| 主催団体 | ウクライナサッカー協会、ディナモ・キエフ、シャフタール・ドネツク |
|---|---|
| 設立 | 2022年4月7日 |
| 廃止 | 2022年8月16日 |
| 地域 | ヨーロッパ(ベルギー、クロアチア、イギリス、エストニア、フランス、ドイツ、ギリシャ、イタリア、オランダ、ポーランド、ルーマニア、スロベニア、スイス、トルコ) アジア(サウジアラビア、トルコ) |
| チーム数 | ウクライナ: 3 (ディナモ・キエフ、シャフタール・ドネツク、ウクライナ) ヨーロッパの残り: 25 アジア: 4 |
| テレビ放送局 | ウクライナ: 2+2、Football 1、Indigo TV、Kyivstar TV、M1、MEGOGO、XSPORT ベルギー: Eleven クロアチア: HRT 2 イングランド: DAZN、ESPN+ エストニア: ERR、ETV2 ドイツ: ProSieben、ZDF ギリシャ: One Channel イタリア: DAZN オランダ: ESPN、Ziggo ポーランド: Polsat、Polsat Sport、TVP ルーマニア: Prima TV トルコ: Galatasaray TV、TRT 3、TV8 国際: 1+1、YouTube |
| モットー | ディナモ:「平和のための試合!戦争を止めよう!」 シャフタール:「平和のためのサッカー。ウクライナでの戦争を止めよう。」 |
「平和のためのグローバルツアー」は、2022年のロシアのウクライナ侵攻によりサッカーリーグが中止となった2つのウクライナサッカークラブが企画した、国際クラブ親善試合のヨーロッパツアーであった。[1] [2]このツアーの目的は、ロシアの侵攻の影響を受けたウクライナの人々を支援するための資金を集めることであった。[3] [4]このツアーに参加したウクライナのチームは、ウクライナ・プレミアリーグで最も成功した2チームであるディナモ・キエフとシャフタール・ドネツク、そして2022年6月のワールドカップ予選に備えて親善試合を行ったウクライナ代表サッカーチームであった。
このツアーは2つのフェーズに分けられる。第1フェーズは、ロシアの侵攻に対する反応、難民のための資金集め、そして2022年ワールドカップ予選に向けてウクライナ代表選手の体調を維持する必要性だった。第2フェーズは、チームがウクライナ・プレミアリーグの再開に向けて準備する間に、親善試合を利用して資金集めをするものだ。
ディナモ・キエフのツアーは「ウクライナ平和ツアー」という名前で行われ、各試合は「平和のための試合!戦争を止めよう!」「平和のために手をつないで」のいずれかのタイトルで行われた。一方、シャフタール・ドネツクのツアーは「シャフタール・グローバル平和ツアー」という名前で行われた。
ツアー中、合計32試合が30のクラブと対戦した。ツアーには16カ国、2大陸のクラブが参加し、25万人以上のファンが観戦し、100万ユーロ以上の寄付金が集まったことが確認された。15クラブがまだ募金活動の数字を発表していないため、総額はもっと多い可能性がある。親善試合では100ゴール以上が記録された。この104ゴールは、26カ国、4大陸の72人の選手によるものだった。ツアーでは、さまざまな国籍のファンが集まり、侵攻後のウクライナへの支援とロシアの行動への非難を示した。
ツアーの企画
2022年2月24日、ロシア軍がウクライナに侵攻し、ウクライナのすべてのスポーツイベントが中止された。戦争の初期には、ディナモ・キエフの選手やスタッフは、首都から街や国から逃げる人々を助け、またキエフに残った人々の支援も行っていた。ディナモ・キエフは、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に、クラブのスタッフがウクライナを離れ、ヨーロッパを巡ってウクライナの平和のメッセージを広めることを提案した。ゼレンスキー大統領はツアーに同意し、クラブはウクライナを離れ、ルーマニアの首都ブカレストに拠点を置いた。[5]
ディナモのツアー計画が承認された後、ドンバス戦争のため2014年以来故郷を追われていたシャフタール・ドネツクも、ゼレンスキー大統領に正式にツアーの開始と戦争中の国外退去の権利を申請した。シャフタールはトルコのイスタンブール、リヴァを拠点としている。
このツアーの主な目的は、ロシアの侵攻によって引き起こされた人道危機のための資金集めと、戦争で避難を余儀なくされたウクライナ人を支援することだった。[6]このツアーの第二の目的は、侵攻の結果国内リーグが中止となり、代表選手の半数が試合に出場できる状態を維持できなくなったため、スコットランド、そしておそらくウェールズとのワールドカップ予選に向けてウクライナ代表選手たちを支援することだった。
このツアーは、 UEFA、ウクライナ青年スポーツ省、ウクライナ文化情報政策省、ウクライナ社会政策省、ウクライナ 外務省の全面的な支援を受けて行われた。
ディナモとシャフタール
ディナモとシャフタールは、ウクライナ国内で最も成功し、最も多くのサポーターを抱えるクラブです。1991年のウクライナ独立以来、ディナモとシャフタールは、ウクライナ・プレミアリーグで合計30回中29回優勝しています(ディナモ16回、シャフタール13回)。ウクライナでタイトルを獲得した他のクラブは、独立ウクライナの最初のシーズンである1992年に獲得したタヴリヤ・シンフェロポリのみです。両クラブはウクライナカップでも優勢で、合計30回中26回優勝(両チームとも13勝)しており、ウクライナ・スーパーカップでも両チームとも無敗の成績を収めており、合計18回中18回優勝(両チームとも9勝)しています。
ディナモ・キエフとシャフタール・ドネツクは国内の大会で圧倒的な強さを見せており、ウクライナで最も有名なクラブです。両クラブとも定期的にヨーロッパの大会に出場しています。両チームにはウクライナ代表に招集される中心選手が頻繁にいます。
ディナモはツアーのために、一連の試合を「ウクライナ平和ツアー」という名前で開催することにした。さらに、クラブは各試合で「平和のための試合!戦争を止めよう!」という2つのモットーのいずれかを掲げた。これは試合で最もよく使われたモットーで、「平和のために手をつないで!」は2番目のモットーだったが、これは1試合でしか使われなかった。「平和のための試合!戦争を止めよう!」というモットーの下で行われたすべての試合では、試合前、ハーフタイム中、試合後にウクライナの歌手による小さなコンサートが行われた。「平和のために手をつないで」の試合は、これまでのところ、イベント中にコンサートが行われなかった唯一のディナモの試合である。
シャフタールのツアーは、「シャフタール・グローバル・ツアー・フォー・ピース」という名前で行われた。ツアーが主に募金活動の対象となっている難民たちと同様に、シャフタールも故郷を追われる状況に直面しており、ロシア軍がクリミアとドンバス地域に侵攻してロシア・ウクライナ戦争が始まった2014年以降、ホームスタジアム(ドンバス・アリーナ)で試合ができなくなっている。2014年以降、シャフタールはチェルカースィのツェントラルニー・スタディオン、キエフのオボロン・アリーナ、オデッサのチョルノモレツ・スタジアム、ザポリージャのスラヴティチ・アリーナ、キエフのバニコフ・スタジアム、リヴィウのアリーナ・リヴィウ、ハリコフのOSCメタリスト、キエフのNSCオリンピスキーでホームゲームを行ってきた。シャフタールのツアーでの試合の大半では、両チームはシャツの前面にスポンサーを付けずにプレーしており、代わりにスポンサーの場所に「戦争を止めろ」と書かれたウクライナ国旗を着用している。
チーム(フェーズ 1)
ディナモ&シャフタールツアー
ギリシャ
このツアーは2022年4月9日にギリシャでシャフタール・ドネツクがオリンピアコスと対戦したことで始まった。ロシア軍の侵攻以来、ウクライナのプロチームが試合をしたのはこれが初めてだった。[7]チームはスポンサーの代わりに「戦争を止めろ」とシャツに書き、シャフタールの選手たちは自分の名字の代わりにロシア軍の激しい爆撃を受けた都市や町の名前をシャツに書いた。[8]しかし、スタジアムの観客数は少なかった。これはイベントが急遽企画されたこともあり、またオリンピアコスのウルトラスがロシアのサッカーチーム、スパルタク・モスクワとのファンとしての友情のため戦争を非難したくなかったことも一因である。観戦したオリンピアコスのファンたちは、ウクライナの子供たちに寄付するため空席におもちゃを置いていった。[9]侵攻以来1回しかトレーニングをしておらず、侵攻により外国生まれの選手全員が失われたシャフタールは、1対0で敗れた。
オリンピアコス戦で集まった金額は320万ポンド(10万ユーロ)だった。[10]
ポーランド
ディナモ・キエフのツアーは2022年4月12日にポーランドの首都でポーランド王者レギア・ワルシャワとの対戦で始まった。この試合には2万人以上が集まったが、スタジアムのジレタ側のファンの不在が目立った。レギアのファングループは、オーナーのイゴール・スルキスとグリゴリー・スルキスが親ロシア派であると考えているディナモファンと話し合った結果、試合に参加しないことに決めたと発表した。[11]試合前、両チームの選手はウクライナ国旗をまとい、スタジアムのジレタ側には「戦争を止めろ」という大きな横断幕が掲げられ、グラウンドのあちこちには「今すぐロシアを止めろ」という横断幕も掲げられた。[12]ディナモはヴィタリー・ブヤルスキーのツアー初ゴールで試合に勝利した。この試合はコンサートも兼ねており、試合前と試合後、ハーフタイムにもパフォーマンスが行われた。レギア戦での歌のパフォーマンスは、ティナ・カロル、ジュリア・サニーナ(バンド「ザ・ハードキス」のメンバー)、カテリーナ・パブレンコ、ドロフェーエワが担当した。[13]ポーランドは他のどの国よりも多くのウクライナ難民を受け入れているため、ワルシャワでの試合には、2014年の最初の侵攻で避難を余儀なくされた、または2022年の最近の出来事で避難を余儀なくされたウクライナ人が多数観戦した。[14]
