ゴーゴーズ

ゴーゴーズ
ゴーゴーズ、 1981年頃
背景情報
起源	ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
ジャンル	新しい波 ポップロック パワーポップ ポストパンク
活動年数	1978–1985 1990 1994 1999年～現在
ラベル	硬い 超えて IRS 午前
過去のメンバー	ベリンダ・カーライル ジェーン・ウィードリン シャーロット・カフェイ ジーナ・ショック キャシー・バレンタイン マーゴット・オラバリア エリサ・ベロ ポーラ・ジーン・ブラウン
Webサイト	ゴゴス

ゴーゴーズは、 1978年にロサンゼルスで結成されたアメリカの女性ロックバンドです^。[1]他のミュージシャンが短期間参加した期間を除いて、バンドは比較的安定したメンバー構成で、リードギターとキーボードのシャーロット・カフェイ、リードボーカルのベリンダ・カーライル、ドラムのジーナ・ショック、ベースのキャシー・ヴァレンタインは、リズムギターのジェーン・ウィードリンで構成されています。

この5人組は1970年代後半のLAパンク・ロック界から登場し、1981年にデビューアルバム『ビューティー・アンド・ザ・ビート』をリリースした。女性のみのバンドが楽曲の作曲と演奏を自ら手掛けたのはこれが初めてで、このアルバムはビルボードの アルバムチャートで1位を獲得し、いまだに並ぶ者のいない偉業となっている。^{[2] [3] 『} ビューティー・アンド・ザ・ビート』は「米国ニューウェイヴの礎となるアルバム」の1つとみなされており（AllMusic）、障壁を打ち破り、他の多くの新しいアメリカ人アーティストに道を開いた。このアルバムからはゴーゴーの4大ホット100ヒットのうち2曲、「アワー・リップス・アー・シール」（第20位）と「ウィー・ガット・ザ・ビート」（第2位）が生まれ、長く着実にチャートを駆け上っていき、1982年3月6日付のチャートで1位を獲得した。このアルバムは6週間連続でトップの座を維持し、最終的に200万枚以上を売り上げた。^[4]このグループは、米国でのリリースではすべて単にゴーゴーズとしてクレジットされており、第24回グラミー賞で最優秀新人賞にノミネートされた。

その後、さらに2枚のアルバムがリリースされた。タイトル曲がビルボードのホット100で8位に達した『Vacation』（1982年）とヒット曲「Head over Heels」（11位）と「Turn to You」（32位）を含む『Talk Show』 ^{（1984年）である。 [5]}ゴーゴーズは世界中で700万枚以上のレコードを売り上げた。^{[6] [7]}

ゴー・ゴーズは1985年に解散し、各メンバーはソロ活動に乗り出し、カーライルが最も成功し、1980年代後半を通じてトップ5シングルを数曲出した。彼らは1990年代に何度か再結成し、2001年に新しいアルバム『God Bless the Go-Go's』をリリースしてツアーを行った。彼らは2011年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を授与された。^[8]バンドの2016年の公演はフェアウェル・ツアーと銘打たれていたが、その後も数年間は不定期に活動を続けた。ゴーゴーズの楽曲をフィーチャーしたミュージカル「ヘッド・オーバー・ヒールズ」は、 2018年から2019年にかけてブロードウェイのハドソン劇場で上演された。 ^[9]グループは2021年に女性ソングライターの殿堂^[10]とロックの殿堂入りを果たした。バンドはロックの殿堂入り直後に解散を発表したが^[11] 、カリフォルニアの殿堂入りを含むイベントで何度か再結成している。^[12]また、2025年5月にカリフォルニア州パサデナで開催されるクルーエル・ワールド・コンサート・フェスティバルの出演者にも発表されている。^[13]

ゴーゴーズは1978年にロサンゼルスでシャーロット・カフェイ、ベリンダ・カーライル（ボーカル）、ジェーン・ウィードリン（ギター、バックボーカル）によってミスフィッツ^{[14]として結成され、ベースのマーゴット・オラバリアとドラムのエリッサ・ベロも参加していた[15] 。}

彼らはパンクバンドとして結成され、ロサンゼルスのパンクコミュニティにルーツを持っていた。^{[16]彼らは}モーテルズとリハーサルスペースを共有し、カーライルは「ドッティ・デンジャー」という名前で、パンクロックバンドのジャームズのメンバーとして短期間活動していた。カーライルが一時的に病気になった後、彼女はライブをする前にジャームズを脱退した。

バンドは、ロサンゼルスのザ・マスクやウィスキー・ア・ゴーゴー、サンフランシスコのマブハイ・ガーデンズなどのパンクの会場で、 X、フィアー、ザ・プラグズ、ザ・コントローラーズなどのバンドと共演し始めた。 1978年後半にはシャーロット・カフェイ（リードギター、キーボード、バックボーカル）が加わり、1979年夏にはベロに代わってジーナ・ショックがドラムを担当した。こうしたメンバー構成の変更により、グループはより馴染みのあるパワーポップサウンドへと移行し始めた。

