Loading article…
グルバングル・マリクグルイェヴィチ・ベルディムハメドフ[ b ] [ c ] [ d ] [ 13 ]（1957年6月29日生まれ）は、トルクメニスタンの政治家で元歯科医であり、現在はトルクメニスタン人民評議会の議長を務めている。彼は以前、2006年から2022年までトルクメニスタンの第2代大統領を務め、その後、現在の大統領である息子のセルダルと権力分担協定を結んだ。 [ 14 ] [ 15 ] [ 1 ]
元歯科医のベルディムハメドフは、サパルムラト・ニヤゾフ大統領の政権下で、1997年に保健大臣、2001年に副内閣議長を務めた。2006年12月21日にニヤゾフが死去すると大統領代行となり、その後2007年の大統領選挙で勝利した。実質的な反対はなく、89%の得票率で圧倒的な勝利を収めた。[ 16 ] 2012年には97%の得票率で2期目に再選され、2017年には97.7%の得票率で再び再選された。[ 17 ] [ 18 ] 2021年3月28日、アハル州選出の議員としてトルクメニスタン人民評議会に選出された。[ 19 ]選挙人から100%の票を獲得したと伝えられている。[ 20 ] 2021年4月14日、彼はトルクメン議会の上院である人民評議会の議長に満場一致で選出された。 [ 21 ] [ 22 ]
前任者と同様に、ベルディムハメドフは権威主義体制を率いており、個人崇拝の対象となっている。人権団体は、ベルディムハメドフ政権下のトルクメニスタンを世界で最も抑圧的な国の1つと評し[ 23 ] 、ベルディムハメドフ、その親族、および側近が公共生活のあらゆる側面において無制限の権力を保有し行使していると非難している[ 24 ] [ 25 ] 。
ベルディムハメドフは2022年3月19日に大統領を辞任し、息子のセルダルが自由でも公正でもないとみなされた解散選挙で勝利し、後を継いだ[ 26 ]。これによりトルクメニスタンは、近代において王朝制によって統治される最初の中央アジアの国となった。その後、2023年1月に人民評議会が国の最高指導機関として再編成され、セルダルは父親を議長に再任し、「トルクメン人民の国民的指導者」の称号を与えた[ 1 ] 。
ベルディムハメドフは、1957年6月29日、現在のアハル県ギョクデペ地区のババラプで、マリクグリ・ベルディムハメドウィチ・ベルディムハメドフ（1932年 - 2021年）[ 27 ]とオグラバト・キュッラエヴナ・キュッラエヴァ（1937年 - 2023年）[ 28 ] [ 29 ]の間に生まれた。彼は6人兄弟の唯一の息子である。ベルディムハメドフの父親は、刑務官分遣隊の内務省上級職員として働いていた。彼は警察大佐として退役した。[ 30 ]ベルディムハメドフの祖父、ベルディムハメド・アンナエフは、第二次世界大戦中に第2ウクライナ戦線第206狙撃師団第748狙撃連隊の一員として赤軍に所属した地元の教師であった。[ 31 ] 1943年9月、彼の部隊はドニエプル川を渡った最初の部隊の一つだった。[ 32 ]彼はその後、 1948年のアシガバート地震で死亡した。[ 33 ]
ベルディムハメドフは1979年にトルクメン国立医科大学を卒業し、歯科医の道に進んだ。[ 34 ]また、モスクワで医学博士号も取得した。[ 34 ] 1992年までに、彼は医科大学の歯学部の一員となった。1995年、サパルミラト・ニャゾフ政権下で、彼は保健医療産業省の歯科センター長に就任した。[ 35 ]
彼は1997年に保健大臣として政府に任命された。2001年には、閣僚会議の副議長（トルクメニスタンには首相職はないが、副首相とも呼ばれる）の一人に任命され、保健、科学、教育、スポーツを担当した。 [ 36 ] [ 37 ] 2004年4月、ニヤゾフは医療従事者への給与が支払われていないことを理由に、ベルディムハメドフの給与を3か月間停止した。[ 35 ]
保健省は、2005年に国と州の首都以外のすべての病院を閉鎖するというニヤゾフの命令を実行する責任を負っていた。[ 38 ]
