Loading article…
コロラド州グレンウッドスプリングス | |
|---|---|
自治自治体[1] | |
 グレンウッド スプリングスのドローン ビュー | |
 フラグ  シール  ロゴ | |
| ニックネーム： 山の中のスパ[2] | |
 コロラド州ガーフィールド郡のグレンウッド スプリングス市の位置 | |
  グレンウッド スプリングス アメリカ合衆国のグレンウッド スプリングス市の位置 | |
| 座標: 39°32′44″N 107°20′05″W / 39.54556°N 107.33472°W / 39.54556; -107.33472 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  コロラド |
| 郡 | ガーフィールド郡庁所在地[1] |
| 解決した | 1883 |
| 法人化 | 1885年9月4日[3] |
| 政府 | |
| • タイプ | ホームルール自治体[1] |
| • 市長 | イングリッド・ウッソウ |
| エリア [4] | |
• 合計 | 5.844平方マイル（15.136 km 2） |
| • 土地 | 5.836平方マイル（15.114 km 2） |
| • 水 | 0.008 平方マイル (0.022 km 2 ) |
| 標高 [5] | 5,883 フィート (1,793 メートル) |
| 人口 （2020年）[4] | |
• 合計 | 9,963 |
| • 密度 | 1,707/平方マイル（659/km 2） |
| • メトロ | 79,043 |
| • CSAA | 134,774 |
| タイムゾーン | UTC−07:00 (山岳部標準時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−06:00 ( MDT ) |
| 郵便番号[6] | 81601, 81602 (私書箱) |
| 市外局番 | 970 |
| FIPS コード | 08-30780 |
| GNISフィーチャ ID | 2410605 [5] |
| Webサイト | グレンウッドスプリングス |
グレンウッドスプリングスは、アメリカ合衆国コロラド州ガーフィールド郡の郡庁所在地である自治自治体である。 [7] 2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、市の人口は9,963人であった。[4]グレンウッドスプリングスは、ロアリングフォーク川とコロラド川の合流点に位置し、ロアリングフォーク渓谷とコロラド川沿いの一連の小さな町を結んでいる。
グレンウッドスプリングスは温泉で知られています。[8]
歴史
グレンウッド スプリングスとなっている地域には、何千年もの間、先住民が住んでいた。[9]カプウタ族とムアッシュ族の口承によると、グレンウッド スプリングスは、スブアガン族とパリアヌチェ族の伝統的なヌウチウ トゥブプ (人々の土地) 内にあった。フレッドコネタの「北部ユテ族の歴史」[10]には、ヤンパ族またはホワイト リバー族がこの地域を使用していたと記されており、現在はユテ族の先祖代々の管轄となっている。[11]ユテ族は、季節によってこの地域の天然温泉を利用する遊牧狩猟採集民であった。米国政府は 19 世紀半ばにこの土地を調査したが、この土地に対する権利は主張していなかった。タベグアチェ ユテ族の首長オウレイが 1868 年に交渉した条約により、現在のグレンウッド スプリングス地域の狩猟場が保護された。[12]
19世紀の短い期間、グレンウッド スプリングスは「ディファイアンス」として知られていました。この名前は、今でも地元のチームや企業によって時々使用されています。ディファイアンスは、テント、酒場、売春宿のキャンプとして1883年に設立され、小屋や宿泊施設の数が増えていきました。ギャンブラー、ガンマン、売春婦が住んでいました。[要出典]アイザック クーパーがこの町の創設者です。彼の妻サラは開拓地での生活に適応するのに苦労しており、環境を少しでも快適にするために、創設者を説得して、故郷のアイオワ州グレンウッドにちなんで、コロラド州グレンウッド スプリングスに名前を変更しました。[13]
当時は小さな野営地だったグレンウッド スプリングスは、ガーフィールド郡の元々の郡庁所在地ではなかった。むしろ、フラット トップ山脈の頂上に炭鉱労働者を誘致するために銀を撒いた、より大きな炭鉱の町、カーボネイトが元々の郡庁所在地だった。カーボネイトには短期間郵便局があったが、カーボネイトへの郵便配達契約を勝ち取った郵便配達員は、水平方向に 65 km、垂直方向に 1.5 km を配達した最初の配達で、そこに住んでいる炭鉱労働者は 1 人しかいなかった。結局、配達員は郵便局を閉鎖して炭鉱労働者が再び配達に行かなくて済むように、1880 年代のドルで 100 ドルを炭鉱労働者に支払って立ち退かせた。カーボネイトが郡庁所在地であったのはわずか 4 か月で、その後、グレンウッド スプリングスが有権者によって新しい場所として選ばれた。[14]
