グリュックスブルク城

今日の城跡の歴史は、1192年にシュレースヴィヒで聖ミヒャエル・アウフ・デム・ベルゲ男女共学の修道院が解散されたことに始まります。修道女たちはその後、現在も存在するシュレースヴィヒの聖ヨハネ修道院に移り住み、修道士たちはそこを離れてラングゼー湖畔のグルドホルムへと向かいました。1209年から1210年の間に、修道士たちはグリュックスブルクに新しいシトー会修道院を設立しました。修道院の近くには、より古いモット・アンド・ベイリー式の城があり、その一部は今日まで保存されています。いわゆるリッド修道院と広大な領地は、その後数世紀にわたり修道士たちによって居住・管理されました。同時に、隣町のフレンスブルクには、1411年に建てられた軍事的に重要な大規模なデュブルク要塞のほか、いくつかの城がまだ残っていた。宗教改革の過程で、リューデクロスターは1538年に世俗化され、1544年にデンマーク王クリスチャン3世の所有となった。修道院の建物は管理者の住居として使われた。^{[ 3 ]} 16世紀初頭、フレンスブルクのデュブルク要塞の状態は悪化し始めた。^{[ 4 ]}

城自体の歴史は1582年に始まります。デンマーク王フレデリック2世は、弟のヨハン（ハンス2世として知られる）に、スンデウィットの土地、ラインフェルト修道院、旧リッド修道院などを譲り渡しました。すでにかなりの領地を持っていたヨハンは、さらに領地を増やしました。公国の統治は、主にヨハンの弟の手に委ねられていました。ヨハンは領地から臣従を拒否されたため、分割された公爵でしたが、他の方法で財産と名声を増やそうとしました。彼は初期の重商主義的な起業家として成功を収めました。当時の典型的な公爵として、彼は様々な建物を建てて富を表現し、ラインフェルトとアーレンスベックの城などを建設しましたが、これらは後に取り壊されました。彼はスンダーボルグ城を近代化し、1582年にはリッド修道院があった場所にグリュックスブルク城の建設を開始しました。その城は、彼自身と家族が快適に暮らせる田舎の城として建てられた。

1622年にジョンが亡くなった後、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク公国は相続人の間で分割された。ジョンの息子フィリップはグリュックスブルク城と領地を受け継ぎ、こうしてシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク＝グリュックスブルク家の初代当主が誕生した。城は150年以上にわたりグリュックスブルク公爵の居城であったが、名目上の小さな公国自体は比較的重要性の低いままであった。一族が他の貴族家と繰り返し婚姻関係を結んだことを除けば、彼らは国の歴史において何ら役割を果たさなかった。この間、グリュックスブルク城は宮廷の住居というよりは、貴族の居城として継続的に居住する場所であった。17世紀半ばには、宮殿とその付属建築物には平均80人の宮廷人が住んでいた。^{[ 5 ]}

ジョン（† 1622）の死後、グリュックスブルク城に住んでいた子孫たち：

• フィリップ (シュレースヴィッヒ - ホルシュタイン - ゾンダーブルク - グリュックスブルク)、 † 1663
• クリスティアン (シュレースヴィヒ - ホルシュタイン - ゾンダーブルク - グリュックスブルク)、† 1698
• フィリップ・エルンスト (シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク＝グリュックスブルク)、† 1729
• フリードリヒ。 (シュレースヴィッヒ - ホルシュタイン - ゾンダーブルク - グリュックスブルク)、† 1766
• フリードリヒ・ハインリヒ・ヴィルヘルム（シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク＝グリュックスブルク）、† 1779

1779年、子孫を残さずにフリードリヒ・ハインリヒ・ヴィルヘルムが死去すると、一族の旧家は断絶し、グリュックスブルクの領地はデンマーク王室に返還された。1824年まで、最後の公爵の妻アンナ・カロリーナは、この城を未亡人の住居として使用していた。

