Loading article…
| グミエ・ グム | |
|---|---|
 「混合モロッコ・グミエ」の標準的な記章：G（グム）の文字が刻まれ、金色の北アフリカの装飾が施されたクミヤ（湾曲したムーア人の短剣） | |
| アクティブ | 1908–1956 |
| 国 |  フランス |
| タイプ | 歩兵と騎馬部隊 |
| の一部 | フランス軍 |
| エンゲージメント | モロッコの植民地作戦、 第二次世界大戦、インドシナ 1946-54 |
モロッコ・グミエ（フランス語：Les Goumiers Marocains）は、1908年から1956年まで、フランスアフリカ軍の補助部隊に所属していたモロッコ先住民の兵士である。名目上はモロッコ国王に仕えていたが、自由フランス軍に所属していた時期を含め、フランス将校の下で勤務した。
グミエは当初部族の非正規兵として、その後正規の部隊として雇用され、1908年から1930年代初頭にかけてのフランスによるモロッコ占領中に広く雇用された。その後、第二次世界大戦中の1942年から1945年にかけて北アフリカ、イタリア、フランスで従軍した。この期間中、4つのモロッコ人タボル集団 (groupes de tabors marocains - GTM) が結成され、各集団は3つのタボル(大隊) から構成され、各タボルは3つまたは4つのグム (中隊) から構成されていた。グミエはその後、1946年から1954年にかけて インドシナで従軍した。
語源
グムという用語は、グミエの一団を指す。これは、アラブ・マグリブ語の グムと古典アラビア語の 「部族」または「人々」を表すカウムに由来する。この用語は、北アフリカでの作戦中に部族の指導者が雇ったアラブ人またはベルベル人の騎馬部隊を指すこともある。[1]
ターボルという用語は、もともと大隊を指すトルコ語のタブルの呼称であり、または中間のアラビア語の ターブル（これももともとはトルコ語の呼称）である。[2]
この言葉は、マグレブ語の「人々」を意味するKoum (قوم) に由来しています。部族の区別を回避し、異なる地域からの志願兵が「共通の」目的のために混合部隊で共に奉仕できるようにするために、非特定の呼称である「goumi」(フランス語版「goumier」) が使用されました。エジプトの大統領ジャマール・アブドゥル・ナーセルも、新しいアラブ連合共和国を建設するために同じ呼称 (koum または koumia) を使用しました。
フランスの軍事用語では、グムは200 人の補助部隊の単位です。3 つか 4 つのグムがタボールを構成します。エンジンまたはグループは3 つのタボールで構成されます。この場合、グムは通常の軍隊の部隊の中隊に相当し、タボールは大隊に相当します。タボールは最大の常設グミエ ユニットです。
20世紀前半の植民地作戦に加え、第二次世界大戦中にはイタリアでフランス軍の補助兵としてグミエが雇用された。これらの非正規歩兵はモロッコのアトラス山脈からやって来たもので、現地のベルベル族から徴兵された。 [3]
起源
「グミエ」という呼称はもともと、南アルジェリアでフランス軍の同盟者として雇われた部族の非正規兵に与えられた。[4]これらの騎馬補助部隊は部族の指導の下で活動し、フランスアフリカ軍の正規のイスラム教徒騎兵（スパヒ）および歩兵（ティライユール）連隊とはまったく異なるものだった。 [5] 1870年以降、アルジェリアのグムは常設の現地部隊に置き換えられた。[6]
その後、モロッコの居住地域で フランス憲兵隊に協力する部族警察補助隊もグミエとして知られるようになりました。
モロッコ、1908年～1934年
アルジェリアのグミエは、1908年に始まったフランスのモロッコ介入の初期段階で雇用された。入隊期間が満了するとアルジェリア人は祖国に戻ったが、現地の非正規兵の優位性は大きく、モロッコの徴兵兵に取って代わられた。モロッコ人はグミエの呼称を保持したまま、フランス人将校、当初は主にアルジェリアの下士官の指揮下で分遣隊に配属され、どちらもスパヒとティライユールから派遣された。[7]モロッコの副将校がやがて任命された。
