Loading article…
| 「秘密のコンビネーション」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Kalomoira-Secret_Combination(2008).jpg) | ||||
| カロミラのシングル | ||||
| アルバム「シークレット・コンビネーション」より | ||||
| リリース | 2008年2月26日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:02 | |||
| ラベル | 天国 | |||
| 作曲家 | コンスタンティノス・パンツィス | |||
| 作詞家 | ポセイドナス・ジャンノプロス | |||
| カロミラシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「シークレットコンビネーション」 | ||||
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008エントリー | ||||
| 国 | ||||
| アーティスト | ||||
| 言語 | 英語 | |||
| 作曲家 | コンスタンティノス・パンツィス | |||
| 作詞家 | ポセイドナス・ジャンノプロス | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 1位 | |||
| 準決勝ポイント | 156 | |||
| 最終結果 | 3位 | |||
| 最終ポイント | 218 | |||
| エントリー年表 | ||||
| ◄「ヤスー・マリア」（2007） | ||||
| 「これが私たちの夜」（2009） ► | ||||
| 公式パフォーマンスビデオ | ||||
| 「シークレットコンビネーション（最終回）」YouTube | ||||
「シークレット・コンビネーション」は、ギリシャ系アメリカ人歌手カロミラの曲である。アメリカ産の「元気なポップ」とR&Bと評されるこの曲は、ポセイドナス・ジャンノプロスが作曲し、コンスタンティノス・パンツィスが作詞した。2008年2月26日にヘブン・ミュージックからリリースされ、カロミラの4枚目のスタジオアルバム「シークレット・コンビネーション：ザ・アルバム」からの最初のシングルとなった。この曲は、ベオグラードで開催された2008年ユーロビジョン・ソング・コンテストのギリシャ代表曲であり、ロシアとウクライナに次いで3位となった。
この曲を宣伝するためにミュージックビデオが制作され、カロミラはユーロビジョン出演に先立ってプロモーションツアーを行い、アゼルバイジャン、ルーマニア、セルビアを訪問した。この公演は、ヨーロッパでこの衣料品ラインを発売する準備をしていたジェニファー・ロペスのJ.Loがスポンサーとなり、カロミラのパフォーマンス用衣装とミュージックビデオは、このブランドが独占的に提供した。批評家の反応は好意的で、この曲はロンドンのギリシャラジオのトニー・ネオフィトウによって「伝染するほどキャッチー」と評され、スウェーデンの新聞アフトンブラーデットは、以前ギリシャ代表としてコンテストで優勝したエレナ・パパリゾウを彷彿とさせると書いた。「シークレット・コンビネーション」は商業的に成功し、ギリシャで1位を獲得し、ベルギー、デンマーク、フィンランド、スウェーデン、アイルランド、イギリスのチャートに入った。
背景と構成
「シークレット・コンビネーション」はコンスタンティノス・パンツィスが作曲し、ポセイドナス・ジャンノプロスが作詞した。ジャンノプロスは以前、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2007でキプロス代表として出場した「 Comme ci, comme ça」の作詞をしており、パンツィスはカロミラの過去2枚のアルバムで彼女と仕事をしていた。[1] ESCTodayのインタビューで、パンツィスは「シークレット・コンビネーション」を「アメリカン・プロダクション」スタイルのR&Bソングだと説明した。彼はまた、トゥンペルレキなどのギリシャや地中海の音も取り入れていると付け加えた。[1]この曲はプリズマ・スタジオで録音され、後者のスタジオとアテネのC&Cスタジオでミックスされ、ニューヨークのスターリング・サウンド・スタジオでレオン・ゼルヴォスがマスタリングした。[2]
この曲は、2008年2月6日にアテネヒルトンホテルで行われた記者会見で、ギリシャ放送協会（ERT）によってメディアに公式に発表された。この記者会見は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008のギリシャ代表を決める3人による国内決勝戦の前哨戦となった。 [3] 2月27日に行われた国内決勝戦では、この曲はギリシャ代表をめぐって他の2曲と競い合った。 [ 4]この曲は2008年2月26日にデジタルダウンロードとして、 2008年4月1日にリミックス付きのEPとしてリリースされた。 [5] [6]カロミラはコンテスト後に「シークレット・コンビネーション」のギリシャ語版を録音する予定であると述べていたが、[7]実現しなかった。この曲はカロミラにとってアルバム『シークレット・コンビネーション：ザ・アルバム』からの最初で唯一のシングルとなった。[8]
受付
BBCニュースのエンターテイメント記者マイケル・オズボーンは、この曲を「ギリシャ風味の強い元気なポップソング」と評した。[ 9]一方、スウェーデンのアフトンブラーデット紙は、エレナ・パパリゾウ（ギリシャの2005年コンテスト優勝者）を彷彿とさせる「ブズーキポップ」と評した。[10] [11]ギリシャ・イギリス系新聞エレフテリアでは、ロンドン・ギリシャ・ラジオのトニー・ネオフィトウが、この曲を「伝染するほどキャッチー」で「民族R&B」と評し、この曲は同局のトップ20チャートで1位を獲得した。[12]