レヒア・グダニスク対シャフタール戦の前に、グダニスク財団は「グダニスクはウクライナを助ける」キャンペーンの一環として「平和のためのチケット」という取り組みを開始した。この取り組みは、人々がオンラインでチケットを寄付し、グダニスクに住むウクライナ難民が無料で試合を観戦できるようにするために開始された。[15]レヒアは試合のために赤いユニフォームを特別に用意し、シャフタールは試合で白いサードユニフォームを着用することを選択した。試合はシャフタールが2対1でロスタイムを迎え、レヒアは92分に同点に追いついた。レヒアの同点ゴールの後、マリウポリ包囲から逃れてポーランドに逃げた12歳のシャフタールファン、ドミトロ・ケダが交代で出場し、94分にシャフタールの決勝点を決めた。[16]シャフタールのツアーでの最初の2ゴールはどちらもミハイロ・ムドリクによるもので、試合には12,000人以上の観客が集まり、そのシーズンのレヒアのホームゲームでは2番目に多い観客動員数となった。
ツアーのポーランド部門で集まった総額は₴950万(29万8千ユーロ)だった。レギア戦では₴700万(22万ユーロ)が集まり、[17]レヒア戦では₴250万(7万8千ユーロ)が集まった。[18]
七面鳥
イスタンブールで2試合が行われるトルコツアーは2022年4月14日にスタートした。トルコでの最初の試合は、ディナモとガラタサライの間で行われた。[19]この試合では、ディナモのミルチャ・ルチェスク監督が、2000年から2002年まで監督を務めたチームと対戦した。ガラタサライ以外にも、ルチェスク監督はベシクタシュとトルコ代表チームも監督しており、試合前には「トルコの人々がどれほど協力的であるかをよく知っている」と強調し、トルコでの試合が避難を余儀なくされたウクライナ人に必要な資金を集めるのに役立つことを期待していると述べた。[20]ガラタサライの観客は、ディナモとレギアの試合で経験したこととは対照的で、レギア戦では多くのウクライナ人が観戦していたため、両チームが平等に応援されているように感じられた。ガラタサライのファンは、ヨーロッパのクラブの試合では予想されるような、より威圧的な雰囲気を作り出していた。ホームチームへの大声援にもかかわらず、ディナモはブイアルスキーとベセディンの両選手がツアー2試合連続で得点し、3対1で楽勝した。[21]
トルコで行われるツアーの2試合目は、フェネルバフチェ対シャフタール戦だった。これは、ツアーの第一フェーズでイスタンブール市を拠点としていたトルコのシャフタールにとって、トルコの首都での2試合のうちの最初の試合だった。[22]ウォーミングアップ中、シャフタールの選手たちは、マリウポリの包囲中に閉じ込められ、試合時点で55日間地下シェルターで暮らしていたアリサという4歳のウクライナ人少女の写真が描かれたTシャツを着ていた。[23] 11,000人を超えるファンが試合に参加し、試合中ずっとフェネルバフチェのファンと会場にいたウクライナ人から「ウクライナ! ウクライナ! ウクライナ!」というチャントが聞こえた。両チームともゴールポストを叩いたが、フェネルバフチェが1-0で勝利し、唯一の得点は前半のエネル・バレンシアによるものだった。[24]試合後、アリサと試合前のユニフォームの話が再び注目を集める中、シャフタールのゴールキーパー、アンドリー・ピャトフは、ロシア軍の行動によりすでに200人以上のウクライナの子供たちが亡くなっているという事実にもっと注目する必要があると述べ、ロシア軍に侵略戦争をやめるよう呼びかけた。[25]
シャフタールのトルコでの2試合目と3試合目はアンタルヤスポル戦だった。試合前、シャフタールの選手たちは再び戦争のメッセージを書いたTシャツを着た。アンタルヤスポル戦前のウォームアップシャツには、戦争勃発以来殺された子供たちの数が強調表示されていた。[26]両チームは試合開始から好調で、第1クォーターでそれぞれ得点を挙げた。ハーフタイムで同点となった後、両チームとも選手交代を頻繁に行い、シャフタールが終盤に得点して試合を制した。[27]フェネルバフチェ戦とアンタルヤスポル戦は、ツアー中アジアで行われた唯一の試合だった。
ツアーのトルコセクションで集まった総額は550万₴以上(17万ユーロ以上)でした。フェネルバフチェ戦では500万₴(15万5千ユーロ)が集まり、[28]アンタルヤスポル戦では50万₴(1万6千ユーロ)が集まりました。[29]ガラタサライ戦で集まったお金はクルージュ戦で集まった金額と一緒に発表されましたが、どちらの試合の募金金額も個別には発表されていません。
ルーマニア
ルーマニアへのツアーでは、2022年4月20日にディナモ・キエフがFCSBと対戦する予定だった。しかし、4月14日、クラブのオーナーであるジジ・ベカリがウォロディミル・ゼレンスキー、アゾフ大隊、そしてゼレンスキー大統領の大統領選挙勝利における億万長者の役割についてのコメントと非難を行った後、ディナモはFCSBとの予定されていた試合をキャンセルした。[30] [31]ディナモは、FCSBオーナーのコメントは受け入れられないと述べ、トレーニング施設の組織化とチームのルーマニア滞在の支援に対するクラブの努力に感謝する一方で、クラブとの親善試合はもはや実現可能ではないと考えていると述べた。[32]ディナモは同じ声明の中で、ルーマニアツアーの代わりに4月20日にルーマニア王者CFRクルージュと対戦すると発表した。
ディナモとクルージュの試合前には、レギア戦と同様に、この試合も試合前と試合後、そしてハーフタイムに歌を歌うコンサートとすることが発表された。コンサートのラインナップはレギア戦のコンサートと似ており、ユリア・サニナ、カテリーナ・パヴレンコ、ドロフェーエワが全員復帰し、ティナ・カロルがルスラナに交代した。[33]試合前のコンサートでは、200人のウクライナ難民がピッチのステージに上がり、ルスラナが歌を披露した。[34]試合自体は両チームに多くのチャンスがあったが、どちらのチームも先制点を挙げることはできず、試合は0-0で終了した。これはツアー初の引き分けであり、ツアー初のスコアレスドローでの試合終了となった。
前述のように、ガラタサライとクルージュの募金額は同時に発表された。両試合で合計110万₴(35,000ユーロ)が集まった。[35]
ドイツ
ツアーは8試合目を迎えるためドイツに到着し、ディナモのツアー4試合目はボルシア・ドルトムントとの対戦となった。ボルシアとの試合はツアーで最初に組まれた試合の一つで、この試合に向けてのより大規模な計画と資金調達の可能性につながった。クラブの規模と世界的な影響力を考えると、この試合はツアーでこれまで行われた試合の中で最大規模となり、キエフ市長のビタリ・クリチコは「BVBとこの試合を実現してくれたすべての人」に感謝の意を表した。[36]試合前には資金調達活動が行われ、ボルシアは青と黄色のリストバンドを販売し、その収益はすべて慈善団体に寄付された。ボルシアとの試合では合計40万ユーロ以上がウクライナ難民のために集まり、最終的に寄付される金額はさらに高くなる可能性がある。[37]試合自体は速いペースで始まった。ボルシアはトップチームの選手の多くが欠場していたが、それでもエムレ・ジャン、マルコ・ロイス、エルリング・ハーランドなどの大物選手を擁し、4分後にハーランドのジェイミー・バイノー=ギッテンスのパスで先制した。11人のウクライナ代表選手で試合を開始したディナモは、9分に同点に追いつくとすぐに試合を盛り返した。ディナモは試合をひっくり返し、わずか2分後にリードを奪い、PKでさらにリードを広げるチャンスもあったが、最終的にはドルトムントのゴールキーパーに防がれた。両チームとも攻撃を続け、最終的にゴールを決める中、ディナモはドイツのサッカー界の巨人に対して3対2で勝利し、ツアー3勝目を挙げた。
ボルシア戦で集まった金額は1280万₴(40万ユーロ)だった。[38]
クロアチア
ディナモのドイツでの試合後、両チームはツアーでダブルヘッダーを行うためにクロアチアへ移動し、ディナモは2022年4月28日にディナモ・ザグレブと対戦し、シャフタールは3日後の2022年5月1日にハイドゥク・スプリトと対戦する。
ディナモが同名のクラブであるディナモと対戦する前に、クロアチアのクラブは、ファン向けに1000枚限定で特別なシャツを販売し、その収益のすべてをツアーが支援する人道支援活動に寄付すると発表した。[39]ディナモは国内リーグでまだ優勝争いをしているため、ザグレブ側はトップチームの選手とディナモ・ザグレブIIチームの選手で構成された。ディナモ・キエフは開始20分で2得点を挙げて力強いスタートを切ったが、前半は得点が目立ち、ディナモ・ザグレブが38分に同点に追いつき、前半は2対2で終了した。両チームとも力強いスタートを切ったものの、後半はどちらのチームもゴールを決めることができず、試合は2対2で終了し、ディナモはツアー開始5試合で無敗となった。[40]
シャフタール対ハイドゥク・スプリトの試合前に、クロアチアのクラブはウクライナからスプリト市に逃れてきたウクライナの子供たちにクラブ施設の見学と試合のチケットを提供する機会を与えた。[41]ハイドゥクはまた、試合後に試合で着用されたシャツを慈善団体への資金集めのためにオークションにかけると発表した。[42]シャフタールは、試合当時66日間続いたマリウポリの長期にわたる包囲にちなんで、「SAVE MARIUPOL」と「WE AZOVSTAL」(我々はアゾフスタル)と前面に書かれたシャツを着てピッチに登場した。[43] ヴィクトル・コルニエンコは、ポルタヴァ地域の領土防衛に参加した後、このツアーで初めてシャフタールチームに加わった。試合が始まると、シャフタールは劣勢に立たされ、ハイドゥクは力強いスタートを切った。ハイドゥクはハーフタイムで1-0とリードし、その後すぐに2-0とリードした。シャフタールは最終的に、ツアーでシャフタールとプレーしていた数少ないマリウポリの選手の1人であるペトロ・スタシュークのゴールで同点に追いついた。両チームがさらに1点ずつ得点した後、両チームは3-3の同点で試合を終了した。シャフタールにとってツアー初の引き分けであり、ツアー最高得点の試合となった。
クロアチアツアーで集まった総額は310万₴(10万1千ユーロ)だった。ディナモ戦では110万₴(3万5千ユーロ)が集まり、[44]ハイドゥク戦では200万₴(6万6千ユーロ)が集まった。[45]
スイス