これらの半永久的に雇用されるモロッコのグミエは、1908年にアルベール・ダマド将軍によって、占領されたばかりの地域を巡回するために、当初は6つの独立した地元民兵分遣隊として編成されました。グミエは偵察隊として、またフランス正規軍の支援としても働き、1911年に常設部隊となりました。[8]
名目上、グミエはモロッコのスルタンの支配下にあったが、実際にはフランス軍の延長を形成し、その後フランスのために第三国で戦った（下記参照）。しかし、彼らの最大の関与はフランスの「平和化」期間中のモロッコ自体であった。下記に述べるように、グム部隊は正式には地元警察の地位を持っていたが、フランスアフリカ軍の不可欠な部分として戦い、奉仕した。これは当初は政治的なごまかしだった。 1906年のアルヘシラス会議の後、フランスはスルタンが名目上の統治者である間はモロッコの正規軍を募集しないことを約束していたからである。第一次世界大戦の勃発とともにこの制限は解除され、フランスは多数のモロッコの正規軍兵士、スパヒ、砲兵を募集した。しかし、グミエは補助部隊として非常に貴重であることが証明されたため、部族警察と戦闘部隊の二重の役割を続けた。[9]
当初、モロッコのグムは青い外套のみを制服とする部族衣装を身に付けていたが、永久的な地位を獲得すると、フランス軍との歴史を通じて彼らのトレードマークであり続ける、独特の茶色と灰色の縞模様のジェラバ（フード付きのモロッコの外套）を採用した。彼らの通常の頭飾りはターバンであった。グムには歩兵と騎兵の両方の要素が含まれていた。彼らの伝統的で好まれた武器はサーベルまたは細長い短剣であった。
フランスのグミエをモデルにして、 スペイン領モロッコでメハル・ラ・ハリフィアナと呼ばれる同等の部隊が編成された。
第一次世界大戦
モロッコのグミエ連隊は、第一次世界大戦中はモロッコ国外での任務には就かなかったが、1914年後半にフランドルで活動していたアルジェリアのスパヒ非正規軍の派遣隊を指すためにこの用語が使われることがあった。しかし、彼らの存在により、ユベール・リョーテ将軍は、西部戦線での任務のために、フランス正規軍の相当部分をモロッコから撤退させることができた。
世界大戦の間
1924年までに、27のグム部隊がフランス軍に所属していた。これらは、約4分の3が歩兵、4分の1が騎兵の混成部隊で構成されていた。パルチザンの部族非正規兵と合わせて、グミエの兵数は約1万人だった。フランス軍の将校と下士官は、正規部隊から引き続き派遣された。[9]フランス軍アフリカ軍の正規のモロッコ連隊とは別個に、グミエは1920年代のリーフ戦争で貴重な貢献を果たした。その後、グミエは一種の憲兵となり、モロッコの農村地域で秩序を維持した。
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、4つのモロッコ人グループ（連隊規模の部隊、総勢約12,000人）が連合軍に従軍した。彼らは夜間襲撃作戦を専門とし、 1942年から1945年にかけてファシストイタリア軍とナチスドイツ軍と戦った。グミエ部隊は山岳地帯やその他の起伏の多い地形で前線に配属され、連合軍の正規歩兵部隊がより有利な前進軸に沿って活動できるようにした。
北アフリカ 1940–1942
1940年5月、12のモロッコ人グムが第1モロッコ補助部隊グループ（フランス語：1 er Groupe de Supplétifs Marocains – GSM）として組織され、リビアから活動するイタリア軍との戦闘に使用された。1940年の休戦後、グムはモロッコに返還された。フランスが北アフリカに維持できる軍隊の数に関するドイツの厳しい制限を回避するために、グミエは軍備、組織、規律を維持しながら、治安維持や国境監視などの国家憲兵隊型の機能を果たしたとされている。 [10]
チュニジア、1942～43年
