天元突破グレンラガン

天元突破グレンラガン
キービジュアルには、（前景、左から）カミナ、シモン（肩にブータを乗せている）、ヨーコ・リットナー、（背景）主役のメカ、グレンラガンが描かれている。
天元突破グレンラガン ()
ジャンル	アドベンチャー[1] コメディドラマ[1] メカ[2]
作成者	ガイナックス
アニメテレビシリーズ
監督	今石宏之
制作：	鎌形 英一 山川 典雄 笹田直樹
著者	中島一樹
音楽：	岩崎 琢
スタジオ	ガイナックス
ライセンス提供元	オーストラリア: クランチロールLLC [a] 該当なし: アニプレックス・オブ・アメリカ イギリス: アニメリミテッド
オリジナルネットワーク	TXN（テレビ東京）
英語ネットワーク	AU : C31 カリフォルニア州: スーパーチャンネル 該当なし: ネオンアレー SA : アニマックス インド 海： アニマックスアジア イギリス: ヴァイスランド 私たち： Syfy、アダルトスイム（トゥーンアミ）[3]
オリジナルラン	2007年4月1日～2007年9月30日
エピソード	27 （エピソード一覧）
マンガ
著者	中島一樹
イラストレーター	森 浩太郎
発行者	アスキーメディアワークス
英語出版社	該当なし: バンダイエンターテインメント
雑誌	電撃コミックガオ! （旧） 電撃大王
人口統計	少年
オリジナルラン	2007年6月– 2013年7月
ボリューム	10
ライトノベル
著者	砂山 倉澄
イラストレーター	品川 浩樹
発行者	小学館
インプリント	ガガガ文庫
人口統計	男
オリジナルラン	2007年8月17日– 2008年12月19日
ボリューム	4
ビデオゲーム
開発者	コナミ
出版社	コナミ
プラットフォーム	ニンテンドーDS
リリース	2007年10月25日
マンガ
天元突破グレンラガン 紅蓮学園篇
著者	葦財津
イラストレーター	吉川カバオ
発行者	角川書店
雑誌	コンプエース
人口統計	青年
オリジナルラン	2008年8月26日– 2009年1月26日
ボリューム	1
アニメ映画
劇場版 天元突破グレンラガン 幼年期の終り
監督	今石宏之
スタジオ	ガイナックス
ライセンス提供元	オーストラリア: クランチロールLLC [a] 該当なし: アニプレックス・オブ・アメリカ
リリース	2008年9月6日
ランタイム	112分
アニメ映画
劇場版 天元突破グレンラガン 天空の光は星なり
監督	今石宏之
スタジオ	ガイナックス
ライセンス提供元	オーストラリア: クランチロールLLC [a] 該当なし: アニプレックス・オブ・アメリカ
リリース	2009年4月25日
ランタイム	126分

天元突破グレンラガン（日本語：天元突破グレンラガン、ヘップバーン式：天元突破グレンラガン、文字通り「天を貫くグレンラガン」）は、ガイナックスがアニメ化し、アニプレックスとコナミが共同制作した日本のメカアニメテレビシリーズです。2007年4月から9月にかけてテレビ東京で全27話が放送されました。今石洋之が監督し、ベテラン劇作家の中島かずきが脚本を 担当しました。天元突破グレンラガンは、螺旋王ロードジェノームが地球を支配し、人類を隔離された地下の村で暮らすことを強いる架空の未来を舞台としています。ストーリーは、地下の村に住み、地上に行きたいと願う2人のティーンエイジャー、シモンとカミナに焦点を当てています。彼らはラガンと呼ばれるメカを使って地表に到達し、真の敵の軍勢と戦う前に他の人間たちと共にロードジェノムの軍勢と戦い始めます。

北米では、2007年にADV Filmsがライセンスすると最初に発表されたものの、ライセンスは2008年にBandai Entertainmentに、その後2013年にAniplex of Americaに移管されました。英国では、 2007年にManga Entertainmentがライセンスし、その後2008年にBeez Entertainmentに、そして2013年にAnime Limitedに移管されました。Sci Fi Channelは、 Gurren Lagannの放送権を取得し、Sci FiのAni-Mondayアニメブロックの一部として2008年7月に放送を開始しました。 2007年から2013年にかけてASCII Media Worksによって漫画化が出版され、 Bandai Entertainmentがライセンスを取得し、北米で英語でリリースしました。2007年から2008年にかけて、小学館から4冊のライトノベルが出版されました。最初の作品は2008年9月に日本の劇場で初公開され、2番目の作品は2009年4月に初公開されました。