ディナモとボルシア・ドルトムントの試合前に、同クラブがスイスのFCバーゼルと対戦することが発表された。試合ではチャリティーマッチをサポートする通常のコンサートが行われる予定だったが、バーゼル戦ではウクライナ人以外の歌手が初めてコンサートに参加し、スイス人歌手バスキが試合のハーフタイム休憩中に歌った。これまでの試合ではウクライナ国民に無料チケットが提供されていたが、この試合ではすべてのチケットが無料で、観客は寄付するかどうか、またはいくら寄付するかを自分で選んだ。[46] FCバーゼルはまた、ミシュランの星を獲得したシェフと10人の地元シェフと協力して、高額寄付をした観客のために試合前にチャリティーディナーを主催した。[47] [48]
ディナモが出場する試合では一般的になりつつあったように、両チームとも早いペースで試合を開始し、試合序盤にバーゼルが多くのチャンスを得た。ディナモは23分に先制点を挙げ、バーゼルはハーフタイム直前に同点に追いついた。バーゼルは後半にリードを奪い、ディナモはツアー初戦で負ける可能性が出てきた。ディナモは試合終盤に反撃し、3分間で2ゴールを決めて形勢を逆転し、最後までリードを保ち、ツアー初戦6試合で無敗を維持した。[49]
ツアーのスイスセクションで集められた総額は300万₴(97,000ユーロ)でした。[50]
エストニア
ディナモの選手11名は、FCバーゼル戦後にウクライナ代表チームに合流するためチームを離れ、代表を離れる選手の代わりをディナモIIの選手が務めた。このハイブリッドなディナモのチームは、クラブがエストニアで、現在マイストリリーガの首位に立っており、13回エストニアチャンピオンに輝いているFCフローラ・タリンと対戦することが発表され、ツアーで初めて旧ソ連の国でプレーすることになった。[51]フローラとの試合では、試合コンサートに7人のウクライナ人歌手が参加し、ディナモのツアーがレギア戦で開幕して以来、最多の5つのグループ/パフォーマーが参加して以来の活躍となった。
ディナモチームは主力選手の大半を欠いていたにもかかわらず、試合は楽な展開となり、ディナモが序盤にリードを奪い、ハーフタイムまでに2対0で試合を支配した。フローラは試合を通して何度か脅威を与えたが、突破口を見つけることはできなかった。ディナモの実力は明らかで、チームは3対0で楽勝し、ツアー最大の勝利を収めた。[52]
ツアーのエストニア部門で集まった総額は569,000リンギット(18,000ユーロ)だった。[53]
ウクライナ代表チームの遠征
4月初旬、ウクライナ代表監督のオレクサンドル・ペトラコフが、ワールドカップ予選のスコットランド戦、初戦に勝てばワールドカップ予選となる可能性のあるウェールズ戦、そしてネーションズリーグのアイルランド共和国(2回)とアルメニアとの3試合にチームが万全の準備ができるよう、トレーニングキャンプを準備したいと発表された。1か月に及ぶトレーニングキャンプは、ウクライナサッカーリーグが中断され、代表選手の多くが国際試合で競争力を発揮するために必要な試合体力を備えていないことから組織された。シャフタールはトレーニングキャンプと国際試合の期間中はツアーを中止することに同意したが、ディナモの役員会と監督のミルチャ・ルチェスクは、ディナモの選手がツアーを継続し、トレーニングキャンプの後半に合流した方が代表チームはより適した状態になると信じており、この考えに反対した。[54]ディナモの役員会と経営陣は態度を軟化させ、ディナモ代表チームの選手たちがトレーニングキャンプに参加し、残った選手たちでディナモツアーを継続することに同意した。
トレーニングキャンプはスロベニアのブルドにある国立サッカーセンターを拠点とし、[55]シャフタールの選手たちは5月1日のハイドゥク・スプリト戦後に合流し、ディナモの選手たちは5月4日のFCバーゼル戦後に合流した。[56]ヨーロッパのほとんどのリーグが国内リーグを終える時期にキャンプが始まったため、5月上旬にキャンプに参加した25名の選手は、全員がウクライナリーグでプレーしていた選手たちだった。25名の選手の中には、ヴォルスクラ・ポルタヴァとゾリャ・ルハーンシクから各1名、 SCドニプロ1から3名、シャフタール・ドネツクから9名、ディアンモ・キエフから11名が含まれていた。[57]
ウクライナ代表チームも、スコットランドとの試合に向けた準備の一環として独自の試合を行う予定であり、ディナモとシャフタール戦と同様に、これらの試合の収益はすべて慈善団体に寄付される。これらの試合は親善試合であり、ウクライナ代表チームが参加していたが、UEFAによって公式親善試合として認可されていなかったため、ツアーでウクライナを代表する選手は公式キャップを受け取らなかった。ウクライナの最初の試合は5月11日にドイツのクラブ、ボルシア・メンヒェングラートバッハと対戦することになっていた。[58]メンヒェングラートバッハとの親善試合の前日、ウクライナは2回目の親善試合をクロアチアのクラブ、HNKリエカで開催すると発表した。これは、クロアチアがディナモ、シャフタール、および代表チームのための慈善試合を開催する最初の国になることを意味した。[59]初戦当日、ウクライナはリエカ戦の前日にイタリアのクラブ、エンポリとの親善試合を行うことも発表した。 [60]
5月13日、ペトラコフ監督は、国際リーグでプレーし、トレーニングキャンプに参加するウクライナ人選手の名前のリストを発表した。チームが国内リーグをいつ終了したかによって、選手がキャンプにいつ合流するかが決まる。最初に合流したのは、ロマン・ヤレムチュク(ベンフィカ)、ダニーロ・シカン(ハンザ・ロストック)、タラス・カチャラバ(スラヴィア・プラハ)、オレクサンドル・ズブコフ(フェレンツヴァーロシュ)で、全員5月16日に参加し、エンポリ戦とリエカ戦に出場可能だった。一部のリーグの終了が他より遅かったため、ヴィタリー・ミコレンコ(エバートン)、エドゥアルド・ソボル(クラブ・ブルッヘ)、アンドリー・ヤルモレンコ(ウェストハム・ユナイテッド)、オレクサンドル・ジンチェンコ(マンチェスター・シティ)、ルスラン・マリノフスキー(アタランタ)は、5月23日まで代表チームに合流できなかった。最後に招集された選手、アンドリー・ルニン(レアル・マドリード)は、レアル・マドリードがチャンピオンズリーグ決勝に出場するため、5月28日までチームに合流できず、ウクライナのチャリティー試合に出場する可能性もなかった。[61]
ドイツ
ロシア侵攻後、ウクライナにとって初の試合はボルシア・メンヒェングラートバッハとの試合だった。チームはウクライナリーグの選手のみで構成されていたため、多くの選手が代表デビュー戦となった。両チームとも試合を通して競り合い、両チームが早々にゴールを決め、15分後には1-1の同点となった。両チームともチャンスは続いたが、両チームとも突破口を見つけるのに苦労した。両チームが疲れてきてチーム交代が行われた試合終盤になってようやく、ウクライナは勝利に必要なゴールを見つけた。ウクライナは82分に2点目を決め、アウェイチームの勝利を確実なものにした。[62]ウクライナの得点者、ミハイロ・ムドリクとオレクサンドル・ピハリョノクはともにウクライナ代表として初出場だった。
イタリア
ウクライナ代表は、ボルシア戦後に国内リーグを終えたクラブの選手たちによって強化された。エンポリ戦は、ウクライナが主催する2連戦の始まりとなるもので、代表チームは2日間で2試合を戦うこととなった。エンポリは2チームの中ではより強いチームで試合を開始したが、先制したのはウクライナで、経験豊富な国際選手のロマン・ヤレムチュクが26分に先制点を挙げた。守備の混乱によりエンポリがロスタイムに同点に追いつき、両チームは同点でハーフタイムに入った。ウクライナは後半早々に得点し、オレクサンドル・カラヴァエフがウクライナ代表として初得点を挙げ、その数分後にオレクサンドル・ピハリョノクが3点目を決めた。これが決勝点となり、両チームともチャンスはあったものの、試合終盤までゴールを決めることはできなかった。[63]
クロアチア
代表チームはダブルヘッダーの2試合目のためにクロアチアへ遠征し、今回はHNKリエカがウクライナのチームを迎えた。この試合では先発11人全員が入れ替わり、各選手が最大限の準備ができる機会となった。試合開始時のウクライナは2チームの中ではより強かった。先制点はゴールキーパーにセーブのチャンスを与えない逸れたシュートから決めた。リエカは失点後、試合に慣れ、ハーフタイム前に同点にした。ウクライナは後半早々に得点したが、オフサイドの判定で試合は終盤に失点した。試合は後半に入ってスローダウンし、後半は得点なしで終了した。[64]クロアチアでの3試合を終えた時点で、ウクライナの両チームはどの試合でも勝利を収めることができず、各試合は引き分けに終わった。
最終予選準備
ウクライナは5月22日、23日、または26日に親善試合を企画しようとしたが、さまざまな理由から、オファーのいずれも実際の試合には至らなかった。ウクライナはコンゴ民主共和国との対戦オファーを受けたが、コンゴ民主共和国代表チームが理由は不明だが辞退した。リトアニアとの対戦オファーを受けたが、人工芝での試合で負傷するリスクを冒したくなかったウクライナ。スペインのセグンダ・ディビシオンの2チームとの対戦オファーを受けたが、暑い天候と移動距離を考えると過酷すぎると感じられた。マルタとの対戦オファーを受けたが、試合は28日か29日で、スコットランドとの試合までに回復する時間があまりに少なかった。ベネズエラとの対戦オファーを受けたが、ベネズエラはウクライナが親善試合に求める要件を満たすことができなかった。そのため、ウクライナはスロベニアのトレーニング拠点に留まり、チーム間の試合を行って準備を終えることにした。[65]当初4、5試合のチャリティー試合を企画しようとしたにもかかわらず、ウクライナは3試合の試合でツアーを終えた。
ワールドカップ予選とUEFAネーションズリーグ
