Loading article…
| ブルートホッヒツァイト | |
|---|---|
| ヴォルフガング・フォルトナー作曲のオペラ | |
 ブルートホッヒツァイトの初演直前のケルン歌劇場 | |
| 翻訳 | 血の結婚式 |
| 台本作家 | ヴォルフガング・フォルトナー |
| 言語 | ドイツ語 |
| に基づく | ガルシア・ロルカの『ボダ・デ・サングレ』、エンリケ・ベック訳 |
| プレミア | 1957年6月8日 |
『血の婚礼』は、ヴォルフガング・フォルトナーの全2幕のオペラ（リリッシェ・トラゴーディエ）である。台本ガルシア・ロルカの1933年の戯曲『血の婚礼』語訳に基づいている1957年6月8日に ケルン歌劇場で初演された
構成
フォルトナーは、1950年代初頭にハンブルクで上演されたロルカの戯曲『血の結婚』の劇中音楽の作曲をカール＝ハインツ・ストルーから依頼された。 [1] [2]作曲家は劇に感銘を受け、演技だけでは「悲劇を最後まで歌う」には不十分であると感じ、より長いセクションを音楽にすることを決めた。[1]
フォルトナーは、エンリケ・ベックのドイツ語訳に基づいて、自らオペラの台本を書いた。[3] アルバン・ベルクの『ヴォツェックとルル』のような「文学オペラ」である『ブルートホッヒツァイト』は、作曲者が「言葉の衝動が音楽を動かす」と述べているように、アクションによって動かされる。彼は、時に散文で、時に詩で書かれたテキストに従って、歌とセリフの部分を作曲した。フォルトナーは十二音技法を使用したが、マンドリン、カスタネット、タンバリン、ギターなどの伝統的なスペインの楽器も取り入れた。 [2]ギゼルヘル・クレーベは、デュッセルドルフでの公演の紹介で、フォルトナーは人生のかなり遅い時期に十二音技法に触れ、その規則の制限を利用して表現力を高めたと述べている。[1]
1962年、フォルトナーは『Bluthochzeit』と1954年の劇的場面『森』の両方の楽譜を改訂し、その両方を新しいオペラ『庭でドン・ペルリンと恋に落ちる』の楽譜に使用しました。この台本はガルシア・ロルカの別の戯曲『庭でドン・ペルリンと恋に落ちる』に基づいています。この新しいオペラは1962年5月10日、シュヴェツィンゲン音楽祭でケルン歌劇場の演出により初演されました。[4] [5]
役割
パフォーマンス履歴
『ブルートホッヒツァイト』は1957年6月8日にケルン歌劇場で初演され、エリック・ボルマンが演出し、ギュンター・ヴァントが指揮した。[3]これは再建されたオペラハウスで上演された初の世界初演であった。[6]
1964年のシュトゥットガルト歌劇場による公演はライブで撮影され、2005年にDVDでリリースされた。このオペラは1986年10月12日にライン・ドイツ・オペラによってデュッセルドルフ歌劇場の開幕公演に選ばれ、ハンス・ヴァラット指揮、クルト・ホレス演出で上演された。[1]ブルートホッヒツァイトは2013年1月にヴッパータール歌劇場で新演出、クリスティアン・フォン・ゲッツ演出、ヒラリー・グリフィス指揮で復活した。[7]このプロダクションの公演は2014年に撮影されDVDでリリースされた。[8]
録音
- Bluthochzeit –ギュンター・ヴァント指揮、ギュルツェニヒ管弦楽団およびケルン歌劇場合唱団（西ドイツ放送局により1957年7月1日と6日に録音、ギュンター・ヴァント版の第12巻として2007年にリリース）。ラベル: プロフィール PH05044。[9] [10]
- ブルートホッヒツァイト–シュトゥットガルト国立歌劇場管弦楽団と合唱団、フェルディナント・ライトナー指揮（1964年にライブ録音・撮影、2005年にDVD発売）。レーベル：Immortal 950017。[11]
- ブルートホッヒツァイト–ヴッパータール歌劇場管弦楽団と合唱団、クリスティアン・フォン・ゲッツ指揮、ヒラリー・グリフィス指揮（2013年に録音・撮影、2014年にDVD発売）。レーベル：Wergo MV 8075。[8]
参考文献
- ^ abcd Klebe, Giselher (1986). "Wolfgang Fortners Bluthochzeit" (PDF) (ドイツ語). Deutsche Oper am Rhein ( Schott Musicにより再出版). 2014年12月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
- ^ ab 「今週の作品 – Wolfgang Fortner: Bluthochzeit」（ドイツ語）。Schott Music。2013年。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月10日閲覧。
- ^ ab カザーリア、ゲラルド (2005)。 「Bluthochzeit、1957年6月8日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ ユーエン、デイヴィッド（1969年）。1900年以降の作曲家：伝記と批評ガイド。HWウィルソン社。pp.206-207。ISBN 9780824204006. 2016年1月21日閲覧。
- ^ カサリア、ゲラルド (2005)。 「1962 年 5 月 10 日、Don Perlimplín Belisa の人生の庭で」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ リッチモンド・ポロック、エミリー（2019年）。『ゼロアワー後のオペラ：西ドイツにおける伝統の問題と再生の可能性、1945-1965年』オックスフォード大学出版局。32ページ。ISBN 9780190063733。
- ^ ケイム、ステファン (2013 年 1 月 17 日)。 「Tödliches Gemetzel vor Hochhäusern」（ヴッパータール歌劇場での2013年1月の再演のレビュー）。Die Welt (ドイツ語)
- ^ ab 「Bluthochzeit (DVD)」 (ドイツ語)。ショットミュージック/ウェルゴ。 2014年。2017 年5 月 4 日に取得。
- ^ ヨーク大学図書館。所蔵記録3084101:Bluthochzeit。2013年7月10日閲覧。
- ^ プルータ、エッケハルト (2007 年 11 月 28 日)。 「Fortner Wolfgang: Bluthochzeit (Lyrische Tragödie in zwei Akten (sieben Bildern))」 (ギュンター ヴァント版のレビュー) (ドイツ語)。クラシック・ハイテ。2016 年1 月 21 日に取得。
- ^ シュタイガー、カルステン (2008)。オペランディスコグラフィー、p. 633. ウォルター・デ・グルイテル
外部リンク
- 作品詳細、ショットミュージック
- ヴッパータール歌劇場. Bluthochzeit – 2013 年 1 月公演の公演写真と解説(ドイツ語)