『天元突破グレンラガン』は、第7回東京アニメアワード、第12回アニメーション神戸、第11回文化庁メディア芸術祭優秀賞など、数々の賞を受賞しています。

2021年現在、今石がガイナックス在籍中に手がけた他の作品とともに、このシリーズの権利は今石が2011年に設立した スタジオトリガーが所有している。

天元突破グレンラガンは、螺旋王ロージェノムが地球を支配し、人類を地上や他の村との接触がなく、常に地震の脅威にさらされている孤立した地下の村で暮らすことを強制する未来を舞台にしています。ディガーと呼ばれる選ばれた村人は、地下深くに住居を拡張するために徴兵されます。ギハ村に住むおとなしい若いディガーであるシモンは、仲間外れにされていますが、彼にとって兄のような存在である風変わりな不良である親友のカミナに慰めを見出しています。カミナは、シモンが地上を訪れるという彼の夢を叶えるために、彼のギャングであるグレン団に参加するようシモンを励まします。ある日、シモンはコアドリルと呼ばれるドリル型の鍵を発掘し、続いてガンメンと呼ばれる顔に似た小さなメカを発掘します。 ^{[4] [5]}その後すぐに、巨大なガンメンが天井を突き破って村を攻撃し始め、その後にヨーコという少女がガンメンを撃退しようとします。シモンはコアドリルを使って、カミナがラガンと名付けた小型ガンメンとそのドリルベースの能力を起動します。彼はそれを使って大型ガンメンを破壊し、天井を突き破り、カミナと共に地上世界に到達することに成功します。

ヨーコはシモンとカミナに、地上の人間はガンメンからの攻撃に毎日さらされており、ガンメンのパイロットは獣人、つまりロードジェノムの軍隊として働く人型の生き物であると話す。カミナはガンメンをハイジャックしてグレンと名付け、ラガンと合体してメカのグレンラガンを作った。彼らの行動に触発されて、他の人間もガンメンを盗んでグレン団に加わり、カミナは団名を大グレン団に変更する。最終的に、大グレン団は敵のガンメンの要塞を占領して作戦基地として使用するが、ロードジェノムの4人の将軍の1人がその前の戦闘でカミナを殺します。別の村の少年ロッシウがグレン団のパイロットを引き継ぎますが、カミナの死によりシモンは落ち込んでしまいますが、ニアと出会うと、ニアはロードジェノムの娘であることが明らかになります。大グレン団は当初彼女を信用していませんでしたが、彼女以前の多くの人々と同様にロードジェノムが彼女を見捨てたことが明らかになると、彼女を団に加わらせます。ニアはシモンがカミナの死を受け入れられるよう手助けし、ダイグレン団の残りのメンバーは彼に団長の役割を引き受けるよう促し、彼らと他のガンメンやガンメンの要塞を占領した他の人間のチームをロードジェノームの宮殿へと導く。宮殿はテッペリンと呼ばれる巨大なガンメンであることが明らかになり、他のガンメンの軍隊を立ち上げる。シモン、ニア、ロッシウがグレンラガンを操縦してロードジェノームと戦う間、人間の軍勢は彼らと交戦する。ロードジェノームはラゼンガンと呼ばれる同様のガンメンで彼らと戦う。ラゼンガンとグレンの両方が損傷したため、ロードジェノームはラガンでシモンと素手で戦い、勝利するが、シモンがコアドリルを使って彼を完全に倒す。

その後の 7 年間、人類は地上で繁栄し、シモンとダイグレン団の他のメンバーは、新しい首都カミナシティで世界の政府として機能していました。人間の人口が 100 万人に達すると、アンチスパイラルと呼ばれる異星人種族が現れ、ニアを使って意図を発表しました。彼らは、地球の生命を一掃し、スパイラルネメシスと呼ばれる大災害で宇宙を破壊するリスクを冒すほど進化するのを防ぐために、月を地球に衝突させるつもりでした。バイオコンピューターとして復活したロードジェノムは、かつてアンチスパイラルを阻止できず、人類を地下に追いやった銀河間戦士軍の一員であったことが明らかになりました。グレンを操縦するシモンの古くからの敵、ロードジェノムとバイラルの助けを借りて、シモン、グレンラガン、ダイグレンチームは月の衝突を阻止し、その過程で、それがアンチスパイラルによって再プログラムされたロードジェノムの旗艦であることが明らかになりました。それを使用して、彼らはアンチスパイラルが隠していたポケット次元から本物の月を回収し、彼らの故郷に向かいます。彼らはニアを救出し、宇宙をまたいでガンメンと一対一で戦い、シモンとラガンはアンチスパイラルを破壊します。しかし、これによりニアは消え去ります。彼女の存在はアンチスパイラルの存在と結びついているからです。戦いの人生がついに終わったシモンは、コアドリルをギミーに渡し、友人たちを残して名もなき放浪者として惑星をさまよい、自分の運命は単に「未来へのトンネルを掘ること」であり、自分でそのトンネルを旅することではないと述べています。