1825年、デンマーク国王フレデリク6世は、ホルシュタイン＝ベック家の義弟フリードリヒ・ヴィルヘルムに封土、ひいては城と爵位を譲り渡した。フリードリヒ・ヴィルヘルムはウィーン会議でデンマーク国王を補佐し、その功績により公爵の称号を与えられた。デンマークとプロイセンで育った新公爵は、宮殿の建設者であるヨハン3世の直系の子孫であった。彼は、ヘッセン＝カッセル公カール王子の娘である妻ルイーズ・カロリーネと共に、グリュックスブルク家の分家を創設した。フリードリヒ・ヴィルヘルム自身は城に住まなくなったが、妻は第一次シュレースヴィヒ戦争までここに住んでいた。彼らの10人の子供の中には、後のデンマーク国王クリスチャン9世がいた。クリスチャン9世は、今日のデンマーク王位継承者であるグリュックスブルク家の祖である。

デンマーク王室は、親戚の城を夏の離宮としてよく利用した。1854年から、フレデリク7世は1863年に子を残さずに亡くなるまで、時折グリュックスブルクに滞在した。1852年のロンドン議定書によれば、グリュックスブルク家のクリスチャン9世が後継者となった。彼の治世下で、この城はヨーロッパのゆりかごとして名声を得た^{[ 2 ] [ 6 ]。}そして、新国王はしばしばヨーロッパの義父と呼ばれた。クリスチャンとヘッセン＝カッセル公女ルイーゼの結婚から、3人の娘がハノーファー（およびブラウンシュヴァイク）、ロシア、イギリスの帝国と王室に嫁いだ。末娘のティラはハノーファー皇太子エルンスト・アウグストと、次女のダグマーはアレクサンドル3世と、長女のアレクサンドラはエドワード7世と結婚した。次男はギリシャ国王ゲオルギオス1世となり、孫のカールはノルウェー国王となった。この時から、グリュックスブルク家はヨーロッパのほぼすべての主要な王朝と血縁関係を持つようになった。

1864年の第二次シュレースヴィヒ戦争中、この城はカール・フォン・プロイセンの宿舎として使用され、その後は病院や兵舎としても利用されました。戦争によってデンマーク王室とシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公国の長きにわたる同君連合は終焉を迎え、城はプロイセンの所有となりました。1868年9月16日、プロイセン国王ヴィルヘルム1世はフレンスブルク訪問の際にこの城を訪れ、今後の運命と用途について決定を下しました。

フレンスブルガー・ナハリヒテン紙は9月22日付で次のように報じた。「…グリュックスブルクは国王の到着を祝して華やかに飾り立てられていた。栄誉の門は3つあり、1つはルーエタール、2つ目は町の入り口前、3つ目は城への車道に設けられ、旗や花飾りがふんだんに飾られていた。国王は16日午後3時、栄誉の門2番に到着し、フォーゲル牧師が短い挨拶を述べ、国王は丁重に返礼した。数人の農家の娘たちが城に集まり、国の父である国王にバター、パン、チーズ、果物、そして水産物を捧げた。…村と城での滞在はわずか1時間ほどだった。」

ヴィルヘルム1世はその後、この財産に個人的な関心を示さなくなり、戦争省ももはや必要としなくなった。1869年、ヴィルヘルム1世は「最高勅令」によって城を公爵家に返還した。^{[ 7 ]}

クリスチャン9世の弟であるカール公爵は、1871年から再び宮殿を常住の地として使用しました。彼が移り住んだとき、彼と妻のヴィルヘルミーネはフリードリヒスガルデに歓迎されました。 ^{[ 7 ]}それ以来、城はグリュックスブルク家の所有となり、ほぼ常に家族や親族が住んでいました。

カール公爵（† 1863年）の子孫として、以下の人々がここに居住していた。

• フリードリヒ (シュレースヴィヒ - ホルシュタイン - ゾンダーブルク - グリュックスブルク)、† 1885
• フリードリヒ・フェルディナント (シュレースヴィッヒ - ホルシュタイン - ゾンダーブルク - グリュックスブルク)、† 1934

