グレアム・ヒック

グレアム・ヒック

個人情報
フルネーム	グレアム・アシュリー・ヒック
生まれる	( 1966-05-23 )1966年5月23日（58歳） ソールズベリー、ローデシア
ニックネーム	ヒッキー、アッシュ
身長	6フィート3インチ（1.91メートル）
バッティング	右利き
ボーリング	右腕オフブレイク
役割	打者
国際情報
各国代表	ジンバブエ(1983–1986) イングランド(1991–2001)
テストデビュー（キャップ ​​548）	1991年6月6日  イングランド対西 インド諸島
最後のテスト	2001年3月7日  イングランド対 スリランカ
ODIデビュー（キャップ ​​112）	1991年5月23日  イングランド対西 インド諸島
最後のODI	2001年3月27日  イングランド対 スリランカ
国内チーム情報
年	チーム
1984–2008	ウスターシャー
1987/88–1988/89	北部地区
1988–1991	MCCC
1990/91	クイーンズランド
1997/98	オークランド
キャリア統計
競争 テスト オーディ FC ロサンゼルス マッチ 65 120 526 651 得点 3,383 3,846 41,112 22,059 打率 31.32 37.33 52.23 41.30 100/50代 6/18 5/27 136/158 40/139 最高得点 178 126 * 405 * 172 * 投げられたボール 3,057 1,236 20,889 8,604 ウィケット 23 30 232 225 ボウリング平均 56.78 34.20 44.43 29.55 イニングで5ウィケット 0 1 5 4 試合で10ウィケット 0 0 1 0 最高のボウリング 4/126 5/33 5/18 5/19 キャッチ/スタンピング 90/– 64/– 709/– 289/–
メダル記録 男子クリケット イングランド代表  ICCクリケットワールドカップ 準優勝 1992 オーストラリアとニュージーランド
出典: CricInfo、2016年9月14日

グレアム・アシュリー・ヒック MBE（1966年5月23日生まれ）は、ジンバブエ生まれの元イングランド代表クリケット選手で、イングランド代表として65回のテストマッチと120回のワンデイインターナショナルに出場した。ローデシア生まれで、若い頃はジンバブエ代表で国際クリケットをプレーした。イングランド国内での20年以上のキャリアをウスターシャー州代表で過ごし、2008年にはグレアム・グーチの持つクリケットの全形式を合わせた最多試合記録を上回った。^[1]彼は1992年のクリケットワールドカップで準優勝したイングランド代表チームの一員だった。

彼は40,000以上のファーストクラスのラン^[2]を獲得し、そのほとんどは3番打者からであり、リストAクリケットで20,000ランを超えたわずか3人の選手の一人であり（他の2人はグラハム・グーチとサチン・テンドルカール）、ファーストクラスのクリケットで100世紀を獲得したわずか25人の選手の一人です。^[3]彼は、3つの異なる年代（1988年、1997年、2002年）でファーストクラスのトリプルセンチュリーを獲得した唯一のクリケット選手です。^[4]彼はグラハム・グーチに次いで史上2番目に高いランスコアラーであり、^[5]ジャック・ホッブスに次いで2番目に高いセン​​チュリースコアラーです。^[6]これらの功績にもかかわらず、ヒックの総合ファーストクラス打率52.23とテスト平均31.32 を比較すると、国際クリケットでは期待外れだったとよく言われている。

かつてヒックのボウリングは強力で、オフスピンで200以上のファーストクラスのウィケットを獲得した。しかし、2001年以降はめったにボウリングをしなくなり、ファーストクラスのウィケットを1つとリストAのウィケットを2つしか獲得しなかった。実際、2004年シーズン以降はどちらの形式でも1球もボウリングをしていない。彼はキャリアを通じて傑出したスリップ野手だった。グーチは自伝の中で、理想的なスリップコーダンはマーク・テイラー、イアン・ボサム、ヒックだと書いている。 ^[7]

ヒックは1999年にウスターシャー州からチャリティーシーズンの支援を受け、34万5000ポンド以上を集めた。^[8]また、 2006年には表彰状 も授与された。^[9]ヒックは2008年シーズンの終わりにカウンティクリケットから引退し、^[10]マルバーンカレッジでコーチの職に就いた。シーズンの残りの期間は、インドクリケットリーグのチャンディーガルライオンズに入団した。^[11]

ローデシアのソールズベリー（現在のジンバブエのハラレ）でタバコ農家の家庭に生まれたヒックは、最初はクリケットよりもホッケーに興味があり、実際に国立学校ホッケーチームでプレイしました。また、打者よりも投手でしたが、1979年に定期的に大きなスコアを出すようになり、学校チームで平均185点を獲得しました。1980年に軽い髄膜炎を患いましたが、それでも進歩して国立ジュニアスクールチームのキャプテンになり、すぐにシニアスクールチームでプレイするようになりました。^[12]彼はプリンスエドワードスクールに通っていました。^[13]