エピローグは、チームがアンチスパイラルに勝利してから20年後に設定されている。チームダイグレンのメンバーのほとんどが引退したため、新世代のパイロットがスパイラルネメシスを阻止し、宇宙の安全を確保する任務を負っている。アンチスパイラルから解放された後に地球と接触した銀河中の他の種族は、カミナシティの大統領ロッシウと力を合わせ、銀河スパイラル平和会議を設立した。ヨーコは、現在ミスヨマコとして、チームを離れていた7年間に教えた小さな学校の校長になっている。彼女の生徒の1人であるナキムは、グラパール小隊の銀河の代表になっている。ギミーとダリーは、シモンのコアドリルを使用して、グレンラガンの新しいパイロットになった。ヴィラルは、超銀河ダイグレン艦長と地球の使者になった。ニアの記念碑と婚約指輪は、最終決戦で犠牲となったカミナと大グレン団のメンバーの墓の隣に置かれている。グレンラガンの一隊が夜空を飛び、星々の中の螺旋の仲間たちと合流するのを見守るシモンは、今もディガー・シモンとして生きている。

シモン(シモン)​​

声優:柿原徹也(日本語)、ジョシュ・グレル(AD Vision 吹き替え)、ユーリ・ローウェンタール(Bang Zoom! 吹き替え) (英語)

シモン（/ s iː m oʊ n / ）は、天元突破グレンラガンの主人公です。彼は、臆病で弱い性格のため、多くの仲間から見下されているギハ村出身の14歳の掘削工として紹介されています。彼は、村の数少ない友人の1人であるカミナを非常に尊敬しており、血のつながりがないにもかかわらず、彼を兄弟と呼んでいます。彼がコアドリルとガンメンラガンを発見したことで、シリーズの出来事が動き始めました。シモンは、シリーズの最初の4分の1の大部分をカミナの足跡をたどって過ごしますが、時が経つにつれて徐々に独自の闘志と決意を身につけ、独立して行動することが多くなり、最終的に彼の性格はカミナのそれを反映するようになります。シリーズ全体を通して、シモンは主にラガン（日本語で「頭/顔」）を操縦します。ラガンは、シモンのスパイラルエネルギーに反応すると、体からドリルを生成することができます。この能力を使ってカミナのガンメンであるグレンと合体してグレンラガンを形成し、他のガンメンを操ることができる。

カミナ​​​

声優:小西克幸(日本語)、ブレット・ウィーバー(AD Vision 吹き替え)、カイル・ヘバート(Bang Zoom! 吹き替え) (英語)

カミナは、地下の家を出て子供の頃に見た地上の世界に行くことを夢見る、ギハ村の反抗的な若者です。彼の情熱的で自信に満ちた性格は、より臆病で意志の弱いシモンを引き立て、シモンに勇気を吹き込む役割を果たしています。彼はサングラスをかけ、亡き父のぼろぼろのマントを着けていることで知られています。彼はギハ村の村長から盗んだ野太刀を振り回し、「俺/俺たち/俺たちを一体何者だと思ってるんだ！」という彼の決め台詞は、彼のグループの戦いの掛け声になります。彼は番組の早い段階で亡くなりますが、彼の行動は大きな影響力を持ち、彼はチームグレンを創設し、後にチームダイグレンと改名し、ロードジェノムと獣人と戦うリーダーとして行動します。シリーズの早い段階で、カミナはグレン（日本語で「緋色」）と名付けたガンメンをハイジャックし、それを操縦しながらシモンのラガンと合体してグレンラガンを形成します。

ヨーコ・リットナー(ヨーコ・リットナー、ヨーコ・リットナー)

声優:井上麻里奈(日本語)、ティファニー・グラント(AD Vision 吹き替え)、ミシェル・ラフ(Bang Zoom! 吹き替え) (英語)

ヨーコは、ギハの隣村リットナー出身の若い女性で、獣人に対する小さな抵抗組織のメンバーとして登場します。彼女はシモンとカミナを地上世界に紹介し、その後すぐにグレン団のメンバーになります。彼女はシリーズの早い段階でカミナに恋をし、シモンが自信を見せ始めるまで彼のことをあまり気にしていませんでした。カミナの死後、彼女はシモンが立ち直れるように手助けし、彼と姉妹のような関係を築きます。ガンマンを操縦する代わりに、彼女は強力なエネルギーライフルを振り回し、射撃の腕と賢明な助言を使ってチームメイトを助けます。

ニア・テッペリン(ニア・テッペリン、ニア・テッペリン)

声優:福井裕香里(日本語)、ルーシー・クリスチャン(AD Vision 吹き替え)、ヒンデン・ウォルチ(幼少期、Bang Zoom! 吹き替え)、ブリジット・ホフマン(Bang Zoom! 吹き替え) (英語)