最も有名な常連客の一人は、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン＝ゾンダーブルク＝アウグステンブルク家と密接な関係にある最後のドイツ皇后アウグステ・ヴィクトリアでした。アウグステ・ヴィクトリアは、妹のカロリーネ・マティルデがフリードリヒ・フェルディナントと結婚していたため、グリュックスブルクに頻繁に滞在し、頻繁に訪れていました。1 階のいくつかの部屋は皇后にちなんで名付けられています。ヴィルヘルム 2 世も頻繁に訪れていましたが、滞在中はヨットで寝泊まりすることが多かったため、グリュックスブルクに泊まることは稀でした。1907 年から 1910 年にかけて、ヴィルヘルム 2 世は隣接するミュルヴィクにミュルヴィク海軍学校を建設しました。帝国海軍のために建設されたこの学校は「赤い城」という愛称で呼ばれ、マルボルク城をモデルにしていました。

グリュックスブルク城は20世紀まで公爵家の主要な居城であり続けた。一家がルイゼンルントやグリュンホルツといった周辺の領地の邸宅に移り住むようになったのは、徐々にのことだった。

グリュックスブルク城の建造物は、世界大戦と第二次世界大戦を大きな被害を受けることなく乗り切った。第一次世界大戦中に城の鐘だけが押収され、溶かされてしまった。

第二次世界大戦末期、デーニッツ政権下で、ドイツは政府所在地をフレンスブルク市のミュルヴィクに移した。この間、アルベルト・シュペーアは城内に居住していた。彼は1945年5月23日に連合軍に逮捕され、フレンスブルクに連行された。^{[ 8 ]} 1945年の夏まで、城は200人の元国防軍兵士の刑務所として使用された。^{[ 9 ]} 1945年5月、イギリス軍は城を略奪し、多くの貴重品を持ち去ったが、その多くは後に返還された。さらに、墓所の32個の棺が開けられた。略奪が行われている間、イギリス軍は公爵一家を銃で脅して拘束した。略奪品の返還は、フリードリヒ・フェルディナントの姪にあたるイギリス国王ジョージ6世の母メアリー王妃への訴えによって実現した。 ^{[ 10 ]}

城と博物館の再開は、キリスト教の祝日である聖霊降臨祭の日に行われた。

1922年、一族はグリュックスブルク城を保存し、一般の人々が文化遺産として活用できるよう、城を財団に寄贈しました。その一環として、城の大部分は博物館に改装され、建物や温室ではコンサートなどの文化イベントが開催されています。グリュックスブルク城は、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン音楽祭の会場の一つにもなっています。

非営利財団の定款において、財団の任務は次のように規定されている。

財団の目的は、芸術と文化の振興、および文化財の保護です。財団の目的は、特にグリュックスブルク城と財団の資産に属する目録を、その高い文化的および歴史的地位に従って保存し、それらを活用し、一般に公開することによって実現されます。… ^{[ 11 ]}

財団の理事会は公爵家自身によって提供されています。現在の理事長はクリストフ・ツー・シュレースヴィヒ＝ホルシュタインで、1980年からこの職を務めています。理事会には、公爵家のほか、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の代表者とシュレースヴィヒ＝フレンスブルク郡の郡長も含まれています。公爵家は依然として居住権を保持しています。財団は城の維持管理と保護を担当しており、多くの水城と同様に、この城も絶え間ない湿気と闘わなければなりません。最後の大きな対策として、費用負担に関する州との法的紛争の後、グリュックスブルク城のファサードは2005年から大規模に改修されました。^{[ 12 ]}約44万ユーロの財源の半分はEUから、残りの半分は州文化財保存局、ドイツ文化財保護財団、グリュックスブルク城友の会から提供されました。 V. およびさまざまな小規模財団。^{[ 13 ] [ 14 ]}