グレンウッド スプリングスとその鉄道の停車場は、この地域の商業の中心地を確立しました。この都市には、歴史あるホテル コロラドに夏休みを過ごしたテディ ルーズベルト大統領など、よく知られた人々が訪れています。[15] [16] OK コラルの銃撃戦で知られるドク ホリデイは、人生の最後の数ヶ月をグレンウッド スプリングスで過ごし、ベネット アベニューの上にある町の元々のパイオニア墓地に埋葬されています。キッド カリーも同じ場所に埋葬されています。連続殺人犯のテッド バンディは、1977 年 12 月 30 日の夜に脱獄するまで、ガーフィールド郡刑務所に収監されていましたが、脱獄は 17 時間にわたって発見されませんでした。[17]
グレンウッド スプリングスは、アメリカで最初に電灯がついた場所の 1 つです。最初の照明は、1897 年にアイアン マウンテンのフェアリー ケーブス内に設置されました。その後、グレンウッド キャニオンにダムが建設され、ショショーニ発電所に水が供給されました。この発電所は 1909 年 5 月 16 日に発電を開始し、コロラド川の最大かつ最古の水利権である「ショショーニ コール」[ 18]を保持しています。これは、生産されるわずかな電力よりも、コロラド川の水を保護するために価値があります。[20]
地理
グレンウッド スプリングスは、コロラド川とロアリング フォーク川の合流点にある狭い山間の谷間に位置しています。周囲の地形は四方を急峻に切り裂かれ、いくつかの洞窟があります。[21]この地域の地質には、地元の温泉などの地熱活動が含まれますが、ドツェロ マールなどの他の地形からもそれがわかります。地熱エネルギーを他の目的に活用するという提案が時々出てきます。[22]グレンウッド スプリングスは歴史を通じて何度か土砂崩れを経験しましたが、公共事業によってその脅威はいくらか軽減されました。[23]
グレンウッドスプリングスはPBS [24]とウォーキングマガジン[25]によって歩きやすい町とみなされており、ウォーキングタウンの殿堂[26]にも選ばれています。町の地形は歩行者や自転車にとって自然な環境を作り出していますが、1980年代に始まった渋滞と交通量の増加に対応する計画努力の結果として、町中[27]と街の周囲[28]にトレイルも走っています。 [29]
市の初期の都市計画により、グレンウッドスプリングスはコロラド川の支流に対する優先水利権を所有しています。[30]グレンウッドスプリングスの水供給は人口に対して十分であり、アメリカ西部の一部地域とは異なり、主に環境上の理由から保全計画が制定されています。[31]町の飲料水は主にフラットトップス荒野地域の主要流域に対する優先権を通じて供給されており、水道水は一般的に安全な水質です。[32]
鉱床はクリスタル川の上流とロアリングフォーク地域に存在し、石油資源はガーフィールド郡西部に豊富で[33] 、グレンウッドスプリングスに税収をもたらしている。しかし、町自体はコロラド鉱物ベルトの外側にあり、グレンウッドスプリングス市内やその流域の近くには鉱物や石油、ガスの資源はない。[33]鉱物や石油の不足は、一攫千金を狙った初期の鉱夫にとっては悲惨なものであったが、現代のグレンウッドスプリングスには、資源採掘という典型的なコロラドの山岳地帯の伝統がなく、[34]一般的に空気の質が良く、[35]水と土地がある。[36]しかし、谷の逆転とアスペンへの交通量が多いため、冬の例外的に寒い時期には空気の質が問題になることがある。
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、市の総面積は3,740エーカー（15.136 km 2）で、そのうち5.4エーカー（0.022 km 2）が水域となっている。[4]
気候
グレンウッド スプリングスは、フロント レンジやコロラドの大部分よりもずっと安定している大陸性ステップ気候です。ただし、大陸性気候であることは明らかで、異常気象の時期が訪れる傾向があります。グレンウッド スプリングスは微気候が支配的で、川に近い地域は丘陵地帯よりもずっと湿気が多く涼しいことが多いです。
人口統計
グレンウッド スプリングスは、コロラド州グレンウッド スプリングス小都市統計地域の主要都市です。
2000年の国勢調査[38]によれば、市内には7,736人、3,216世帯、1,926家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,611人（622人/km 2）である。住宅戸数は3,353戸で、平均密度は1平方マイルあたり698.5戸（269.7戸/km 2）である。市の人種構成は、白人90.42% 、アフリカ系アメリカ人0.23% 、ネイティブアメリカン0.71% 、アジア人0.8% 、太平洋諸島系0.08%、その他の人種5.82% 、2つ以上の人種が混在1.94%となっている。ヒスパニック系またはラテン系の人々は全人口の13.3%であった。2000年の国勢調査によれば、13.9%がドイツ系、13.3%がイギリス系、12.9%がアイルランド系、7.6%がアメリカ系、7%がイタリア系であった。
世帯数は3,216世帯で、そのうち30%は18歳未満の子供が同居しており、47.7%は夫婦同居、8.5%は女性世帯主で夫がいない世帯、40.1%は非家族世帯であった。全世帯の29.7%は単身世帯であり、8.5%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.37人、平均家族人数は2.97人であった。
市内の人口分布は、18歳未満が23.1%、18歳から24歳が9.5%、25歳から44歳が33.3%、45歳から64歳が24.9%、65歳以上が9.2%となっている。年齢の中央値は36歳。女性100人に対して男性は103.5人。18歳以上の女性100人に対して男性は100.7人。