ニアはシリーズの後半で登場する主要キャラクターです。ロージェノムの娘として保護された生活を送っていた彼女は、ロージェノムが彼女を捨て、サイモンが彼女を見つけるまで、人間とロージェノムの間の戦争について知りませんでした。彼女は礼儀正しく、素朴で、世界に興味があり、カミナの死後に落ち込んでしまったサイモンに慰めの影響を与えました。2人は恋に落ち、シリーズの後半の初めに婚約しましたが、その後、彼女はアンチスパイラルのエージェントであることが判明しました。この間、「メッセンジャー ニア」と呼ばれる冷たく無関心な性格が彼女を支配し、彼女はサイモンが彼女を救出するまで、自分の意志に反してサイモンと戦わざるを得なくなります。彼女の存在はアンチスパイラルと結びついているため、彼女も彼らの敗北とともに消えていきますが、サイモンと結婚するまで生き続けます。

天元突破グレンラガンは2006年7月にアニプレックスとコナミがガイナックスの制作に協力すると初めて発表された。コナミのディレクターである夏目康一は、シリーズが複数の続編を持つ可能性を示唆した。 ^[6]シリーズは、以前に新世紀エヴァンゲリオンのアニメーション作業をしたことがあるメカジャンルのファンである今石洋之が監督し、彼が働き始めたときからメカシリーズに携わりたいと考えていた。^[7]中島かずきと共にRe:キューティーハニーに取り組んだ後、今石は彼を脚本家に任命し、彼が最良の選択であると信じた。今石は、中島が27話にどれほどの素材を凝縮できたかに驚いた。今石は結末を迎えるずっと前にメインストーリーを書き終えていたため、スタッフがエピソードを作りやすかった。^[7]ガイナックス社長の山賀博之によると、シリーズは長い間企画段階にあった。アニメーションプロデューサーの武田康弘は、登場人物が地下でどのように暮らすかを研究するために時間を費やしたが、この側面はほんの少ししか使われなかった。シリーズの制作が始まると、チームには資料を研究する時間があまりなかった。^[8]

他の人気シリーズとは対照的に、今石は、現実離れした描写に影響を与えるにもかかわらず、ドリルをロボットの主な武器として取り入れることにした。^[7]今石はまた、シリーズにはロボットだけを登場させたかった。ロボットは有機的に作られ、アニメ化が容易になった。^[8]しかし、第15話をアニメ化することは、必要なショット数が多かったため、スタッフにとって困難であった。アニメーターのすしおは、自分の仕事から「スーパーアニメーター」を自称した。^[9]グレンラガンのデザインは、物語に登場する他のメカの基礎となるため、決定が複雑であった。^[9]

シリーズの制作では、チームは地下生活とシモンの投獄にもっと焦点を当てたかったが、彼らのアイデアは採用されなかった。^[9]第8話では、カミナが死ぬことでシモンのキャラクターが成長し、彼が主人公になる。^[7]シモンの成長は、スタッフがカミナを超えるようにアイデアを計画した最終章まで続いた。結末は、シモンの成長を完結させ、続編の兆候を残さないように書かれていた。最終回では、ニアの死という事前に計画された悲劇的な出来事があり、スタッフの何人かが悲しんだ。スタッフは、人々が悲しい結末に満足していないことを認めながらも、キャラクターにとって彼女の生存を困難にする問題がまだ残っていると指摘した。^[10]シリーズが終了すると、山賀は視聴者を増やすためにシリーズの出来事を再び語る映画を公開するというアイデアを思いついた。^[8]

インタビューの中で、作家の中島かずきは、天元突破グレンラガンに影響を与えた人物の一人として、ゲッターロボの共同制作者である石川賢を挙げている。^[11]天元突破グレンラガンは時折、石川のゲッターロボにオマージュを捧げており、特にシリーズの終盤ではスケールが不条理になり、ロボットがどんどん大きくなっており、ゲッターロボや、より具体的には漫画版のゲッターロボ號によく似ている。最後の敵も、石川の別の作品である虚無の記録のラ・グースに驚くほど似ている。^{[12]しかし、中島は、石川の作品で通常行われるよりも合理的な方法で天元}突破グレンラガンの物語を終わらせたかった。^[11]アニメニュースネットワークのジェイソン・グリーンによると、このアニメは以前のガイナックスのアニメから影響を受けており、特に主人公シモンのキャラクター開発においては、シリーズの3つのアークの間に3つのキャラクター開発段階を経る。彼の開発における各段階は、いくつかの以前のガイナックスアニメの主人公、新世紀エヴァンゲリオンシリーズの碇シンジ、ガンバスターのタカヤノリコ、オタクのビデオの久保建から影響を受けている。^[13]番組のアニメーションは、金田伊功のアニメーションとキャラクターデザインに特別な敬意を表している。