第 1 GSM (Groupe de Supplétifs Marocains) は、1942 年 12 月からモロッコ行軍師団の一部としてチュニジア戦線で戦い、1943 年 1 月に第 2 GSM が加わりました。
第15軍集団司令官、イギリス軍のハロルド・アレクサンダー将軍は、フランス領モロッコのグミエを「偉大な戦士」とみなし、ビゼルトとチュニスの占領を支援するために彼らを連合軍に提供した。[11]
チュニジア戦役後、フランス軍はさらに2つのグループを編成し、その名称をモロッコ・タボル連隊（GTM）と改めた。各グループには、指揮グム（中隊）と、3個グムからなる3個タボル（大隊）が含まれていた。1個タボルには4門の81mm迫撃砲が含まれ、総勢891名であった。歩兵グムには、210名の兵士、1門の60mm迫撃砲、2丁の軽機関銃、7丁の自動小銃が許可されていた。[12]
第14タボル連隊は他の部隊とは別にヨーロッパでの戦闘には参加せず、戦争の残りの期間、モロッコに留まって治安維持に当たった。[10]
イタリア、1943年～1945年
モロッコのグムスの第4ターボル連隊はシチリア戦役に参加し、 1943年7月14日にリカータに上陸し、ジョージ・S・パットン中将が指揮するアメリカ第7軍に所属した。[10] [13]第4ターボル連隊のグミエは1943年7月27日にアメリカ第1歩兵師団に所属し、その勇敢さがアメリカ第26歩兵連隊の記録ファイルに記録されている。彼らが到着すると多くのイタリア兵が一斉に降伏し、ドイツ軍はグミエの存在が知られている場所から大規模な撤退を開始した。[14]
第二次世界大戦のイタリア戦役は、グミエの歴史上、おそらく最も有名で、最も物議を醸した戦役である。モロッコのタボル人第4グループは1943年11月にイタリアに向けて出航し、1944年1月には第3グループが続き、1944年4月には第1グループが増援した。 [10] 合計73,000人のモロッコ人（補助グミエと正規のティライユールの両方）が1943年から45年にかけてイタリアで任務に就いた。全員が1912年に保護領を設立した協定の条件に従った志願兵であった。[15]
イタリアでは、連合軍はドイツのグスタフ・ラインで長い膠着状態に陥っていた。1944年5月、コルプス・ド・モンターニュの名の下、3つのグミエ部隊が、第4次にして最後のモンテ・カッシーノの戦いであるディアデム作戦中に、アウルンシ山脈を抜けるフランス派遣軍団の攻撃の先鋒となった。この軍団はアルフォンス・ジュアン将軍の指揮下にあった。「ここでグミエ部隊は、戦闘態勢を保ち、最小限の兵站要件で、最も垂直な地形に侵入できる、軽量で機動力の高い山岳部隊としてその価値を十二分に証明した。ほとんどの軍事アナリストは、グミエ部隊の機動が、最終的にイタリアの首都ローマへの道を開いた決定的な勝利であったと考えている。」[1]
アメリカ第5軍司令官マーク・W・クラーク中将も、グミエ隊とティライユール部隊のモロッコ正規兵に敬意を表した。
- 敵の抵抗が強まる中、第2モロッコ歩兵師団は2日も経たないうちにギュスターヴ線を突破した。フランス戦線でのその後の48時間は決定的だった。ナイフを持ったグミエが特に夜間に丘陵地帯に群がり、ジュアン将軍の全軍はドイツ軍が耐えられないほどの攻撃性を何時間も見せた。チェラソーラ、サンジョルジョ、モン・ドーロ、オーソニア、エスペリアは、イタリア戦争で最も華々しく大胆な前進のひとつで占領された...ローマへの全進撃の成功の鍵となったこの活躍により、私はジュアン将軍と彼の素晴らしいFECを永遠に感謝の念をもって称賛するだろう。
イタリア戦線での戦闘中、グミエ軍は3,000人の死傷者を出し、そのうち600人が戦死した。[16]
報告された残虐行為
