ヘルマン・ブッシュ

ブッシュは体力トレーニングでは優秀だったが、軍隊生活の構造的な側面、特に規律と集中学習に関しては苦労した。同期の士官候補生アルフォンソ・アラナ・ガンダリアスはブッシュを「気性が荒く暴力的な男で、感傷的な状態から怒りの状態へと急変する」と評した。こうした感情は最終的に、ブッシュの生涯にわたる自殺願望という形で現れた。士官学校在学中、ブッシュは2度自殺未遂を起こした。1度目は、士官候補生が2、3科目落第した学期にライフルで自殺を図った時で、アビラによれば「クラスメートが大変な苦労をして阻止した」という。2度目は、ある学生のパーティーで、ブッシュがギレルモ・エストラーダという別の士官候補生と殴り合いになりかけた時のことだった。ブッシュは互いに離れ離れになった際、リボルバーを鞘から抜き、エストラーダではなく自分のこめかみに銃口を向けたが、他のパーティー客に止められて発砲を阻止された。^{[ 13 ]}

ブッシュは1927年1月4日に陸軍士官学校を少尉の階級で卒業し、カンペロ歩兵連隊に配属された。重機関銃の指揮に興味がなく、他の将校と口論する傾向があったため、6週間後にコパカバーナのカラビネロス軍団に再配属された。この間、ブッシュはデイビッド・トロ大尉と知り合い、良好な関係を築いた。トロはブッシュ少尉を、自身が指揮するビアチャのインガビ騎兵連隊に転属するよう要請した。これにより、トロはブッシュを自分の弟子として育成することができた。^{[ 14 ]}

軍事大学は女子校であるリセオ・ベネズエラの近くに位置していた。両者が近かったため、士官候補生と女子生徒の間での恋愛や交際はよくあることだった。1926年、ブッシュはここで、ポトシのかつて裕福だった鉱山一家の娘、マティルデ・カルモナ・ロドと出会った。二人はすでに知り合いだった。カルモナは、ブッシュの容姿と評判が女子生徒の間で人気だったため、ブッシュは、カルモナが学生新聞「イデアル・フェメニーノ」の発行者であり、自分がそのファンだったためである。^{[ 15 ]}卒業して別の町の部隊に配属された後も、二人は手紙のやり取りを続け、ブッシュは機会があればよくラパスにいる彼女を訪ねた。数年後、ブッシュは1928年初頭にラパスに戻り、カルモナの家族に結婚を申し込んだ。そのために、ブッシュは結婚するための特別な軍の許可を得た。これは、当時の軍の規則で大尉以下の階級の将校の結婚が禁止されていたためである。少尉が結婚することは前例がなく、かなりの説得と参謀総長ホセ・C・キロス将軍の特別な許可が必要だった。ヘルマンとマティルデは1928年2月18日に結婚した。^{[ 16 ]}

結婚後、ブッシュはコチャバンバ郊外に配属されたが、少尉のわずかな給料に加え、1928年12月28日に長男フアン・ヘルマンが、そのわずか11か月後に次男オーランドが生まれたため、一家はしばらくの間経済的に困窮し、友人アンヘル・ジョルダンの寛大さに頼って生活していた。^{[ 17 ]}

1929年、ブッシュは家族とともにラパスに戻った。トロの個人的な推薦により、参謀総長ハンス・クント将軍はブッシュを自身の副官に任命した。^{[ 18 ] [ 19 ]}しかし、クントとブッシュの関係はすぐに悪化した。カルロス・モンテネグロへの報告の中で、ブッシュはクントの補佐官を務めた期間に「自分の権限が縮小され、階級的に遅れをとっている」と感じたと述べている。^{[ 20 ]}

ブッシュが参謀本部に入ったのは、エルナンド・シレス・レジェス大統領の憲法上の任期末期のことだった。合法性を装いながら権力の延長を図ろうとしたシレス・レジェスは、1930年5月下旬に辞任し、憲法を改正して前例のない2期目を目指すことを可能にする国民会議の招集を閣僚評議会に委ねた。 ^{[ 21 ]}任期延長の計画は逆効果となり、6月25日までに学生の抗議活動として始まったものが陸軍士官学校での暴動に発展した。危機に直面したクントは、参謀本部の長として事実上残された最後の行政権力者であったが、政府の機能不全に直面して何もしないことを選択した。^{[ 22 ]}