グループはハリウッドのサンセット大通りにあるデニーズで頻繁に集まり、そこでバンド名を選んだ。

1979年後半、バンドはロサンゼルスのゴールドスタースタジオで5曲入りのデモを録音し、1980年にはロサンゼルスとイギリスの両方でイギリスのスカ・リバイバル・グループ、マッドネスとスペシャルズのサポートを務めた。その後、ゴーゴーズは1980年の半分をイギリスツアーに費やし、かなりの支持を集め、スティッフ・レコードから「ウィー・ガット・ザ・ビート」のデモ版をリリースし、イギリスでマイナーヒットとなった。^[17]

1980年12月、オリジナルのベーシストであるオラバリアが病気になり^{[18] 、}ガールスクールやテキストーンズなどのバンドでギターを弾いていたキャシー・ヴァレンタインが代わりに参加した。ヴァレンタインはそれ以前にベースを弾いたことはなかった。カーライルは自伝『 Lips Unsealed』の中で、バンド側の見解では、オラバリアがゴーゴーズから解雇されたもう一つの理由は、主にバンドがパンクからポップへと移行したことに対する彼女の不満から、彼女が頻繁にリハーサルを欠席していたことだったと述べている。1982年後半、オラバリアは不当解雇で残りのバンドメンバーを訴えた。訴訟は1984年に和解した。オラバリアは後にマーティン・アトキンスのバンド、ブライアン・ブレインに加入した。^[19]

ゴーゴーズは1981年4月にIRSレコードと契約。翌年、彼らはポリスのゴースト・イン・ザ・マシーン・ツアーに参加した。彼らのデビューアルバム『ビューティー・アンド・ザ・ビート』は予想外のヒットとなり、1982年に6週間アメリカのチャートで1位を獲得し、最終的にはダブルプラチナ認定を受けた。アルバムはアメリカ国外でも成功し、カナダでは2位（プラチナ認定を受けた）、オーストラリアでは27位となった。2003年、アルバムはローリングストーン誌の「史上最高のアルバム500選」で413位にランクインした。「アワ・リップス・アー・シール」と「ウィー・ガット・ザ・ビート」の新バージョンは、1982年初頭に北米で人気のシングルだった。この時期に、ゴーゴーズはファン層を築き始めた。^[20]

1982年、このグループは最優秀新人賞のグラミー賞にノミネートされた。^{[21] [22]}

続くアルバム『ヴァケーション』は賛否両論の評価を受け、 『ビューティー・アンド・ザ・ビート』ほどの売り上げではなかった。しかし、アルバムは米国でゴールド認定を受け、タイトル曲は米国でトップ10ヒットとなった。アルバムからリリースされた他のシングルは「ゲット・アップ・アンド・ゴー」と「ディス・オールド・フィーリング」であったが、どちらもトップ40には入らなかった。1983年、『ヴァケーション』は最優秀パッケージング賞のグラミー賞にノミネートされた。アルバムのプロモーション中、ショックが先天性心疾患の手術を受けたため、グループは活動を休止した。

1984年、グループはマーティン・ラシェントがプロデュースしたアルバム『トーク・ショウ』で復帰した。アルバム収録曲「ヘッド・オーバー・ヒールズ」と「ターン・トゥ・ユー」は、どちらも米国でトップ40ヒットとなった。好評だったにもかかわらず、アルバムは前2作よりも売れ行きが悪く、トップ10にも入らず、認定も受けなかった。

グループ内の性格の不一致や創造性の相違も、メンバーの何人かの薬物中毒問題と同様に、大きな打撃となっていた。ウィードリンは1984年10月にグループからの脱退を発表した。バンドは代わりの人を探し、ポーラ・ジーン・ブラウン（ジャイアント・サンド）を新しいベースギタリストに選び、ヴァレンタインはリズムギターに移った。このラインナップは1985年のロック・イン・リオ・フェスティバルでデビューし、2つのショーを行ったが、カーライルとカフェイはすぐに自分たちの心がもうグループにはないことに気づき、1985年5月にゴー・ゴーズを解散することを決めた。

1990 年、ゴーゴーズのクラシック ラインナップ (カフェイ、カーライル、ショック、ヴァレンタイン、ウィードリン) が再結成し、1990 年の投票で採択されたカリフォルニア環境保護法のチャリティー コンサートを開催しました。バンドはまた、プロデューサーのデイビッド Zとともにスタジオに入り、ベスト ヒット集用に「クール ジャーク」のカバーを再録音しました。^[要出典]