市内の世帯の平均収入は 43,934 ドル、家族の平均収入は 52,903 ドルでした。男性の平均収入は 38,506 ドル、女性は 29,272 ドルでした。市内の 1 人当たりの収入は 23,449 ドルでした。家族の約 3.5%、人口の 7.9% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 6%、65 歳以上の 5.5% が含まれます。
生活費が高い地域であるにもかかわらず、グレンウッドスプリングスは40歳で労働賃金を得ている人の平均寿命がアメリカで最も長い。[39] [40]
経済
.tiff/lossy-page1-1280px-Glenwood_Springs,_Colorado,_Its_Baths_and_Hotel_Colorado_(NYPL_b12647398-79296).tiff.jpg)
グレンウッドは主にベッドタウンとして機能しているわけではない。2020年には景気刺激策として資金援助を受けた。[41]厳しい地理的制約のため、[31]さらなる人口増加に対応するには、主に集合住宅の開発によるものでなければならない。[42] [43]
ブルームバーグビジネスは、 2015年にグレンウッドスプリングスをアメリカで7番目に裕福な小さな町に選んだが、 [44] [45]、これは主にアスペンの影響によるものである。 [要出典]グレンウッドスプリングスとアスペンは小都市統計地域を共有しており、企業はしばしばバレー全体にサービスを提供している。多くの中小企業は周囲の豊かさと地元企業への強い好みのためにこの地域で始まるが、成長が成功し、より手頃な労働力と物理的資源が必要になると、通常はより大きな都市圏に移転する。 [46]
グレンウッドスプリングスにある牧場ではレッドデリシャスリンゴを生産している。[47]
芸術と文化
ストロベリーデイズフェスティバルは1898年に創設され、コロラド州で最も古いフェスティバルであり、ミシシッピ川の西側で継続的に開催されている最古の市民の祭典です。[48]
公園とレクリエーション
温泉
この地域には数多くの温泉があり、町内には34～40℃（93～104℃）の温泉がいくつかあり、ミネラル含有量も様々です。[49] [11]ネイティブアメリカンは温泉に薬効と魔法の力があると信じており、1800年以前はユト族は温泉が神聖なものだと信じていました。[9]
ヤンパ温泉の蒸気洞窟は地下の地熱蒸気浴で、ユテ族の人々が若返りと治癒の源として歴史的に使用してきました。[50]蒸気洞窟は3つの連結した岩の部屋で構成されており、温度は平均110〜112°F（43〜44°C）です。[引用が必要]
アイアンマウンテンホットスプリングスにはミネラルウォーターの入ったプールがあります。[51]
水上スポーツ
グレンウッドスプリングスは釣りで有名です。[52]専用のグレンウッドホワイトウォーターパークがあります。[53]
自転車道
2つの自転車道はグレンウッドで終わります。[54]グレンウッドキャニオンレクリエーショントレイル[55]はグレンウッドキャニオンを16マイル（26 km）曲がりくねって通ります。リオグランデトレイル[56]は、かつての地元のデンバー・リオグランデ・ウェスタン鉄道に沿ってアスペンまで約41マイル（66 km）走っています。 [57]
グレンウッド洞窟
グレンウッド・キャバーンズ・アドベンチャー・パークはグレンウッド・スプリングスの近くにある遊園地です。[58]
グレンウッド・ヴォードヴィル・レビュー
2009年に設立されたグレンウッド・ヴォードヴィル・レビューは、改装されたダウンタウンの映画館でディナーシアターショーを上演しています。[59] [60] [61]
教育
K-12教育
公立教育はロアリングフォーク学校によって運営されている。グレンウッドスプリングスにある学校は以下の通りである。[62]
- グレンウッド スプリングス小学校
- ソプリス小学校
- リバービュースクール
- グレンウッドスプリングス中学校
- グレンウッドスプリングス高校
セント・スティーブン・カトリック・スクールは、小学校と中学校のカリキュラムを提供しています。[63]また、グレンウッド・スプリングスには、代替教育を提供するヤンパ・マウンテン・スクールもあります。
高等教育
コロラドマウンテンカレッジはグレンウッドスプリングスに2つのキャンパスを維持しています。グレンウッドスプリングスのダウンタウンにある通学用キャンパスと、市のすぐ南にあるスプリングバレーの居住用キャンパスです。[64]
デンバー大学はグレンウッドスプリングスに西コロラド社会福祉修士課程を開設している。このプログラムは特に、農村地域の社会福祉士になるための学生の訓練に重点を置いている。[65]
メディア
グレンウッドスプリングスの主なニュースソースは、地元の日刊紙であるポスト・インディペンデント[66]である。これは、1889年に様々な形で遡る歴史を持つグレンウッド・ポスト[67]と、比較的新しい競合紙であるグレンウッド・インディペンデントが合併してできた紙である。この紙は、2016年にアメリカニュース編集者協会の編集リーダーシップに対するオズボーン賞[ 69]を含む、数多くの賞を受賞している。この新聞とその記者の多くは、コロラド・アソシエイテッド・プレスから様々な栄誉を認められてきた。[70]