前述のように、ウクライナリーグが中止となり、スコットランドとの予選も3月24日から6月1日に延期となったため[66]、ツアーの目的の1つは、ウクライナ選手が予選で競争力を発揮できるほど体調を整えることだった。ツアーの準備が重要であったことが証明され、スコットランド戦の先発11名には、ディナモとシャフタールの選手7名が含まれていた。各選手は、ウクライナ代表に合流する前のそれぞれのチームのツアーでプレーしていた選手であり、ツアーがなければ何ヶ月もサッカーの公式試合に出場していなかったであろう選手たちだった。チーム全体としては力強いスタートを切り、終始危険な存在だったが、ゴールを決めるのは海外でプレーしている選手に頼っており、ウクライナの最初の2ゴールは、イングランドを拠点とするヤルモレンコとポルトガルを拠点とするヤレムチュクによるものだった。スコットランドの終盤のゴールにもかかわらず、ウクライナは3対1の圧勝で、6月5日のウェールズとの最終予選に進んだ。[67] [68]ウクライナはウェールズとの試合で力強いパフォーマンスを見せ、試合を通してボールを保持しシュートを打つ回数が多かったにもかかわらず、ウクライナにとっては1試合多く得点しすぎたことが判明した。ウェールズはギャレス・ベイルのフリーキックの逸れによるオウンゴールで得点し、1-0で試合を終えてワールドカップへの出場権を獲得した。
ウクライナはUEFAネーションズリーグでも好成績を収め、開幕2試合でアイルランドとアルメニアに勝利し、3試合目はアイルランドと引き分けた。ウクライナは大会半ば時点でグループ首位に立っていた。公式戦5試合でウクライナは3勝1引き分け1敗だった。
ツアーを一時停止する
ウクライナ代表チームの試合が終わった後、資金集めと代表チームに競技可能な選手を提供するという目的は達成された。ディナモ・キエフとシャフタール・ドネツクの選手たちは国際試合中に休息を取っていたが、代表チームの選手たち、特に海外リーグでプレーしている選手たちはシーズン開始前に休息が必要だった。 2022年のワールドカップが例年夏ではなく冬に開催されるため、ほとんどのリーグの再開が例年より早く始まる予定だったからだ。
5月27日、ウクライナサッカー協会の代表者と、2021-22シーズンの中止前にプレミアリーグに出場していた16クラブの代表者は全員一致で、8月にプレミアリーグを再開することに投票した。[69]ウクライナリーグが再開するとの発表と、ウクライナのクラブが欧州大会に参加することから、チームと選手が試合の準備をして競争力を発揮できる通常のプレシーズンの必要性が浮き彫りになった。特に、2021年12月以降、ウクライナのクラブチームは公式戦を行っていなかったためである。すべてのウクライナチームが人道支援活動のための資金集めのためにツアーに参加したわけではないが、参加したチームを以下に挙げる。
チーム(第2フェーズ)
伝説
- ダイナモと対戦
- ダイナモ戦の開催場所(注1)
- シャフタール戦
- シャフタール戦の開催場所(注2)
- これらの場所には複数の一致があります。下の地図を参照してください。
注 1: マーカーが紫色の場合は、ディナモが対戦した都市が対戦相手の都市とは異なることを示しています (例: ディナモはブルゴワン=ジャリューでリヨンと対戦しました)
注 2: マーカーが茶色の場合は、シャフタールが対戦した都市が、対戦相手の出身地とは異なる都市であることを示します (例: シャフタールはスロベニアのブルドで、スロベニア以外の相手と 3 試合対戦しました)注記
- ^ スタッド・トゥールビヨンはFCシオンのサッカースタジアムですが、ディナモとの試合に使用されたスタジアムはFCサヴィエーズとFCシオンのU21チーム、スタッド・サンジェルマン・サヴィエーズ(収容人数:1,100)が使用しているスタジアムです。
- ^ ヴァンクドルフ・スタジアムはヤングボーイズのサッカースタジアムですが、ディナモとの試合に使用されたスタジアムは、 FCフリブールが使用するスタジアム、スタッド・ユニヴェルシテール・サン・レオナール、フリブール(収容人数:9,000)です。
- ^ パルク・オリンピック・リヨンはオリンピック・リヨンのサッカースタジアムであるが、ディナモとの両試合に使用されたスタジアムはFCブルゴワン・ジャリュー、スタッド・ピエール・ラジョン、ブルゴワン・ジャリューが使用したスタジアムである(収容人数:9,441)
- ^ ab プリンス・アブドゥッラー・ビン・ジャラウィ・スタジアムはアル・アダラとアル・ファテフのサッカースタジアムですが、シャフタールとの試合に使用されるスタジアムはスロベニア、ブルドの国立サッカーセンターです。
第2回ツアーの背景
ウクライナ・プレミアリーグは2021-22シーズンが中止となったが、ウクライナには依然としてヨーロッパのクラブ大会に出場するための5つの枠が与えられた。リーグが終了できず、最終順位もなかったため、ウクライナサッカー協会は、シーズンが中断され後に中止された時点で上位5位に入っていたチームがヨーロッパの舞台でウクライナを代表すると決定した。リーグの順位による上位5チームは、1位シャフタール・ドネツク、2位ディナモ・キエフ、3位ドニプロ1、4位ゾリャ・ルハンシク、5位ヴォルスクラ・ポルタヴァであった。ディナモ・キエフとシャフタール・ドネツクはUEFAチャンピオンズリーグに進出し、シャフタールはグループステージに直接進み、ディナモは予選2回戦から出場することとなった。SCドニプロ1はUEFAヨーロッパリーグに出場し、プレーオフラウンドから出場する予定だったが、ゾリャ・ルハンシクとヴォルスクラ・ポルタヴァはUEFAヨーロッパ・カンファレンスリーグに出場し、ゾリャは予選3回戦、ヴォルスクラは予選2回戦から出場する予定だった。
それぞれのヨーロッパの大会への出場権を獲得した4チームの初戦は以下の通り。ディナモ・キエフはフェネルバフチェと対戦する(ホーム7月20日、アウェー7月27日)。ディナモ・キエフはポーランドのウッチにあるウッチ・スタジアム、ヴワディスワヴァ・クロラ・ミエイスキ・スタジアムでヨーロッパの試合を行う。 [70]ドニプロ1の対戦相手はまだ決まっておらず、8月2日に抽選が行われる(試合は8月18日と25日)。ゾリャ・ルハーンシクも対戦相手はまだ決まっておらず、7月18日に抽選が行われる(試合は8月4日と11日)。ヴォルスクラ・ポルタヴァはAIKと対戦する(ホーム7月21日、アウェー7月28日)。抽選結果が発表された後、ヴォルスクラはUEFAに両試合をスウェーデンのストックホルムで開催することを提案し、AIKはいつものスタジアムであるフレンズ・アリーナで、ヴォルスクラはテレ2・アリーナで試合を行った。[71]
シーズン開始日が異なるため、ディナモがツアーの継続を発表した最初のクラブとなり、6月26日から7月12日の間に8試合を行うと発表した。シャフタールはツアー第2フェーズの最初の試合を7月26日に行うと発表した。
ドニプロ、ゾリャ、ヴォルスクラツアー
他の3つのウクライナチームも、それぞれのヨーロッパのキャンペーンに向けてプレシーズンツアーに参加した。ドニプロはスロベニアを拠点とし、トレーニングキャンプ中に4チームと対戦し、スロベニアの下位リーグのNKチャルダ(14対0で勝利)、キプロスのアリス・リマソール(2対4で敗北)、イスラエルのベイタル・エルサレム(1対1で引き分け)、サウジアラビアのアル・ナスル(0対0で引き分け)、クロアチアの下位リーグのNKポレト・スヴェティ・マルチン・ナ・ムリ(2対0で勝利)、スロベニア2部リーグのNDベルティンチ(3対0で勝利)、アラブ首長国連邦のシャルジャFC(1対1で引き分け)、クロアチアのNKヴァラジュディン(3対3で引き分け)と対戦した。
ゾリャとヴォルスクラはどちらもポーランドを拠点としていた。ゾリャはポーランドのチーム、レギア・ワルシャワ(2-1で敗北)、レギオノヴィア・レギオノヴォ(4-1で勝利)、コロナ・キェルツェ(4-1で勝利)、ヴィスワ・プウォツク(3-2で勝利)と対戦した。その後ゾリャはウクライナのチーム、ポリシア・ジトーミル(5-3で勝利)と対戦した。ゾリャはポーランドのチームとの合同試合に復帰し、KSブロニアンカ・ブロニエとフトニク・ワルシャワとの90分試合で各チームと45分ずつ対戦し(3-1、4-0で勝利、合計7-1)、その後KSラシンとの試合でプレシーズンの準備を終えた(10-0で勝利)。ヴォルスクラのツアーでは、グルニク・ザブジェ(2対1で敗北)と対戦し、ラドミアク・ラドムと2回対戦した(2対1で敗北、2対1で勝利)。ヨーロッパ・カンファレンス・リーグから敗退した後、ヴォルスクラはウクライナに戻り、ウクライナ・プレミアリーグの開幕に向けて準備し、クリフバス・クリヴィー・リフ(3対2で勝利)と対戦した。
これら3チームはウクライナ国外へのツアーに参加したことがあるが、行われた試合は慈善事業のための資金集めを目的としたものではなく、したがってピースツアーの一部ではない。
ダイナモツアー
ディナモのシーズンは7月20日のフェネルバフチェ戦で開幕することになっていた。つまり、プレシーズンの準備が早く始まるということだ。チームはウクライナに戻り、キエフのトレーニング施設に戻り、ディナモトレーニングセンターでシーズンの準備を始めた。[72]クラブはホームトレーニング施設に長く留まらず、キエフで5日間過ごし、その後ルーマニアのブカレストに2日間行き、最後にスイスに向かった。[73]
スイス
ツアーの第2フェーズは、スイスのディナモ・キエフ戦でスタートした。ツアー再開の最初の試合の前に、ディナモはスイスツアーの初戦をイベルドン・スポルトFC戦とし、その後ローザンヌ・スポルト、FCシオン、BSCヤングボーイズ、FCルツェルンと対戦すると発表していた。
ディナモのスイス遠征は、2部リーグのイヴェルドン・スポールおよびローザンヌ・スポールの2チームとの対戦で始まった。イヴェルドンとの試合は、ディナモの遠征最後の試合から39日後、遠征休止から36日後のことだった。試合は、ディナモの典型的なスタイルで始まり、ペースの速い開始と早いゴールが生まれた。しかし、ディナモは自信に満ちた開始から苦戦し、前半の終わりにかけてイヴェルドンがより良いチャンスを得たものの、同点に追いつくことはできなかった。イヴェルドンは、後半に入っても再び優勢となり、ハーフタイム半ばにようやく同点に追いついたが、その後は1対1の引き分けに終わった。[74]
ローザンヌとの試合では、クレメンチューク市のショッピングモールがミサイル攻撃を受け、少なくとも20人が死亡したことを受けて、ディナモの選手たちは「クレメンチュークのために祈ろう」と書かれたTシャツを着ていた。試合自体は、ディナモがわずか5分で失点した。ディナモは試合に慣れ、強くなり、何度も攻撃を仕掛けたが、チャンスを生かすことができなかった。ローザンヌの選手、トレイ・コイルは2ゴールを決めたが、ツアー初のハットトリックとなる後半のチャンスを生かせなかった。ディナモは多くのチャンスを逃したため、ローザンヌは2対0で勝利し、ディナモはチャリティーツアー開始以来初の敗北を喫した。[75]