国内チャートでは、「シークレット・コンビネーション」はギリシャで1位を獲得し[13] 、デンマークとフィンランドでは29位、スウェーデンでは38位など、スカンジナビア諸国でもチャートインした。[14] [15] [16]ヨーロッパの他の地域では、アイルランドで46位、イギリスで71位、ベルギーのフランドル地方のウルトラチップチャートで18位を獲得した。[17] [18] [19]
ミュージックビデオとプロモーション
ギリシャの参加は、ヨーロッパでの展開を準備中だったJ.Lo by Jennifer Lopezの衣料品ブランドがスポンサーとなり、契約の一環として、J.Loがカロミラの衣装の専属デザイナーとなった。 [20]ミュージックビデオの撮影はスタジオで行われ、監督のコスタス・カペタニディスの指導の下、ほぼ20時間連続で行われた。振り付けはイヴァン・スヴィタイロフ、スタイリングはジョージ・セグレダキとコンスタンティン・クツォミチョウ、ヘアメイクはディミトリス・ジャネトスが担当した。[21]このビデオは、2008年3月14日にニューヘレニックテレビ（NET）の夕方のニュース番組で初公開され、[22]世界中のファンはERTワールドの衛星放送を通じて視聴することができた。[22]カロミラは、時には一人で、時にはダンサーに囲まれて、J.Lo by Jennifer Lopezのコレクションの衣装を着て踊り、歌う。[21]ビデオのいくつかのシーンでは、赤いドゥカティのバイク、巨大なミラーボール、曲のタイトルが書かれた大きな文字など、鮮やかな色の印象的なオブジェクトが使用されました。[21]カロミラは、この曲をさらに宣伝するために、コンテストに先立ってプロモーションツアーを完了し、アゼルバイジャン、ルーマニア、ベオグラード、セルビアで公演を行いました。[23] [24]
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
エリニコス・テリコス 2008
ギリシャの国営放送局ERTは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008への出場者を選ぶため、3人による全国決勝Ellinikós Telikós 2008を開催した。2008年2月27日、決勝戦はアテネのアティノン・アリーナ・ミュージックホールで開催され、「Secret Combination」が、クリスパの「 A Chance to Love 」およびコスタス・マルタキスの「Always and Forever」と競い合った。カロミラはショートドレスを着て、4人の男性バックダンサーを従えてステージに登場した。そのうち2人は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2005でエレナ・パパリゾウとキエフで出演していた。ショーの開始時、4人のダンサーは腕の中で横たわるカロミラを支えた。パフォーマンスは、上半身裸になり、それぞれに1文字ずつペイントされたダンサーたちが一列に並んで「love」という単語を綴ることで終了した。[25] [26]審査員とテレビ投票による投票の最後に、「シークレット・コンビネーション」が優勝曲として発表され、[27]総投票数の50.3%を獲得した。[25]
ベオグラードでは
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008はセルビアのベオグラードにあるベオグラード・アリーナで開催され、2008年5月20日と22日の2回の準決勝、そして24日の決勝で行われた。[28]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」（フランス、ドイツ、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために1回の準決勝を突破する必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進出した。[28]ユーロビジョンへの出場にあたり、「シークレット・コンビネーション」は変更され、イントロとコーラスに小さな変更が加えられた。[29]カロミラは第1回準決勝で19番目（最後）にこの曲を歌った。[30]コスタス・カペタニディスが芸術監督、ジュリアン・ブルクが振付を担当し、3人のバックダンサーが参加した。ビクトリア・ハルキティとネクタリオス・ジョージアディスがバックボーカルを担当した。[31]ステージには大きな本があり、カロミラは「開いた本」という歌詞を歌うときにその本から飛び出しました。[32]同時に、カロミラはピンクのドレスから銀色のミニスカートに衣装を変えました。「シークレット・コンビネーション」は156ポイントを獲得して1位となり、決勝進出を決めました。[28]
カロミラは2008年5月24日に開催されたユーロビジョン決勝で準決勝のパフォーマンスを再現した。彼女はアゼルバイジャン戦の翌日、スペイン戦の前に21番目に「シークレット・コンビネーション」を披露した。ロンドン・ギリシャ・ラジオのトニー・ネオフィトウは「視覚的には、驚くほどゴージャスなカロミラ、彼女の歌唱力とダンス力、そして3人のアクロバティックな男性ダンサーで、とても魅力的なプレゼンテーションだった。巨大な等身大の本から彫り出されたパープルハートのギミックは独創的だった。休憩中の振り付けされたツィフテテリは、驚くべき視覚的仕掛けを誘発した」とコメントした。 [12]投票では当初トップだったカロミラは、218ポイントを獲得し、ロシアとウクライナに次ぐ3位に終わった。[33]この曲は、イギリス、ドイツ、アルバニア、サンマリノ、キプロス、ルーマニアから12ポイント（最高）を獲得した。[28]
