ビル・フリンダル

ウィリアム・ハワード・フリンダル、MBE（1939年3月3日 - 2009年1月30日）^{[1] [2]}は、イギリスのクリケット スコアラーおよび統計学者であり、 BBCラジオのテストマッチスペシャル解説チームのメンバーとしてクリケットファンによく知られていました。彼は、完璧なスコアカードを維持しながら、クリケットの最も不明瞭な事実を瞬時に調査する能力とひげを生やしていたことから、ブライアン・ジョンストンによって「ひげのワンダー」 （短縮してビアダーズ）と呼ばれていました。 ^{[1] [3]}アンガス・フレイザーは、インディペンデント紙の死亡記事でフリンダルを「クリケットスコアラーの第一人者」と評しました。^[4]

フリンダルはサリー州エプソムで生まれ、ヴィクトリア朝のジャーナリスト、ウィリアム・ハワード・ラッセルにちなんで名付けられた。タッドワース郡立小学校とライゲート・グラマー・スクールで教育を受け、キングストン美術学校で建築を学んだ。^[1]

少年時代、雨の降る午後のスポーツで、ある学校の先生がフリンダルにクリケットの得点を教えてくれた。 1958年に国民兵としてイギリス空軍に入隊し（彼はこれを「高度な怠け者の訓練」と呼んだ）、伍長に昇進した後、1963年11月に秘書部門の会計士に任命された。6年間の勤務のうち2年間はパリ郊外のフォンテーヌブローにあるNATO本部で過ごし、1965年にイギリス空軍を退役すると、口ひげをフルあごひげに伸ばした。^[1]

フリンダルは若い頃から熱心なクリケット選手で、イギリス空軍でクリケットをプレーしていた。1972年にハンプシャー 第2 XI チームで1試合プレーし^{[5] 、}グロスターシャー第2 XIチームと対戦した。6回のウィケットレスオーバーで22ラン、第2イニングで1ランを記録したが、そこで捕まりアウトとなった。^[6]クラブクリケットでは長年にわたり速球投手として活躍し、特にチャリティーマッチで活躍したが、バッティングはやや不調だった。^[7]マルタマニアックスという遠征チームを率い^[1]、エルヴィノスやローズタヴァナーズでもプレーした。^[4]

彼は1966年にフリーランスの統計学者となり、1966年6月2日、オールド・トラッフォードで行われた西インド諸島とのファーストテストでテストマッチスペシャルのスコアリングを担当した。彼はTMSチームで最も長く在籍したメンバーとなり、350以上のテストマッチをカバーした。彼はテストマッチをサッカーの唯一の「正しい」形式だと考えていた。^[8]

彼は、1934年から1965年10月に亡くなるまでBBCのスコアラーを務めていた前任のアーサー・リグレーの後任となった。 ^[1]フリンダルはBBCに推測的な手紙を書き、新しいスコアラーが必要であることを指摘し、その職を確保した。^[9]試用期間の後、フリンダルは亡くなるまでBBCのスコアラーを続け、1966年6月から2008年の間にイングランドで行われたテストマッチ246試合すべてを観戦した。^[9]彼はBBCで合計377回のテストマッチをカバーし、ジョン・アーロットやブライアン・ジョンストンと緊密な仕事関係を築き、ジョナサン・アグニューなどの後継コメンテーターとの継続性を確保した。フリンダルの完璧主義は、ヘンリー・ブロフェルドのより熱烈な、しかし間違いやすい解説と時折衝突した。^[4]

フリンダルは、イングランドでの多くの遠征でスコア表を作成したことでも知られていた。彼は、ジョン・アトキンソン・ペンドリントンが発明し、オーストラリアのスコアラーであるビル・ファーガソンが開発した線形スコアリングシステムを、フリンダルシステムとして知られるバージョンに改良した。フリンダルがファーガソンと出会ったのは1953年、彼が14歳のときだった。^[10]一貫して高品質の仕事を続けるには膨大な集中力が必要であり、フリンダルは、空軍で過ごした時間がその仕事に備えるのに役立ったと信じていた。建築家になるための訓練によって磨かれた文章により、各ページは美しくレイアウトされ、読みやすくなっていた。重要なイニングをプレイした後、打者が得点した場所を示すために作成したワゴンホイールなど、すべてのスコアカードは芸術作品であった。^[11]フリンダルの仕事は非常に細心の注意を払って正確であったため、解説者は公式スコアボードと異なる数字があっても、彼の数字を信頼することが常であった。^[4]

