Loading article…
アンドリー・ミコラヨビッチ・ヤルモレンコ（ウクライナ語: Андрі́й Микола́йович Ярмо́ленко、1989年10月23日生まれ）は、ウクライナ・プレミアリーグのディナモ・キエフでウインガーまたはフォワードとしてプレーし、ウクライナ代表チームのキャプテンを務めるウクライナのプロサッカー選手である。
ヤルモレンコは2009年からウクライナ代表として国際試合に出場しており、126試合で47ゴールを挙げ、2012年、2016年、2020年、2024年のUEFA欧州選手権に出場している。
ヤルモレンコの両親はウクライナ人で、元々はチェルニーヒウ州クリキウカ地区スモリャンカ村の出身だった。結婚後、ヴァレンティナとミコラ・ヤルモレンコはレニングラードに移り住み、1989年にアンドリーが生まれた。[ 3 ]彼には妹がいる。3年後（ソビエト連邦崩壊後）、一家は故郷に戻り、チェルニーヒウ市に定住した。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
アンドリーの母親は、アンドリーが4〜5歳からボールで遊び始めたことを回想している。「最初はちゃんとしたボールさえ持っていなかったので、自作のボールで遊ばなければなりませんでした。私たちは貧しかったので、当時は本格的なサッカーは贅沢品でした」[ 7 ] [ 8 ]。ヤルモレンコはミコラ・リポヴィの目に留まり、リポヴィは彼をサッカー学校（チェルニーヒウの「ユニスト」青少年スポーツ学校）に招き、最初のコーチとなった。
ヤルモレンコはチェルニーヒウ青少年スポーツ学校「ユニスト」の卒業生である。13歳でディナモ・キエフ・ユースアカデミーに入団したが、トレーニングで体力的な要求を満たせなかったため、1年後にチェルニーヒウに戻った。 [ 5 ] 2007年にディナモ・キエフに移籍する前は、ユニスト・チェルニーヒウ、デスナ・チェルニーヒウ、ロコモティフ・キエフ、ヴィドラドニー・キエフ、そして再びユニスト・チェルニーヒウでプレーした。
2006年の夏、彼はユニスト・チェルニーヒウから、オレクサンドル・トマフ監督の下、チェルニーヒウの主要クラブであるデスナ・チェルニーヒウに加入した。彼はここで2006-07シーズンにウクライナ1部リーグでプレーし、9試合に出場して4ゴールを挙げた。[ 9 ] [ 10 ]
2007年、ヤルモレンコはウクライナのクラブ、ディナモ・キエフと5年契約を結び、下部リーグでプレーする同クラブのセカンドチーム、ディナモ2に数シーズン所属した。才能あふれる若手選手は、ジャーナリストたちから「新しいアンドリー・シェフチェンコ」と称賛され、その優れた体格、シュート、そして特にスピードが評価された。当時のディナモの副会長、ヨジェフ・サボもこの若手を称賛し、「ヤルモレンコはトップレベルの選手になるための素質をすべて備えている」と述べた。[ 11 ] [ 12 ]
2008年5月11日、ヤルモレンコはヴォルスクラ・ポルタヴァとのアウェー戦でディナモのトップチームデビューを果たし、キエフの2-1の勝利で決勝ゴールを決めた。[ 13 ]彼は最初のシーズンに21試合で7ゴール、2年目には19試合で11ゴールを挙げた。現在は左またはセンターフォワードとして定期的に起用されている。
2015年10月の試合で、ヤルモレンコはシャフタール・ドネツクの選手タラス・ステパネンコの足を骨折させかねない危険なタックルをした。試合後、2人は和解してユニフォームを交換したが、その後ヤルモレンコはディナモのファンに感謝しながらステパネンコのシャツを地面に投げ捨てた。2016年4月のシャフタール対ディナモのダービーで、シャフタールが3-0で勝利した後、ステパネンコはディナモのファンの前に出てシャフタールのエンブレムにキスをした。[ 14 ]乱闘がエスカレートし、ヤルモレンコはステパネンコを蹴って地面に倒した。[ 15 ]
2017年8月28日、ヤルモレンコはボルシア・ドルトムントと4年契約を結んだ。[ 16 ] 2017年9月10日、彼はフライブルク戦の79分に途中出場し、ドルトムントでのデビューを果たした。[ 17 ]その後、チャンピオンズリーグのトッテナム・ホットスパー戦でドルトムントでの初先発を果たし、3-1で敗れたものの、ドルトムント唯一のゴールを決めた。[ 18 ]
