攻撃 ウクライナ軍 によると、この攻撃はカルーガ州 のシャイコフカ 空軍基地から離陸したロシアのTu-22M3戦略爆撃機から発射された Kh-22 対艦ミサイルによって行われた。ミサイルはクルスク州 の領土上空に発射された。[2] ウクライナのメディアによると、ミサイルはオレグ・ ティモシン 大佐 が指揮する第22親衛重爆撃 航空師団の第52重爆撃航空連隊に所属している。 [ 13 ] ウクライナ内務大臣デニス・モナスティルスキー は、ミサイルがショッピングモールの奥に着弾したと述べた。[ 14 ] 結果として発生した火災の面積は1万平方メートル(11万 平方 フィート) を超え、消火には最大115人の消防士と20台の消防車が投入された。[ 2 ]
2発目のミサイルは、ショッピングモールから北に約300メートル(980 フィート) 離れたクレドマシュ道路機械工場に着弾した。 [ 15 ] [ 4 ] クレドマシュ工場は8年前に3両の装甲兵員輸送車( BTR-70 )の修理に関わっていた。[ 16 ] 2発のミサイルは450メートル(1,480 フィート) ほど離れて着弾し、同じ標的を狙っていた可能性がある。なぜなら、この距離はKh-22ミサイルの既知の限界精度の範囲内だからである(国際安全保障専門家セバスチャン・ロブリンによれば、「発射された弾丸の半分だけが照準点から600メートル以内に着弾する」)。[ 17 ]
モールの従業員は記者に対し、モールはロシア軍にとって危険な場所ではなく、前線からも離れているため、多くの人が安全だと感じていたと語った。同様のコメントは、モールが攻撃されたことにショックを受けた買い物客からも聞かれ、モールは女性や子供にとって安全な場所だったと述べた。[ 18 ] 生存者によると、空襲警報は 攻撃の数分前に鳴ったという。[ 19 ]
ロシア国防省は 後に公式に攻撃の責任を認め、近くの工場の武器庫を攻撃し、弾薬の爆発により火災が「機能していない」ショッピングセンターに広がったと述べた。[ 20 ] これらの主張は複数の組織によって虚偽であることが判明した。[ 4 ] [ 21 ] [ 22 ]
6月29日、英国国防省は 「2022年6月27日のクレメンチュク・ショッピングセンターへのミサイル攻撃は、近隣のインフラ施設を標的としたものであった可能性が現実的にある」と述べた。[ 23 ] [ 24 ] また、「ロシアの計画担当者は、標的を攻撃する軍事的必要性 を認識した場合、高いレベルの付随的被害を受け入れる意思がある可能性が非常に高い」とも付け加えた。[ 25 ] 対艦ミサイルは地上攻撃ミサイルとは異なる終末誘導 設計になっているため、ミサイルは意図した標的ではなく、ショッピングセンターの平らな金属壁の大きなレーダー反射にロックオンした可能性がある。任務に最適化されていない兵器が使用されたのは、ロシアがより適切な弾薬の備蓄を使い果たしたためかもしれない。[ 26 ]
調査 独立した軍事専門家や、世界的なオープンソース情報コミュニティであるモルファーの研究者の報告によると、工場とショッピングモールは互いに離れすぎていて、火災や爆発を引き起こすことはなかった。調査官は、ショッピングモールの地元管理部門からのものとされる追加の電話メッセージを発見し、従業員に空襲警報が鳴っても仕事を続けるように指示していた。非営利のオンラインジャーナリズム集団であるベリングキャットは、 モールでの最近の購入のレシートを使用して、攻撃前にモールが営業していたことを証明した。[ 29 ]
反応 G7 諸国の首脳は、ミサイル攻撃を「忌まわしい攻撃」と表現した。「我々はウクライナと共に、罪のない犠牲者を悼む」と共同声明で述べた。「罪のない民間人に対する無差別攻撃は 戦争犯罪 である。ロシアのプーチン大統領と責任者は責任を問われることになるだろう。」[ 30 ]
米国務長官アントニー・ブリンケンは 、この攻撃を「残虐行為」と呼び、「本日、混雑したウクライナのショッピングモールを標的としたロシアのミサイル攻撃に世界は恐怖を感じている」と述べた。[ 31 ] 英国のボリス・ジョンソン 首相は、この攻撃の「残酷さと野蛮さ」を非難し、被害を受けた民間人に哀悼の意を表するとともに、ウクライナへの支持を改めて表明した。[ 32 ]
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー 大統領は演説で、この攻撃はショッピングセンターを意図的に標的にしたと述べた。[ 33 ] ウクライナのドミトロ・クレバ 外相はツイッターで「この攻撃は人類に対する恥辱であり、ロシアはウクライナへのさらなる重火器の供与とロシアに対するさらなる制裁という形で結果に直面しなければならない」と述べた。[ 12 ] ヴィタリー・マレツキー市長は、この攻撃は「軍とは一切関係がないことが100%確実な」地域を攻撃したと述べた。[ 34 ] 彼はこの攻撃を人道に対する罪 と呼び、ロシアが威嚇戦術として、多くの人がいる中心部の住宅地を意図的に砲撃したと非難した。[ 35 ]
ロシアでの報道 攻撃当日、ロシアのテレビは、ロシア国防省が攻撃があったことを確認するまで報道しなかった。[ 21 ] 親ロシア派のテレグラム チャンネルは、ミサイル攻撃について、ミサイルはショッピングモール近くの自動車工場を狙った、ショッピングモールは軍事装備の倉庫または領土防衛軍 の基地として使用されていた、ミサイル攻撃は「缶詰の遺体」を使用したウクライナの挑発である、など複数の矛盾する説を広めた。[ 36 ]