こうした状況の中、ブッシュは妻から、彼女の兄弟と義理の兄弟であるエリオドロ・カルモナとリカルド・ゴイティアを含む将校たちが、ペレス連隊の反乱兵によって投獄されたとの知らせを受けた。^{[ 23 ]} 25日の朝、クントの許可を得ずに、少尉は14人か17人の兵士に護衛されながらミラフローレスにある連隊本部へ行き、逮捕された将校たちを解放した。 翌日の午前4時、ブッシュと18人の兵士の一団は、2人のベテラン将校と18人の最年少士官候補生（最年少はわずか12歳）に守られていた士官学校を奪還した。^{[ 24 ]}

ブッシュは次にエル・アルトの軍事航空学校に目を向けた。同校の反乱軍将校はラ・パス上空の制空権を維持していたが、トロから撤退命令を受けた。6月28日、軍事蜂起は政府打倒に成功し、ブッシュは自宅に引きこもり、マティルデに「私のやったことはすべて無駄だった。クント将軍の人格の欠如のせいで、すべてが失われた」と嘆いた。追放された政府を支持した罰として、ブッシュはカルロス・ブランコ・ガリンド暫定政権によって辺境の軍事拠点ロボレに配属された。^{[ 25 ]}

1931年3月、1月に中尉に昇進したブッシュは、ダニエル・サラマンカ大統領から、チャコ地方の旧イエズス会宣教地であるサン・イグナシオ・デ・ザムコスの遺跡を探す任務を負った30名の兵士からなる軍事部隊を率いるよう命じられた。^{[ 26 ]}政府は、遺跡の発見をチャコ・ボレアル地方に対する主権主張の法的根拠として利用することを望んでいた。^{[ 27 ]}最初の探検は3月25日に始まり、5月23日以降のある時点で終了した。5月23日は、ブッシュが最後の日記に、衰弱した兵士たちのための食料を満載した荷車が届けられたことを記録した日である。ブッシュの日記の次の記述は8月16日に飛び、今度はアンヘル・アヨロア中佐が率いる2回目の探検の最中である。 9月、ラパス政府は陶器の石積みと水力発掘の発見をサン・イグナシオ・デ・サムコスが存在した十分な証拠とみなし、アヨロア探検隊を撤退させた。後の考古学調査により、チャコ地方で伝道所を建設するために使用された資材が不足していたため、遺跡は発見されなかったことが明らかになった。^{[ 28 ]}それにもかかわらず、探検隊の功績により、ブッシュは10月26日にアンデス・コンドル勲章大将校に叙せられた。^{[ 27 ]}

チャコ戦争の経過はボリビアにとって良い兆候ではなかった。1934年11月までに、サラマンカ大統領と軍最高司令官エンリケ・ペニャランダの間の対立は限界に達した。11月26日、サラマンカはペニャランダを解任し、ホセ・レオナルド・ランサ将軍を後任に据えた。翌日、サラマンカは自らビジャモンテスの軍司令部に到着し、ペニャランダを解任した。その日、ダビッド・トロ大佐、オスカル・モスコソ、ヘルマン・ブッシュを含むペニャランダに忠誠を誓う軍の一部は、この命令に抵抗することを決意し、大統領に対する反乱計画を練った。^{[ 41 ]}

わずか12キロ離れた前線から部隊が直接撤退した。ブッシュ自身の指揮の下、ライフルと機関銃で武装した兵士たちがサラマンカ大統領が滞在していた山小屋を取り囲み、大砲を向けた。^{[ 42 ]}高齢の大統領は逮捕され、軍の幹部がその後辞任を強要し、いわゆる「ビジャモンテスの山小屋事件」は終結した。民主主義の体裁を保つため、軍はホセ・ルイス・テハダ・ソルサノ副大統領に大統領職を引き継ぎ、戦争の終結を監督させた。^{[ 41 ]}