1582年12月21日、ニコラウス・カリエスと城の建設に関する契約が締結された。ヨハン3世はカリエスに修道院の解体と新城の建設工事の指揮を任せた。公爵は建設工事のためにカリエスに6,000ルーマニア・マルクを提供した。これは当時、牛約1,200頭分に相当する金額だった。^{[ 15 ]}

グリュックスブルク城は、かつての修道院のすぐ近くに建てられました。修道院の建材の一部は、新しい城の建築資材として再利用されました。かつての修道院の敷地は水没させられ、堰き止められて大きな城の池となりました。

時折、フランスのモデルが城のインスピレーションの源として挙げられることがある^{[ 16 ] [ 17 ]} - 城の平面図はシャンボールの中央の建物に似ている- しかし、それはその時代と地域の典型的な建物である。その建築は中世からルネサンスにかけてのシュレースヴィヒ＝ホルシュタインの典型的なものである。「姉妹建築」は、例えば ニュッチャウ修道院や、ほぼ同時期に建てられたアーレンスブルク城に見られる。グリュックスブルク城は、このシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン建築様式の中で最大かつおそらく最も有名な建造物である。建設者ヨハン3世のモットーはGott g ebe G lück m it F rieden (神は平和とともに幸運を与える) であった。そのため、正面玄関の上にはGGGMF の文字が置かれている。城の名前はこのモットーに由来する。Glück は幸運を意味し、したがって Glücksburg は幸運の城を意味する。

この建物は様式の過渡期に建てられた。例えば、ヨハンの叔父アドルフ1世は、フーズム城やラインベック城のような、より近代的な3翼の建物を建てたが、甥は地域のより伝統的な建築様式に固執した。また、この建物は荘園領主の邸宅として計画・建設されたものの、水辺の立地、塔の地下にある銃眼のような開口部、元々は胸壁だった塔、高い位置にある1階、そして今では失われてしまった中庭の跳ね橋は、貴族の邸宅も要塞化する必要があった過去を今に伝えている。^{[ 18 ]}

建物は高さ2.5メートルの花崗岩の基壇の上に建ち、水面から直接そびえ立っています。城は白い漆喰塗りのレンガでできており、その多くは取り壊された修道院から撤去され再利用されたものです。基壇部分は一辺が約30メートルの正方形で、それぞれ独自の平面図と屋根を持つ3つの独立した建物で構成されています。中央の建物には大きなホールと玄関ホールが設けられ、両側の2つの建物には居間が配置されています。東向きの祭壇壁を持つ宮殿の礼拝堂は、全体の平面図を横切るように配置された唯一の部屋で、東側と中央の建物に同時に位置しています。

グリュックスブルク城の四隅には、それぞれ直径7メートルの八角形の塔が4つ建っている。城の中庭側には、上層階との間をつなぐ唯一の通路となる、張り出し式の階段塔が2つある。城には、2つの広間、玄関ホール、城内礼拝堂、12の中央の部屋、12の塔の部屋、そして11の角の部屋がある。建物の総居住面積は約3,000平方メートル^（ 32,290平方フィート）である。

正面の切妻部分と壁のドーマー窓はかつては曲線を描き、ルネサンス様式特有の装飾が施されていたが、 19世紀の古典主義的な浄化の過程でこれらの装飾は取り除かれ、現在のやや簡素な城の外観となった。1768年に中央の屋根にバロック様式の棟塔が設置され、19世紀に撤去された壁のドーマー窓は1906年以降に修復された。装飾の変更を除けば、城の外観は400年以上もの間、ほとんど変わっていない。^{[ 19 ]}

水面から半分ほど下の地下には、かつて厨房や様々な物置部屋があった。地下の各部屋にはそれぞれ専用の入り口があり、後に一般公開された宮殿礼拝堂の職員や訪問者は、玄関ホールを通らずに済んだ。かつての牢獄は1階の入り口付近に位置しているが、おそらく牢獄として使用されたことはないだろう。