KMTS [71]はコロラド川沿いに地元のカントリーラジオを放送しており、KSNO-FM [72]はロアリングフォーク渓谷に放送を行っている。
この町では、地元テレビ局のKREG-TVのほか、グランドジャンクションABC系列局の KJCT-LPの中継局K42EV-D 、ロッキーマウンテン PBSの中継局K32NO-Dも放送されている。
インフラストラクチャー
交通機関
アムトラックと他の鉄道
アムトラックのカリフォルニア・ゼファーは、シカゴとカリフォルニア州エメリービルの間で毎日双方向に運行しており、コロラド州でデンバーのユニオン駅に次いで2番目に利用者数の多い駅であるグレンウッド・スプリングスに停車する。[73]最初の商業的に成功したドーム型車両は、グレンウッド・キャニオンに触発されてゼファー・ファミリー向けに製造された。[74]
2021年8月から、カナダを拠点とする豪華鉄道旅行会社ロッキーマウンテニアは、ロッキー山脈からレッドロックスまでのルートで、ユタ州モアブとコロラド州デンバー（コロラド州グレンウッドスプリングスで一泊）間の直通旅客鉄道サービスを提供している。[75]
地元の交通機関はロアリングフォーク交通局（RFTA、「ラフタ」と発音）である。RFTAは、以前はアスペンへの鉄道輸送に使用されていた土地の所有権を保持しており、[76]開発ニーズのバランスをとる上で時折不安の原因となっている。[77]渓谷にライトレールを導入する提案は実現されていないが[78]、経済的に実現可能ではないと判断された。[79]以下に説明するVelociRFTAサービスが現在その役割を果たしているが[80]、RFTAはライトレールのビジョンの実現に引き続き取り組んでいる。[81]
バス
RFTAはグレンウッドスプリングスとロアリングフォークバレー全域でバス輸送を行っている。米国初の地方BRTであるVelociRFTA（発音は「Veloci-rafta」、 velociraptorの語呂合わせ）BRTサービスは2013年9月に開始され、グレンウッドスプリングス南部とアスペンの間をおよそ15分間隔で運行し、所要時間は合計60分となっている。時刻表は季節によって異なり、季節的な需要の変化に対応するため、春、夏、秋、冬には異なる頻度で運行されている。[82]
市は市内バスサービスであるライド・グレンウッドも運行している。[83]ライド・グレンウッドは、町の西側から6号線と24号線に沿ってダウンタウンを通り、ハイウェイ82に沿ってグレンウッドの南側までを結ぶ主要ルートを提供している。
グレイハウンドラインはニューヨーク市とラスベガス間を1日2回往復し、グレンウッドスプリングスに停車します。[82]
バスサービスはバスタンによって1日2回運行されており、グレンウッドスプリングスからグランドジャンクションとデンバーまで運行しています。[84] [82]
自動車
グレンウッド スプリングスは、州間高速道路70 号線の 116 番出口 (メイン出口) 沿いにあり、デンバーの西約 150 マイル (240 km)、グランド ジャンクションの東約 85 マイル (137 km) に位置しています。州間高速道路 70 号線は、ロッキー山脈を通る東西の主要道路の 1 つです。コロラド州道 82 号線は、グレンウッド スプリングスから南東に伸び、ローリング フォーク渓谷を 12 マイル (19 km)上ってカーボンデール、41 マイル (66 km)進んでアスペンに到着します。
空港
グレンウッド スプリングス空港は 1940 年代初頭に建設された市営空港です。
著名人
- ルイ・アルテリエ（1886年 - 1935年）、1932年にグレンウッドスプリングスで起きたギャングの銃撃戦に関与したシカゴのギャング
- アリス・マッケニス・デュラン（1989年生まれ）、スキーヤー
- ジャンヌ・ゴレイ（1962年生まれ）、自転車レーサー、オリンピック2回出場、1992年スペイン・ベニドルムで開催された世界チームタイムトライアル選手権で金メダルを獲得
- サシャ・グロス（1974年生まれ）、アルペンスキー選手
- ジャスティン・ホッキング（1973年生まれ）、作家
- ドック・ホリデイ（1851–1887）、西部開拓時代のガンマン、ギャンブラー、歯科医
- ジェレミー・ハバード（1972年生まれ）、ニュースキャスター
- ジェームズ・アーウィン（1930年 - 1991年）、アメリカ空軍大佐、NASA宇宙飛行士。月面を歩いた8人目の人間。
- エリザベス・ジャラニ（1918-1998）、ホロコースト生存者
- ジャック・P・ジュハン（1904年～2002年）、アメリカ海兵隊少将、第二次世界大戦と朝鮮戦争に従軍
- ボビー・ジュリッチ（1971年生まれ）、自転車レーサー、2004年アテネオリンピック銀メダリスト
- ベンジャミン・クンケル（1972年生まれ）、小説家、政治経済学者
- ハーヴェイ・ローガン（1867年 - 1904年）、西部の無法者、ガンマン
- ベレニス・マロリー（1901–1997）、家政学者、教育者、連邦政府職員
- スコット・マッキニス（1953年生まれ）、コロラド州出身の元米国下院議員
- ブレイク・ポール・ニューバート（1981年生まれ）、画家
- クリフォード・C・パークス（1860年 - 1937年）、政治家
- サラ・シュレーパー（1979年生まれ）、アルペンスキー選手
- エドワード・T・テイラー（1858-1941）、政治家
- レドヤード・タッカー（1910–2004）、数学者
- ジョン・D・ヴァンダーフーフ（1922年 - 2013年）、コロラド州第37代知事