2006年12月のニヤゾフの死後、トルクメニスタンの国家安全保障会議はベルディムハメドフを大統領代行に任命した。[ 39 ]会議は発表の中で、トルクメニスタン議会の議長として大統領代行になるはずだったオヴェズゲルディ・アタイエフは「検事総長が彼に対して刑事訴訟を起こしたという事実を考慮して」任命されなかったと述べた。[ 40 ]
トルクメン憲法第60条は、大統領代行は「大統領選挙に立候補できない」と規定しており[ 41 ]、ベルディムハメドフは2007年の大統領選挙に出馬できなかったはずである。しかし、2006年12月24日、人民評議会はこの規定を削除することを決議し、ベルディムハメドフはトルクメニスタン民主党の6人の候補者のうちの1人として選挙に出馬する資格を得た[ 42 ]。ベルディムハメドフは政治エリートの支持を受け[ 43 ]、公式結果では89%の票を獲得したとされている[ 16 ] [ 44 ] 。しかし、ベルディムハメドフの大統領代行への任命とその後の大統領選挙への出馬は憲法違反であった[ 45 ] 。
ベルディムハメドフ大統領は、大統領としての最初の外遊として、2007年4月中旬にサウジアラビアを訪問した。そこでウムラ巡礼を行い、アブドラ国王と会談した。[ 46 ]その後、同月末にロシアを訪問し、ウラジーミル・プーチン大統領と会談した。
ベルディムハメドフは就任後、ニヤゾフのやや奇抜な政策のいくつかを覆した。アシガバートでは、検閲なしの無料インターネットアクセスを提供するインターネットカフェが開設され[ 47 ] 、義務教育は9年から10年に延長され、スポーツと外国語の授業がカリキュラムに再導入され、政府は芸術のための専門学校をいくつか開設する計画を発表した[ 48 ] 。彼は教育、医療、年金制度の改革を求め、ニヤゾフによって解雇された非トルクメン民族出身の政府職員が職場復帰することを許可した[ 49 ] 。彼はまた、ニヤゾフが特定されていない財政危機に直面して年金を削減した10万人の高齢者の年金を復活させた[ 50 ] 。その後、ニヤゾフによって閉鎖されていたトルクメン科学アカデミーを再開した[ 51 ] 。
2015年、彼の政権下でTAPIの作業が開始された。[ 52 ] [ 53 ]
2017年2月、彼はトルクメニスタン大統領として3期目（7年任期）に再選され、得票率は98%近く、投票率は97%であった。[ 54 ] [ 55 ] 2017年10月、彼はトルクメンで繁殖された中央アジア牧羊犬の最高級品種をウラジーミル・プーチンに提供した。[ 56 ]
ベルディムハメドフはトルクメニスタンのオリンピック委員会の会長を務めた。[ 57 ] [ 58 ]
2020年、ベルディムハメドフはトルクメニスタンでCOVID-19パンデミックを指揮した。彼は「COVID-19ウイルスパンデミックを利用して、政治家は科学者や医師よりも生死に直接的な影響を与えることができることを世界に教えた」として、風刺的なイグノーベル医学教育賞を受賞した8人の世界の指導者のうちの1人だった。 [ 59 ]同年11月10日、彼は自身のお気に入りの犬種である中央アジア・シェパードの金色の像を披露した。[ 60 ]
ベルディムハメドフは2021年7月1日、内務大臣マメトハン・チャキエフを副大臣のオヴェズドゥルディ・ホジャニヤゾフに交代させた。ホジャニヤゾフは公的な経歴はほとんどないが、少なくとも5月時点では、アワザ観光レクリエーションゾーンの副責任者を務めていた。[ 61 ]前内務大臣のイスゲンデル・ムリコフは逮捕され、汚職容疑で長期の懲役刑を言い渡され、国営テレビで手錠をかけられ、囚人服を着て頭を剃られた姿が放映された。[ 62 ]
2021年7月、ベルディムハメドフは、アフガニスタン紛争がトルクメニスタンに波及するのを避けるため、アフガニスタンとトルクメニスタンの国境に部隊と重火器、装甲車両を配備するよう命じた。 [ 63 ] [ 64 ]