地下には正面玄関があり、城橋を通ってアクセスできます。階段塔に囲まれた入口を入ると、グリーンホールと呼ばれる玄関ホール、すなわち前室に直接入ることができます。グリーンホールは常に簡素な内装でしたが、床は特筆すべきもので、エーランド島の石で作られた踏み板には、多くの場所に化石の痕跡が見られます。前室に隣接する部屋は、かつては執務室として、後には居間としても使われていました。現在では、城の管理部門がここにあります。

地下室で最も注目すべき部屋は宮殿礼拝堂である。礼拝堂ホールは、城内で唯一、2つの長屋にまたがる広さを持つ部屋であり、東棟と中央棟の約4分の1を占めている。さらに、礼拝堂の床面は地下室まで続いており、複数の階にまたがる唯一の部屋となっている。

教会は元々ルネサンス様式で装飾されており、現在もクラウス・ガブリエル作の17世紀半ばの説教壇祭壇と洗礼盤が残っている。フィリップ・エルンスト公爵の治世下、1717年頃に礼拝堂はバロック様式に改装され、1847年にはマルクセン製のオルガンが設置された。1973年の修復工事中に、城が建設された当時のフレスコ画が発見された。礼拝堂の西側には、1811年に最後の埋葬が行われた家の地下納骨堂があり、公爵家の38人が埋葬されている。城の礼拝堂には、破壊された修道院教会から発見された最後の遺物である13世紀の煙突樽がある。

この礼拝堂は1965年までグリュックスブルク市の公式教区教会としても機能していました。現在でも教会礼拝、結婚式、洗礼式に使用されています。地下の西塔の部屋では、城の管理部門と相談の上、民事婚を行うことができます。^{[ 21 ]}

1階は実際の居住空間であり、建設当初から公爵家の寝室やサロンが置かれていた。東側の部屋は当初公爵に、西側の部屋は公爵夫人に割り当てられていたが、この区分けは永続的なものではなかった。

フロアの中央には、豪華な家具が置かれた赤い広間（アントワーヌ・ペーヌの絵画を含む）があります。この部屋は、かつて赤い壁紙で覆われていたことからその名が付けられました。長さ30メートル、幅10メートル、高さ4メートルの広間は、中央の建物の床面積全体に広がっています。ヴォールトの装飾は、シュレースヴィヒ＝ホルシュタインで最も初期の漆喰作品の1つです。この部屋は、城のサロンや居間、舞踏室として使用されていました。また、広間の両側に4つの部屋が伸びているため、廊下としても機能していました。外側の家の角の部屋の後ろには、塔の部屋のサロンがあります。皇后の塔と皇后のサロンは、アウグステ・ヴィクトリアを彷彿とさせます。

建設当時、2 階がどのように使われていたかはあまり知られていないが、元々は主に倉庫や穀物庫として使われていたと考えられている。この機能は、ヨハン 3 世の時代には現物税が一般的だったという事実から生じた。^{[ 22 ]}間取りは下の階と同じで、中央の家も大きなホールが中心で、4 つの部屋と塔の部屋が両側に隣接している。18 世紀以降、この階にはいくつかの客室があった。いわゆる辺境伯の部屋は、シュレースヴィヒ＝ホルシュタインの総督を務め、一時的にグリュックスブルクに滞在した辺境伯フリードリヒエルンストを偲ばせるものである。1857 年以降、王子と王女の居住区は上の階に設けられていた。

中央のホワイトホールは、隣接する「レッドホール」のようなアーチ型の天井がなく、そのためより広く奥行きがあるように見える。現在、ホール内の装飾は以前ほど豪華ではなく、最も重要な装飾品は1740年代のタペストリーのコレクションである。ホワイトホールはかつては食堂としてよく使われていたが、現在はコンサート会場として利用されている。