- フランシス・ウィテカー（1906–1999）、鍛冶屋
参照
参考文献
- ^ abc 「Active Colorado Municipalities」コロラド州地方局。2009年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月18日閲覧。
- ^ 「Glenwood Springs, CO | 公式ウェブサイト」。cogs.us。コロラド州グレンウッドスプリングス市。
- ^ 「Colorado Municipal Incorporations」コロラド州、人事管理局、コロラド州立公文書館。2004年12月1日。2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月3日閲覧。
- ^ abcd 「Decennial Census PL 94-171 Redistricting Data」。米国国勢調査局、米国商務省。2021年8月12日。2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月5日閲覧。
- ^ ab 米国地質調査所地名情報システム: コロラド州グレンウッドスプリングス
- ^ 「ZIP Code Lookup」。米国郵政公社。 2010年11月4日時点のオリジナル（JavaScript / HTML）からアーカイブ。2007年9月23日閲覧。
- ^ 「郡を探す」。全米郡協会。2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ 「コロラド川沿いのこのゴージャスな温泉街に、新しいウォーターフロントの浸かるプールが10か所オープン。しかも大人専用」。Travel + Leisure。2024年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ ab 「第1章：自然の背景とスペインの探検」。『The Valley of Opportunity：コロラド州西部・中部の歴史』BLM文化資源シリーズ（コロラド州：第12号）。国立公園局。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ コネタ、フレッド A. (1982)。北部ユト族の歴史。ユインタ・オウレイ・ユト族（旧ミシガン大学出版局）。OCLC 8806593。 2020年10月5日閲覧。
- ^ ab 「グレンウッドスプリングスの温泉と蒸気洞窟の保護」。サザン・ユート・ドラム。2020年9月11日。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ “コロラド州グレンウッドスプリングスのユト族インディアンの歴史”. コロラド州グレンウッドスプリングス. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ “Frontier Historical Society Timeline”. 2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月16日閲覧。
- ^ “Carbonate — Colorado's strangest county seat”. Reporter Herald . 2018年3月24日. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月6日閲覧。
- ^ “Our Living History Part 10”. Post Independent. 2020年9月17日. 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
- ^ “Our Living History Part 11”. Post Independent. 2020年10月. 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月4日閲覧。
- ^ スティーブン・ミショー、ヒュー・エインズワース共著。『唯一の生きた証人』。Authorlink 1999年、ペーパーバック。ISBN 1-928704-11-5。p.212-213。
- ^ コンラン、メイヴ。「ショーショーニ発電所：「川沿いの大きな犬」」。2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月3日閲覧。
- ^ ベスト、アレン（2002年9月16日）。「ショショーニ族の「呼び声」が渓谷を上流へ流れる」。ベイル・デイリー。2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Gardner-Smith, Brent (2015年4月2日). 「コロラド水：優先事項：ショーショーニ川の保護、クリスタル川下流への水供給強化」Post Independent。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ “Caving/Spelunking”. colorado.com . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ ファウラー、ピート（2008年2月23日）。「グレンウッドスプリングス市、地熱エネルギーの利用を検討」。