同シリーズのアニメプロデューサーであり、ガイナックスの共同設立者でもある赤井孝美は、2007年4月29日に放送された第5話をもって辞任すると発表した。これは、日本の掲示板 2ちゃんねるの投稿に関する発言が原因である。赤井ともう一人のガイナックス社員である三森恵子は、ゲストであり友人でもある小林治が全面監督した『天元突破グレンラガン』第4話のアニメスタイルを批判するコメントについて、軽蔑的な発言をした。ファンの批判を読むことについて、赤井は「顔を肛門の横に当てて深呼吸しているようなもの」と述べた。後にファンが彼のコメントに気づき、彼は自分が設立に関わった会社を辞めると発表した。^[14]

子供向けの時間帯に放送されたため、スタッフは第6話で問題を抱えた。そのエピソードには女性用風呂を覗くというサブプロットがあったが、テレビ局は脚本を読んだ時点では適切だと考えた。完成したエピソードを見た後、放送局は放送できないと言い、エピソードの修正版が制作された。^[9]

アニメスタジオのガイナックスが制作し、今石洋之が監督した『天元突破グレンラガン』は、2007年4月1日から9月30日までTXN系列局で放映された。アニメには全27話とスペシャル2本があり、1本目は第6話の無修正版、2本目はニンテンドーDSゲームに付属していた特典の第5.5話である。

英語版は以前ADVフィルムズがライセンスを受けていたが、後にバンダイエンターテインメントが取得した。^[15]字幕版のみのバージョンは3巻で2008年7月から9月にかけてリリースされ、^{[16] [17] [18]}エピソードを収録した公式英語吹き替え版は3枚のDVDセットで2008年11月18日から2009年5月5日までリリースされた。 ^{[19] [20]}番組は2008年7月28日にSci FiチャンネルでSci FiのAni-Mondayアニメブロックの一部として毎週2話（最終週は3話）放送された。^{[21] [22]}バンダイのヨーロッパ配給部門であるビーズエンターテインメントは、シリーズをイギリスとヨーロッパで配給したが、2012年1月から絶版になっている。^[23] 2013年、アニメリミテッドは、イギリスでDVDとブルーレイでグレンラガンの配給ライセンスを取得したことを発表した。 2014年には、2014年10月20日に、シリーズ全体、両方の映画化と完全なパラレルワークスシリーズ、およびハードカバーアートブックをフィーチャーした限定版ブルーレイアルティメットエディションをリリースしました。 全シリーズを収録した通常版ブルーレイも同日にリリースされ、その年の後半にDVDがリリースされました。^[24]英語版は、2009年5月22日から東南アジアと南アジアの英語ネットワークを通じてアニマックスでも放映されました。イタリアでは2009年9月24日から2010年4月1日までRAI 4で放送されました。アニプレックスオブアメリカは、 2013年5月9日にシリーズを限定版DVDボックスセットで再リリースしました。テレビシリーズと2つの映画化の両方を含むブルーレイディスクボックスセットは、2013年6月26日にリリースされました。 ^[25] アダルトスイムは、 2014年8月16日に トゥーンアミブロックの一部としてシリーズの英語での放送を開始しました。

岩崎琢が番組の主なBGMを作曲した。エピソードには4つのテーマソングが使用されている。1つはオープニングテーマ、3つはエンディングテーマである。オープニングテーマは中川翔子の「空色デイズ」である。第17話からは、それ以前のエピソードで使用された1番目の詩とコーラスと比較して、2番目の詩とコーラスが使用されている。エピソード1から15のエンディングテーマは、ハイボルテージの「アンダーグラウンド」である。中川翔子の「Happily Ever After」は、エピソード16で使用された。アフロマニアの「みんなのピース」は、エピソード17から27で使用された。

天元突破グレンラガンキャラクターソングは、2007年7月25日にアニプレックスより発売された。メイン声優陣によるイメージソングを収録しており、柿原徹也（シモン役）、小西克幸（カミナ役）、井上麻里奈（ヨーコ役）が歌唱し、ヨーコ役はDance Dance Revolution SuperNOVA 2でプレイ可能な曲となっている。また、数枚の音楽コンピレーションアルバムが発売されており、そのほとんどはBGMで構成されている。

森小太郎による天元突破グレンラガンの 漫画は、メディアワークスの雑誌「電撃コミックガオ！」 2007年6月号から連載が開始されました。 漫画は電撃コミックガオ！ 2008年4月号の廃刊に伴い連載を終了しましたが、アスキー・メディアワークスの漫画雑誌「電撃大王」に2008年6月号から連載が続き、2013年7月号まで続きました。 2007年9月27日から2013年6月27日の間に、アスキー・メディアワークスの電撃コミックス・インプリントで日本国内で10巻が出版されました。バンダイエンターテインメントは漫画のライセンスを取得し、北米で最初の6巻の英語版をリリースしました。^[26]漫画はアニメと同じ基本的なストーリーをたどっていますが、イベントの順序にいくつかの変更があり、ダヤッカとキヨの関係など、アニメからカットされていたキャラクターのバックストーリーが追加されています。