2018年7月11日、ヤルモレンコはプレミアリーグのウェストハム・ユナイテッドと4年契約を結び、移籍金は非公開となった。[ 19 ] 8月12日、リバプールに0-4で敗れた試合でデビューを果たした。[ 20 ] 9月16日、ウェストハムで初先発を果たし、エバートンとのアウェイ戦でクラブ初となる2ゴールを決め、3-1で勝利。これはクラブにとって2018-19シーズン初のプレミアリーグでの勝利となった。[ 21 ] 2018年10月20日、トッテナム・ホットスパーに0-1で敗れた試合でアキレス腱を断裂し、シーズンの残りを欠場することになった。[ 22 ]
ヤルモレンコは2019-20シーズンの開幕に合わせてトップチームに復帰した。2019年8月31日、彼は怪我からの復帰後初ゴールを決め、ノリッジ・シティ戦で左足ボレーでウェストハムのリードを2-0に広げた。[ 23 ]彼はプレミアリーグでのウェストハムの次のホームゲームでもゴールを決め、マンチェスター・ユナイテッド戦で先制点を挙げ、 2-0で勝利した。[ 24 ] 2019年12月、彼は内転筋を断裂し、 2020年3月にCOVID-19パンデミックによりサッカーが中断された時点でもまだプレーに復帰していなかった。[ 25 ]彼は2020年5月にトレーニングに復帰し、2019年以来2度目の出場となった2020年7月1日、チェルシー戦で決勝ゴールを決め、3-2で勝利した。[ 26 ] [ 27 ]
2021年11月25日、ヤルモレンコはアリアンツ・シュタディオンで行われたUEFAヨーロッパリーグのグループステージでラピード・ウィーン戦でゴールを決め、ウェストハムの2-0のアウェイ勝利のPKをアシストした。[ 28 ] 2022年2月のロシアによるウクライナ侵攻後、ヤルモレンコはデイビッド・モイーズ監督から休暇を与えられた。[ 29 ]彼は3月13日に復帰し、負傷したミカイル・アントニオに代わって出場し、アストン・ヴィラ戦で2-1の勝利の先制ゴールを決めた。[ 30 ] 4日後、ヤルモレンコはヨーロッパリーグのラウンド16でスペインのクラブ、セビージャに2-1で勝利したウェストハムの延長戦での決勝ゴールを決め、ウェストハムは1981年以来初めてヨーロッパの準々決勝に進出した。[ 31 ] 2022年5月、ウェストハムはヤルモレンコが2022年6月の現在の契約満了をもって退団することを発表した。[ 32 ]
2023年6月27日、ヤルモレンコはディナモ・キエフに復帰し、2年契約を結んだ。[ 34 ] 2025年5月21日、ディナモはヤルモレンコとの契約をもう1シーズン延長したと発表した。[ 35 ] 2026年5月29日、ヤルモレンコは再びディナモと1年間の契約延長にサインした。[ 36 ]
2007年8月11日、ヤルモレンコはウクライナU-19代表として日本とのアウェー親善試合に出場し、1-0で勝利した。彼はまた、2008年のUEFA U-19欧州選手権予選にも出場した。
2008年10月10日の予選通過後、ヤルモレンコはオランダと対戦したU-21代表チームに招集された。その後、彼は2011年のUEFA U-21欧州選手権の予選と決勝に出場した。
2009年9月5日、ヤルモレンコは2010 FIFAワールドカップ予選のアンドラ戦でウクライナ代表として初出場を果たし、5-0の勝利に貢献するゴールを決めた。2011年9月2日、ハルキウで行われたウルグアイとの国際親善試合で、ヤルモレンコは試合開始14秒でゴールを決め、ウクライナ代表選手として最速の得点記録を樹立した。