1994年、同じメンバーが再び集結し、3曲の新曲を収録した2枚組の回顧展『Return to the Valley of The Go-Go's』をリリースした。シングル「The Whole World Lost Its Head」はビルボードのモダンロックチャートで最高21位、アメリカのチャートでは108位に沈み、イギリスではバンド初で唯一のトップ40ヒットとなり、最高29位を記録した。バンドはリリースのプロモーションのため再びツアーを行い、妊娠中だったカフェイの代役として元バングルのヴィッキー ・ピーターソンが数公演出演した。^[23]

1997年、ショックはグループの他のメンバーを相手取り、1986年以来の貢献に対して十分な報酬が支払われておらず、カフェイとの作詞作曲契約が破られたと主張して訴訟を起こした。訴訟は1999年までに解決し、ゴーゴーズは1999年以降定期的にツアーを行った。

2001年、バンドは（まだ「クラシック」ラインナップのまま）新曲のアルバム『God Bless the Go-Go's』をリリースした。グリーン・デイのリードシンガー、ビリー・ジョー・アームストロングは、唯一リリースされたシングル「 Unforgiven 」の共作者であり、ビルボードのアダルトトップ40チャートで22位に達した。アルバムは批評家に好評で、ビルボード200チャートで57位に達した。^[要出典]バンドは、セントラルパークでの再結成コンサートのDVDもリリースした。^[24]

また2001年には、ゴーゴーズはエルトン・ジョン、ビリー・ジョエル、デヴィッド・クロスビー、ポール・サイモンらとともに、 TNTネットワーク主催のラジオシティ・ミュージックホールでのコンサート「ブライアン・ウィルソンへのオールスター・トリビュート」に出演した。^[25]

2002年、ゴーゴーズはWBのコメディシリーズ「Do Over」のテーマソングを録音した。シャーロット・カフェイ、キャシー・ヴァレンタイン、ジェーン・ウィードリンによって書かれたこの曲は、9月19日に同ネットワークで初公開された番組のためにロサンゼルスで録音された。^[26]

2004年にバンドはザ・モーテルズと共にコスタメサでコンサートを主催した。^[27]

2010年2月、カーライルは2010年のツアーを「フェアウェル・ツアー」と名付けると発表したが^[28]、このツアーはウィードリンが北カリフォルニアの自宅近くをハイキング中に膝を負傷し、手術と最大1年の回復期間が必要になったためキャンセルされた。^[29]

2010年以降、ゴーゴーズは頻繁にツアーを行っており、フェアウェルツアーの構想は放棄されたようだった。2011年、ゴーゴーズは『ビューティー・アンド・ザ・ビート』発売30周年を記念して「レディース・ゴーン・ワイルド」ツアーを発表した。^[30] 2012年にはアメリカでツアーを行い、ツアー後半では負傷したヴァレンタインの代役として アビー・トラヴィスが参加した。

2013年3月8日、グループの公式サイトは「和解しがたい不和」がベーシストのヴァレンタインの脱退につながったと発表した。^[31] 5月24日、ヴァレンタインは元バンド仲間を「信託義務違反と支配権の乱用...グループ内での彼女の地位と利益を奪おうとした」として訴えた。^{[32] [33]}正式にはカルテット（カフェイ、カーライル、ショック、ウィードリン、トラヴィスはベースを弾き続けたが正式なグループメンバーではなかった）となったゴーゴーズは活動を続け、2013年と2014年にはB-52'sとのダブルビルを含む一連のツアーを行った。^[34]

2014年、バンドはハリウッドボウルの殿堂入りを果たした。^[35] 同年、ヴァレンタインの元バンド仲間に対する訴訟は法廷外で和解した。^[要出典]

厳密に言えば解散するわけではなく、ただ長年続けてきたようなツアーは行わないというだけです。あちこちで公演をしたり、チャリティーコンサートをしたりすることはあるかもしれませんが、大規模なツアーはもう行いません。そういうことです。

— シャーロット・カフェイ^[36]

2016年3月21日、ゴーゴーズのフェアウェルツアー（ヴァレンタインは不参加）の計画が公式に発表された。バンドの声明では「38年間の活動を終えて、我々は最後の夏のツアーに向けて準備を進めている」と述べられていた。^[37]

ヴァレンタインは2018年1月31日、ニューヨークのバワリー・ボールルームで6年ぶりに5人組としてバンドに復帰し、新作ミュージカル「ヘッド・オーバー・ヒールズ」のブロードウェイ公演を発表した。2018年夏にニューヨークのハドソン劇場で初演されたこの新作ミュージカルには、バンドのヒット曲（「ゲット・アップ・アンド・ゴー」や「ラスト・トゥ・ラブ」など）とカーライルのソロヒット曲「マッド・アバウト・ユー」や「ヘヴン・イズ・ア・プレイス・オン・アース」が収録されている。^[38]このミュージカルは2015年にオレゴン・シェイクスピア・フェスティバルでプレビューされた。 ^[39]