2008年8月26日から2009年1月26日まで、コンプエースで『天元突破グレンラガン−紅蓮学園篇−』というスピンオフ漫画が連載され、単行本1巻が2009年3月26日に発売された。この漫画は原作のキャラクターをパラレルワールドの学校に登場させている。漫画では、シモンは幼なじみのカミナとヨーコと一緒にダイグレンアカデミー（ダイグレンアカデミー）に通っている。荒れ果てたアパートに住むシモンは普通の生活を望んでおり、ある日階段からつまずいたときに謎のニアと出会う。彼女はすぐにシモンを好きになり、彼を夫と宣言する。カミナはニアに彼と同じ熱血スタイルを持つもう一人の「妹」を見つける。彼女は大グレン学園に入学し、3人はニアを校長である父親の元に連れ戻そうとするテッペリン学園の生徒たちの脅威に対処しなければなりません。

『天元突破グレンラガン4コマKINGDOM ヨーコのおヘソ編』という別のスピンオフ漫画が出版された。 2008年に双葉社より様々な短篇集として刊行された。

コナミは、天元突破グレンラガン超絶発掘ONLINE（文字通り「天元突破グレンラガン 超絶発掘ONLINE」）と呼ばれるオンラインビデオゲームを開発した。ベータテストは2007年4月16日に終了した。プレイヤーは掘削機の役割を担い、一人称視点で宝物を掘る。ドリルを購入するためのショップがあり、店主はアサキというオリジナルキャラクターである。プレイヤーはデジタルトレーディングカードを集めることもできる。ゲームをインストールするとWindowsが永久にクラッシュしたため、このゲームはクローズドベータの段階でキャンセルされた。コナミは、ベータユーザーがオペレーティングシステムを再インストールするときにファイルをバックアップできるように、500GBの外付けハードドライブを送付する必要さえあった。^{[27] [28]}

2007年10月25日にはニンテンドーDS用ゲームが発売され、このゲームにはシリーズのキャラクターが登場するだけでなく、予約特典として物語の初期段階を舞台にした特別エピソードも収録されている。2010年6月、ガイナックスはコナミからこのシリーズのビデオゲームの権利を再び取得し、これによりバンプレストは2011年4月に発売された同社の名高いスーパーロボット大戦シリーズの最新作である第2次スーパーロボット大戦Z 破の章にこのゲームを収録することができた。

コナミが予告したアニメをベースにしたパチスロゲームは、2016年2月に発売された。 ^{[29] [30]}

再び今石洋之が監督し、中島かずきが脚本を担当したアニメ映画『劇場版天元突破グレンラガン 紅蓮篇』がガイナックスによって制作され、2008年9月6日に日本の劇場で公開され、DVDは2009年4月22日に発売された。^{[31] [32] [33]この映画はシリーズの最初のアーク（エピソード1から}15 ）のイベントを編集したもので、約20分の新しくアニメーション化されたシーンが含まれています。映画の公開に合わせて、ガイナックスはグレンラガンパラレルワークスと題された一連のミュージックビデオをリリースしました。これには、オリジナルサウンドトラックの曲に設定されたグレンラガンの別の物語が含まれています。^[34]この映画は11のスクリーンで限定公開され、^[35]日本の興行収入は1億5000万円（188万ドル）でした。 ^[36]この映画は、2009年9月8日にカリフォルニア州サンフランシスコのViz Pictures映画館で初めて公式英語公開されました。

2作目『劇場版 天元突破グレンラガン螺巌篇』、 『劇場版 天元突破グレンラガン ラガン編』、『劇場版 天元突破グレンラガン 螺旋石の章』が公開された。 2009 年 4 月 25 日に日本で劇場公開。^[37]シリーズ後半に焦点を当てており、より多くの新しいアニメーションが提供されています。最初の映画。『空の光は星』の日本版 DVD は2010 年 1 月 27 日にリリースされました。両方の映画で、中川翔子がテーマソングを歌いました。Childhood 's Endでは「続く世界」、「涙の種、笑顔の花」（「涙の種、笑顔の花」）『空の光は星』岩崎琢が再び映画の音楽を作曲した。

アニプレックス・オブ・アメリカは両作品をDVDの通常版と特別版で配給した。『幼年期の終り』は2010年7月1日に、『そらの灯は星よ』は2010年7月30日にリリースされた。^{[38]アニプレックス・オブ・アメリカは2013年6月26日に}『天元突破グレンラガン』 Blu-rayボックスセットの一部として両作品をBlu-rayディスクでリリースした。^[25]アニプレックス・オブ・アメリカは2014年7月15日に両作品を別のBlu-rayディスクセットで再リリースした。^[39]