1982-83年、ヒックは16歳にして、ジンバブエ・コルツとジンバブエ・カントリー・ディストリクトでヤング・オーストラリアとの3回のマイナーワンデイゲームに出場した。彼はバットでは成功せず、0、2、1で退場となったが、ムタレでの第2試合でディーン・ジョーンズをアウトにした。ヒックは1983年ワールドカップのジンバブエ代表チームに史上最年少で選ばれたが、^[14] 大会に出場するよう選ばれなかった。翌ジンバブエのシーズン、1983年10月7日、ヒックはハラレでヤング・ウェスト・インディーズとの対戦でジンバブエのファーストクラスデビューを果たした。第1イニングで8番打者として出場し、28得点のノーアウトを記録し、 3ウィケット差の辛勝に貢献した。 8日後、ヒックは同じ対戦相手を相手にリストAデビューを果たし、さらに1つ下の打率で16打点を記録し、試合はランレートで（ジンバブエ有利に）決まった。

1983年12月7日、ヒックはジンバブエ代表としてスリランカ代表会長の11人と対戦した際、スリランカのテストバッターであるスシル・フェルナンドをアウトにし、初のファーストクラスウィケットを獲得した。4日後、ヒックはスリランカ代表を相手に57点を獲得し、初のファーストクラス50点を達成した。1984年3月には、ヤング・インディアを相手にワンデイマッチで62点を獲得し、同じ記録を達成した。この活躍により、ヒックは初めてマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^[15] 20年後、この時期を振り返って、スティーブ・ウォーは、18歳のヒックはクリケットの歴史上、その年齢の誰よりも優れた選手だったと考えた。^[16]

1984年、ヒックはジンバブエ・クリケット・ユニオンの奨学金を得てイングランドに渡った。ウスターシャーのセカンド・イレブンで彼は印象的な活躍を見せた。イニングで5ウィケットを2回奪い、195、0、170、186という好成績を残し、 1984年のカウンティ・チャンピオンシップの最終戦、サリー戦でファースト・チームデビューを果たした。ウスターシャーは第1イニングで宣告し、ヒックは打席に立たなかったが、第2イニングでは9番手で82点を獲得した。彼はまた、バーミンガム・リーグのキダーミンスターでクラブ・クリケットにも出場した。彼はその年、クラブで1,234点を記録し、キダーミンスターの記録となった。^[17]

ヒックは冬季をジンバブエ代表でプレーし、ヤング・ニュージーランドとの別々の試合で95と88という最高得点をあげた。1984年の好成績が彼をイングランドでのプレー継続へと駆り立て、^[18]続くイングランドの夏季 にはジンバブエがイングランドに遠征し、ヒックはジンバブエ代表と自国代表の両方でプレーした。彼は成功を収め、 52.70の打率でシーズンを終え、オックスフォード大学戦でジンバブエ代表として初のセンチュリーとなる230点を記録した。これはヒックがファーストクラス・クリケットで平均50点以上を記録した6年連続のイングランド・シーズンの最初のシーズンとなった。

その冬にジンバブエでプレーしていた彼は、アイルランドとのマイナーマッチで7時間未満で309得点を挙げた。これは、ジンバブエやその前身であるローデシアにとって、クリケットのあらゆる形態での最高得点であった。^[19] 1986年のイングランドシーズンは 、ヒックがワンデイゲームで目立った成功を収めた最初の年であった。その年、彼は平均40をわずかに超える成績で、889のリストA得点を挙げた。1986年には、ウスターシャーで新たに代表に選ばれた20歳のヒックが、シーズンで2,000のファーストクラス得点を挙げた最年少選手となった年でもあった。^{[12]また、} 1987年 には、ウィズデンの年間最優秀クリケット選手5人の1人に選ばれた。彼はまた、ワンデイ クリケットでも非常に成功したシーズンを過ごし、ウスターシャーはRefuge Assurance Leagueで優勝し、リスト A の得点が初めて 1,000 を超え、そのような試合で平均 70 を超え、ナットウェスト トロフィーのデボン戦でワンデイクリケットのキャリア最高の 172 を記録しました。この時までに、ヒックのキャリア ファースト クラス平均は 60 をはるかに超えており、彼の得点能力に対する期待は非常に高まっていました。

翌夏、ヒックは1974年以来の郡選手権優勝に大きく貢献した。彼はグレン・ターナー以来初めて、そして史上8人目となる5月末までに1,000ランのファーストクラスランを達成した人物となった。^[20] そのうち410ランは4月だけで達成し、^[21]イアン・ベルが2005年4月に480ランを記録するまで、その月の記録であった。5月第1週には、サマセット戦で自己最高のファーストクラススコアとなる405ノーアウトを記録し、^{[21]その時点で1,000ランはほぼ確実になったように思われた。しかし、ヒックの次の4イニングの合計ラン数はわずか32ランで、}ニューロードでの西インド諸島遠征チームとの月内最終戦で153ランを記録するという困難な課題が残った。ヒックは初日に172ノーアウトで5月末までに合計1,019ランを記録した。そのシーズン全体では、10回のファーストクラスの100点を含むキャリア最高の合計2,713ランを記録し、1970年にグレン・ターナーが樹立したウスターシャーの記録に並んだ。^{[22]これらのうちの1つ、8月の}サリー戦での 79ボールノックは、シーズン最速の100点記録としてウォルター・ローレンス・トロフィーを受賞した。さらに、彼はプロクリケット選手協会から年間最優秀選手にも選ばれた。