ポストインディペンデント。2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「ガーフィールド郡自然災害軽減計画の補遺」（PDF）。グレンウッドスプリングス市。2012年。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「アメリカで最も歩きやすいコミュニティ」。America 's Walking。PBS。2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「アメリカ最高のウォーキングコミュニティ」 2000年2月2日。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧。
- ^ 「アメリカで最も歩きやすい都市」Utne 2000年9月～10月。2016年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「Glenwood Springs Trail System」. グレンウッドスプリングス市. 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「Trails of Glenwood Springs」. visitglenwood.com . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Kane, Willa (2016年3月3日). 「フロンティア・ダイアリー：グレンウッド・スプリングス中心部への歩道橋」. Post Independent . 2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「水道局」グレンウッドスプリングス市。2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ ab “アーカイブコピー”。2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “アーカイブコピー”. 2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ab 「ガス井戸: COGCC データ」。コロラド州ガーフィールド郡。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ Finley, Bruce (2015年8月15日). 「コロラド州の鉱山230か所から重金属が州内の河川に流出」デンバー・ポスト。2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「大気質管理」ガーフィールド郡。2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ 「EnvirofactsのTRIに報告する施設リスト」。毒性物質排出目録（TRI）。米国環境保護庁。 2016年11月14日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「一般気候概要表 - コロラド州グレンウッドスプリングス」。Western Regional Climate Center。2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月17日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。1996年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
- ^ アーウィン、ニール、ブイ、クオクトルング（2016年4月11日）。「金持ちはどこでも長生きする。貧乏人にとっては地理が重要」ニューヨーク・タイムズ。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「ある意味では、ここは貧乏人にとって良い場所だ」。Post Independent。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
- ^ Fredregill, Ike (2021年11月16日). “Gov. Jared Polis awards Glenwood Springs tourism stimulus efforts”. www.postindependent.com . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月18日閲覧。