イヴェルドン・スポルトとローザンヌ・スポルトとの試合の後、ディナモの次のスイスの対戦相手はすべてスイス・スーパーリーグ(スイスのトップリーグ)からのものでした。最初の対戦相手はFCシオンでした。試合を通してシオンは攻撃に苦しみ、移籍期間中に主力選手の一人を失いました。ディナモのウラディスラフ・ヴァナトが前半に先制点を挙げ、ツアー6点目を挙げ、次点の選手に3点差をつけました。しかし、後半はどちらのチームもあまり得点できず、試合は失速し、ディナモが1-0で勝利しました。[76]
ディナモの次のスイス・スーパーリーグの対戦相手はBSCヤングボーイズだった。試合はいつもよりスローペースで始まり、両チームともセットプレー以外では得点チャンスを作れずに苦戦した。前半後半になると両チームとも攻め始め、ディナモが最も決定的な得点チャンスを迎えたが、ヤングボーイズのゴールキーパーに防がれた。後半は前半と同じように始まり、ディナモはより深い位置で守備をしなければならなかったが、後半が進むにつれて両チームとも攻め込んでいった。両チームにチャンスがあったにもかかわらず、試合はスコアレスドローで終了した。[77]
ディナモのスイスでの最後の対戦相手はFCルツェルンだった。ディナモはヤングボーイズと対戦したチームとほとんど変わらない先発メンバーで臨んだ。前回の試合とは対照的に、ボール保持に自信があったのはディナモで、ルツェルンはカウンターアタックに頼っていた。16分、ディナモはルツェルンのゴールキーパーがペナルティエリア内でファウルした後のPKで先制点を挙げ、24分には2対0と圧倒的なリードを奪った。後半に入るとルツェルンが攻撃を強め、ディナモ守備陣にさらなる苦戦を強いる。ディナモ守備陣はルツェルンの攻撃をなんとかしのいだが、後半に守備のミスでルツェルンに得点のチャンスを与えてしまい、試合は2対1でディナモが勝利した。ディナモのスイスツアーでは、5試合で2勝2引き分け1敗となった。
フランスとベルギー
スイスでの試合後、ディナモはフランスのライバルであるオリンピック・リヨンとのダブルヘッダーに備えた。第1試合では両チームとも試合の立ち上がりは良く、ディナモは序盤にPKで得点するチャンスを得た。PKはポストに当たったが、ディナモはデニス・アンチュフのゴールから間もなく先制点を挙げ、リードして前半を終えた。ハーフタイム後、両チームとも2点目を狙って攻め、ディナモは57分にリードを2点に広げた。リヨンは60分にゴールを決めてほぼ即座に反撃したが、同点に持ち込むことはできなかった。ディナモは終盤に得点し、第1試合の勝利を確実にした。
2試合目は1試合目とは全く逆の結果となった。前半を0対0で折り返したにもかかわらず、リヨンは後半を支配し、3対0で楽勝した。
疲労困憊のダブルヘッダーを終えたディナモは、次の試合であるロイヤル・アントワープ戦まで3日間の休息を取った。これは、フェネルバフチェSKとのヨーロッパ戦線開始前の最後の試合だった。試合序盤にリードを許したディナモにとって、この試合は理想的な準備とは言えなかったが、ハーフタイム前に同点に追いついた。アントワープは後半半ばに再びリードを広げ、ディナモは2連敗でシーズンをスタートすることになった。
イングランド
シーズンに向けて完全に集中する前のディナモの最後のツアー試合は、プレミアリーグのチームであるエバートンとの対戦だった。ロシアのウクライナ侵攻前の移籍市場でディナモ・キエフからエバートンに加入したヴィタリー・ミコレンコは、ツアーがイングランドで行われ、対戦相手がエバートンだったことを考えると、重要な人物だった。試合はエバートンのドミニク・カルバート=ルーウィンが開始4分に得点を挙げ、早々にリードを奪った。ディナモは試合を通して脅威を見せたが、優勢な時間帯を生かすことができず、後半にドワイト・マクニールが2得点を挙げ、エバートンは3対0と圧倒的なリードを奪った。公式スコアは3対0だったが、戦争勃発時にウクライナ難民を支援した44歳のエバートンファン、ポール・ストラットンが試合終盤にデレ・アリに代わって出場し、PKを決めた。 [78] [79]
シャフタールツアー
シャフタールは既にヨーロッパサッカーへの出場権を獲得していたため、プレシーズンはディナモよりもかなり遅れて開始することができた。シャフタールは7月14日にトレーニングを開始し、[80] 1週間後に2回目のツアーを開始して3つのオランダのチームと対戦し、7月30日までロッテルダムでトレーニングキャンプを行う予定だった。[81]
マッチ
ディナモ、シャフタール、ウクライナがツアー中にプレーした試合。
ウクライナチームの勝利 描く ウクライナチームの敗北
フェーズ1
フェーズ2
募金活動
主な資金調達イベントはフットボールの試合そのものですが、他の資金調達や取り組みも、他の寄付によって資金を増やしたり、人々が試合に参加できるようにしたりするのに役立っています。
各クラブは、チケット販売で集めたお金とは異なる独自の方法で資金集めを組織することが多かったが、他の場合には、クラブのファンが試合中に戦争中に避難した人々を助けるために物品を寄付した。多くの試合で食品収集が行われたが、オリンピアコスのファンは、ウクライナの子供たちに寄付するためにスタジアム内の座席に176個のおもちゃを置いた。176人は、その時点までの紛争で亡くなった子供の数と同じである。[82]私のディナモがチケット販売を支援するために使用した方法は、ほとんどの試合で生演奏を取り入れることであり、生演奏が行われた6試合のうち3試合(レギア、CFRクルージュ、FCフローラ)では、少なくとも6曲がウクライナの歌手によって歌われた。[83]ウクライナのパスポートを所持するすべてのファンはすべての試合を無料で観戦できたが、グダンスカ財団は、ファンが試合を観戦したウクライナ人のチケット代を支払うことができるイニシアチブを立ち上げた。この募金活動では6,800ズウォティ相当の資金が集まり、これはグダニスクに住むウクライナ人680人のチケット代に十分な額だった。ボルシア・ドルトムントはウクライナへの支援を示すリストバンドを販売して資金集めに協力し、[84]ディナモ・ザグレブは記念スカーフや限定版の特別サッカーシャツを販売して資金集めに協力した。[85] FCバーゼルは来場したファン全員に入場無料を提供し、ファンはチケット代として好きなだけ寄付した。バーゼルは試合前にチャリティーディナーも開催し、追加資金を集めた。[86] [87]
これは、各クラブが慈善活動のために資金を集めていることを強調するものではありませんが、ホストクラブと訪問するウクライナチーム間のサポートと友情、そして避難したウクライナ難民を支援しようとする熱意を強調しています。
試合自体はチャリティーツアーの一部ではなかったが、ウクライナサッカー協会は、スコットランドとウェールズとのワールドカップ予選、およびアイルランド(ホームとアウェイ)、アルメニアとのヨーロッパネーションズリーグの試合のバーチャルチケット販売を通じて、追加の資金集めに協力した。例えば、ウェールズとの試合では、さらに₴199k(€6360)が集まった。[109]合計で、5試合で₴770k(€24784)が集まり、そのすべてが戦後のウクライナの復興を支援するためのUnited24イニシアチブに送金された。 [110]
ディナモ・キエフはチャンピオンズリーグ予選ラウンドでも追加の資金を集めた。試合中にテレビで放映されたQRコードの画像をスキャンした人は寄付ページに誘導された。 [111]
注記
- ^ ab ディナモ・キエフは、4月の5試合で2200万₴(69万ユーロ)を集めたと発表した。レギア・ワルシャワ、ボルシア・ドルトムント、ディナモ・ザグレブの集めた金額を差し引くと、ガラタサライとCFRクルージュの試合で合計110万₴(3万5千ユーロ)を集めたことになる。公式の数字が発表されていないため、どちらのクラブにも集められた金額を当てはめることはできないが、110万₴と3万5千ユーロは表の下部にある集められた合計金額に加算されている。
- ^ シャフタール・ドネツクは、ツアー中の5試合で1320万₴(42万3千ユーロ)を集めたと発表した。アンタルヤスポルとの試合は、発表前に試合でいくら集まったかを事前に明らかにしていなかった唯一のシャフタールの試合だった。オリンピアコス、レヒア・グダニスク、フェネルバフチェ、ハイドゥク・スプリトからの寄付金を差し引くと、アンタルヤスポル戦で合計50万₴(1万6千ユーロ)が集まったことになる。
- ^ ab ウクライナは、ボルシアとエンポリとの試合で₴4,323,827 (€136,000) を集めたと発表した。各クラブの公式数字が発表されていないため、どちらのクラブの金額も示されていないが、集められた合計金額は表の下部に追加されている。
- ^ ウクライナもHNKリエカも、この試合で集まった金額を発表しなかった。
- ^ abcdefgh ディナモ・キエフとその対戦相手であるイヴェルドン・スポルト、ローザンヌ・スポルト、FCシオン、ヤングボーイズ、FCルツェルン、オリンピック・リヨン、ロイヤル・アントワープ、エバートンの試合では、集まった資金の額について公式発表はなかった。
- ^ abcd シャフタール・ドネツクはツアー終了後、13試合で₴4400万(120万ユーロ)を集めたと発表した。集まった金額はオリンピアコス、レヒア・グダニスク、フェネルバフチェ、アンタルヤスポル、ハイドゥク・スプリト、AFCアヤックス、ローマとの試合で判明している。これら7試合で合計₴3160万を集めたため、残りの₴1240万はフォルトゥナ・シッタード、FCユトレヒト、アル・アダラFC、NKドムジャレ、アル・ファテフSC(2試合)との試合で集まったと推測される。しかし、これらの試合で集まった金額の内訳は公式には発表されていない。
- ^ NKドムジャレは、シャフタールとの試合により、スロベニアのウクライナ難民に125食分の食糧を供給するための資金を集めることができたと発表したが、試合により集まった公式の数字は発表されなかった。
- ^ 侵攻開始以来の為替レートの変動により、ユーロセクションに記載されている数字は、試合が行われた時点で可能な限り正確です。集められた資金の数字のほとんどはグリブナで発表されているため、この通貨が最も正確な数字です。