シリーズの15周年を記念して、両作品が日本、台湾、米国の劇場で2Dおよび4D映画として再上映され、 Ultra HD Blu-rayで新たにリリースされることが発表されました。^[40] AnimeNYCの15周年記念パネルでは、『幼年期の終り』の北米上映が2024年1月16日と17日に開催され、『空の光は星だ』が1月23日と24日に続くことが発表されました。映画はオリジナルの日本語字幕または新しく録音された英語吹き替えで視聴できます。^[41]

グレンラガンは公開以来、批評家から広く称賛されている。現在、この番組はロッテントマトで17件のレビューに基づいて100％の評価を得ており、批評家の総意は「この地下世界を舞台にした冒険は、素晴らしいアニメーション、カリスマ性のあるキャラクター、そして破壊的な脚本でスクリーンに輝き、アニメ通なら誰でも楽しめるユーモラスなスペクタクルを生み出している」となっている。^[42]これは、ロッテントマトで100％の評価を受けた数少ないSFアニメの1つである。 ^[43]

アニメニュースネットワークは『天元突破グレンラガン』に「A」の評価を与え、レビュアーのセロン・マーティンは「この10年で最も活気のあるシリーズの1つ」と評し、「ガイナックスの騒々しくマッチョなメカアクションへの賛歌は、勝利の形で届けられている」と結論付けた。^[44]アニメニュースネットワークはまた、第1巻の吹き替え版に「A」の評価を与えた。^[45] IGNはシリーズに10点満点中9.7点を与え、レビュアーのラムジー・イスラーは「感動的な物語」と評し、「全体として、決意を持った人々の不屈の精神を描いた素晴らしい物語として成功している」と結論付けた。^[46] Anime World Orderもこのシリーズに好意的なレビューを与え、インターネット上で最も人気のあるメカアニメの一つになったと指摘しました。レビュアーのクラリッサ・グラフィオは、スーパーロボット、リアルロボット、少年、少女、青年、女性ジャンルの要素を含むいくつかの異なるアニメジャンルの側面を組み合わせることで、通常巨大ロボットアニメを見ないさまざまな視聴者の間でクロスオーバー的な魅力を生み出したためだと述べています。 [ 47 ^]

THEM Anime Reviewsは、このアニメに5つ星のうち4つの評価を与え、レビュアーのティム・ジョーンズは「ほぼ5つ星の素材」と評し、「アクション、コメディ、ドラマ、アドベンチャー、SFの要素が満載で、メカに興味がない人でも楽しませてくれる」と述べた。^[48] UK Anime Networkはシリーズの最初の3分の1に8/10の評価を与え、レビュアーのロス・リヴァーシッジは、エピソード7以降は「番組の新たなエッジがはるかに魅力的になっている」と述べ、これは「高品質のリリース」であり、「群衆から際立つ、楽しくパンチの効いたシリーズ」であると結論付けた。^[49]レビューウェブサイトMania.comでは、レビュアーのクリス・ベヴァリッジがシリーズの最初の3分の2に完全な「A」評価を与えた。彼は最初の3分の1を「混沌としていて、魔法のようで、魅力的」と評し^[16]、次の3分の1を「アニメシリーズとしては標準的でないストーリーテリングのアイデア」で魅了し、「楽しく、刺激的で、予測不可能で、いつもの肯定的なメッセージに満ちているが、深刻な説教は一切ない」と結論付けた^{[17] 。}

Anime UK Newsのイアン・ウルフは「全体の作り方、作られた物語、描かれたキャラクター、そしてプロジェクト全体の規模の大きさを見ると、これらすべてが組み合わさって、おそらく史上最高のアニメの1つになっている」と述べた。^[50] Comic Book Resources（CBR ）のギレルモ・クルテンは、これをアニメの「現代の古典」の1つと呼び、アートスタイルとアニメーション、アクション、メカ、キャラクターのキャストと彼らの感情的な関係、徐々に高まる賭け金の世界観、「大げさで気楽な」トーン、そして現実世界の問題を扱っていることを称賛した。^[51] CBRのマイケル・イアコノも、ヒップホップミュージックの使用を称賛し、「ヒップホップのアニメ」という「ジャンルで最高のヒップホップソングかもしれない」と述べた。^[52]

2019年4月に『ビクター&ヴァレンティノ』の制作者ディエゴ・モラノと行ったインタビューで、モラノは同シリーズを「これまで観た中で最も好きなシリーズの1つ」と述べ、絵を描いたり文章を書いたりするときにもこのシリーズを背景にしていると語っている。^[53]また、モラノは「常に新しい賞賛すべきもの」を見つけるのでこのシリーズは素晴らしいと呼び、番組のストーリーボードを「信じられないほどエネルギッシュで表現力豊かで魅力的」だと称賛している。

