2013年ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるギリシャ

ギリシャは、エリアス・コザスとスタティス・パヒディスが作詞作曲し、アガトナス・イアコヴィディスをフィーチャーしたバンド、コザ・モストラが演奏した「アルコール・イズ・フリー」という曲で、 2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場した。ギリシャの参加放送局であるギリシャ放送協会（ERT）は、 「ユーロソング2013 - MADショー」と題された4組の出場者による国内予選を通じて、コンテストへの出場者を選出した。当時ERTが直面していた予算削減のため、選考プロセスの運営は民間の音楽チャンネルであるMAD TVに委託された。

エントリーを宣伝するため、 「Alcohol Is Free」のミュージックビデオが公開され、同曲はコンテスト開催前にリリースされたバンドのデビュースタジオアルバム「Keep up the Rhythm」に2つのバージョンで収録された。Koza MostraとIakovidisは、イギリス、ベルギー、オランダ、ドイツでもプロモーション活動を行い、同曲を演奏し、現地のメディアと会った。ギリシャは2013年5月16日に行われたコンテストの第2回準決勝に参加し、121ポイントで2位となり決勝に進出した。5月18日の決勝では、Koza MostraとIakovidisは26人の参加者のうち21番目に「Alcohol Is Free」を演奏し、投票の結果、ギリシャは152ポイントで6位となった。

2013年のコンテスト以前、ギリシャは1974年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに33回参加していた。^{[ 1 ]}これまでに、2005年にヘレナ・パパリーゾウが歌った「My Number One」で1回優勝し、3位に3回入賞している。2001年にはデュオのアンティークが歌った「Die for You 」 、2004年にはサキス・ルーヴァスが歌った「Shake It 」 、2008年にはカロミラが歌った「Secret Combination 」である。^{[ 1 ]} 2004年のコンテストで準決勝が導入されて以来、ギリシャは毎年決勝に進出している。^{[ 2 ]}最も成功しなかったのは1998年で、タラッサが歌った「Mia krifi evaisthisia」で20位となり、合計12ポイントしか獲得できず、すべてキプロスからのものだった。^{[ 1 ] [ 3 ]}

ギリシャ放送協会（ERT）は、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者の選考を行い、同国でイベントを放送する。^{[ 4 ] [ 5 ]}選考方法は数十年にわたり変化してきたが、最も一般的なのは、審査員、視聴者、またはその両方によって投票された事前に選ばれた曲で様々なアーティストが競い合う国内決勝である。ほとんどの場合、内部選考は著名なアーティストのために確保されており、曲は内部で選ばれるか、テレビ放送される決勝でアーティストが1人または複数の作曲家による複数の曲を披露する。2004年にはこの方法から外れ、同放送局はアイドルシリーズに触発されたリアリティ番組のタレントコンテスト形式を使用し、最終的に内部でアーティストを選考した。^{[ 6 ]}

2012年11月中旬、ERT理事会の執行委員であるジョニー・カリメリスは、ギリシャが直面している財政難にもかかわらず、2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加することを最初に確認した。 ^{[ 7 ]}この確認にもかかわらず、放送局が被った予算削減、コンテストに関連する高額な費用、そしてその費用を賄うスポンサーを見つけることの難しさから、同月の後半にはギリシャの参加が疑問視されるようになった。^{[ 8 ]}さらに、ギリシャの様々な政治家や政府報道官のシモス・ケディコグルーは、進行中の金融危機のためにギリシャ国民が経済を維持するために大幅な経済削減に耐えている時期に、2013年のコンテストに参加することは好ましくないと示唆した。^{[ 9 ]}不確実性にもかかわらず、ギリシャの参加は、欧州放送連合（EBU）が2013年のコンテストに参加する国のリストを発表した2012年12月21日に正式に確認された。 ^{[ 10 ] [ 11 ]} ERTは後に、番組の視聴率と人気の高さを考慮し、放送局に財政的な負担がかからないことを条件に、参加を決定したと述べた。^{[ 12 ]}

ユーロソング2013 – MADショー

ユーロソング2013 – MADショーは、2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストのギリシャ代表を選出するためにERTが企画したギリシャ国内予選でした。民間音楽チャンネルMAD TVが企画・制作したこのコンテストは、2013年2月18日にアテネのガジ・ミュージック・ホールで開催され、デスピナ・ヴァンディとギオルゴス・カプツィディスが司会を務めました。^{[ 13 ] [ 14 ]}このショーは、 ET1、ERTワールド、キプロスのRIK 1でテレビ放映されたほか、ERTのウェブサイトert.gr、YouTube、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインで視聴できました。^{[ 15 ]} ABGニールセン・ヘラスによると、ギリシャ国内予選は104万人の視聴者が視聴し、視聴率は22%でした。^{[ 16 ]}イベントに先立ち、2013年2月7日にERTとMAD TVは、OTE TVで独占的にEurovision Channel ERT powered by MADという24時間365日放送の特別チャンネルを開設した。このチャンネルはユーロビジョンの報道に特化しており、ユーロビジョン・ソング・コンテストの歴史を通しての楽曲のクリップや、ユーロビジョンの特別番組を特集していた。^{[ 14 ]}