援助寄付
戦争が始まった後、シャフタール・ソーシャル(シャフタール・ドネツクの非営利団体)、欧州サッカー開発ネットワーク(EFDN、オランダを拠点とする非営利団体)、およびレギア・ワルシャワの非営利団体であるFundacja Legii(「レギア財団」)の調整により共同プロジェクトが立ち上げられ、レギア・ワルシャワはスタジアムを物流拠点として提供した。戦争勃発から2か月後の2022年4月28日までに、EFDN(オランダ)、ポーランドのワルシャワ連盟(Fundacja Legii)、ポルトガルのベンフィカ財団(Fundação Benfica)、AFCウィンブルドン、アストン・ヴィラ、ブラックバーン・ローヴァーズ、チェスターフィールド、コルチェスター・ユナイテッド、財団92(サルフォード・シティの慈善団体)、レスター・シティ(以上イングランド)、KAAゲント(ベルギー)、ハート・オブ・ミッドロジアン、モントローズ(ともにスコットランド)、シャルケ04(ドイツ)から9トンの人道支援物資が集められ、寄付された。提供された支援物資には、マットレス、枕、毛布、寝袋、衣類、食料、医薬品、水、ベビーフードなどが含まれていた。[112]
2022年6月2日、レヒア・グダニスクとの試合で集まった資金から20トンの支援金が寄付された。試合で集まった7万8千ユーロは、グダニスクに住む800人のウクライナ難民の生活必需品の支払いに役立てられ、Fundacja Gdańska(グダニスク財団)、Polsat Plus Arena Gdańsk、グダニスクのウクライナ領事館、地方自治体が20トンの支援物資の準備と、アリーナ・リヴィウにあるシャフタールのシェルターセンターへの物資の配送を手伝った。グダニスクからの支援物資には、食品、飲料、衛生用品、使い捨て食器、家電製品が含まれていた。[113] 6月7日には、イスラエルサッカー協会から非公開の金額の人道支援物資が寄付された。[114]
2022年7月6日、シャフタールは試合で集められた資金の一部をウクライナ軍の戦闘員に寄付し、兵士用の防護ヘルメット750個と救急キット1500個を軍に寄付すると発表した。[115]
統計
チーム概要
得点者
7ゴール
ミハイロ・ムドリク(シャフタール・ドネツク/ウクライナ)
6ゴール
ヴラディスラフ・ヴァナト(ディナモ・キエフ)
3ゴール
アルテム・ベセディン(ディナモ・キエフ)
ヴィタリー・ブヤルスキー(ディナモ・キエフ)
ドミトロ・トパロフ(シャフタール・ドネツク)
ヴィクトル・ツィハンコフ(ディナモ・キエフ)- オーウンゴール
2ゴール
トレイ・コイル(ローザンヌ・スポルト)
オレクサンドル・カラヴァエフ(ディナモ・キエフ/ウクライナ)
マリン・リュビチッチ(ハイドゥク・スプリト)
ドワイト・マクニール(エバートン)
ティジャニ・ノスリン(フォルトゥナ・シッタード)
オレクサンドル・ピカリョノク(ウクライナ)
ダニーロ・シカン(シャフタール・ドネツク)
ヴィケンティ・ヴォロシン(ディナモ・キエフ)
1ゴール
ファハド・アルハルビ(アル・ファテフ)
オレクサンドル・アンドリエフスキー(ディナモ・キエフ)
デニス・アンチュフ(ディナモ・キエフ)
マヌエル・ベンソン(ロイヤル・アントワープ)
スティーブン・ベルフイス(AFCアヤックス)
ブライアン・ベイヤー(イヴェルドン・スポルト)
アルテム・ボンダレンコ(シャフタール・ドネツク)
アンドリー・ボリャチュク(シャフタール・ドネツク)
フィリップ・ブイエ(オリンピック・リヨン)
エドアルド・ボヴェ(ローマ)
ミキタ・ブルダ(ディナモ・キエフ)
ジェイミー・バイノー=ギッテンス(ボルシア・ドルトムント)
ドミニク・カルバート=ルーウィン(エバートン)
クリスチャン・クエバ(アル・ファテフ)
バセコウ・ディアバテ(レヒア・グダニスク)
ヨシップ・ドルミッチ(HNKリエカ)
モハメド・エル・アルーシュ(オリンピック・リヨン)
ロリック・エミニ(FCルツェルン)
ムスタファ・エルディルマン(アンタルヤスポル)
セバスティアーノ・エスポジート(FCバーゼル)
デニス・ハルマシュ(ウクライナ)
ヴィンセント・ヤンセン(ロイヤル・アントワープ)
ドミトロ・ケダ(シャフタール・ドネツク)
ドミトロ・クリスキフ(シャフタール・ドネツク)
セルヒー・クリフツォフ(シャフタール・ドネツク)
モハメド・クドゥス(AFCアヤックス)
アンドレア・ラ・マンティア(エンポリ)
フランジョ・ラザール(ハイドゥク・スプリト)
セコウ・レガ(オリンピック・リヨン)
カステッロ・ルケバ(オリンピック・リヨン)
ジャンルカ・マンチーニ(ローマ)
ルカ・メナロ(ディナモ・ザグレブ)
コナー・ノス(ボルシア・ムグラッドバッハ)
オレ・オチェレトコ(シャフタール・ドネツク)
クリスティアン・オコニエフスキ(レヒア・グダニスク)
ロレンツォ・ペレグリーニ(ローマ)
デニス・ポポフ(ディナモ・キエフ)
ダイショーン・レダン(ユトレヒト)
トム・ローテ(ボルシア・ドルトムント)
マッツ・スンチェンス(フォルトゥナ・シッタード)
ティキーニョ・ソアレス(オリンピアコス)
マナー・ソロモン(シャフタール・ドネツク)
ペトロ・スタシュク(シャフタール・ドネツク)
タラス・ステパネンコ(シャフタール・ドネツク)
イゴール・ストルザレク(レギア・ワルシャワ)
ウラジスラフ・スプリヤハ(ディナモ・キエフ)
アダム・サライ(FCバーゼル)
ドゥシャン・タディッチ(AFCアヤックス)
ラッシーナ・トラオレ(シャフタール・ドネツク)
ウラディスラフ・ヴァクラ(シャフタール・ドネツク)
エネル・バレンシア(フェネルバフチェ)
アレックス・ヴァレラ(アル・ファテフ)
ベンヤミン・ヴェルビッチ(ディナモ・キエフ)
ミラン・ヴコティッチ(ディナモ・ザグレブ)
ロマン・ヤレムチュク(ウクライナ)
オレクサンドル・ヤツィク(ディナモ・キエフ)
バルシュ・ユルマズ(ガラタサライ)
ニコロ・ザニオーロ(ローマ)
ディナモ・キエフのコンサート
ディナモが夕方とツアーの第一フェーズで行った試合では、試合前、ハーフタイム、試合後にウクライナの歌手が歌を歌うコンサートが行われました。ツアーの試合と組み合わせられた最初のコンサートは、ディナモ対レギア・ワルシャワの試合で、その後さらに2つのコンサートが続きました。ディナモ対ガラタサライの試合は午後に行われ、ウクライナの歌手の演奏はなく、ツアーの第一フェーズでコンサートが行われなかった唯一のディナモの親善試合でした。
ツアー再開後のディナモの最初の試合、イベルドン・スポール戦にも歌手はいなかった。ツアー再開後の2試合目、ローザンヌ・スポール戦には歌手がいたものの、プロの歌手が歌ったのは2曲のみで、歌やコンサートが行われた2試合の中では最も少ない数だった。
上記のゲームのコンサートに出演した歌手たち。
マッチコンサートに登場
特集されなかった
歌手の中には、ソロ アーティストとしてよりもバンドで知られている人もいます。コンサートに参加したことがあるものの、通常はバンドの一員である歌手は、ALYA (Oleksandra Lishchuk) - The Pamphlets、Kateryna Pavlenko - Go_A、Julia Sanina - The Hardkiss、Taras Topol - Antibodies、Oleksandra Zaritska - Kazka です。
注記
- ^ ポーランドの歌手カロリナ・チチャはカテリーナ・パヴレンコとデュエットで「イマジン」を歌った。
- ^ ルーマニアの歌手、アデラ・トドランはルスラナとデュエットで「イマジン」を歌った。
- ^ タラス・トポルはウクライナ領土防衛軍と戦っていたため、彼の連隊と共に立って歌っているところが録画された。その後、アリョーナ・アリョーナが録画されたビデオに合わせてデュエットを歌った。
- ^ マリウポリ出身の12歳の難民、クセニア・レズニツカはクリスティナ・ソロヴィとデュエットを歌った。
- ^ エストニアの歌手、TANJAがベラ・ケケリヤ、マルタ・アダムチュクとともに「イマジン」を歌った。
放送
ツアーは複数の国で行われ、試合は直前に発表されることが多いため、試合の放映権は試合ごとに決定されます。ウクライナでの放映権は大会期間中ずっと同じままですが、各国には独自のスポーツチャンネルがあるため、新しい国を訪れるたびに新しい放映権を確保する必要がありました。ほとんどの場合、試合は開催国の無料チャンネルで放映され、すべての試合は各クラブのYouTubeチャンネルでも放映され、世界中の視聴者に各試合を視聴してもらえるようになっています。
ツアーの第2フェーズはあまり宣伝されなかったため、試合は引き続きチームのYouTubeチャンネルで放送されましたが、各国での放送権はすべてのケースで獲得されたわけではありませんでした。5試合は国内放送されましたが、それらの試合はファン層が大きいチームの試合であることが多く、放送されれば視聴する可能性が高かったのですが、オリンピック・リヨンなどの大規模チームは、2試合とも国内放送を確保できませんでした。
参照
参考文献
- ^ 「ウクライナ・プレミアリーグ、ロシア侵攻後の戒厳令発令により中断」standard.co.uk 2022年2月24日。
- ^ 「ウクライナリーグ、ロシアとの戦争により中断」marca.com 2022年2月24日。
- ^ 「ウクライナのシャフタール・ドネツク、ギリシャのオリンピアコス戦でサッカー平和ツアーを開始」BBCスポーツ。
- ^ 「ウクライナのシャフタール・ドネツク、オリンピアコスに敗れ平和をテーマにしたツアーを開始」espn.com 2022年4月9日。
- ^ 「ディナモ・キエフ:ウクライナのチャンピオンがブカレストへ移動し、悲しみと希望の物語を広める」bbc.co.uk 2022年4月11日。
- ^ 「レギア対ディナモ:チャリティーマッチの詳細情報」fcdynamo.com 2022年4月8日。
- ^ 「『我々はウクライナ人だ、何にでも準備ができている!』 - シャフタール・ドネツクがアテネで歴史的な復帰を果たす」goal.com 2022年4月11日。
- ^ 「ウクライナのサッカークラブ、シャフタールが平和をテーマにしたツアーを開始」。independent.co.uk。2022年4月9日。