攻撃の翌日、ロシア当局と国営メディアは、攻撃は「偽物」であり、ウクライナ人が自らショッピングモールを爆撃したという主張を含め、攻撃について矛盾する声明を多数発表した。[ 4 ] ロシア国防省報道官のイゴール・コナシェンコフ は、「ロシア航空宇宙軍は、 クレメンチュク道路機械工場の周辺にある米国および欧州諸国の武器弾薬の格納庫に対し、空対地高精度兵器による攻撃を行った」と述べた。 [ 37 ] また、「保管されていた西側兵器の弾薬の爆発により、工場の隣にある営業していないショッピングセンターで火災が発生した」とも述べた。[ 20 ] これらの声明は、BBCや他のメディアによって否定されている。[ 4 ] [ 21 ] [ 38 ] [ 22 ]
参考文献 ↑ "Війна \Слава Росії/ : обмін полонених Азовсталі, удар по Миколаєву, НАТО визнав Росію своєю загрозою і допоможе Україні" [ ロシアの対ウクライナ戦争:アゾフスタルの捕虜交換、ニコラエフへの打撃、NATOはロシアを脅威と認識し、ウクライナを支援する] 。BBCニュースウクライナ語 。2022年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 30 日 に取得 。 1 2 3 4 5 " Российская ракета попала в торговый центр в Кременчуге. Погибли 20 человек, десятки раненых" [ ロシアのロケット弾が衝突した。クレメンチュークのショッピングモール。 20人が死亡、数十人が負傷し た 。 BBC ニュース ロシア語 (ロシア語)。 2022年6月27日。 2022年6月29日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 1 2 トンド、ロレンツォ; ザウアー、ピョートル (2022年6月27日)。 「ロシアのミサイルがウクライナのショッピングセンターに着弾、少なくとも16人死亡」 。 ガーディアン 。ロンドン。 2022年6月28日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月27日 取得 。 1 2 3 4 5 「ウクライナ戦争:クレメンチュク・ショッピングセンター襲撃の主張をファクトチェック」 BBC ニュース 2022年6月28日 2022年6月28日のオリジナルから アーカイブ済み 2022年 6月28日 取得 . ↑ "Через обстріл Кременчуцької ТЕЦ близько 180 тисяч людей можуть зализитись без тепла й води" [ クレメンチュークへの砲撃によるものCHP、約18万人が暖房と水なしで取り残される可能性がある ] 。 ウクリンフォルム 。 2022年4月24日。 2022年7月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ "росія використовує в Україні надзвукові ракети типу Х -22 , бо її авіація зазнає втрат - Залужний" [ ロシアは超音速X-22を使用している航空機が損失を被ったため、ウクライナにミサイルを配備 - ザルジニ ] 。 ウクリンフォルム (ウクライナ語)。 2022年5月13日。 2022年7月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ "На Полтавщині знезкодили пів тонни залиської ракети" [ ポルタヴァ地方でロシアのミサイルの残骸半トンを無力化 ] 。 サスピリン (ウクライナ語)。 2022年5月14日。 2022年7月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ "Атака РФ на Кременчук на Великдень: ракети влучили у ТЕЦ і НПЗ, загинула одна людина, семеро зазнали поранень — голова ОВА" [ イースターにロシアがクレメンチュクを攻撃:ロケット弾がCHPと製油所に命中、1人死亡、7人負傷 - OVAの責任者 ] 。 nv.ua 。 2022年4月25日。 2022年7月7日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ "У Кременчуці загасили пожежу на ТЕЦ — ліквідація тривала більзе доби" [ クレメンチュークでは火力発電所で火災が発生し、 鎮火は 1 日以上続いた ] 。 ポルタヴァ.to 。 2022年4月26日。 2022年7月2日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ "Вісім ракет вдарили по Кременчуку, постраждалих немає – голова ОВА" [ 8発のミサイルがクレメンチュークに命中、負傷者は出なかった - OVA の頭部 ] 。 ラジオ・スヴォボダ (ウクライナ語)。 2022年6月18日。 2022年6月30日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ メイタフ、ローマン(2022年6月27日)。 「ロシアのミサイルがクレメンチュクのショッピングモールに着弾、少なくとも20人死亡」 。 エルサレム・ポスト 。 