アニメ『天元突破グレンラガン』は、2007年第11回文化庁メディア芸術祭で優秀賞を受賞した。 ^[54]監督の今石洋之は、同年第12回アニメーション神戸フェスティバルで、同シリーズの制作により「パーソナルベスト」個人賞を受賞した。 ^{[55] 2008年、}東京国際アニメフェアで開催された第7回東京アニメアワードで、 『天元突破グレンラガン』は「最優秀テレビ作品賞」を受賞した。さらに、アニメのキャラクターデザイナーである錦織敦史が「最優秀キャラクターデザイン賞」を受賞した。^[56]同シリーズは、2008年第39回星雲賞メディア部門にもノミネートされた。 ^[57]

Japanatorは『天元突破グレンラガン』を2000年代のベストアニメ第4位に挙げ、「完璧なストーリー展開」と評した。 ^[58] Android AuthorityはNetflixで2番目に優れたアニメにランク付けした。 ^[59] Paste Magazineは歴代アニメトップ40にランク付けした。 ^[60]

グレンラガンからの影響や言及は、日本のアニメやビデオゲームからアメリカの漫画やアニメーション、ヨーロッパの政治まで、幅広い大衆文化に見受けられる。イギリスのユニオンフラッグにウェールズのドラゴンを取り入れて更新すべきかどうかをめぐる政治的議論の最中、デイリー・テレグラフ紙は読者にデザインを応募してもらい、他の読者が優勝デザインに投票するコンテストを開催した。2007年12月11日、ノルウェーから提出されたグレンラガンをベースにしたデザインが、55%という大差でコンテストで優勝した。^{[61] [62]} グレンラガンはトランスフォーマーシリーズに影響を与えており、トランスフォーマー アニメイテッドの制作者はこの作品にインスピレーションを受けたと述べている。アートディレクター兼リードキャラクターデザイナーのデリック・ワイアットは、トランスフォーマーの第1シーズンのほとんどを終えるまで「グレンラガンを見たことはなかった」と述べ、それ以来、特にトランスフォーマー アニメイテッドの第2シーズンと第3シーズンでは、クリエイターたちが「間違いなくインスピレーションを受けてきた」ことを確認した。^[63]

天元突破グレンラガンの成功により、今石洋之監督が設立したスタジオトリガーが誕生した。天元突破グレンラガンの視覚的なユーモアとスタイルが彼らの作品の特徴となり、このスタジオはガイナックスの後継者とみなされている。^{[64] [60]}天元突破グレンラガンのデザインを担当したメカデザイナーのコヤマシゲトは、後に2014年のディズニー映画ベイマックスのコンセプトデザインを手がけた。^[65]この映画が日本で公開されると、日本の観客から天元突破グレンラガンと比較された。 ^[66] 2016年のビデオゲーム「星のカービィ ロボボプラネット」では、天元突破グレンラガンが頻繁に言及されている。^[67]フランスのテレビ番組「ワクフ」も天元突破グレンラガンにオマージュを捧げている。^[68]リーグ・オブ・レジェンドでは、ランブルのスキン「スーパーギャラクシーランブル」や、スキンに出てくるセリフの多くはアニメに基づいています。サウスパーク：ザ・フラクチャード・バット・ホールでは、スタン・マーシュのキャッチフレーズの1つがアニメからのものです。

• ベビリッジ、クリス (2010年6月23日). 「劇場版 天元突破グレンラガン -幼年期の終り- (LE付き)」.マニア. 2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• マーティン、セロン (2010 年 6 月 25 日)。「劇場版 天元突破グレンラガン ~幼年期の終り~ DVD」。アニメニュースネットワーク。2011年9 月 8 日閲覧。
• フィネガン、エリン (2010 年 7 月 5 日)。「Shelf Life: Inner Childhood」。Anime News Network。2011年9 月 8 日閲覧。
• サントス、カルロ (2010 年 7 月 26 日)。「劇場版 天元突破グレンラガン 天空の光は星なり」。アニメニュースネットワーク。2011年9 月 8 日閲覧。

Wikiquoteには天元突破グレンラガンに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、天元突破グレンラガンに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ガイナックスの『天元突破グレンラガン』ウェブサイト（日本語）
• 映画『天元突破グレンラガン』公式サイト
• コナミの『天元突破グレンラガン』ウェブサイト（日本語）
• バンダイエンターテインメントの『天元突破グレンラガン』ウェブサイト
• マンガエンターテインメントのグレンラガンのウェブサイト
• アニプレックス・オブ・アメリカのグレンラガンのウェブサイト
• 「天元突破グレンラガン 秘密の館」（ガイナックスパネル）
• IMDbのグレンラガン
• アニメニュースネットワークの百科事典にあるグレンラガン（アニメ）