- ^ 「DE ZERBIがシャフタール・ドネツクのベンチに復帰、募金活動に参加」football-italia.net 2022年4月9日。
- ^ 「オリンピアコス戦で320万UAHが調達」shakhtar.com 2022年4月11日。
- ^ “Legia rozegrała "Mecz o pokój". Niecodzienne obrazki、wyzwiska i bojkot "Żylety".スポーツ.pl。 2022 年 4 月 12 日。
- ^ 「ディナモ・キエフ、ウクライナ戦争犠牲者のための募金ツアーを開始」france24.com 2022年4月12日。
- ^ 「レギア対ディナモ:チャリティーマッチの詳細情報」fcdynamo.com 2022年4月8日。
- ^ 「『毎日泣いている』:ディナモ・キエフが再び試合に臨む中、ウクライナ人とともにスタンドに」theguardian.com 2022年4月13日。
- ^ “Lechia Gdańsk i Szachtar Donieck. Kupsymboliczny bilet na rzecz pokoju”. rmf24.pl。 2022 年 4 月 12 日。
- ^ 「ウクライナ難民のドミトロ・ケダがポーランドのシャフタール・ドネツクとのチャリティー試合で勝利を決定づける」。eurosport.co.uk 。2022年4月15日。
- ^ 「レギア戦でウクライナに22万ユーロ以上の寄付金」fcdynamo.com 2022年4月28日。
- ^ 「レヒア戦で250万UAHが調達」shakhtar.com 2022年4月28日。
- ^ 「ガラタサライがディナモ・キエフと対戦」ntvspor.net 2022年4月12日。
- ^ 「ガラタサライとディナモ・キエフがウクライナの孤児のためにイスタンブールで協力」dailysabah.com 2022年4月8日。
- ^ “ガラタサライ 1-3 ディナモ・キエフ MAÇ ÖZETİ”. cnnturk.com。 2022 年 4 月 14 日。
- ^ “フェネルバフチェ ヴェ シャクター ドネツク 'バルシュ イシン フットボール' マチナ チカチャク".イェニサファク.com。 2022 年 4 月 18 日。
- ^ “Shakhtar'dan Fenerbahçe maçına özel tişört”.ミリイェット.com.tr。 2022 年 4 月 19 日。
- ^ 「シャフタール・グローバルツアー:フェネルバフチェ-シャフタール」shakhtar.com 2022年4月19日。
- ^ 「血なまぐさい戦争は止められるべきだ」shakhtar.com 2022年4月19日。
- ^ “Dostluk maçında Antalyaspor, Shakhtar Donetsk'e mağlup oldu”. hurriyet.com.tr。 2022 年 4 月 25 日。
- ^ “アンタルヤスポル、シャフタール・ドネツクエ 2-1 マグルプ・オルドゥ”. cumhuriyet.com.tr。 2022 年 4 月 25 日。
- ^ 「フェネルバフチェ戦で500万UAHが調達」shakhtar.com 2022年4月11日。
- ^ 「シャフタール、ウクライナ支援のため2560万UAHを調達」shakhtar.com 2022年5月20日。
- ^ “FCSB - ダイナモ”.メディアファックス.ro。 2022 年 4 月 14 日。
- ^ “ディナモ・キエフはFCSBの友好関係を表明する”. g4media.ro。 2022 年 4 月 14 日。
- ^ “Матч FCSB – "Динамо" скасовано". fcdynamo.com/。 2022 年 4 月 14 日。
- ^ “Meciul caritabil CFR Cluj – ディナモ・キエフ、コンサート前。Patru Artiste ucrainene vor cânta”.デジスポーツ.ro。 2022 年 4 月 18 日。
- ^ “CFR クルージュ - ディナモ キエフ、アミカルル カリタビル ペントル スピリジニレア レフュギアシロール ウクライナニ、セ ジョアチャ ACUM!”. gsp.ro。 2022 年 4 月 20 日。
- ^ 「ディナモのチャリティーマッチで4月にウクライナのために2200万UAH以上が集まった」fcdynamo.com 2022年5月3日。
- ^ 「ボルシア・ドルトムントとディナモ・キエフがロシアのウクライナ侵攻の被害者のために40万ユーロを調達」。goal.com 。 2022年4月26日。
- ^ 「ボルシア・ドルトムントとディナモ・キエフがウクライナ支援で40万ユーロを調達」bundesliga.com 2022年4月27日。
- ^ 「ボルシア・ドルトムントとディナモ・キエフがウクライナ支援で40万ユーロを調達」bundesliga.com 2022年4月27日。
- ^ “エクスクリュージヴノ:プロダジャ・シャロヴァ・イ・ドレゾヴァ・ディナマ・シドニー・ウマニターネ・ウタクミツェ”. gnkdinamo.hr。 2022 年 4 月 26 日。
- ^ “ZAGREBAČKI「MATCH FOR PEACE」DINAMA I DYNAMA ZAVRŠEN REMIJEM”. gnkdinamo.hr。 2022 年 4 月 28 日。
- ^ “ノゴメット・ザ・ミル: ハイドゥク・イ・ウクラジンスキー・シャハタル・ウ・ネジェルジュ・イグラジュ・ヒューマニタルヌ・ウタクミク・ナ・ポリジュドゥ”. hajduk.hr。 2022 年 4 月 25 日。
- ^ “ヒューマニターナ・アウクチヤ・ノヴィ・ハイドゥコヴィ・ビジェリフ・ドレソワ”. hajduk.hr。 2022 年 4 月 30 日。
- ^ “シャフタール グローバル ツアー: ハイドゥク 3-3 シャフタール”.シャフタール.com。 2022 年 5 月 1 日。
- ^ “Emocije na Maksimiru: Kijevski i zagrebački Dinamo remizirali”. 24sata.hr。 2022 年 4 月 28 日。
- ^ “Hajduk i Šahtar remizirali u akciji za mir: Ljubičić zabio dva, Juniori 'bilih' složili divan gol". 24sata.hr。 2022 年 5 月 1 日。
- ^ “FC BASEL 1893 – FC DYNAMO キエフ”. match4peace.fcb.ch。
- ^ “独占的なマッチェレブニス MIT チャリティーディナー”. match4peace-vip.fcb.ch。
- ^ “Zehn Spitzenköche zaubern Gala-Diner zu Gunsten der Ukraine”.テレバーゼル.ch。 2022 年 4 月 29 日。[永久リンク切れ ]
- ^ “ディナモ・キウ・ゲウィンント・ダス「平和のための試合」イム・ジョゲリ”. fcb.ch。 2022 年 5 月 4 日。
- ^ “MATCH FOR PEACE: 100,000 FRANKEN FÜR DIE GLÜCKSKETTE!”. fcb.ch。 2022 年 5 月 19 日。
- ^ 「フローラ対ダイナモ:チケット販売中」fcdynamo.com 2022年5月7日。
- ^ “Luup peale - Südamlik jalgpalliõhtu、kus Kiievi Dinamo pani klassivahe selgelt maksma (kaks galeriid!)”.サッカーネット.ee。 2022 年 5 月 13 日。
- ^ “Mäng rahu nimel: Kogusime 17840 EUROT!”. fcflora.ee。 2022 年 5 月 18 日。
- ^ 「ウクライナ代表監督、ディナモ・キエフの選手にワールドカップ予選のトレーニングキャンプに参加するよう要請」insidethegames.biz 2022年4月19日。
- ^ 「オレクサンドル・ペトラコフ:4月29日にチームを編成するよう要請した」en.uaf.ua 2022年4月15日。
- ^ 「ウクライナ代表選手がバーゼルでディナモ・キエフ戦に参加」2022年5月4日。
- ^ “ウクライナ代表、2022年ワールドカップおよびリーグ・オブ・ネイションズ2022/2023の試合に備えてスロベニアでトレーニングキャンプを開始”. en.uaf.ua . 2022年5月1日. 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「グラッドバッハがウクライナ代表チームを慈善親善試合に迎える」bulinews.com 2022年4月29日。
- ^ 「ウクライナ代表はコントロールマッチでクロアチアのリエカと対戦する」en.uaf.ua 2022年5月10日。
- ^ 「5月17日、ウクライナ代表はイタリアのクラブ「エンポリ」とコントロールゲームを開催します」。en.uaf.ua 。 2022年5月11日。
- ^ 「オレクサンドル・ペトラコフがウクライナ代表合宿に招集する欧州リーグの選手リストを発表」en.uaf.ua 2022年5月13日。
- ^ 「ウクライナ代表、親善募金活動でボルシア・メンヒェングラートバッハに勝利」bundesliga.com 2022年5月12日。
- ^ 「ウクライナ代表、エンポリとの親善試合で見事な勝利を収める」en.uaf.ua 2022年5月17日。
- ^ 「ウクライナ代表、リエカとの親善試合で引き分け」en.uaf.ua 2022年5月18日。
- ^ 「アレクサンダー・ペトラコフ:「スパーリングの代わりに、本格的な二国間ゲームを開催する」」en.uaf.ua。2022年5月24日。
- ^ 「FIFAワールドカップカタール2022™予選に関する決定」fifa.com 2022年3月8日。
- ^ 「スコットランド 1-3 ウクライナ: ウクライナがハムデンでの感動的な勝利でワールドカッププレーオフ決勝へ」. skysports.com . 2022年6月1日.