クーデター後、1935年1月にブッシュは軍事功労大十字章を授与され、7月には中佐に昇進した。^{[ 43 ]}同年6月、パラグアイとの休戦協定締結から数週間後、テハダ・ソルサノ大統領は国防省の閣僚ポストをブッシュに提示したが、軍指導部はこれを拒否し、代わりにルイス・アニェス中佐を推薦した。^{[ 44 ]} 10月5日、軍最高司令部とともに最初の動員解除部隊がラパスに到着した。数週間後、軍指導部はチャコに戻り、部隊の動員解除と捕虜の送還を指揮し、ブッシュはラパスに駐屯する参謀本部の暫定長官となった。その後、ブッシュはチャコ騎兵隊の3個連隊からなる旅団で構成される軍駐屯部隊を編成した。^{[ 45 ]}要するに、この地位によってブッシュは国の行政中心地におけるすべての軍事行動を統制する能力を得た。^{[ 46 ]}

ボリビアの他の地域では、労働組合が急速なインフレに直面して賃金と福利厚生の引き上げを要求し、国を危機に陥れた。^{[ 50 ]}テハダ・ソルサノ大統領は、ブッシュを含む一般市民と軍の両方から、戦争に勝つための十分な装備を与えずに無責任に戦争に導いた古い政治エリートの一人と見なされていた。そのため、ストライキ参加者に対して軍が介入するよう政府から命令が出されても、驚きはなかった。その時点で、労働組合連合（FOT）の指導者であるワルド・アルバレスは、ブッシュとトロの両方と会談し、軍が抗議者に対して行動を起こさないという約束を取り付けていた。^{[ 50 ] [ 51 ]}危機のピークは1936年5月に訪れ、当時国内で前例のない規模のストライキ運動が呼びかけられた。これらのストライキの頂点は5月17日に訪れた。前夜にラパスの様々な建物が占拠された後、ブッシュ率いる軍が介入し、テハダ・ソルサノの辞任を要求した。すぐに軍民合同の軍事政権が樹立され、ブッシュが暫定大統領に任命された。無血クーデターの翌日の午後、ブッシュとアルバレスは交渉を開始し、すべての労働組合の要求が満たされた。^{[ 52 ]}ブッシュは、ダビッド・トロが5月20日にチャコでの軍の武装解除の調査から戻るまで暫定大統領を務めた。その後、トロは5月22日に就任し、ブッシュは新たに樹立された軍事政権の指導者の一人として政府指導部に加わった。^{[ 53 ]}

トロは、軍事政権と労働運動や左翼運動を1年強にわたって連携させた軍事社会主義（ブッシュが提唱）として知られる改革実験を主導した。しかし、時が経つにつれ、ブッシュと彼の周りの若い将校たちは、左翼連合の政治的駆け引きに不満を募らせ始めた。特に、彼らはエンリケ・バルディビエソの統一社会党（PSU）の穏健派社会主義者とバウティスタ・サアベドラの社会主義共和党（PRS）との間の絶え間ない対立に異議を唱えた。^{[ 54 ]}元大統領は巧みな政治家であり、戦前の世代の指導力を維持しつつ、社会主義的な言葉を採用することで戦後の世代に訴えかけることにより、自由主義時代の旧体制と戦後の新社会主義との間の微妙なバランスを党内に保った。彼のPRSは、テハダ・ソルサノ政権と同盟を結んでいた3つの主要な伝統政党の1つであったが、その政権の存続が危ぶまれると、寝返って統一社会主義者党に加わり、政権に反対した。^{[ 55 ]}

PRS-PSU連合は、バルディビエソの社会主義者がPRSの「右派」を信用せず、一方サアベドラが政府内の「共産主義者」を非難したため、すぐに分裂した。 ^{[ 56 ]}これらの複雑な策略に苛立ったブッシュは、6月21日にトロ大統領の事前の了解なしに軍事政権内でクーデターを起こした。サアベドラはチリに亡命し、軍と文民左派の同盟は終焉を迎え、軍は以後単独で国を統治することになった。国民に発表したマニフェストの中で、ブッシュは「確固たるものと思われた協定で結ばれていた左派政党は、ためらうことなく協定を破棄した」と述べ、軍は彼らなしで統治することを決定し、代わりに退役軍人運動と労働運動から支持基盤を得ると述べた。^{[ 57 ]}