2022年2月、ロイター通信は、ベルディムハメドフ大統領が3月12日の早期大統領選挙後に辞任する予定であると報じた[ 65 ]。これにより、ベルディムハメドフ大統領が息子のセルダルを次期大統領に就任させる準備をしているのではないかという憶測が広がった[ 66 ] 。ベルディムハメドフ大統領は選挙に出馬せず、セルダルが勝利した[ 67 ]。これにより、トルクメニスタンは中央アジアで初めて父から息子への世襲制による権力移譲が行われた国となった[ 68 ] 。セルダルは3月19日に次期大統領に就任した[ 69 ] 。
ベルディムハメドフは就任後、旅行制限を緩和し、地方の図書館を再開した。また、ニヤゾフの広範な個人崇拝を抑制するための措置も講じた。かつて大統領がどこへ到着しても出迎えていた音楽と踊りの華やかな祭典の中止を求め、トルクメンの「神聖な誓い」の一部には、トルクメニスタンや大統領を悪く言うと話す者の舌が縮むと記されているが、これを1日に何度も唱えるのではなく、「特別な機会」のために取っておくべきだと述べた。[ 70 ]また、ランドマーク、機関、都市の名称を変更する権利を放棄し、[ 71 ]月と曜日の伝統的な名称を復活させ（ニヤゾフは、他のものと同様に、自分自身や母親にちなんで名称を変更していた）、[ 72 ]アシガバートの中央広場からニヤゾフの金色の回転像を移設する計画を発表した。[ 73 ]
これらの変化にもかかわらず、ベルディムハメドフ政権は依然として厳格な権威主義体制を維持しており、実際、2007年には西側型の民主主義へのいかなる動きも否定した。[ 74 ]フリーダムハウスは、ベルディムハメドフのトルクメニスタンを世界で最も抑圧的で「閉鎖的」な政権の1つと評価した。同国は独立以来、フリーダムハウスの「世界の自由度」ランキングで最下位に近い位置にランク付けされており、ベルディムハメドフが就任してからもこの状況は続いている。2017年には、同国は政治的権利と市民的権利の総合スコアが最も低い11か国のうちの1つだった。 [ 75 ]ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ベルディムハメドフが公的生活とメディアを完全に支配しているだけでなく、「代替的な政治的または宗教的表現」を容認しない政権を率いていると指摘した。[ 76 ]
国境なき記者団（RWB）は、ベルディムハメドフ政権のほとんどの期間、ニヤゾフ政権時代と同様に、トルクメニスタンを報道の自由度ランキングで最下位に近い位置にランク付けしている。2017年、RWBは調査対象180カ国中178位にトルクメニスタンをランク付けし、エリトリアと北朝鮮より上位に位置付けた。RWBは、トルクメニスタンではインターネットへのアクセスが厳しく検閲されており、政府当局によって衛星放送受信アンテナが撤去されていると指摘した。[ 77 ]
2008年、彼は大統領警護隊の長年の責任者であり、ニヤゾフの個人崇拝の主要な支持者の一人であったアクミラト・レジェポフを解任した。 [ 78 ] 2011年には、 YouTubeに投稿された動画で歌を歌った。[ 79 ]
2013年5月、彼はレース中に落馬した。落馬シーンはテレビでは検閲されたが、オンラインで流出し[ 80 ] 、 2019年にはHBOの「ラスト・ウィーク・トゥナイト・ウィズ・ジョン・オリバー」のエピソードで嘲笑された[ 81 ]。事故後、国外に出たジャーナリストたちは、電子機器が事件の映像の痕跡を探すために捜索されたと報告した[ 82 ] 。
2013年7月、ジェニファー・ロペスは、スポンサー付きコンサートでベルディムハメドフに「ハッピーバースデー！」を歌ったことについて公に謝罪し、ショーの前にトルクメニスタンの人権問題について知らなかったと述べた。 [ 83 ] 2013年8月、ベルディムハメドフは、表向きは「党派政治を超越し」、「複数政党制を促進する」ために、大統領在任期間中、トルクメニスタン民主党の党員資格を停止した。[ 84 ]
2015年、アシガバートに白い大理石の崖の上に馬に乗ったベルディムハメドフの黄金の像が建てられた。[ 85 ] [ 86 ]
トルクメニスタン議会は2016年9月に大統領の任期制限を撤廃し、ベルディムハメドフ大統領が3期目に立候補することを可能にした。[ 87 ]