競合作品

レコードレーベルPanik Recordsまたはその傘下のPlatinum Recordsに所属する4人のアーティストが、ERTから全国決勝への参加を招待された。^{[ 17 ]} 4組のアーティスト、Aggeliki Iliadi、Alex Leon featuring Giorgina、Koza Mostra、Thomai Apergiは、 2013年1月21日に発表された。^{[ 18 ] [ 19 ]}競演曲は、2013年2月6日にMAD TVのスタジオで行われた記者会見で披露された。^{[ 20 ]}

ファイナル

決勝は2013年2月18日に行われた。4曲が競い合い、優勝はKoza Mostra featuring Agathonas Iakovidisによる「 Alcohol Is Free」で、一般投票と審査員投票の50/50の組み合わせで選ばれた。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}審査員は、Dimitris Kontopoulos（プロデューサー）、Andreas Pilarinos（指揮者）、Marina Lahana（ERT番組編成責任者）、Reggina Kouri（MAD TV広報部長）、Vicky Leandros（歌手、1972年ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者）で構成された。^{[ 23 ]}一般投票は電話投票またはSMSで行われ、番組中に21,265件の電話投票と36,881件のSMS投票が行われた。^{[ 24 ]}

国内決勝では、過去のユーロビジョン優勝者の多くが、ディマ・ビランとデミー、ヘレナ・パパリゾウとベガス、アレクサンダー・リバクとコスタス・マルタキス、マリヤ・シェリフォビッチとメリセス、ルスラナとエレニ・フレイラ、レアンドロスとパパリゾウなど、ギリシャの人気歌手とデュエットを披露した。さらに、エレフテリア・エレフテリウとイヴィ・アダモウは、2012年のユーロビジョン出場曲のマッシュアップを一緒に披露した。キプロスのユーロビジョン出場者デスピナ・オリンピウも、2013年のユーロビジョン出場曲「An me thimasai」を披露した。^{[ 23 ] [ 25 ]}国内決勝は、ギリシャではET1、世界中ではERT World、キプロスではRIKでテレビ生中継され、ERT、ユーロビジョン・ソング・コンテスト、MAD TVの公式ウェブサイトでもオンラインで配信された。さらに、この番組は後にOTE TVのMADが提供するユーロビジョンチャンネルERTで再放送された。^{[ 23 ]}

前年と比較すると、この番組は視聴率と視聴者投票の両方で高い評価を得て成功を収めた。^{[ 24 ]}番組は約2時間半続き、AGB Hellasによると、2013年2月18日に放送された番組の中で3番目に高い視聴率を獲得し、視聴率は22%だった。^{[ 16 ]}平均視聴者数は107万人と推定されている。^{[ 16 ] [ 24 ]}また、番組の全期間を通して少なくとも1分間は330万人以上の視聴者が番組を視聴したと推定されている。^{[ 24 ]} 58,146の視聴者投票が寄せられ、そのうち36,881はSMS投票、21,265はテレビ投票によるものだった。^{[ 24 ]} Koza MostraとIakovidisは「アルコールは無料」で総合優勝し、テレビ投票と審査員投票の両方で1位を獲得した。^{[ 24 ] [ 26 ]}ギリシャ語と英語の歌はバンドメンバーのエリアス・コザスが作詞し、スタティス・パキディスが歌詞を書いた。^{[ 27 ]}

2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストは、スウェーデンのマルメにあるマルメ・アリーナで開催されました。準決勝は5月14日と16日にそれぞれ行われ、決勝は5月18日に行われました。 ^{[ 34 ]}ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ5」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての参加国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかから予選を通過する必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進出します。^{[ 35 ]}

2013年1月17日、マルメで割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに配置され、ショーのどちらの半分でパフォーマンスを行うかが決定され、ギリシャは第2準決勝の前半に配置された。^{[ 36 ]}ユーロビジョン・ソング・コンテストのすべての出場曲が発表された後、準決勝の演奏順は、別の抽選ではなく、コンテストのプロデューサーによって決定された。2013年3月28日、演奏順が発表され、ギリシャはアイスランドの後、イスラエルの前に、9番目に割り当てられた。^{[ 37 ]}

コンテストでのパフォーマンスに先立ってコザ・モストラとイアコヴィディスを紹介するポストカードは、バンドの故郷であるテッサロニキでホスト放送局のスウェーデンテレビ（SVT）によって撮影された。 ^{[ 38 ]}最初の準決勝はギリシャ国内ではNETでテレビ放映され、2番目の準決勝と決勝はERTで放送された。3つの番組はすべてERTのウェブサイト、ERT HD、ERT Worldでも視聴可能だった。番組のラジオ放送は、First Programme、Second Programme、Voice of Greece 、Filia、およびギリシャ放送（ERA）の19の地方局で行われた。マリア・コザコウとギオルゴス・カプツィディスがテレビとラジオの両方の放送で解説を担当した。^{[ 39 ]}

• 公式ERTウェブサイト
• 2013年ユーロビジョン公式ギリシャ国営放送ERT公式サイト
• 2013年MAD TVギリシャ・ユーロビジョン公式サイト