グミエのイタリアでの軍事的功績は、戦争犯罪の広範な報告を伴っていた。「...イタリアの田舎で殺人、強姦、略奪を行ったとして、多くのモロッコ人が、裁判もなしに処刑された。フランス当局は、グミエ専用に確保された後方地域で「従軍者」として働かせるため、多数のベルベル人女性を輸入することで、この問題を緩和しようとした。」 [17]イタリアの情報源によると、7,000人以上がグミエによって強姦された。[18]後にイタリアでマロッキナーテとして知られるようになったこれらの強姦は、女性、子供、男性を対象としており、司祭も含まれていた。エスペリア（フロジノーネ県のコムーネ）の市長は、彼の町では2,500人の住民のうち700人の女性が強姦され、その結果死亡した人もいたと報告した。北ラツィオ州と南トスカーナ州では、ドイツ軍が撤退した後、グミエ族がパルチザン部隊のメンバーを含む女性や若い男性を強姦し、時には殺害したとされている。[19]
ある英国人ジャーナリストは「グーム一家は伝説、笑いものになっている...彼らの強姦やその他の行為はどれも奇抜すぎて真実として流布されることはない」とコメントした。[20]
アメリカの戦争漫画家ビル・モールディンは著書『アップ・フロント』の中で、眠っている兵士2人のうち1人を静かに殺害する（こうして1人が生き残り、目覚めてもう1人を見つける）ことを「グームの古いトリック」と呼んでいる。[21]
CEFは15人の兵士を銃殺し、強姦や殺人の罪で54人を軍事刑務所で重労働を宣告した。[16] 2015年、イタリア政府はこれらの事件の被害者に対する賠償を認めた。[22]
コルシカ島、1943年
1943年9月、モロッコのタボル人第2部隊はコルシカ島の解放に参加し、コルス岬近くの バスティアの山岳地帯でドイツ軍と戦った。[2]
エルバ島、1944年
第2モロッコ・タボル部隊は、 1944年6月にエルバ島をドイツ軍から奪取したフランス軍の一部であった。この作戦はブラッサード作戦と呼ばれた。島は予想以上に厳重に守られ、激しい戦闘の結果、双方に多くの死傷者が出た。
フランス本土、1944年
モロッコのタボール連隊の第 1、第 2、第 3 グループは、1944 年後半から 1945 年初頭にかけて、南フランス、ヴォージュ山脈、アルザスでの戦闘に参加した。グミエ連隊は 1944 年 8 月 18 日に南フランスへの上陸を開始した。第 3 アルジェリア歩兵師団に所属し、3 グループはすべて、1944 年 8 月 20 日から 28 日までマルセイユ解放の戦闘に参加した。第 1 グループはその後、1944 年 10 月下旬までイタリアとのアルプス国境の確保に使用され、その後11 月にはベルフォール峡谷の強襲に参加した。1944 年 9 月下旬から 10 月上旬にかけて、第 2 および第 3 グループはルミルモンとジェラールメールの地域で戦った。3 グループはすべて、1944 年 11 月から 12 月にかけてヴォージュ山脈で戦い、極寒の気候とドイツ軍の激しい抵抗に直面した。ヴォージュ山脈とコルマール包囲戦での激戦の後、第3グループは1945年4月にモロッコに帰還した。ヨーロッパではフランス軍がイタリアから撤退した後に北アフリカに戻った第4グループが代わりに駐留した。[23] [3]
ドイツ、1945年
モロッコのターボル軍の第1、第2、第4グループは、1945年に南西ドイツを制圧する最後の作戦に参加した。 [23]第1グループは1945年3月20日から25日にかけてビーンヴァルトのジークフリート線を戦い抜いた。 1945年4月、第1グループと第4グループはプフォルツハイムを占領するための戦闘に参加した。戦争の最後の数週間、第2グループはシュヴァルツヴァルトで戦い、南東のドイツのオーストリア国境まで進軍した。同じ時期に、第1グループと第4グループは他のフランス軍と共にシュトゥットガルトとテュービンゲンに進軍した。
第3軍（3e ターボル・マロッカン）は、1945年4月20日頃からシュトゥットガルトとテュービンゲンの間の地域を占領した。ヴァルデンブーフに到着すると、彼らはすべての家に侵入し、強姦と略奪を行った。重傷を負った女性もいた。プフェフリン牧師は、なんとか女性たちをテュービンゲンの病院に搬送した。牧師は国際赤十字に抗議の手紙を書いた。1945年5月8日にドイツが全面降伏した後、シュトゥットガルトに軍事政権が樹立され、強姦と略奪は終わった。[24]