- ^ 「ウクライナがスコットランドに勝利し、ワールドカッププレーオフ決勝でウェールズと対戦」walesonline.co.uk 2022年6月1日。
- ^ 「アレクサンダー・ペトラコフ:「スパーリングの代わりに、本格的な二国間ゲームを開催する」」en.uaf.ua。2022年5月24日。
- ^ 「ディナモ、チャンピオンズリーグ予選でフェネルバフチェと対戦」fcdynamo.com 2022年6月15日。
- ^ “ВОРСКЛЯНИ МОЖУТЬ ЗІГРАТИ ОБИДВІ ЗУСТРІЧІ ЛК У ШВЕЦІЇ”. vorskla.com.ua。 2022年6月22日。
- ^ 「キエフでのディナモ:持久力セッション」fcdynamo.com . 2022年6月19日。
- ^ 「キエフのトレーニングキャンプの一部が終了」fcdynamo.com 2022年6月21日。
- ^ “YS ACCROCHE LE DYNAMO KIEV !”.イベルドンスポーツ.ch 。 2022年6月26日。
- ^ 「マッチ・フォー・ピース。ローザンヌ – ダイナモ – 2:0。レポート」。fcdynamo.com。2022年6月29日。
- ^ “Ce FC Sion-là アンコール トロップ・デ・リミテス”.ル・マタン。 2022 年 7 月 2 日。
- ^ 「ヤングボーイズ – ダイナモ – 0:0。レポート」。fcdynamo.com。2022年7月5日。
- ^ 「エバートン対ディナモ・キエフ - 最終スコア、マクニールとカルバート=ルーウィンのゴール、ハイライトと反応」liverpoolecho.co.uk 2022年7月29日。
- ^ “エバートン - ダイナモ 3:0”. evertonfc.com . 2022年7月29日.
- ^ 「トレーニングキャンプが開始」。shakhtar.com。2022年7月14日。
- ^ 「シャフタールトレーニングキャンプ:試合スケジュール」shakhtar.com 2022年7月16日。
- ^ 「シャフタール・ドネツク、ロシアのウクライナ侵攻以来初めてオリンピアコスとの「戦争阻止」親善試合に出場」goal.com 2022年4月9日。
- ^ “Ukraińskie artystki o "Meczu o Pokój!" Legia Warswari - Dynamo Kijów".レギア.com。 2022 年 4 月 9 日。
- ^ 「ウクライナへの支援 – 寄付方法はこちらをご覧ください」bvb.de . 2022年3月7日。
- ^ “エクスクリュージヴノ:プロダジャ・シャロヴァ・イ・ドレゾヴァ・ディナマ・シドニー・ウマニターネ・ウタクミツェ”. gnkdinamo.hr。 2022 年 4 月 26 日。
- ^ “独占的なマッチェレブニス MIT チャリティーディナー”. match4peace-vip.fcb.ch。
- ^ “Zehn Spitzenköche zaubern Gala-Diner zu Gunsten der Ukraine”.テレバーゼル.ch。 2022 年 4 月 29 日。[永久リンク切れ ]
- ^ “Ανακοίνωση της ΠΑΕ Ολυμπιακός”.オリンピアコス.org。 2022 年 4 月 10 日。
- ^ 「オリンピアコス戦で320万UAHが調達」shakhtar.com 2022年4月11日。
- ^ 「レギア戦でウクライナに22万ユーロ以上の寄付金」fcdynamo.com 2022年4月28日。
- ^ 「ディナモのチャリティーマッチで4月にウクライナのために2200万UAH以上が集まった」fcdynamo.com 2022年5月3日。
- ^ 「レヒア戦で250万UAHが調達」shakhtar.com 2022年4月28日。
- ^ 「フェネルバフチェ戦で500万UAHが調達」shakhtar.com 2022年4月11日。
- ^ 「ディナモのチャリティーマッチで4月にウクライナのために2200万UAH以上が集まった」fcdynamo.com 2022年5月3日。
- ^ 「シャフタール、ウクライナ支援のため2560万UAHを調達」shakhtar.com 2022年5月20日。
- ^ 「ボルシア・ドルトムントとディナモ・キエフがウクライナ支援で40万ユーロを調達」bundesliga.com 2022年4月27日。
- ^ “Emocije na Maksimiru: Kijevski i zagrebački Dinamo remizirali”. 24sata.hr。 2022 年 4 月 28 日。
- ^ “Hajduk i Šahtar remizirali u akciji za mir: Ljubičić zabio dva, Juniori 'bilih' složili divan gol". 24sata.hr。 2022 年 5 月 1 日。
- ^ “MATCH FOR PEACE: 100,000 FRANKEN FÜR DIE GLÜCKSKETTE!”. fcb.ch。 2022 年 5 月 19 日。
- ^ “Збірна України з футболу перерахувала понад 4 млн грн на меддопомогу через UNITED24”.エスプレッソ.tv。 2022 年 6 月 2 日。
- ^ “Mäng rahu nimel: Kogusime 17840 EUROT!”. fcflora.ee。 2022 年 5 月 18 日。
- ^ “Збірна України з футболу перерахувала понад 4 млн грн на меддопомогу через UNITED24”.エスプレッソ.tv。 2022 年 6 月 2 日。
- ^ 「アヤックス戦とローマ戦で1840万UAHを獲得」。shakhtar.com。2022年9月5日。
- ^ 「アヤックス戦とローマ戦で1840万UAHを獲得」。shakhtar.com。2022年9月5日。
- ^ 「アヤックス戦とローマ戦で1840万UAHを獲得」。shakhtar.com。2022年9月5日。
- ^ 「アヤックス戦とローマ戦で1840万UAHを獲得」。shakhtar.com。2022年9月5日。
- ^ 「アヤックス戦とローマ戦で1840万UAHを獲得」。shakhtar.com。2022年9月5日。
- ^ 「アヤックス戦とローマ戦で1840万UAHを獲得」。shakhtar.com。2022年9月5日。
- ^ 「ウェールズ対ウクライナの試合のバーチャルチケットの販売で199フリヴニャが集まった」uaf.ua 2022年6月6日。
- ^ 「ウクライナ復興のために77万UAH:バーチャルサッカーチケット販売の結果」uaf.ua 2022年6月16日。
- ^ 「ダイナモのチャリティーミッションは続く」fcdynamo.com 2022年8月11日。
- ^ 「13の欧州クラブがウクライナに援助を提供」shakhtar.com 2022年4月28日。
- ^ 「グダニスクから20トンの人道支援物資」shakhtar.com 2022年6月2日。
- ^ 「UAFコーディネーションセンターはイスラエルサッカー協会から人道支援物資を受け取りました」。uaf.ua 。 2022年6月7日。
- ^ 「シャフタールがウクライナ内務省にヘルメット750個を寄贈」shakhtar.com 2022年7月6日。
- ^ 「平和のための試合」olympiacos.org 2022年4月8日。
- ^ 「シャフタールがオリンピアコと対戦」shakhtar.com 2022年4月8日。
- ^ “Legia Warszawa – Dynamo Kijów w "Meczu o Pokój". Transmisja meczu na żywo online w TVP".スポーツ.tvp.pl。 2022 年 4 月 11 日。
- ^ 「レギア対ディナモ:チャリティーマッチの詳細情報」fcdynamo.com 2022年4月8日。
- ^ “ガラタサライ ディナモ キエフ şifresiz izle 📺 ガラタサライ - ディナモ キエフ maçı ne zaman, saat kaçta ve Hangi kanalda canlı yayınlanacak? (Hazırlık maçı)”. fotomac.com.tr。 2022 年 4 月 11 日。
- ^ 「ディナモ、4月14日にガラタサライと対戦」fcdynamo.com 2022年4月12日。
- ^ “14 kwietnia Polsat i Polsat Sport pokażą mecz Lechia Gdańsk – Szachtar Donieck”. tvpolsat.info。 2022 年 4 月 9 日。
- ^ “フェネルバフチェ-シャフタール・ドネツク・ハズルルク・マチTV8'de”.スポクラニ.com。 2022 年 4 月 18 日。
- ^ 「シャフタール、フェネルバフチェ戦に向けて準備中」shakhtar.com 2022年4月16日。
- ^ “Ce post TV transfermeciul pentru pain dintre CFR Cluj ři Dinamo Kiev + surprizele pregătite înaintea Evenimentului”. gsp.ro。 2022 年 4 月 19 日。
- ^ 「ダイナモがCFR 1907クルージュと「マッチ・フォー・ピース!」で対戦」fcdynamo.com 2022年4月14日。
- ^ “シャフタール、アンタルヤスポルと対戦へ”.シャフタール.com。 2022年4月21日。
- ^ 「ドルトムント対キエフのチャリティーマッチで40万ユーロが集まる」bulinews.com 2022年4月27日。
- ^ 「ジャマラとジュリア・サニーナが「ボルシア」対「ディナモ」のチャリティーマッチでパフォーマンスを披露」。2022年4月25日。
- ^ “Emocije na Maksimiru: Kijevski i zagrebački Dinamo remizirali”. 24sata.hr。 2022 年 4 月 28 日。
- ^ 「平和のための試合!戦争を止めよう!」stopwarinukraine.fcdynamo.com。
- ^ 「CENTAR NA POLJUDUに電話してください: NA DONATORSKI BROJ JAVLJAT ĆE SE POZNATI SPORTAŠI、GLUMCI、PJEVAČI、PRVOTIMCI、VETERANI...」hajduk.hr。 2022 年 4 月 28 日。
- ^ “ハイドゥク – シャフタール: 試合日”.シャフタール.com。 2022 年 5 月 1 日。
- ^ 「平和のための試合!戦争を止めよう!」stopwarinukraine.fcdynamo.com。
- ^ 「LIVE - ウクライナ語: 「RAN FUSSBALL: BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH VS. UKRAINE」。prosieben.de。2022年5月5日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月14日閲覧。
- ^ 「親善試合。ボルシアM(ドイツ)-ウクライナ:試合当日の最も興味深いものすべて」。en.uaf.ua。2022年5月11日。
- ^ 「平和のための試合!戦争を止めよう!」stopwarinukraine.fcdynamo.com。
- ^ 「ディナモ・キエフがウクライナのチャリティー試合でFCフローラと対戦」news.err.ee. 2022年5月4日。
- ^ “Ziggo Sport zendt benefietwedstrijd Ajax - Shakhtar Donetsk uit”. vodafoneziggo.nl。 2022 年 7 月 21 日。
- ^ 「アヤックス対シャフタール:試合のライブストリーム」shakhtar.com 2022年7月25日。
- ^ 「エバートン 3-0 ディナモ・キエフ:決勝 - マクニールがデビュー戦で2得点、ヴィナグレがアシスト!」royalbluemersey.sbnation.com . 2022年7月29日。