- ^ エセックス、ランディ（2015年4月10日）。「人口と価格が上昇し、賃貸住宅に余裕なし」。ポストインディペンデント。2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ マシュー・ベネット（2022年2月4日）。「グレンウッド・スプリングスは、売上税ではなく人々に関する『オーバーレイゾーン』を主張」。アスペン・デイリー・ニュース。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ Roman, Erin (2015年8月19日). 「アメリカで最も裕福な小さな町トップ20」ブルームバーグ。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ エセックス、ランディ。「なぜグレンウッドは米国で7番目に裕福な小さな町なのか？」。ポストインディペンデント。2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ Stroud, John (2016年4月28日). 「Homegrown Meier Skis headed to Denver」. Post Independent . 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 牧場、オーチャードクリーク。「オーチャードクリーク牧場」。オーチャードクリーク牧場。2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月3日閲覧。
- ^ “ストロベリーデイズフェスティバル”。グレンウッドスプリングスを訪問。2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ ロックウェル、ウィルソン（1956年）。『ユト族：忘れられた人々』デンバー：セージブックス、21ページ。
- ^ Krivonen, Marci (2013年9月26日). 「Glenwood Springs "Sweats" Attempt to Revive Ute Indian Culture」. Aspen Public Radio. 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ “アドベンチャーパーク、両方の温泉が月曜日にグレンウッドスプリングスで再開”. Aspen Times. 2020年6月6日. 2020年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ “Fishing”. visitglenwood.com . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ 「ホワイトウォーター アクティビティ エリア」。グレンウッド スプリングス公園・レクリエーション。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ “Rio Grande Trail up for national award”. Post Independent . 2016年3月30日. 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「Glenwood Canyon Bike Path」. visitglenwood.com . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「トレイル情報: リオグランデトレイル」。ロアリングフォーク交通局。2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Stark, Laura (2016年4月11日). 「Colorado's Rio Grande Trail」. Rails-to-Trails Conservancy. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Graff, Ryan (2005年1月6日). 「アドベンチャーパークは洞窟を超える」. Post Independent. 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ Shrull, Dale (2009年8月8日). 「Glenwood Vaudevilleは素晴らしいライブエンターテイメントです」. Post Independent. 2020年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ Stroud, John (2013年11月26日). 「Whole lotta new for the Glenwood Vaudeville Revue」. Post Independent . 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Cabe, Jessica (2014年12月1日). 「The Glenwood Springs Vaudeville Revue's wacky holiday show opens today」. Post Independent . 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ “Schools”. Roaring Fork School. 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ “About Us”. St. Stephen Catholic School. 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
- ^ “コロラドマウンテンカレッジ in グレンウッドスプリングス”. コロラドマウンテンカレッジ. 2024年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「Western Colorado MSW Program」. デンバー大学. 2024年6月16日閲覧。