2020年、バンドについてのドキュメンタリー映画がサンダンス映画祭で初公開された。^{[40] [41]}監督はアリソン・エルウッドで、バンドが2013年のドキュメンタリー『 History of the Eagles』での彼女の仕事を見た後に担当した。米国では、映画はShowtimeでテレビ放映された。ドキュメンタリーは、バンドの結成と成長から1980年代の解散までを取り上げており、1990年代から2010年代の訴訟や再結成は省き、2019年の再結成で終わる。^[42] 2020年7月31日、ゴーゴーズは19年ぶりの新曲「Club Zero」をリリースし、ドキュメンタリーでも取り上げられている。^[43]

2020年1月、キャシー・ヴァレンタインはバンドのメンバーとして参加し、2020年6月から11日間の再結成ツアーを行う予定であると発表しましたが、2020年5月にCOVID -19のパンデミックによりツアーは延期されました。^[44]

2021年10月30日、バンドは長年のファンであるドリュー・バリモアによってロックの殿堂入りを果たした。^[45]

2021年12月14日、バンドは殿堂入りを祝うため、ウィスキー・ア・ゴーゴーで特別公演を行った。観客のほとんどがコンテスト優勝者だった。クレム・バークがジーナ・ショックの代役としてドラムを担当した。^{[46] 2021年12月27日、バンドはツアー参加者の1人が}COVID-19に感染したため、2022年1月第1週に予定されていた短い西海岸ツアーを延期した。^[47]

2022年3月にアメリカ国内6公演（リノとカリフォルニアのいくつかの公演）を演奏した後、^[48]バンドは2022年6月からビリー・アイドルとの2022年イギリスツアーの計画を発表した。 ^[49]しかし、ビリー・アイドルの病気のためツアーは延期され、バンドはツアーに参加できなくなった。^[50]

2023年、ベリンダ・カーライルはグループが解散したと宣言し、「私たちは、最高の状態で去ることに何か言いたいことがあると感じました。そして、殿堂入りすることほど大きなことはありません。それが頂点です。その後、私たちは時が来たと感じました」と述べた。^[51] 彼らの最後のショーは、2022年3月31日のサンディエゴでの公演でした。^[52]

バンドは2024年2月7日にサクラメントで再結成し、カリフォルニアの殿堂入りを果たした。^[53]そしてアフターパーティーで「短く騒々しいアコースティックセットを演奏した」。^[54]

2024年10月21日、バンドは公式インスタグラムページを通じて、2025年5月17日にカリフォルニア州パサデナで開催されるクルーエル・ワールド・フェスティバルに出演するために再結成すると発表した。^[55]

• ベリンダ・カーライル– リードボーカル、パーカッション（1978–1985、1990、1994、1999–2022）
• ジェーン・ウィードリン– リズムギター、バックボーカル（1978–1985、1990、1994、1999–2022）、リードギター（1978）
• シャーロット・カフェイ– リードギター、キーボード、バックボーカル (1978–1985、1990、1994、1999–2022)
• ジーナ・ショック– ドラム (1979–1985、1990、1994、1999–2022)、バックボーカル (1982–1985、1990、1994、1999–2022)
• キャシー・ヴァレンタインは、ベース、バックボーカル（1980～1985年、1990年、1994年、1999～2012年、2018～2022年）、リズムギター（1985年）を担当した。

• マーゴット・オラバリア – ベース (1978–1980)
• エリサ・ベロ – ドラム (1978–1979)
• ポーラ・ジーン・ブラウン – ベース (1985)
• ヴィッキー・ピーターソン（ツアーのみ） - リードギター、バックボーカル（1994）^[23]
• アビー・トラヴィス（ツアーのみ） – ベース、バックボーカル（2012–2018）
• クレム・バーク（ツアーのみ） – ドラム（2021）

スタジオアルバム

• 美女と野獣（1981）
• バケーション（1982）
• トークショー（1984）
• ゴッド・ブレス・ザ・ゴー・ゴーズ(2001)

• 『The Go-Go's: A YinPop Guide』、 S. White 著 (2016)。Fly-By-Night Books。ISBN 978-0-9905386-4-6 。

• ニューウェーブアーティスト一覧
• 女性のみのバンドのリスト

ウィキメディア・コモンズには、ザ・ゴーゴーズに関連するメディアがあります。

• AllMusicの The Go-Go's
• IMDbの「ザ・ゴー・ゴーズ」
• ベリンダ・カーライル – 公式サイト
• Jane Wiedlin.com – 彼らが言うことには気にしない...、公式ウェブサイト
• キャシー・バレンタインの公式サイト
• ジーナ・ショックとのインタビュー、2011年ロッカー・マガジン