トラックリスト
- デジタルダウンロード[a]
- 「シークレットコンビネーション」 – 3:02
- EP [b]
- 「シークレット・コンビネーション」（ユーロビジョン 2008 ミックス） – 3:00
- 「シークレット・コンビネーション」（ミスティック・ソウムカ・ミックス） – 4:06
- 「シークレット・コンビネーション」（エレクトロポップ・ミックス） – 3:33
- 「シークレット・コンビネーション」（バッキングトラックミックス） – 3:00
クレジットと人員
クレジットはライナーノーツより引用。[2]
- 場所
- プリズマスタジオ（ギリシャ、アテネ）で録音およびミックス
- ミックスC&Cスタジオ（ギリシャ、アテネ）
- マスタリングはスターリングサウンドスタジオ（米国ニューヨーク市）で行われました。
- 人事
- カロミラ – リードボーカル
- コンスタンティノス・パンツィス – 作詞作曲
- ポセイドナス・ヤノプルス – 作詞作曲
- レオン・ゼルヴォス – マスタリング
- クリス・シグニス – アートワーク
- ジョルゴス・カルファマノリス – 写真
- ビリー・ペトロウ –マネージャー
チャート
リリース履歴
注記
- ^ これは、デジタルダウンロード用にリリースされた曲のすべてのバージョンの要約として機能します。[5]
- ^ これはデジタルダウンロードEPとしてリリースされたシングルのすべてのバージョンの概要として機能します。[6]
参考文献
- ^ ab カリメリス、アリス (2008 年 1 月 24 日)。 「ギリシャ：カロモイラの作曲家独占」。 ESC今日。2020 年4 月 27 日に取得。
- ^ ab 「Secret Combination」（ライナーノーツ）。Kalomira 。アテネ、ギリシャ：Heaven Music、ANT1 Group。2008年。バーコード5 204958 112623。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Kasapoglou, Yiorgos (2008年2月6日). 「ギリシャ：発表された歌」. ESCToday . 2020年4月27日閲覧。
- ^ クリエ、マーカス (2008 年 2 月 28 日)。 「ギリシャが決定：カロモイラからユーロビジョンへ」。 ESC今日。2020 年4 月 27 日に取得。
- ^ abc 各国における「Secret Combination」のデジタルダウンロードリリースに関する引用:
- 「Secret Combination – Apple MusicのKalomiraによるシングル」。Apple Music (de) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- 「Secret Combination – Apple MusicのKalomiraによるシングル」。Apple Music (GB) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- 「Secret Combination – Apple MusicのKalomiraによるシングル」。Apple Music (米国)。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月27日閲覧。
- 「Secret Combination – Apple MusicのKalomiraによるシングル」。Apple Music (TR) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abc 各国における「Secret Combination」のデジタルEPリリースに関する引用:
- 「Secret Combination – EP by Kalomira on Apple Music」Apple Music (DE) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- 「Secret Combination – EP by Kalomira on Apple Music」Apple Music (GB) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- 「Secret Combination – EP by Kalomira on Apple Music」Apple Music (米国) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- 「Secret Combination – EP by Kalomira on Apple Music」Apple Music (TR) 。 2020年4月27日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ジェリッチ、ヴェリミル (2008 年 4 月 22 日)。 「ユーロビジョン・ギリシャ：OGAEセルビアがカロミラを歓迎」。 ESC今日。2016 年5 月 1 日に取得。
- ^ Kobevko, Ashleigh (2018年4月12日). 「10年前 – ユーロビジョン2008のトップ10は今どこにいるのか?」. EuroVisionary . 2020年5月8日閲覧。