1987-88年と1988-89年の両年、ヒックは冬の間ニュージーランドのノーザン・ディストリクトでプレーした。彼は大成功を収め、前シーズンには合計10世紀を記録し、平均63.61、後者では驚異の94.46を記録した。オークランドとの試合では、ティータイムから試合終了までの間に173ランというファーストクラスの記録を樹立した。このとき、ジョン・ブレイスウェルは彼を「フラットトラックの暴漢」と呼び、このコメントはヒックのイングランド代表としてのキャリアを通じてずっと付きまとった。^[23] イングランドに戻ると、ウスターシャーがチャンピオンシップを防衛した1989年シーズン（ヒックの20未満の26ウィケットは彼のキャリア最高の成績だった）と、特に「打者の楽園」だった1990年シーズンには、ヒックは引き続きビッグスコアを積み上げた。彼は2年間で合わせて4,000を超えるファーストクラスのランを記録し、1990年には平均90.46を記録した。これはイングランドの夏季では最高であり、全体でも前述のニュージーランドシーズンに次ぐ2番目の平均だった。その後、彼はクイーンズランドでプレーしてそれなりの成功を収めた冬季を経て、1991年3月にはハラレで行われたジンバブエ戦でウスターシャーで91を記録したが、世間の関心はすでに彼がイングランド代表としてプレーする資格を得る 夏に向けられていた。

2000-01シーズンのイングランド代表での最後の試合までに、ヒックはウスターシャーのキャプテンとしてすでに1夏を過ごし、その地位を3シーズン（2000年から2002年を含む）務めていた。彼はキャプテンとしての責任を楽しんでおり、2003年シーズンにベン・スミスにその地位を譲ったことに「驚き、失望した」と語った。^[24]

ヒックのキャプテン時代における個人的な成績は概ね良好だったが、2000年の全体的な成績はイングランドでの苦戦により低迷した。2000年は1984年以来初めて1,000ランを達成できなかった年だった。カウンティ選手権だけでも、その3年間の夏の成績は平均43.41、60.43、52.58で、ダーラムで200ラン*をマークしたことで、ホームとアウェイの両方で他の17カウンティすべてに対してファーストクラスの100ランを達成したことになる。ワンデイゲームでは、状況はややまちまちだったが、2001年6月にはC&Gトロフィーのハートフォードシャー戦で155ランを記録し、これは14年間でリストAの最高スコアとなった。

ヒックはこの頃、怪我に苦しんでいた。2002年シーズンの終盤に親指の骨折で欠場し、2003年に復帰したばかりの彼は忘れたい夏を過ごした。クリケット全試合で最初の14イニングで2センチュリーと4ハーフセンチュリーを記録し、順調な滑り出しを見せたが、6月初旬に手を骨折し、6週間プレーすることができなかった。^[25]

この時点でヒックはファーストクラスクリケットで平均53点を記録していたが、7月下旬に復帰した後にプレーした13イニングではわずか246点しか獲得できず、シーズン平均はわずか33.50点にとどまり、1991年の暗黒時代以来の最低成績となった。しかし、 2004年には見事に復活し、ファーストクラスで1,589点（63.56点）を記録した。これは1990年以来の最高記録であり、4世紀中最低の158点だった。また、2005年1月にはニュージーランドとのワンデイゲーム3試合に出場するFICAワールドXIチームに選出された。これらの試合はリストAではあったが、ODIステータスではなかった。

2005年シーズン、ヒックは再びつまずきながら現実に戻り、またもや波乱に満ちた一年を過ごした。夏の初めに8イニングで176ランとさらに4回の50ランを記録した後、17打席で40ランに到達できず、シーズン最終イニングのエセックス戦で107ランしか打てず、打率が初めて30ランを下回るのを免れたというひどい成績が続いた。翌夏はずっと良くなり、まずウスターシャーで通算100ランを記録するという満足感を味わった。これは戦後、単一のカウンティでこの記録を達成した二人目（ボイコットに次ぐ）となった。 ^{[26]そしてチャンピオンシップシーズン最終戦（彼にとって500回目のファーストクラス試合）でウスターシャーの昇格に貢献し、}ノーサンプトンシャー 戦で70ランと30ラン*を記録してシーズン通算1,000ランを超えた。前月、彼はダービーシャーからのオファーを断り、カウンティ契約の1年間延長に署名していた。ヒックは「私の心は常にウスターシャーにあり、次の12か月をとても楽しみにしています」とコメントした。^[27]

2007年4月、ウスターシャーの2007年シーズンが始まる直前、ヒックはシーズン限定の契約であるにもかかわらず、夏の終わりに引退したくないと語った。彼は「私はこれを最後のシーズンとは考えていない...多くの人があなたはずっと前に引退したと言う...私はまだチームで最も健康なメンバーの一人であり、自分の仕事を愛し楽しんでいる...貢献しているのになぜ引退しなければならないのか?」と語った。^[28]

6月にはファーストクラスで4万ランを記録した16人目の選手となり^[29] 、翌月には契約をさらに延長し、2008年シーズンもニューロードに残ることになった^[30] 。 2008年、1200試合以上出場した初の選手となった。7月30日、チェルトナムでカビール・アリからオリバー・ニュービーのボールをキャッチし、通算1000キャッチという稀有な偉業を達成した。2008年シーズン終了後に引退し、マルバーン・カレッジでコーチに就任した^[31]。翌冬には、反乱軍インディアン・クリケット・リーグのチャンディーガル・ライオンズでプレーした^[32]。