- ^ 「ニュース」。Post Independent。2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月29日閲覧。
- ^ 「About Us」。Glenwood Springs Post Independent。2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ “Post Independent wins ad, writing, design awards”. Post Independent . 2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月30日閲覧。
- ^ “ASNE Awards 2016”. ASNE. 2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月14日閲覧。
- ^ 「編集者コラム：同僚から認められたPIスタッフに祝意」Post Independent。2016年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
- ^ “Your Brand of Country, KMTS”. KMTS . 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月10日閲覧。
- ^ “KSNO”. ksno.net . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月10日閲覧。
- ^ 「Amtrak Colorado FY15 Fact Sheet」（PDF）。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年3月28日閲覧。
- ^ 「Glenwood Canyon Inspired Amtrak's Vista-Dome Railcar」. visitglenwood.com . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ “ダイジェスト：ロッキーマウンテニアがコロラド・ユタ路線を開設”. TrainsMag.com . 2020年11月19日. 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ 「雇用者ステータス決定: ロアリングフォーク鉄道保有局 (RFRHA) BA No. 2784; 委員会適用範囲決定 12-43」。米国鉄道退職年金委員会。2012年11月16日。2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Stroud, John (2015年1月25日). 「RFTAアクセス計画がGarCoコミッショナーを怒らせる」Post Independent。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ “RFTA”. www.aspentimes.com . 2008年11月. 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
- ^ ビートン、グレン・K. (2016年4月16日). 「ビートン：アスペンのための控えめなアイデア」.アスペンタイムズ. 2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「VelociRFTA: 米国初の地方バス高速輸送システム」(PDF) 。VelociRFTA。 2016年10月21日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Stewart-Severy, Elizabeth (2016年10月5日). 「RFTAはさらなる資金を模索」 Aspen Public Radio. 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月19日閲覧。
- ^ abc 「Regional Transit Services」。グレンウッドスプリングス市。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ “Ride Glenwood Springs”. グレンウッドスプリングス市. 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ “Bustang service kicks off Monday”. Post Independent . 2015年7月13日. 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
外部リンク
コロラド州グレンウッドスプリングス Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
Wikivoyageからの旅行情報
- グレンウッドスプリングス市のウェブサイト 2021年8月11日アーカイブ、Wayback Machine
- グレンウッド スプリングス商工会議所リゾート協会 2005 年 3 月 23 日アーカイブ、Wayback Machineより