2018年1月、ベルディムハメドフは、白は「幸運の色」だと考えていたため、首都で黒色の車を押収するよう命じた。警察はアシガバートで黒色の車を押収し、所有者は銀色か白色に塗り替える費用を支払わなければならないと告げられた。首都は「白大理石の街」として知られ、白大理石の建物の集中度で世界記録を保持している。ベルディムハメドフは白を好むことで知られ、白い宮殿に住み、白いリムジンで移動している。[ 88 ]その後、この禁止令は白以外のすべての色の車に拡大されたと報じられた。[ 89 ]
2018年7月、彼は孫のケリムグリ・ベルディムハメドフと共に、トルクメン語と英語の両方の歌詞のラップビデオに出演した。 [ 90 ]彼は以前にもカメラの前でウェイトリフティングをしたり、 DJを務めたりしたことがある。[ 91 ]
2019年1月のベルディムハメドフ大統領令により、政府は3年間かけてトルクメニスタン科学アカデミーへの国家資金提供を段階的に廃止した。 [ 92 ]
2010年、ウクライナの雑誌『オボズレヴァテル』は、取り上げた23人の独裁者のうち、ベルディムハメドフを世界で5番目に悪い独裁者と評した。報道の自由度指数（国境なき記者団）では、トルクメニスタンは178カ国中176位である。[ 93 ]
トルクメニスタンは、旧ソ連の他のどの旧ソ連諸国よりも多くの政治犯を抱えている。[ 94 ]
同国の経済は国家による完全な統制下にある。外国投資家を誘致しようとする数々の試みは、しばしば国際裁判所での訴訟に発展する。2018年には、国際投資紛争解決センター（世界銀行グループ傘下の仲裁機関）が、トルコのSece Inşaat社とドイツの投資会社Unionmatex Industrieanlagen GmbH社からトルクメニスタンに対する訴訟を受理した。
2019年には、ベラルーシの建設会社ベルゴルヒムプロムも同様の訴訟を裁判所に提起し、トルクメニスタンは約2億ドルを支払うべきだと主張した。[ 95 ] [ 96 ]
投資家たちは、トルクメン当局による差別、政治化された官僚主義、そして高いレベルの腐敗について語っている。[ 97 ]
トランスペアレンシー・インターナショナルの腐敗認識指数では、トルクメニスタンは2018年に180カ国中161位にランクインした。これは東欧・中央アジア諸国の中で最低の評価である。[ 98 ]
2019年、トルクメニスタンは経済自由度ランキングで180カ国中164位にランクインした。[ 99 ]
ベルディムハメドフは、トルクメン語で「守護者」を意味する敬称アルカダグを使用している。[ 100 ]
ベルディムハメドフの祖父と父は、彼の個人崇拝の一部となっている。彼の祖父ベルディムハメド・アンナエフは、2018年以来、死後ロシア名誉勲章を授与されており、これは彼が保持する2つの勲章のうちの1つである（もう1つはソ連名誉勲章）。[ 101 ]国防省のベルディムハメド・アンナエフ第1専門軍事学校は、彼の名誉にちなんで名付けられている。国防省の博物館も彼の名にちなんで名付けられている。2020年5月、アレクサンドル・フォミン国防副大臣率いるロシアからの特別代表団[ 102 ]が、アンナエフの部隊の旗をアシガバートに持ち込み、首都で行われた初の戦勝記念日パレードでハルク・ハキダシ記念複合施設前の広場を行進した。[ 103 ] [ 104 ]
2009年9月1日、第27中学校はベルディムハメド・アンナエフにちなんで改名され、開校式には彼の息子が出席した。[ 105 ] 2012年10月、トルクメニスタンの中央ドラマ劇場は、ベルディムハメドフの祖父についての著書「不滅の名声」を原作とした劇を上演した。[ 106 ]内務省の軍事部隊1001は、ベルディムハメドフの父マリクグリ・ベルディムハメドフにちなんで命名されている。 [ 107 ]さらに、イズガントの町にある文化宮殿はベルディムハメドフの父にちなんで命名されており、その前には彼の胸像が立っている。[ 108 ]
2022年12月20日、国民議会は、ベルディムハメドフに敬意を表して、アハル州の新首都を「アルカダグ」と命名する政令を可決した。 [ 109 ]さらに、ベルディムハメドフまたはその家族に敬意を表して、3つの建物が命名された。ベルディムハメドフに敬意を表した健康・リハビリテーションセンター、大叔父にちなんだ馬の繁殖アカデミー、祖父にちなんだ教育学校である。[ 110 ]