1986 年のシーズンが終わる頃には、ヒックがテスト レベルでプレーする可能性が真剣に検討され始め、議論は彼が国際クリケットでプレーするかどうかから、どの国を代表するかに移りつつあった。当時、ジンバブエはテスト ステータスには程遠いように思われたため、彼はイングランド代表資格の居住要件を満たすことに取り組み、ニュージーランドから 4 年間の資格期間のオファーがあったにもかかわらず、新たに迎えた故郷でプレーするために 7 年間待つという長い道を選んだ。彼が資格を得た頃には、国と郡の両方で偉大な打者になるという彼の運命に対する世間の関心は高まっていた。デビッド ロイドは後に、「これほど無理な期待を背負って国際試合に臨んだクリケット選手はいないだろう」と書いている。^[33] ヒックのウスターシャーのチームメイトであるグラハム・ディリーは、ヒックが成功するだろうと疑っていなかったが、皮肉なことに、ヒックは「ヴィヴ・リチャーズやジャベド・ミアンダードのような投手に心理的プレッシャーをかけていた」と書いている。^[34]

ヒックがイングランド代表打者として初めて登場したのは、1991年5月23日にエドバストンで行われた西インド諸島とのワンデイ・インターナショナル・シリーズの3試合だった。低得点の試合で14打数にとどまったが、数日後のシリーズの最終戦で86打数を記録し、ニール・フェアブラザーと213打数で勝利に貢献した。6月6日のヘディングリーでのヒックのテストデビュー戦に向けて準備は整ったように見え、ラジオタイムズの表紙にまで登場した。^[35] 打席に立った彼は観客から英雄のような歓迎を受けたが、51分後に苦しい戦いを強いられ、わずか6打数でパビリオンに戻り、2イニング目もそれ以上の活躍はできなかった。その後のイニングも0、43、0、19、1と続き、シリーズの最終戦を前に降板した。ウスターシャーはベンソン＆ヘッジズカップ（決勝戦でヒックの88得点と3つのキャッチにより最優秀選手賞を獲得） ^[36]とリフュージ・アシュアランスカップを制覇したものの、ファーストクラス・クリケットではヒックのシーズン平均はわずか32.91で、これはイングランドの夏季リーグで最低の成績となっている。

その後、ニュージーランドで行われたテストマッチ3試合すべてに出場したが、ウェリントンでの第1イニングでフィル・タフネルとほぼ互角に140オーバーを分け合ったマラソンボウリングパフォーマンスを除けば（テストマッチでのヒックの最高記録は69-27-126-4）、またしても笑うところはほとんどなかった。彼にとってはるかに楽しかったのは、その直後に行われた1992年のワールドカップだった。イングランドは、ヒックの3回の半世紀の活躍のおかげで決勝に進出した。その中でも最も重要なのは、SCGでの南アフリカとの準決勝だった。この試合は、南アフリカが1球で22得点という不可能と思える得点を必要とした雨に関連した大失態で現在では記憶されているが、そもそもイングランドの勝利を可能にしたのは、ヒックのマン・オブ・ザ・マッチとなる83得点（このイニングで2番目に高い得点は33点）を記録したことだ。彼は決勝戦ではそれを再現することができず、ムスタク・アハメドに17でlbwで負けた。

1992年、ヒックはパキスタン戦でついにテストマッチで51点という半世紀を達成したが、西インド諸島シリーズ同様、夏が終わる前にチームから外された。このときは少なくともウスターシャーで高得点を挙げ、同郡で平均70点近くを獲得した。国内での好成績とスピンボウリングに対する能力により、ヒックは1992～93年のインド遠征に参加することになり、イングランドにとっては総じて悲惨な遠征（テストマッチ2回で1イニング差、もう1回で8ウィケット差で敗北）の中で、彼は数少ない明るい材料の1つだった。実際、彼は母国でバッティングとボウリングの両方の平均でトップとなり、ODI 6回で249点を獲得した。ヒックの個人的なハイライトは、待望の初のテストマッチ100点だった。ボンベイでの第3テストで178点、第2イニングでさらに47点を獲得した。その後、彼はスリランカとのテストマッチで68得点と26得点を挙げた。インド亜大陸での功績により、彼は1993年にインドクリケット協会の年間最優秀クリケット選手5人の一人に選ばれた^。[37]

インド遠征は、ヒックのテストキャリアの中で、最も成功した時期の始まりとなった。1992年末の彼の平均打率はわずか18.06だったが、3年ちょっと後の南アフリカシリーズ終了までに、非常に立派な38.66にまで向上した。その3年間だけで、彼の平均打率は印象的な46.44だった。1993年の最初のODIでヒックは85を打ったが、オールド・トラッフォードでの最初のアッシュズ・テストでは、マーヴ・ヒューズによく知られたスレッジを食らわされ、審判のディッキー・バードは彼に「あの親切なヒック氏が今までに何をしたというんだ？」と尋ねた。ヒューズは後に、「ヒックに対して少しやりすぎた」が、「尊敬する打者に対してだけスレッジを食らわした」とコメントした。^[38]