ブッシュがクーデターをいとも簡単に実行し、トロがそれを受け入れざるを得なかったことは、ブッシュが政権に及ぼした影響力を示していた。ブッシュが参謀総長としての地位を通じて軍に対する支配を固めるにつれ、トロは徐々に彼に依存するようになった。その明確な兆候は、1937年3月3日にブッシュが参謀総長を辞任しようとした時に現れた。それはトロに対する不信任決議であり、彼の政権を揺るがした。大統領は軍将校たちの抗議の中、辞任を拒否し、彼らがトロではなくブッシュに忠誠を誓っていることを改めて明確に示した。^{[ 58 ]}

スタンダード・オイルの国有化などの人気のある法律を制定したにもかかわらず、トロ政権はすぐに先住民と軍隊の不満を招いた。ブッシュ自身も、トロの際限のない実利主義と政治的妥協に不満を感じており、それはどこにも行き着かないように見えた。^{[ 59 ]} 7月10日にラパスで開かれた会議で、退役軍人軍団はブッシュを組織の最高指導者（ Jefe Supremo）に選出した。これは、退役軍人運動の指導者としてトロを意図的に拒否する決定であった。^{[ 60 ]}

翌日、ブッシュはトロとエンリケ・ペニャランダ将軍と秘密裏に会談し、大統領に政府が軍の信頼を失っていることを伝えた。^{[ 60 ]}ブッシュはその後、国民に軍が国民投票に完全に自由に反応できることを納得させるための象徴的なジェスチャーとして、トロに共和国大統領辞任の手紙を軍駐屯地に送るよう求めた。トロは、駐屯地が自分への信頼を表明し、国の指導者として留任するよう求めたら、再び指揮を執れると確信していた。実際には、ブッシュは軍の幹部のほとんどがすでにトロに反対していたという事実を隠していた。その後、空虚なジェスチャーとして、ブッシュはペニャランダに軍事政権の大統領職を提示したが、予想通り拒否され、ブッシュがトロの後継者となる道が開かれた。^{[ 61 ]}

トロの辞任は伝達されなかった。7月15日、彼は軍によって偽りの口実で空港に連行され、チリに追放された。^{[ 62 ]}クーデターの結果、1937年7月13日、ヘルマン・ブッシュがトロの後を継いで次の軍事政権の長となり、 34歳で事実上の大統領に就任した。彼はボリビア史上5番目に若い大統領であり、同国が独立した後に生まれた大統領としては最年少である。^{[ b ]}

ブッシュが就任時に組閣した閣僚は、新政権が明確なイデオロギーを定める能力に難しさがあることを示していた。彼は、財務大臣という重要なポストを右派のフェデリコ・グティエレス・グラニエルに割り当てたことで、経済保守主義の傾向を示した。[ 64 ]グティエレス・グラニエル^{は、ブッシュ}自身が打倒したテハダ・ソルサノ政権時代に財務大臣を務めていた。それにもかかわらず、ブッシュは大臣に、国が補助金を出していた食料品店の閉鎖や、さまざまな消費財補助金や経済支援プログラムの廃止など、トロ政権時代の多くの政策を撤回する自由を与えた。^{[ 65 ]}

ブッシュはまた、彼の政権下で軍のより保守的な上級将校団が再び勢力を盛り返すことを許した。1938年1月、ブッシュはペニャランダ将軍がクーデターを企てていると非難した。ブッシュは彼を解任する代わりに、勝者が大統領の座に就くという決闘を将軍に挑んだ。この非難と決闘はペニャランダにとって非常に侮辱的であり、彼は激怒し、その後、陸軍総司令官の職を辞し、政府宮殿から飛び出した。^{[ 66 ]}ブッシュは、ペニャランダの後継者である新任のカルロス・キンタニージャ将軍が、軍の権力の座にある若い左派将校を公然と粛清するのを阻止するためにほとんど何もしなかった。これは、軍における同盟者を失うことを恐れた左派議員の圧力によってのみ阻止された。^{[ 67 ]}