1946年半ばまでに、3つのグループはすべてモロッコに送還されました。
1942年から1945年までの第二次世界大戦でのグミエの死傷者は合計8,018人で、そのうち1,625人が戦死した。[13]
インドシナ、1949-1954年
第二次世界大戦後、モロッコのグミエは1949年6月から1954年のディエンビエンフー陥落までフランス領インドシナで任務に就いた。トンキン北部国境地帯に駐留したグミエ部隊は、主に船団護衛と地域捜索破壊任務に使用された。定められた勤務期間で入隊する通常のモロッコのティライユールとは対照的に、グミエは戦闘期間中のみインドシナで任務に就く契約を結んでいた。[25]
以前の作戦と同様に、グミエは大隊規模のタボルに編成され、各大隊はいくつかのグムまたは中隊で構成されていた。モロッコの下士官に対するフランス人将校の割合は低く、通常各中隊に2人だけだった。現地で募集されたインドシナ人の補助兵が偵察部隊として各タボルに配属された。行政上の目的で極東モロッコ人タボル連隊に旅団が編成され、ベトミンとの戦争中は常に3人のタボルがインドシナで任務に就いていた。1950年10月、第11タボル連隊はナケオで制圧され、グミエとフランス人将校924人のうち、生き残ったのはわずか369人だった。[26]
フランス軍での最後の作戦期間中、グミエ隊員たちは、少なくともパレードや寒い天候のときは、1911年以来この部隊の特徴となっていた特徴的な平らなトップのターバンと茶色の縞模様のジェラバを着用し続けた。
モロッコの独立後
1956年のモロッコ独立に伴い、グムスは新設のモロッコ王国軍に編入された。フランス、スペイン、モロッコ政府間の交渉の結果、モロッコの正規部隊と補助部隊の両方を新設のモロッコ王国軍（FAR）に移管することで合意した。
それに応じて、14,000 人のモロッコ人要員がフランス軍から移管されました。現代のモロッコ軍には補助部隊中隊が含まれます。補助部隊中隊は重複する地方警察の役割を担っており、その意味ではグミエの後継者です。
伝統
装飾品
フランスでは、第一次世界大戦、第二次世界大戦、植民地紛争での表彰には、クロワ・ド・ゲール（戦争十字章）の授与が伴い、リボンには表彰の程度に応じた付属品が付いていました。最も低い等級はブロンズの星（連隊または旅団レベルで表彰された者）で、最も高い等級はブロンズの棕櫚（陸軍レベルで表彰された者）でした。部隊は戦報で言及されることがあります。その場合、その部隊の旗には対応するクロワが飾られます。軍の命令書で2回の表彰を受けた後、関係する部隊の兵士全員が戦争十字章を着用する資格があります。
第二次世界大戦[27]
1942年から1945年の間に、タボル、タボル、グムのグループは、銅の掌章（陸軍レベル）付きのクロワ・ド・ゲール勲章を17回、銀の金箔の星章（軍団レベル）付きのクロワ・ド・ゲール勲章を9回受賞した。[28]
- タボール第2グループは、クロワ・ド・ゲール勲章を4回獲得したことで、フールラジェール（軍事勲章の色）を授与された。
- タボル連隊の第1、第3、第4グループは、クロワ・ド・ゲール勲章と銅の棕櫚章を2、3回獲得したことで、フラージェール勲章を授与された。
第一次インドシナ戦争[27]
- 第1位と第5位のタボルは、銅の棕櫚のクロワ・ド・ゲール勲章を2、3回受賞したことで、フラージェール勲章を授与された。
1945年、グミエはシャルル・ド・ゴールから最初の旗を受け取りました。1952年にこの旗はフランス最高の勲章であるレジオンドヌール勲章を授与されました。 [29] [a]
フィクションでは
1944年の第二次世界大戦中のイタリア戦線で女性がグミエによって強姦される場面は、アルベルト・モラヴィアの1958年の小説『二人の女』（イタリア語の原題はLa Ciociara）と、その小説を原作とした1960年の映画で重要な役割を果たしている。
同様に、1944年のイタリアにおけるアメリカ軍の作戦を舞台にしたモーティマー・R・カディッシュの小説『名誉の点』（1951年）の最後のページでは、アメリカ人が「アイラブ」または「グーム」の軍隊による強姦と殺人の脅威からイタリアの村人を守る様子が描かれている。