ヤルモレンコは2014年11月15日、 UEFAユーロ2016予選のルクセンブルク戦でハットトリックを達成し、ウクライナの全得点を挙げ、3-0の勝利に貢献した。[ 37 ] 2015年11月、ヤルモレンコはウクライナがスロベニアに3-1で勝利し、ユーロ2016本大会出場権を獲得したプレーオフの両レグで得点を挙げた。[ 38 ]その後、ヤルモレンコはユーロ2016のウクライナ代表メンバーに選出され、[ 39 ]ウクライナは得点できずグループ最下位に終わったが、ヤルモレンコは3試合すべてに出場した。[ 40 ]ヤルモレンコはUEFAユーロ2020でアムステルダムのヨハン・クライフ・アリーナで行われたオランダ戦[ 41 ]とブカレストのアリーナ・ナツィオナラで行われた北マケドニア戦で得点を挙げ、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[ 42 ] [ 43 ]
2021年9月1日、ヤルモレンコは カザフスタンとの2022年ワールドカップ予選でウクライナ代表として100試合出場を果たした。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] 2021年10月12日、リヴィウのアリーナ・リヴィウでボスニア・ヘルツェゴビナ戦でゴールを決め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[ 47 ]
2022年6月5日、ヤルモレンコはガレス・ベイルのフリーキックをゴールキーパーのヘオルヒー・ブシュチャンの脇をすり抜けさせ、ウェールズは1958年以来となるワールドカップ出場権を獲得した。[ 48 ]当初はオウンゴールと判定されたが、6月末にベイルのゴールと判定された。[ 49 ]
2024年5月、ヤルモレンコはUEFAユーロ2024のウクライナ代表に招集された。[ 50 ]
2024年9月20日、ヤルモレンコはウクライナのキエフでコーチングコースを修了し、UEFA「A」コーチングライセンスを取得した。 [ 51 ] [ 52 ]
ヤルモレンコは妻のインナとの間に3人の息子がいる。[ 53 ]
2020年、ドミトリー・アデヒロは、チェルニーヒウのユニスト・スタジアムのすぐ隣にあるユノスト青少年スポーツ学校の建物の再建中に、ヤルモレンコの肖像を描いた壁画を制作した。 [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
2021年10月7日、イーゴリ・チェレディノフ（オレナ・コステビッチのトレーナー）とともにチェルニーヒウの名誉市民に選出された。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
2021年11月、チェルニーヒウ市のユニストスタジアムでアンドリー・ヤルモレンコカップの大会が開催された。[ 63 ]
2022年2月、ヤルモレンコはロシアの侵攻を受けてウクライナ軍に7万5000ポンドを寄付し、同国の防衛を支援した。元ウクライナ代表のアンドリー・シェフチェンコによると、ヤルモレンコは侵攻後に国外に避難した妻と子供を救出するため、ウクライナ国境まで飛行機で向かったという。チェルニーヒウ市長のヴラディスラフ・アトロシェンコとチェルニーヒウ州知事のヴャチェスラフ・チャウスは、ヤルモレンコの尽力に個人的に感謝した。[ 64 ] [ 65 ]
ヤルモレンコはロマン・ヤレムチュクの妻の両親の救出に協力した。ウクライナ代表とベンフィカのストライカーで、現在はオリンピアコス（ギリシャ）に所属するロマン・ヤレムチュクは、妻の両親がアンドリー・ヤルモレンコの助けでチェルニーヒウから連れ出された経緯を語った。「チェルニーヒウ出身だと知っていたアンドリー・ヤルモレンコに『できる限りの助けをください、ありがとう』と頼んだんです。もちろんアンドリーは私の頼みに応えてくれて、2日後には両親は連れ出されました。状況はかなり困難でした」とヤレムチュクは語った。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
2022年3月、ヤルモレンコはヨーロッパリーグでスペインのセビージャ相手にウェストハムの決勝ゴールを決め、クラブを大会の準々決勝に導いた後、ウクライナの国旗を持ったファンにウェストハムのユニフォームを贈った。[ 69 ]
ディナモ・キエフ
個人
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)