一方、政治的にはブッシュ政権はトロ政権のより急進的な要素を多く取り入れ、統一社会党の指導者エンリケ・バルディビエソを外務大臣に、穏健派社会主義者のガブリエル・ゴサルベスを軍事評議会事務総長に任命した。^{[ 64 ]}

トロ大統領は1937年に翌年の国民会議開催を呼びかけていた。1938年3月の辞任後、ブッシュと新政府軍事政権は5月23日から10月30日まで開催される制憲議会の選挙を呼びかけ、ボリビア憲法の書き換えを任務とした。この会議は、戦後の新たな政治勢力が、戦前の伝統的な真正共和派、自由主義共和派、社会主義共和派に対抗する機会となったが、これらの政党は旧体制の再建を試みた。^{[ 68 ]}

ブッシュは伝統的な政党の支持を受け入れ、財務大臣のグティエレス・グラニエに彼らと交渉することを許可したが、同時に、ボリビア労働者労働組合連合（CSTB）と退役軍人軍団が社会主義単一戦線（FUS）選挙同盟で穏健派と急進派の左派政党に加わることを許可し、政府における労働組合代表のトロの計画も採用した。ブッシュはこの連合を来るべき議会選挙で支持した。^{[ 69 ]}ブッシュが率いるこの新しい運動に直面し、伝統的な政党（FUSに加わったPRSを除く）は選挙から撤退し、^{[ 70 ]}いわゆるチャコ世代が地滑り的勝利を収め、大会を完全に支配することになった。^{[ 68 ]} 1938年5月27日、大会はブッシュを共和国の憲法上の大統領に選出し、エンリケ・バルディビエソを副大統領に選出した。両者とも翌日就任し、任期は1942年8月6日までと定められた。^{[ 71 ] [ 72 ]}

10月30日、会議は1938年ボリビア憲法を成立させた。これはその社会的な性格から、ボリビアの歴史上最も重要な憲法の1つである。新憲法は労働者の権利を正式に定め、国家による保護を与え、最低賃金、年次休暇、社会保障問題への政府の関与を拡大し、ボリビアの先住民族の法的存在を認め、彼らの教育を保障することで社会正義を実現した。^{[ 73 ] [ 74 ]}

移民スキャンダルに直面し、わずかな改革の結果に不満を抱き、分裂した左派からの支持もほとんど得られなかったブッシュは、議会政治の複雑さを乗り越えることに疲れ果て、1939年4月24日に全体主義体制を宣言し、自らが苦労して築き上げた政治体制そのものを無効にした。^{[ 89 ] [ 90 ]}正午、ブッシュは国民に向けた宣言を発表し、次のように述べた。「私は政党の再編成を理想として構想した[…]。自由民主主義の必要性を認識した[…]。報道の自由の広範さの利便性を支持した。しかし、私は[その代わりに]放蕩が押し付けられているのを見てきた[…]。国家環境を毒する破壊的で扇動的な発酵が起こっている。[…] この状況に直面して、[…]今日から私は精力的で規律ある政府を始める。これが共和国を国内外で活性化させる唯一の方法だと確信している。」^{[ 91 ]}議会は停止され、今後の選挙は中止され、1938年憲法は依然として有効ではあるものの、今後は行政命令によって施行されることになった。^{[ 89 ]}その後の数ヶ月で、ブッシュは、さまざまな鉄道や産業、中央銀行の国有化を含む、政権の最も重要な法令や法律のいくつかを発布した。^{[ 92 ]}