参照
- Indigènes :ドラマモロッコ人とアルジェリア人の 4 人の ティライユールの物語を描いたフランス 映画。2006 年カンヌ国際映画祭で男性解釈賞を受賞。
- ラ・チョシアラ
類似の組織
注記
- ^ 旗には騎士の勲章が飾られているが、これは騎士章とは異なる勲章である。
参考文献
引用
- ^ グミエの定義 – CNRTL
- ^ TABOR の定義 – CNRTL
- ^ ビンバーグ、エドワード L. モロッコのグーム：現代の戦争における部族の戦士
- ^ モンタゴン、94ページと197ページ。
- ^ Maghraoui, Driss（1998年春）。「モロッコ植民地兵士：選択的記憶と集合的記憶の間 - 北アフリカにおける植民地主義とナショナリズムを超えて」アラブ研究季刊誌。
- ^ モンタゴン、94ページ。
- ^ ラーカード、ジャン＝ルイ。ズアーヴとティライユール: マルシェ連隊と連隊混合物。 Vol. 1. 280 ～ 283 ページ。ISBN 2-9515171-0-6。
- ^ ジャック・オーガルド、10 ページ「La longue Route des tabors」、フランス帝国版、1983 ( ISBN 2-7048-0325-0 )
- ^ ab 参謀本部 (1925 年 7 月 - 8 月)。「外国軍事ノート」。野戦砲兵ジャーナル。軍事情報部: 395 - 404 ページ。
- ^ abcd ゴージャック、68ページ
- ^ アレクサンダー、ハロルド(1962)。『アレクサンダー回想録 1940-1945』。ロンドン:カッセル。pp. 37-38。
彼らを助けるために、私はフランス系モロッコ人のグミエを与えた。彼らは経験豊富な山岳部隊であり、優れた戦士であった。
- ^ ゴージャック、58ページ
- ^ ab Lescel、フランソワ (2002 年 3 月)。 「グミエ、グーム、ターボール」。Fédération des Amicales Régimentaires et des Anciens Combatants (フランス語)。 2002 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「S-1 ジャーナル、第 26 歩兵連隊戦闘チーム」(PDF)。bluespader.org 。2007年 5 月 16 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ モンタニョン、342ページ。
- ^ ab Gaujac、69ページ。
- ^ ストーン、ビル（1999年9月）。「エドワード・L・ビンバーグ著『モロッコのグーム：現代の戦争における部族の戦士』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、1999年のレビュー」。ストーン＆ストーン：第二次世界大戦の本。2003年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1952年：議会における「モロッコ人」事件」。スタジオ・カシナティ。1952年4月1日。
議会法：下院夜間会議 1952年4月7日月曜日：ターゲット副大統領の議長就任
- ^ フェデリシ、ジュジー。 「LE MAROCCHINATE - «STAPRATE LE ITALIANE」(PDF)。ヴォルトゥルノからカッシーノまで（イタリア語）。 2009 年 9 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
デュランテ・ラ・セカンダ・ゲラ・モンディアーレ・ディエシミラ・トラ・ドンネ・バンビーニ・フロノ・バイオレンス・ダッレ・トルッペ・フランス、コン・イル・コンセンソ・デル・コマンド、ネル・セントロ・スッド。 Un capitolorimosso che una denuncia ha orra riaperto。