34、22、20、64のスコアにもかかわらず、ヒックはマイク・ガッティングとともにローズでの第2テストの後に外され、その決定はシェーン・ウォーンを驚かせた。^{[39]ヒックは}オーバル での第6テストに呼び戻され、イングランドの161得点の勝利で80と36を打ち、シリーズ平均42.66を記録した。イングランドが24人の選手を起用したシリーズで、イングランドの専門打者の中では グーチ、アサートン、ソープに次ぐものだった。

続いて西インド諸島への順調なツアーが続いたが、ジャマイカとのテストマッチで96点に終わり、この相手に対して初の100点達成をわずかに逃し、ODIの5イニングで50点に届かなかった。その後、ニュージーランドと南アフリカとの短いシリーズが2つあった。彼は6つのテストマッチすべてに出場し、10イニングすべてで2桁得点に到達したが、ニュージーランドに対しては特に成功したわけではなく、最高得点はわずか58点だった。しかし、南アフリカに対しては平均60点を超え、第2テストマッチで110点、第3テストマッチではイングランドの勝利への突進で81点*（1球あたり1点）を記録した。彼は4つのODIのうち3つに出場し、そのうち2つで失敗したが、南アフリカに対しては別の81点を記録した。彼はまた、 1994年のナットウェストトロフィーでウォリックシャーの優勝に貢献し、その年国内のあらゆるタイトルを総なめにしたウォリックシャーとの決勝戦ではトム・ムーディと198得点の連続得点を記録した。^[40]

1994-95年のアッシュズシリーズは、特に1つの事件で知られるようになった。シドニーでの第3テストで、イングランドのキャプテン、マイク・アサートンは、宣言するつもりであることを選手たちに知らせていた。ヒックは、彼にとって初のアッシュズ100点に近づいていたが、アサートンは、ヒックの得点が遅すぎて、その結果チームが「ぐずぐずしている」と感じていた。^[41] 彼は、ヒックが98ノーアウトの時点で選手たちを退場させる決断をした。ヒックは、100点に到達できなかったことに驚き、傷ついた。アレック・スチュワートは後に、チームメイトたちはその決定を「信じられなかった」と書き、彼はそれが「[イングランド]に多大な損害を与えた」と感じたと書いている。^[42] アサートンは、自伝の中で、宣言は厳密にクリケットの観点から正当であると今でも感じているが、二度とそのような決定はしないだろうと認めている。^[41] フィル・タフネルも同様の考えで、試合に勝つ必要がある一方で「チームの何人かはヒックのことをとても気の毒に思っていた」と語った。^{[43]しかし、} ジョナサン・アグニューはキャプテンに同情し、アサートンに「良心は晴れているはずだ」と語った。^[44]

ヒックはその後数日間で失望を乗り越えたように見え、ワールドシリーズカップのODIで試合に勝利をもたらす91得点を挙げ、世界ランキングでブライアン・ララに次ぐ2位に躍り出た^{[45] 。さらに、}ビクトリア との4日間の試合では143得点を挙げた。しかし、彼はそのアッシュズでセンチュリーを達成する機会を得られなかった。第4テストの直前に椎間板ヘルニアでツアーを終えたのだ。 ^[46] 彼は二度とセンチュリーに近づくことはなかった。テストに関する限り、その時点までのややまちまちだったシリーズに、ヒックの負傷と宣言事件が影を落とした。他の5イニングでは3回安易に退場させられたが、ブリスベンでは80得点も挙げていた。

1995年に西インド諸島が訪れ、ヒック（この時点ではアサートンの「自動選出」^{[41] ）は良い夏を過ごし、テストマッチで平均50点強を記録した（}オールド・トラッフォードでの第4テストマッチでは落とされたにもかかわらず）。ハイライトはトレント・ブリッジでの118点（前日にレイ・イリングワースから「センターが弱い」と告げられていた^[41]）、そしてオーバルでの最終テストマッチでの96点と51点だった。彼はカウンティ・チャンピオンシップでも平均50点以上を記録し、7月初旬のレスターシャー戦ではキャリア最高の5-18の成績を収めた。ベンソン＆ヘッジズ・カップでは、5試合で300点を記録し、ウスターシャーは準決勝に進出した。その試合でヒックは109点を記録し、2ウィケットを奪ったが、ランカシャーは4球を残して接戦を制した。

その冬のツアーは南アフリカで、ヒックはセンチュリオン・パークで行われたテストマッチの初日に素晴らしい100点を記録した。アラン・ドナルドは後に「彼が我々を打ちのめした」と認めている。^[47] 彼は翌日、スコアを141まで伸ばし、ポロックにlbwで負けたが、ひどい天候で試合の最後の3日間は雨で中止となり、試合は引き分けとなった。ヒックはテストマッチで自己最高の7位にランクインし、^[48] そのツアーでテストマッチ5試合とODI7試合に出場したが、50点を超えたのは2回だけだった。その直後に1996年のワールドカップが亜大陸で行われたが、ニュージーランド戦で85点を記録したのがトップクラスの相手に対して彼が挙げた唯一の大きな貢献だった。