2022年9月4日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月27日 閲覧 。 1 2 Picheta, Rob (2022年6月27日). 「ロシア軍の空爆がウクライナ中部の繁華街のショッピングモールを直撃、多数の死傷者が出る恐れ」 . CNN . 2022年8月12日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月27日 閲覧 。 ↑ 「クレメンチュク砲撃:メディアはショッピングモールにロケット弾を発射したパイロットの身元を突き止めた(写真)」 。 ukrainetoday.org 。2022年6月28日。 2022年7月25日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月29日 取得 。 ↑ 寺島麻美(2022年6月28日) 「内務大臣:ロシアのミサイル攻撃後 、 クレメンチュク・モールの瓦礫の下から生存者を見つける望みはない」 キエフ・インディペン デント。 2022年7月9日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月29日 閲覧 。 ↑ マニング、ジョシュア(2022年6月28日)。 「6月27日午後、ウクライナのクレメンチュクに対するロシアのミサイル攻撃では、ミサイル1発がショッピングセンターに、もう1発が道路機械工場に命中した」 。 ユーロ・ウィークリー・ニュース 。 2022年7月2日のオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 6月28日 閲覧 。 ↑ "Бійці АТО отримали перзу партію снайперських гвинтівок "Форт-301" 「[ 対テロ作戦の戦闘員が最初の狙撃銃「Fort-301」を受領] 。ニュースチェルニウツィ:情報ポータル「ヤング・ブコビニアン」 (ウクライナ語)。2022年7月3日にオリジナルからアーカイブ。 2022年 6月28日 に取得 。↑ Sebastien Roblin (2022年6月29日) 「ロシアがウクライナ攻撃に旧式のKh-22空母キラーミサイルを使用している理由」 19FortyFive。 2022 年 6月30日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月30日 に取得 。 1 2 「クレメンチュクのストライキ:「ショッピングモールを狙うとは思わなかった。安全な場所だから」 BBCニュース 。2022年6月28日。2022年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2022年6月28日 に取得。↑ フリーマン、コリン(2022年6月28日) 。 「友人たちはショッピングモールでの空襲警報を誤報だと思っていたが、今では皆亡くなっている」 「 . The Telegraph . 2022年7月1日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年7月3日 に取得。1 2 セドン、マックス(2022年6月28日)。 「ロシアがクレメンチュク・モールストライキの責任を主張」 。 フィナンシャル・タイムズ 。ロンドン。 2022年 6月28日 取得 。 {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1 2 3 「クレメンチュク襲撃事件、ロシアメディアによる報道規制の最新事例に」 ガーディアン 紙 2022年6月28日 2022年6月28日のオリジナルより アーカイブ 2022年 6月28日 閲覧 . 1 2 トンド、ロレンツォ(2022年6月29日)。 「証拠はクレメンチュクのショッピングモール襲撃に関するロシアの主張と矛盾する」 。 ガーディアン 。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア社。 2022年7月1日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月29日 取得 。 ↑ O'Callaghan, Laura (2022年6月29日). 「英国、クレメンチュク・ショッピングセンターのミサイル攻撃は意図的ではなかった可能性を示唆」 . The National . 2022年6月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月30日 閲覧 。 ↑ 「ウクライナ情勢に関する国防情報局の最新情報 - 2022年6月29日」 。 キエフ・ポスト 。2022年6月29日。 2022年6月29日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月30日 取得 。 ↑ 国防省 [@DefenceHQ] (2022年6月29日)。 「ウクライナ情勢に関する最新の国防情報アップデート - 2022年6月29日」 ( ツイート )。 2022年6月29日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月30日 に Twitter 経由で 取得 。 ↑ ブロンク、ジャスティン、レイノルズ、ニック、ワトリング、ジャック(2022年11月7日)。 ロシアの航空戦争とウクライナの防空要求 (報告書)。 王立統合軍事研究所。30 ~ 31 ページ。 2023年2月4日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 11月15日 取得 。 ↑ ルイス、サイモン (2022年6月29日)。 「ロシアのミサイル攻撃でショッピングモールが18人死亡、数十人が行方不明」 。 ロイター 。 2022年6月29日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月29日 閲覧 。 ↑ 「ロシアのミサイル攻撃でショッピングモールで16人が死亡、ウクライナが発表」 。 ロイター 。2022年6月27日。 2022年8月9日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月27日 閲覧 。 ↑ トンド、ロレンツォ(2022年6月29日)。 「証拠はクレメンチュクのショッピングモール襲撃に関するロシアの主張と矛盾している」 。 ガーディアン 。 2022年7月1日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 7月8日 取得 。 ↑ ヒューズ、デイビッド(2022年6月28日)。 「ウクライナ:プーチン大統領によるクレメンチュク・ショッピングセンターへの攻撃は『戦争犯罪』だと世界の指導者らが発言」 。 インディペンデント紙 。 2022年7月8日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月28日 閲覧 。 ↑ Olearchyk, Roman; Brower, Derek (2022年6月27日). 「ウクライナのショッピングモールへのロシアのミサイル攻撃に抗議の声」 . フィナンシャル・タイムズ . The Financial Times Ltd. 2022年 6月27日 閲覧 . {{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ ヒューズ、デイビッド (2022年6月27日)。 「ボリス・ジョンソン首相、ショッピングセンターへのミサイル攻撃を受けプーチン大統領の『野蛮行為』を非難」 。Yahoo !ニュース 。 2022年6月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月27日 閲覧 。 ↑ 「ウクライナ中部の都市で致命的なミサイル攻撃によりショッピングセンターが破壊される」 。CBC ニュース 。2022年6月27日。 2022年7月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 7月2日 に取得。 ↑ 「ロシアのミサイル攻撃がウクライナ中部の混雑したショッピングモールを直撃」 。NPR。AP 通信 。2022年6月27日。 2022年6月28日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月28日 取得 。 ↑ " 「Время было выбрано максимально точно — час пик」。 Интервью мэра Кременчуга Виталия Малецкого — о ракетном ударе по торговому центру, при котором погибли 19 человек" [ 「時刻は可能な限り正確に選択されました - ラッシュアワー。」 19 人が死亡したショッピングセンターへのミサイル攻撃についてのクレメンチュグ市長ヴィタリー・マレツキーへのインタビュー] . Meduza (ロシア語). 2022 年 7 月 1 日。2022 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 2 日 閲覧。↑ "Российские военные ударили ракетами по торговому центру в Кременчуге" [ ロシア軍がクレメンチュークのショッピングセンターにロケット弾を発射 ] 。 モスクワ・タイムズ紙 (ロシア語)。 2022年6月27日。 2022年7月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 6 月 27 日 に取得 。 ↑ 「ロシア軍がクレメンチュクのウクライナ軍兵器格納庫を攻撃、軍首脳が報告」 . タス通信 . 2022年6月28日。 2022年6月28日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 6月28日 に取得。 ↑ 「ロシアのクレメンチュクに関する主張と証拠」 . bellingcat . 2022年6月29日。 2022年9月1日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 6月29日 取得。 ↑ 「クレメンチュクのショッピングセンターの瓦礫のほとんどが撤去され、市内で喪が宣言された」 . news.yahoo.com . 2022年6月28日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 6月28日 取得 。 ↑ 「ロシアの高位パイロットがブリャンスク州で死亡しているのが発見されたと軍情報機関が発表」 。 キエフ・インディペンデント 。2024年10月20日。 2024年 10月20日 閲覧 。 ↑ 「クレメンチュクとドニプロ攻撃の責任者であるロシア人パイロットが死亡しているのが発見されたと諜報機関が報告」 。United24 Media 。2024年10月20日。 2024年 10月20日 取得 。
外部リンク 2022年6月27日にクレメンチュクのショッピングセンターがロケット弾攻撃を受けた事件に関するメディア (ウィキメディア・コモンズより)