- ^ パーカー、マシュー。モンテ・カッシーノ：第二次世界大戦で最も激戦された戦いの物語。p.269。
- ^ モールディン、45ページ。
- ^ “Violentata a 27 anni viene risarcita quando ne ha quasi 100”.コリエレ デッラ セーラ。 2015 年 9 月 23 日。2015 年9 月 23 日に取得。
- ^ ゴージャック著、71ページ
- ^ リップ、アン;シュマウダー、アンドレアス (1996)。ヴァルデンブーフのアイン・ヤルフンデルト・レーベン（ドイツ語）。シュトゥットガルト: WEGRAhistork-Verlag。 111–113ページ。
- ^ ベレック、オリヴィエ (2009 年 11 月)。 「レ・タボール・マロカン」。ミリタリア(フランス語) (292)。
- ^ ウィンドロウ、マーティン（1998年）。フランス領インドシナ戦争1946-54年。オックスフォード：オスプレイミリタリー。ISBN 1-85532-789-9。
- ^ ab 「レ・フルラジェール」.フランス ファレリスティーク(フランス語)。 2005 年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ギョーム、オーギュスタン(1977)。アン・オム・アン・ゲール（フランス語）。フランス：帝国。 p. 185.
- ^ “レジオンドヌール勲章”.フランス ファレリスティーク(フランス語)。 2010 年 1 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。
レジオン ドヌール勲章の集団装飾、グーム マロカン
出典
- ビンバーグ、エドワード L. (1999)。『モロッコのグーム：現代の戦争における部族の戦士』コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド プレス。
- ポール・ゴジャック (1985)。ラルメ・ド・ラ・ヴィクトワール。 Vol. 3. パリ：シャルル・ラヴォーゼル。
- マルティンス、ラルフ A. (1943 年 9 月～10 月)。「グミエがシチリア島で米軍の側面を攻撃」。騎兵ジャーナル(52): 30～31。
- モールディン、ビル(1945)。アップフロント。ニューヨーク、NY: WWノートン アンド カンパニー。ISBN 0393038165。
- モンタゴン、ピエール (2012)。ラルメ・ダフリク。 1830 年、アルジェリーの独立。パリ：ピグマリオン。ISBN 978-2-7564-0574-2。
- 「モロッコのグーム」。米国情報速報：1～8。1946年6月。
外部リンク
- オーギュスタン＝レオン・ギョーム『現代戦争におけるグームス』エドワード・L・ビンバーグ
- ビル・ストーン、「書評。エドワード・L・ビンバーグ著『モロッコのグーム：現代の戦争における部族の戦士たち』（1999年）
- ドリス・マグラウイ、1998年、「モロッコ植民地兵士：選択的記憶と集団的記憶の間 - 北アフリカにおける植民地主義とナショナリズムを超えて」、アラブ研究季刊誌（1998年春）
- アラン・ピーターソン、サンディエゴ・リーダー、1998年、「ピザマンの残虐行為追及」（イタリアでグミエが犯した戦争犯罪の逸話的告発）
- グミエの肖像 – 1944年にフランスの小さな町ル・ヴァル・ダジョル・ヴォージュでレオ・デュラプトが撮影した37枚の写真
- 著者不明、2003年、「FECとその部門の歴史」
- Lescel (2002)、Fédération des Amicales Régimentaires et des Anciens Combatants ウェブサイトの記事番号。 366 (2002 年 3 月) 「グミエ、グーム、ターボール」 (フランス語テキスト)
- 「第二次世界大戦の第26歩兵隊のログファイルの転写」（PDF）。[永久リンク切れ ] (2.74 MB)