ヒックは、 1996年5月にウスターシャーでインディアンス相手に215得点を挙げた後、またも実りあるシーズンを迎えると思われたが、そうはならなかった。インド相手に4イニングで35得点しか挙げられず、調子は完全に落ち、パキスタンとの最初のテストマッチで2度安易に退場させられたことで選考委員たちは我慢の限界を迎え、テストマッチとODIチームの両方から外され、1年半の間再び選ばれることはなかった。ウスターシャーに戻ったヒックは、得点にばらつきがあった。イングランドに外された直後、ケント相手に148得点と86得点を挙げたが、その後、クリケット全体で10イニング30得点以上を挙げられない状態が続き、シーズン最後から2番目のチャンピオンシップゲームでグロスターシャー相手に54得点と106得点を挙げた。

イングランド代表としてプレーする資格を得て以来初めて、ヒックは冬のツアーメンバーから完全に外された。ニュージーランドへの再訪だけでなく、ジンバブエとイングランドの初のテストマッチも予定されていたため、この外されたメンバーの不在は特に痛手であった。結局、ヒックはニュージーランドでプレーしたが、それはウスターシャー自身のツアーの一環としてのみであり、マタベレランド招待XIとの試合で6つのウィケットを奪ったが、それはほろ苦い経験だったに違いない。1997年のイングランドシーズンは、ヒックが国際試合に出場しなかった7年ぶりのシーズンであり、彼は平均69の成績で1,500以上のファーストクラスランを記録した。ハイライトは、シーズン最終戦のハンプシャー戦で無敗の303で、トム・ムーディと3番目のウィケットで438の連続得点を挙げ、そのウィケットでのイングランド記録^[49] 、およびウスターシャーのあらゆるウィケットでの記録となった。^{[50]ヒックは1997年12月に}シャルジャ で行われたシンガー・アカイ・チャンピオンズ・トロフィーODIシリーズと、1998年4月に行われた西インド諸島シリーズのODI部門のみでイングランド代表に復帰した。彼は合計9試合に出場したが、何度か先発出場したものの、50試合出場には至らなかった。

ヒックは1998年のシーズンをゆっくりとスタートし、年初にはイングランド代表チームから外されたが、5月下旬と6月上旬に連続してファーストクラスのイニングで400点を獲得して応えた。この調子はその後やや衰えたが、それでも南アフリカとの最後の2つのテストマッチに選ばれた。3イニングで合計9得点しか挙げられず、アッシュズツアー出場の望みは極めて薄れたように見えたが、ODIで2回の半世紀、そしてスリランカとの1回限りのテストマッチで107点を獲得した後では、十分な成績を残したように思われた。しかし、彼のセンチュリーは、同じイニングでジョン・クローリーが156点を獲得したことに影をひそめ、最終的にランカシャー出身のクローリーが代表に選ばれた。ヒックは家に残り、ウスターシャーの観客の称賛の思い出で自分を慰めた。5月にニューロードで彼はファーストクラスのセンチュリーを100点達成していた。

しかし、最初のテストの直前に、ヒックは緊急招集を受けた。公式には「交代」ではなく「補強」だった。アサートンが慢性的な背中の問題（強直性脊椎炎）でひどい痛みを感じていたためである。^[51] ヒックは結局4つのテストに出場したが、シリーズ全体では平均25とあまり良くなかった。しかし、負けたパースでの果敢な68得点は記憶に残っており、メルボルンでのイングランドの12得点差の勝利には39得点と60得点が大きく貢献した（ディーン・ヘッドリーの6-60の方が注目されたが）。オーストラリアとスリランカとのODIでは、ヒックは500得点以上を記録し、連続イニングで108、66*、126*、109得点の素晴らしい成績を残し、イングランドのマン・オブ・ザ・シリーズに選ばれた。

1999年のワールドカップはイングランドで開催され、オーストラリアでのODIでのヒックの活躍を受けて、アラン・ドナルドは彼が地元チームの脅威となると感じた。^[47] デビッド・ロイドも「[ヒック]が大会に重大な影響を与えると強く期待した」が、柔軟な打順を受け入れたがらないヒックに不満を抱き、「冷ややかなチームミーティング」でようやく必要なときに3番から下がることに同意させた。^[33] ヒックはこの問題に不安を感じていたが、イングランドは大会で全体的に無能だったにもかかわらず、平均53打数を記録した。これは、平均30打数を超えた唯一のチームメイトであるナセル・フセインに次ぐ成績である。ヒックにとって苛立たしいことに、その後のニュージーランドとのシリーズにはワンデイゲームがまったくなく、テストマッチ4試合のうち3試合目にしか出場せず、出場した唯一のイニングで12打数を記録した。彼が南アフリカへの冬季ツアーの ODI パートと、それに続くジンバブエでの短い ODI シリーズだけに選ばれたのは、特に驚くことではなかった。彼は南アフリカで大失敗し (平均 12.40 という絶望的な成績)、ツアーのジンバブエ レグが始まるまでに 9 イニング連続で 30 点に届かず、これは彼の ODI キャリアで断然最悪の成績だったが、ジンバブエ戦で 87*、13、80 (および最後の試合での国際キャリア最高の 5-33) を記録して、冬を救った。