フリンダルは、イングランドと南アフリカの間で行われた「タイムレス・テスト」の初日に生まれたことをよく自慢していた。このテストは史上最長のテストとなった（この試合は12日間にわたる9日間の試合の後に中止された）。彼が最後にテストマッチスペシャルに出場したのは、2008年にモハリで行われたイングランド対インドのテストマッチだった。彼がこのような統計を好むことを考えると、彼の葬儀が2009年2月13日に執り行われたのは、史上最短のテストマッチの日だった。イングランドと西インド諸島の間の2回目のテストマッチは、わずか10球で中止された。^[12]

フリンダルはクリケットの統計に関する自身の信念を断固として擁護することで知られていた。クリケット統計歴史家協会が19世紀と戦前の多くの試合のステータスを改訂しようとしたとき、従来とは異なる統計が作成されることになったが、フリンダルは「歴史の書き換え」に反対した一人でした。その結果、2022年までACSの統計の一部は、標準とみなされているウィズデンの統計とは異なっていました。たとえば、ACSはジャック・ホッブズに199のファーストクラスの100点（ Cricinfoに記録）を与えたが、一般に受け入れられている標準であるウィズデンはホッブズに「伝統的な」合計197の100点を与えた。ウィズデンは2022年にACSに同調した。

さらに最近では、国際クリケット評議会が津波救済のための試合とオーストラリアと世界のその他のチームとのICC スーパーシリーズにテストマッチとワンデイインターナショナルの称号を与えることを決定したとき、フリンダルは多くの統計学者や歴史学者と同様にその決定に異議を唱えた。その結果、彼が統計を提供したプレイフェアやその他の出版物は、それらの試合を公式テストマッチや ODI として分類しなかった。

自伝「ビアダーズ - クリケットでの私の人生」は2006年6月にオリオン社から出版された。その他の著作には、1986年から死去するまで23年間編集した「プレイフェア・クリケット年鑑」 ^[1] 、 「ウィズデン・ブック・オブ・テスト・クリケット」、「ウィズデン・ブック・オブ・クリケット・レコード」 、「ギネスブック・オブ・クリケット - 事実と偉業」 、そして22年間編集を続けてきた「ウィズデン・クリケット選手年鑑」の「クリケット記録」セクションなどがある。また、短期間だがメール・オン・サンデーの特派員も務めた。^[10]

1998年、フリンダルは統計学への貢献により、スタッフォードシャー大学から名誉技術博士号を授与された。 ^{[13] 2004年}の女王誕生日叙勲で、クリケットと放送への貢献により大英帝国勲章を授与された。^[10]ビアード解放戦線からいくつかの賞を授与されたが、^[14]「ビアード・オブ・ザ・イヤー」も受賞した。^[15]

フリンダルは、視覚障害者や弱視者のためのスポーツをコーディネートする慈善団体、英国盲人スポーツ協会の初代会長であった。^[10]

フリンダルは3回結婚している。1960年にモーリーン・ウェッソンと結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた。1970年に離婚した後、1970年5月にジャクリーン・シーガーと再婚した。1980年に2度目の離婚をした後、1992年にデボラ・ブラウンと再婚し、娘をもうけた。^[1] TMSを離れてはウィルトシャーに住み、最近はデヴィゼス近郊のアーチフォントに住んでいた。^[16]ディナー後のトークショーでは解説席の話を披露する名人で、その優れた物まねの才能がよく発揮された。アーロットやトゥルーマンの物まねを見事にこなした。^[9]

フリンダルは、ローズ・タヴァナーズとのドバイでの慈善クリケットツアー中にレジオネラ症に罹患し、短期間闘病した後、2009年1月29日にスウィンドンのグレート・ウェスタン病院で亡くなった。^[11]毎日解説席にフリンダルの昼食を運んでいた3番目の妻デビーと4人の子供たちが残された。葬儀は2009年2月13日に アーチフォントのセント・マイケル・アンド・オール・エンジェルス教会で行われた。

• ビル・フリンダルのウェブサイト（2013 年アーカイブ）
• フリンダルの BBC コラム「ビアダーズに聞く」