Loading article…
グアリーノ・ヴェロネーゼまたはグアリーノ・ダ・ヴェローナ（1374年 - 1460年12月14日）は、ルネサンス期のイタリアの古典学者、人文主義者、古代ギリシア語文献の翻訳者であった。[ 1 ]フィレンツェ共和国とヴェネツィア共和国で、ビザンツ皇帝マヌエル2世パレオロゴスの使節であり、ギリシア語の著名な教授であったマヌエル・クリソロラス（ 1350年頃- 1415年）に師事した。クリソロラスは中世イタリアでこのような講座を開いた最初の学者であった。[ 1 ]
彼は中世イタリアのヴェローナで生まれ、後にビザンツ帝国の首都であったコンスタンティノープルでギリシャ語とギリシャ文学を学び、そこで5年間、著名なビザンツのギリシャ人学者、ルネサンスの人文主義者、教授であったマヌエル・クリソロラスの弟子となった。[ 1 ] [ 2 ]帰国の途についたとき、彼は苦労して集めた古代ギリシャ語の貴重な写本を2つの箱に入れて持っていた。そのうちの1つが難破で失われたことで彼はひどく悲しみ、一晩で髪が白髪になったと言われている。イタリアに戻ると、彼はギリシャ語の教師として生計を立て、最初はヴェローナで、その後ヴェネツィアとフィレンツェで教師を務めた。[ 3 ]
1436年、彼はエステ侯レオネッロの後援によりフェラーラでギリシャ語の教授となった。[ 3 ]彼の教授法は有名で、イタリアや中世ヨーロッパ各地、遠くはイングランド王国からも多くの学生が集まった。特にイタリア・ルネサンスの人文主義者で教師のヴィットリーノ・ダ・フェルトレは、後に著名な学者となり、ヴィットリーノ自身が後にしたように、自分の資金で貧しい学生を支援した。1438年からは、フェラーラとフィレンツェの公会議（1431年～1449年）でビザンツ・ギリシャ語の参加者の通訳を務めた。彼は特にビザンツ・ギリシャ語の学者で哲学者のゲミストゥス・プレトンから影響を受けた。彼は1460年にフェラーラで亡くなった。
彼の主な作品は、ストラボンとプルタルコスの『英雄伝』の一部の翻訳、クリソロラスのギリシア語文法の要約、ペルシウス、マルティアリス、ユウェナリスの『風刺詩』 、アリストテレスとキケロの著作の一部に対する一連の注釈である。[ 3 ]ベルフィオーレ宮殿のストゥディオーロのレイアウトも彼に帰せられている。彼は作家で人文主義者のイソッタ・ノガローラと文通していた。[ 4 ]
・クリソロラス（1350年頃 - 1415年）はビザンツ帝国の作家であり学者で、1397年以降フィレンツェでギリシャ語の教授として知られ、イタリアで初めてギリシャ語の公的な教授職に就いた人物である。彼の聴衆には、グアリーノ・ダ・ヴェローナ（彼の最も忠実な弟子）、ヤコポ・アンジェリ・ダ・スカルペリア、コルッチョ・サルターティ、ロベルト・ロッシ、ニッコロ・ニッコリ、レオナルド・ブルーニ、カルロ・マルスッピーニ、ピエル・パオロ・ヴェルジェリオ、ウベルト・デセンブリオ、ポッジョ・ブラッチョリーニなど、イタリアの著名な人文主義者がいた。1400年以降、クリソロラスは教職を辞し、ビザンツ皇帝マヌエル2世パレオロゴスに仕え、主に外交任務に従事した。