2000年の西インド諸島とのテストシリーズは、エドバストンで3日間で1イニング差で負けたイングランドと、唯一のテストペアを組んだヒックの両者にとって屈辱で始まった。その後、チームの状況は改善し、イングランドはシリーズを3対1で勝ち返したが、ヒックの本当の影響力はヘディングリーでの第4テストに限られていた。そこでは、彼の59得点（アンディ・キャディックが夜警として彼より先に登場したため、8番から）とマイケル・ヴォーンとの98得点の連携により、イングランドは124対6から救い、キャディックの驚異的な5対14の爆発と、2日間でイングランドの勝利への道を開いた。ODIでは、ヒックは非常に混沌とした夏を過ごし、2世紀のパートナーシップを共有しましたが、7試合で平均がかろうじて25で、最高スコアは50でした。

イングランド代表として最後の冬季遠征となったケニア、パキスタン、スリランカ遠征で、ヒックは5回のテストマッチと6回のODIに出場したが、実際に価値があったのは2回だけだった。カラチでのODIでは13/2で出場し、フセインとともに114点を獲得。その後、同じ会場で行われた決勝のテストマッチでは、40点の得点でグラハム・ソープ（64点）に不可欠な援護を与え、イングランドはパキスタンの遅延戦術と、アレック・スチュワートが「クラブの試合ではあんな光ではプレーしなかっただろう」と評するほどの悪天候にもかかわらず、接戦の勝利を収めた。^[52] これらの明るい話題があったにもかかわらず、ヒックの冬は全体として成功からは程遠く、テストシリーズは3月上旬にキャンディで0点と16点で終了した。コロンボでは交代選手としてのみ出場したが、それでもスレッジ行為により1試合の出場停止処分を受けた。^[53] それは無関係だった。彼は二度とテストクリケットをプレーしなかった。その月の後半、彼はスリランカとの3回のODIに出場し、最後の試合で46点でトップスコアを獲得した。しかし、イングランドは10ウィケットで惨敗し、ヒックの国際試合でのプレーの日々は終わった。

ヒックは2009年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章した。 ^[54]彼は「この賞をとても光栄に思います。これは私が期待していたことではなく、達成しようとしていたことでもありません。夢見ていたことであり、25年を経てこのような評価を得られるのはうれしいことです。」と語った。^[55]

2014年1月、ヒック氏はクリケット・オーストラリアのセンター・オブ・エクセレンスのハイパフォーマンス・コーチに任命された。 ^[56] 2016年9月、ヒック氏はオーストラリア代表のバッティングコーチに昇進した。^{[57] 2020年6月、ヒック氏は}COVID-19パンデミックによるクリケット・オーストラリアのコスト削減策の結果、バッティングコーチを解雇された。^[58]

ヒックがテスト クリケットで、郡で見せていたような調子を一貫して再現できなかったことは、今もなお議論の的となっている。スティーブ ウォーフは自伝の中で、ヒックが定期的に「切り刻んでいた」郡のクリケット攻撃は「（実際）彼の成長にとって危険な障害だった。なぜなら、これらの攻撃は「ほとんど無害な」性質のものだったからである。^[59]実際、ヒックに向けられた批判の多くは、彼のゲームにおける技術的な欠陥に関するものであった。アサートンは 1991 年にはすでに、ヒックは「優秀だが、ララやテンドルカールのレベルではない」と感じており、彼の技術には欠陥があり、「手がほとんど動かず、ショットにタッチがない」と感じていたが、1990 年代半ばまでには「全体的にもっと流動的で自然な」スタイルに適応していた。^[41] 多くの記者は、クリストファー・マーティン＝ジェンキンスの言葉を借りれば、ヒックを「ショートボールに弱い」と評し^[14] 、アラン・ラムは、 1990年代初頭にカウンティ・クリケットで施行されていた1オーバーあたり1バウンサーの規制もヒックの妨げになっていると感じていた^[60]。ワシム・アクラムは、テスト・クリケットでの同様のルールの導入は特にヒックの利益のためだったと信じていたにもかかわらず である。 ^[61] (パキスタンとのテストマッチでのヒックのパフォーマンスは、他のどの国とのテストマッチよりもはるかに悪かった。) アレック・スチュワートの分析によると、ヒックはショートボールに「それほど出なかった」が、それでも「他のショットほど自信を持ってプレーしなかった」という。彼の身長 (6フィート3インチ) のせいで、バウンサーを避けるべきか攻撃すべきか分からなかったためだ。 [ ^42] ディッキー・バードの意見は、「彼の足の位置がまったく間違っていた...そしてそれが彼の頭と目をラインから外した」というものだった。^[62]

ヒックの試合に対する精神的なアプローチは、批評家たちの武器のもう一つの主な武器であり、実際、ヒック自身も失敗した後に心理的な助けを求めたことを認めている。^[63] ヒックのイングランドデビュー前、グラハム・ディリーはヒックは「人々が思っているよりもずっとタフだ」と強気だったが、^[34] ウスターシャーのチームメイトであるイアン・ボサムは「[ヒック]が周囲の人々からどれだけの安心感を必要としているか」に気づいた。[ ^64]ピーター・ローバック は、1999年のウィズデン紙の有名な記事で、「ヒックは自分の気質に合わない能力を与えられる運命にある」と述べた。^{[65]ジョナサン・アグニューは、1991年に}カートリー・アンブローズ と対戦した際のボディランゲージが悪く、解雇を招きかけたと感じた。^[44] アサートンは、ヒックが本当に才能を発揮できなかったとしたら、それは間違いなく「彼の精神構造に欠けている重要な要素のせいだ」と書いた。^[41]ウォーは、この「欠けている要素」をカウンティクリケットでの彼の優位性と結び付けているようで、「テストデビュー前は、困難を乗り越える彼の能力が求められることはなかった」と述べている。ウォーはまた、前述のマイケル・アザートンによる1995年の宣言を、テストクリケットでのヒックの成功の欠如の理由として挙げ、「ヒックの...才能が再び現れようとしていたちょうどその時、アザートンが現れてその炎を消した」と述べている。^[16] ジョージ・ドーベルはより厳しく、ヒックは「対処するのに十分な強さを持っているべきだった」と率直に述べた。^[66]