2023年1月21日付の大統領令でベルディムハメドフ氏を人民評議会議長に任命した際、同氏を国家指導者に任命する理由として以下の段落が記されている。
「法治主義に基づく民主的で世俗的な国家の強固な基盤を築き、独立中立国トルクメニスタンの全面的な発展と国際的威信を高め、長年にわたる国家および社会活動を通じて社会の統一、人々の調和と結束を強化し、トルクメン国民から多大な名誉、尊敬、敬意を受けた傑出した政治家として認められ、賢明な経営における高い組織能力は、能力、決断力、リーダーシップの優れた模範を示し、強力な国家の新時代のルネッサンスの時代に「国家は人のためのもの！」という人道的な政策を成功裏に実行した…」[ 111 ]
グルバングル・ベルディムハメドフの肖像画は企業や政府機関に飾られており、大統領在任中は国営航空会社の旅客機の機首隔壁に貼られていた。[ 112 ] 2023年2月、新しい雑誌「アルカダグリ・ヤシュラル」（「アルカダグと若者たち」）が発行を開始した。[ 113 ] 2023年9月30日、トルクメニスタン議会は、アルカダグ勲章を創設する法律を可決した。これは、「社会、公共、人道、慈善、ボランティア活動の発展、医療サービス、リハビリテーション、財政的および物質的援助、相談、援助を必要とする子供や若者への技術援助の組織化に大きく貢献した」国民および非国民に授与される国家賞である。[ 114 ]
トルクメニスタン人民評議会（トルクメン語：Halk Maslahaty）は2020年9月に復活した。ベルディムハメドフは大統領在任中、アハル州から選挙に出馬し、2021年3月28日に議席を獲得した。その後、憲法違反であるにもかかわらず、彼は人民評議会の議長に満場一致で選出された。[ 115 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 116 ]
2023年1月21日、ベルディムハメドフの息子は、大統領として、ベルディムハメドフを再編成された人民評議会の議長に再任した（すなわち）。[ 111 ] 2023年1月21日に署名され発効した別の「憲法」を通じて、セルダル・ベルディムハメドフ大統領は、父親をトルクメニスタンの「国民的指導者」（トルクメン語：ミリ・リーダー）にも任命した。この任命により、ベルディムハメドフ氏は、公共の利益に関するあらゆる問題について発言する権利、訴追免除（家族にも適用される）、国家安全保障機関による身辺警護、政府からの財政支援を受ける権利を得た。[ 117 ]新しい人民評議会をトルクメニスタンの「国家権力の最高機関」と定め、議長を大統領より上位の最高指導者とする新法が速やかに公布された。[ 14 ] [ 15 ] [ 111 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 112 ]
ベルディムハメドフは、ロシア上院議長のヴァレンティナ・マトヴィエンコの招待で、2022年11月にモスクワを訪問した。[ 120 ]その後、彼はさらに海外を訪問し、訪問中の外国代表団と会談した。国家指導者としての最初の海外訪問は、2023年2月のアラブ首長国連邦であった。 [ 121 ]
アシガバートの米国大使館からの電報によると、ベルディムハメドフは結婚しており、3人の娘（嫡出子のオグルジャハン・アタバイエワとギュルシャン・アマノワ、非嫡出子の1人）と1人の息子、現在のトルクメニスタン大統領のセルダル・ベルディムハメドフがいる。 [ 30 ]
彼の義理の息子の一人、ユラスゲルディ・アマノフは、ロンドンのトルクメン国家炭化水素資源管理利用庁の長官を務めていたと伝えられており、その後ベルリンとロンドンのトルクメニスタン大使館に配属され、2019年11月23日現在、ドバイのトルクメニスタン総領事を務めていると伝えられている。[ 147 ]外交公電によると、もう一人の義理の息子も外交官で、以前はパリに赴任していたが、後にブリュッセルに配属された。[ 30 ]しかし、他の情報源によると、外交公電では身元が逆になっており、ロンドンとベルリンに赴任したのはアマノフ家ではなくアタバエフ家だったとされている。[ 148 ] [ 149 ]
