アンティーク（バンド）

Antiqueは、スウェーデンとギリシャの合唱団で、ヘレナ・パパリゾウ( Έλενα Παπαρίζου、1982年生まれ) とニコス・パナギオティディス ( Νίκος Παναγιωτίδης、1978年生まれ) で構成されています。スウェーデン出身で、ギリシャのポピュラー音楽と歌詞を北欧のダンスポップのビートに融合させています。パパリゾウとパナギオティディスは、ギリシャ人の両親のもと、スウェーデンで生まれ育ちました。2人は、ギリシャの歌でモダンダンス部門のスウェーデン・グラミスにノミネートされた初めての人物です。 2001年、Antique は、コペンハーゲンで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストでギリシャ代表に選ばれ、英語とギリシャ語を混ぜた「Die for You 」を歌い、エストニアと開催国デンマークに次ぐ3位に輝きました。このグループはスカンジナビア諸国、キプロス、ギリシャ、ドイツ、イタリアで有名です。19年間の活動休止の後、グループは2022年3月にギリシャで再結成し、音楽業界へのカムバックとなる90年代のヒット曲のカバーをリリースしました。

1999年、ヘレナ・パパリゾウの兄弟のDJ友人数人が、彼女にノティス・スファキアナキスのヒット曲「Opa Opa」のデモを作るよう依頼した。^[1] パパリゾウは彼らに歌詞は男性向けだと伝え、幼なじみのニコス・パナギオティディス^{[1] [2]と一緒に歌いたいと頼んだ。ニコスとは、}ストックホルムでのギリシャ人ディアスポラの祝賀会で兄弟を通じて知り合った人物だった。^{[3]当時、何人かのレコードプロデューサーが、スウェーデンの}ギリシャ人ディアスポラ向けに伝統的なギリシャのヒット曲のカバーを歌う男女デュオと契約するプロジェクトを進めており、最終的にパパリゾウと連絡を取り、パナギオティディスを推薦した。^{[3]彼らはアンティークを結成し、新しく設立されたインディーズレーベルの}ボニエ・ミュージックと契約した。^[4]「クラシック」で「時代を超越した」印象を与える名前に落ち着いた。^[3]パパリゾウは、ギリシャ音楽は彼女にとってある種の後天的な嗜好であり、「アンティーク」という名前は、ギリシャ音楽がかなり遠くて時代遅れであるという彼女の子供時代の印象を反映している可能性が高いと認めた。ギリシャ音楽は彼女が実際にギリシャでの夏休みにしか関連していなかった。^[5]彼らのデビューシングル「オパオパ」はスウェーデンのギリシャ人の間でヒットし、最終的にはスウェーデンとノルウェーでトップ10に入り、^[6]ギリシャ語で歌われた曲でスウェーデンのトップ5に入った最初のバンドとなった。^[4]その後のシングル「ディナタディナタ」、「フォローミー」、「モロモウ」も好調にチャートインした。^[4]

ギリシャでは比較的無名であったにもかかわらず、このデュオはニコス・テルジス作詞、アントニス・パパス作詞の「 (I Would) Die for You 」で、デンマークのコペンハーゲンで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2001のギリシャ代表決定戦に出場し、同率1位となったが、一般投票で勝利したため、不戦勝となった。^[3]この曲は、実際のコンテストでは147ポイントで3位となった。2004年のエントリーと同点だったが、2005年にパパリゾウがソロアーティストとしてコンテストで優勝するまで、ギリシャが受けた最高の順位であった。 ^[要出典]この曲はギリシャで最大のヒットとなり、プラチナ・ディスクに達し、スウェーデンとギリシャでは最高3位となり、他の国でもチャートインした。^[要出典]コンテストでのアンティークの成功により、彼らはギリシャで認知され、その後のキャリアをそこで活動することになった。

その後、彼らは4枚のスタジオアルバムを録音し、ある程度の成功を収め、小​​規模なヨーロッパツアーを行い、ケイティ・ガルビやスラヴィ・トリフォノフなどのアーティストとコラボレーションした。2002年には、英語版とギリシャ語版の両方で「V-Power」を録音した。この曲は、V-Powerとして知られるプレミアム無鉛ガソリン製品のプロモーションのためにV2レコードからロイヤル・ダッチ・シェル向けにリリースされた14曲のプロモーションアルバムに収録された。アンティークは2003年後半に解散し、両メンバーはソロキャリアを追求した。エレナ・パパリゾウは、ギリシャ代表として「My Number One 」で2005年のユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝した。現在、グループを再結成する意向はないが、将来的には再結成したいと表明している。^[7]

アンティークは、2019年7月13日にスウェーデンで行われた特別記念コンサートで、グループの活動休止から16年を経て再結成し、スウェーデンの観客に向けてヒット曲をライブで披露した。キプロスで開催されたスーパーミュージックアワードでは、パナギオティディスがパパリゾウに最優秀女性アダルトアーティスト賞を授与した。

2022年3月、アンティークはジョルゴス・アルカイオスの「Ti Ti」というタイトルの1990年代の曲をカバーし、2022年4月にリリース予定です。

7月2日、9日、23日、アンティークはスウェーデンのVi som älskar 90-talet (90年代を愛する私たち) 2022コンサートフェスティバルに出演し、ヒットシングルのいくつかを披露しました。

11月17日、アンティークはアムステルダムのジッゴ・ドーム・アリーナで開催されたヘット・グローテ・ソングフェスティバルに出席し、 「Die For You」を歌った。この模様は後日、オランダの公共放送局で放送される予定だ。

• メラ・メ・ティ・メラ（1999）
• あなたのために死ね(2001)
• メ・ロギア・エリニカ（2002）
• アリ・ミア・フォーラ（2003）
• ブルー・ラブ（2003）

• ヨーロッパツアー
• 北米ツアー
• レックス 2001-02
• アポロナス 2002
• 90年代を愛する私たちフェスティバル（スウェーデン）2019
• ウィ・フー・ラヴ・90's・フェスティバル（スウェーデン）2022

グラミス

• 最優秀モダンダンスソング（「Opa Opa」、2000年、ノミネート）

ユーロビジョン・ソング・コンテスト

• 3位、147ポイント（2001年）

ポップコーンミュージックアワード

• ベストグループ（2001年、受賞）
• 最優秀ダンスソング（2001年、「(I Would) Die for You」ノミネート）

プラネタTVミュージックアワード

• 最優秀ポップビデオ賞 (2003年、「Why?」受賞)

MADビデオミュージックアワード

• ビデオにおけるベストドレッサーアーティスト (エレナ・パパリゾウ、「Alli Mia Fora」、2004 年、ノミネート)

• ヘレナ・パパリゾウ 公式サイト