ヒックは下手な人材管理の犠牲者だと考える者もおり、ヒック自身も2002年に誰が最高のコーチだったかと聞かれた際に感情を漏らした。「それが問題だ」と彼は答えた。「最高のコーチはいなかった」^[63]。 シェーン・ウォーンはヒックを「本当にめちゃくちゃにされた選手の典型」だと感じた^[39]。 イアン・ボサムはイングランドが失敗するといつも「真っ先に危険にさらされるのはヒッキーの首だ」と不満を漏らした^[64] 。ただしジャーナリストのレオ・マッキンストリーはボサムが「あらゆる証拠を前にしてヒックを騒々しく擁護する」ことを批判した^{[67] 。}

レイ・イリングワースのヒックに対する扱いも、かなり精査されている。ボサムはイリングワースを「現代のゲームと全くかけ離れている」とみなした。 ^[68] 一方、上で簡単に触れた1995年の事件では、イリングワースがヒックに「甘やかされて育った」ために「心が弱い」と言ったが、その無遠慮さにアサートンですら顔をしかめた。^[41] （イリングワースに「出て行って[彼が]間違っていることを証明してみろ」と言われたヒックは、翌日の西インド諸島戦で118点を獲得した。）しかし、イリングワース自身は、マーク・ランプラカシュとともにヒックが「熱心で、[彼の]好みには度が過ぎる」と考えていたが、ヒックがイングランドの予選に出場するまでに長い時間がかかったことが、ヒックが「経験の浅い打者よりもずっと頑固」になった要因であると認めた。^[69]

ヒックのODI統計はテストの同等の数字よりもかなり優れており、最終的に彼のキャリア平均である37.33は、グーチ、ソープ、ガワーの誰よりも高い。実際、1994年2月から2年以上の間、ヒックは世界ODIランキングで10位以下にランクされたことはなく、1996年半ばにワンデイチームから除外された時点では6位にランクされていました。ODIキャリアの最後の2年間でさえ、彼は常にトップ20にランクされていました。^[70]

この形式のゲームでは、彼は最高の選手さえも打ち負かすことができた。アンドリュー・フリントフは、 1999年にシャージャでパキスタンを相手に65点を稼いだイニングを思い出した。そのときヒックは「非常に速い」ショアイブ・アクタルを「打ち負かしていた」。「アクタルがショートしたら、引っ張り、フルスローしたら、打ち返した」。^[71] ヒックのワンデイチームへの復帰を求める声は、彼のテストキャリアが失敗作として諦められた後もずっと続いた。ケント大学のキャプテン、マシュー・フレミングは2001年9月に、ヒックは「今でも国内で最高のワンデイ打者だ」と述べ、 ^[72] 2004年になってもアンドリュー・ミラーは「ささやくが、彼をワンデイチームに入れる理由はまだある」と書いている。 ^[73] ヒック自身は、2002年初頭にはまだ「ワンデイ環境では、チームでプレーしている大多数の選手よりも多くのものを提供できる」と感じていた。^[63]

ヒックの困難にもかかわらず、クリケットの同世代の選手たちは概してヒックをかなり褒めている。アサートンはヒックを「好きで尊敬していた」^[41] し、アンドリュー・フリントフはイングランド代表の新人として、ヒックが「テストキャリアの初期の頃はヒックによくしてくれた」と回想している^[71] 。 アラン・ドナルドは打者として、ヒックは「南アフリカの選手たちから高く評価されていた」と書いている^[47] 。ウォーンはヒックを「純粋に、そして単純に質の高い選手」と呼んだ^[39] 。スティーブ・ウォーはヒックは「私が出会ったどの選手よりも才能があった」と述べた^[74] 。デビッド・ロイドは、他の選手がヒックを擁護するように団結し、「アレック・スチュワートには、彼の大義を果てしなく擁護する男がいた」と述べているが、完全に賛同しているわけではない。^[33] スチュワート自身は、ヒックは「その才能を大いに尊敬する人物」と書いている。^[42]

ボサムは、この議論の終わりのない性質を次のように要約している。「私には答えがありません。私ができることは、グレアム・ヒックが違った扱いを受けていたなら、イングランドのクリケット界は彼からどれだけ多くのものを得られていただろうと思うことだけです。彼もそう思っていることは知っています。」^[75] ヒック自身は、イングランド代表でのキャリアを終えた後、自分は成功者か失敗者かと尋ねられた。彼の答えは「両方」だった。^[63]

• ESPNcricinfoの Graeme Hick