- ^ オズボーン、マイケル (2008 年 5 月 25 日)。「ユーロビジョン投票 2008: トップ 10」。BBCニュース。2008年5 月 29 日閲覧。
- ^ ボーマン、エリン;トールビョルン、エク (2008 年 3 月 31 日)。 「Hoten mot Perrelli」（スウェーデン語）。アフトンブラデット。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ ショーディン、フリーダ (2008 年 5 月 24 日)。 「Ryssland vann ESC」（スウェーデン語）。アフトンブラデット。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ ab Neophytou, Tony (2008年5月29日). 「ユーロビジョンでギリシャが3位に！」(PDF) . Eleftheria . 2020年5月9日閲覧。
- ^ ab “Greece Singles”. Billboard . 2008年6月14日. 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
- ^ ab 「Kalomira – Secret Combination」。トラックリスト。
- ^ ab 「カロモイラ: 秘密の組み合わせ」 (フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。
- ^ ab 「Kalomira – Secret Combination」。シングルトップ100。
- ^ ab 「Irish-charts.com – Discography Kalomira」。アイルランドシングルチャート。2020年5月10日閲覧。
- ^ ab 「Kalomoira: Artist Chart History」。Official Charts Company。
- ^ ab 「Kalomira – Secret Combination」（オランダ語）。Ultratip。
- ^ "Οι ビジネス της ジェニファー ロペス στην Ελλάδα" (ギリシャ語)。プロトテーマ。 2008 年 4 月 13 日。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ abc "Έτοιμο το videoclip!" (ギリシャ語). Hellenic Broadcasting Corporation (ERT). 2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月1日閲覧。
- ^ ab Floras, Stella (2008年3月14日). 「ギリシャ：[UPD] 今夜ユーロビジョン公式ビデオが放送される」ESCTodday。2008年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月1日閲覧。
- ^ アリス、カリメリス (2008 年 3 月 28 日)。 「ギリシャ：カロモイラがルーマニアを訪問」。 ESC今日。2020 年4 月 27 日に取得。
- ^ Djelic, Velimir (2008年4月22日). 「ギリシャ：OGAEセルビアがカロミラを歓迎」ESCToday . 2020年4月27日閲覧。
- ^ ab Ellinikós Telikós 2008 (テレビ番組)。ギリシャ放送協会(ERT)。2008年2月27日。
- ^ Viniker, Barry (2008年2月27日). 「今夜ライブ：ギリシャがユーロビジョン出場を決定」ESCTodday. 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月8日閲覧。
- ^ クリエ、マーカス (2008 年 2 月 28 日)。 「ギリシャが決定：カロモイラからユーロビジョンへ」。 ESC今日。2020 年4 月 27 日に取得。
- ^ abcd ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2008 .ベオグラード、セルビア。2008年5月20～24日。
- ^ Viniker, Barry (2008年3月13日). 「ニュース - ギリシャ: ユーロビジョン版 Secret Combination」. ESCToday. 2008年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
- ^ 「ギリシャ – ユーロビジョン・ソング・コンテスト」。欧州放送連合(EBU) 。 2018年4月29日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク出身のカロミラ、ベオグラードのユーロビジョン・ソング・コンテストで3位に輝く」（PDF）。ナショナル・ヘラルド。2008年5月31日。 2021年2月14日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
- ^ Davis, Russell (2008年5月12日). 「2日目：ルーマニア、ロシア、ギリシャ」ESCTodday . 2020年4月27日閲覧。
- ^ ビクトリア州ボラノス (2008 年 5 月 24 日)。 「ロドルフォはスーパーアド・ロス・リザルタドス・デ・ソン・デ・ソル、ラス・ケチャップ・イ・ドナッシュ」（スペイン語）。RTVE 。2020 年4 月 29 日に取得。