娘のオグルジャハンは、グルバングル・ベルディムハメドフ児童慈善基金の副会長兼事務局長を務めている。[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]
同じ流出した電報によると、グルバングル・ベルディムハメドフには、ロシア人看護師のマリーナという愛人がおり、ベルディムハメドフは歯科医としてのキャリアの初期に彼女と出会ったとされている。二人の間には娘がいる。ベルディムハメドフの妻は2007年からロンドンに住んでいる。[ 30 ]セルダルはトルクメニスタンの軍隊と議会に勤務し、一連の政府高官の職を歴任し、大統領に選出される前に閣僚会議副議長に任命された。 [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]ベルディムハメドフの孫のうち少なくとも3人はスイスで学んだことがある。[ 157 ] 2012年に出版されたベルディムハメドフの父マリクグリの伝記によると、ベルディムハメドフには5人の姉妹がいる。[ 29 ]
2021年4月18日、グルバングリ・ベルディムハメドフの父親、マリグリ・ベルディムハメドフが89歳で亡くなったと伝えられた[ 158 ] [ 159 ]グルバングリ・ベルディムハメドウの母親、オグラバット・ベルディムハメドワ（旧姓キュレエワ）は、2023年4月に89歳で亡くなった。 86. [ 29 ] [ 160 ] [ 161 ]
ベルディムハメドフ一家は、VIP仕様のボーイング機5機を幅広く利用している。[ 162 ]
トルクメンのプロパガンダによると、ベルディムハメドフは余暇に本を書いたり、[ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]歌を作ったり、 DJとして活動したり、健康活動に従事したりするのが好きだという。[ 167 ] [ 168 ]
2019年、ベルディムハメドフは、自国の自転車競技への貢献に対して国際自転車競技連合（UCI）の最高賞を授与された。 [ 169 ]
2019年7月20日、トルクメンの反体制派メディアのYouTubeチャンネルが、ベルディムハメドフが61歳で休暇中に死去したという虚偽の報道を掲載した。彼は7月15日から休暇を取っていたとされている。これらの報道は翌日、複数の地域メディアによって掲載された。[ 170 ] [ 171 ]トルクメンのキルギスタン大使シャドゥルディ・メレオフとキルギス外務省は7月21日にこれらの主張を否定した。トルクメニスタン年代記によると、ベルディムハメドフは母親がドイツで治療を受けており、容態が危篤だったためドイツに行ったという。 [ 172 ]
{{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ){{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)トルクメニスタンのグルバングル・ベルディムハメドフ大統領は、予備集計の結果、接戦の少なかった選挙で98％近い得票率を獲得し、7年間の任期を新たに獲得したと選挙管理当局が発表した。選挙管理委員会は月曜日、首都アシガバートで記者会見を開き、投票率は97％を超えたと主張した。
トルクメニスタンの大統領は、ほぼ98％の得票率で再選されたと、同国の選挙管理委員会が発表した。グルバングル・ベルディムハメドフ大統領は、7年間続く3期目に選出された。彼は2006年に初めて大統領に選出された。選挙結果は、中央アジアの同国の選挙管理委員会によって日曜夜に発表された。委員会によると、投票資格のある人の97％が投票した。
ウィキメディア・コモンズにあるグルバングル・ベルディムハメドフ関連のメディア
Wikiquoteに掲載されているグルバングル・ベルディムハメドフに関する引用文