8月22日午後9時 、ブッシュ夫妻は歯科医のローザ・キローガへの最後の訪問を終えて自宅に戻り、カルモナの誕生日のお祝いを始めた。夕食の間、ブッシュは幸せそうに見えたが、マティルデは後に「それは偽りの喜びだった」と語っている。^{[ 104 ]} 8月24日、エル・ディアリオ紙の朝刊は、ゴイティア少佐が語った出来事の声明を掲載した。「午前3時までは家族的な和やかな雰囲気の中で全てが行われ、出席者は帰った。その時、ブッシュ大統領は机の上に送らなければならない書類を多数残していたことを思い出し、カルモナとゴイティアにそれらを確認して署名したいと告げた。するとゴイティアは、時間が遅いので休んだ方が良いと告げた。大統領は『300万人のボリビア国民が私の肩に重くのしかかっている。私は彼らの幸福と国の発展を確保しなければならないが、この仕事において、誤解、協力の欠如、そして敵の陰険な行動が私の仕事を妨げている』と答えた。」 [...] その時、[...] ゴイティアはブッシュが神経衰弱を起こしていることに気づき、[...] 彼がズボンのポケットから拳銃を取り出すのを見た。それからゴイティアは彼の手を取り、彼が自分自身に拳銃を使うのを阻止しようと格闘した。カルモナも加わり、最初の銃弾は窓から発射された。」^{[ 105 ]}

最初の銃声は 午前5時20分に鳴り響いた。伝えられるところによると、マティルデはその音で目を覚ましたが、寝間着を着ていたためすぐには降りなかった。代わりに、彼女は執事のフランシスコ・メディナに「何が起きたの？」と尋ね、メディナは「大佐が発砲した」と答えた。この時点で彼女は介入しないことに決め、寝室に戻った。^{[ 106 ]}カルモナは、彼とゴイティアがブッシュから銃を奪おうとしたが「不可能だった」と報告した。10分後の 午前5時30分、カルモナは「[ブッシュは]穏やかな口調で私たちに止まるように言ったので、私たちは彼が落ち着いたと思ったが、突然彼は私たちを押しのけ、腕を上げて発砲した。彼の頭は机の右側に倒れ、銃は地面に落ちた。私は彼の頭を支えた。私は銃を拾い上げて机の上に置いた」と語った。カルモナは、この最後の詳細が彼の指紋が銃に付着していた理由だと説明した。^{[ 104 ]}

その時、カルモナの妻と娘のエリサとヨランダは、ゴイティアの妻リヤを伴って家を出て、1ブロック先に住む外科医のギレルモ・デッベを訪ねた。^{[ 103 ]}デッベが到着すると、ブッシュの遺体は2人目の医師フェリックス・ヴェインテミラスが到着するまで廊下に横たえられ、ヴェインテミラスは遺体を見て家族に「手遅れだ」と告げた。しかし、カルモナの身体的な脅迫とマティルデの懇願により、ヴェインテミラスは遺体を総合病院に運び手術を受けさせることを決意した。^{[ 104 ]} 8月23日の朝、ブッシュは困難な手術を受けた。9時間の苦痛の後、 午後2時45分に亡くなった。 ^{[ 105 ]}

病院には、ブッシュの家族とバルディビエソ副大統領の家族以外に付き添いはほとんどいなかった。^{[ 107 ]}ブッシュが亡くなる前、回復の見込みがないと判断されたカルロス・キンタニージャ将軍は、ブッシュが4月に独裁政権を樹立したため憲法上の継承は無効であるとして、ケマド宮殿を軍事占拠した。^{[ 108 ]}大統領の死後、ボリビアのエリート層の保守的で寡頭制支持派はすぐに勢力を盛り返した。キンタニージャは国民に向けたラジオ演説で、自らを暫定大統領と宣言し、新たな選挙を実施して政治をトロ以前の伝統的な現状に戻すよう命じた。^{[ 109 ]}

ブッシュの死の翌年に出版された著書『ブッシュは死んだ、今生きているのは誰だ？』の中で、ルイス・トロ・ラマージョは、当時大統領の死に関する憶測が街中に広まり、「暴動や革命が予告された」と報告している。一方で、人々は「クーデターの首謀者」キンタニージャに対して「ささやき」、声を大にして非難した。^{[ 110 ]}当時、ボリビア人の間では、ブッシュはロスカの指示で暗殺されたというのが一般的な見方だった。^{[ 101 ]}

ブッシュ大統領の自殺説を裏付けるため、キンタニラ政権は8月24日に声明を発表し、「大統領の死は、深い愛国的苦悩の重圧の下で下された決意による、完全に自発的な行為によるものであることを、十分な証拠をもって記録に残す」と述べた。9月28日には検死報告書が提出され、「自殺の可能性あり」と結論付けられた。「近距離からの銃撃痕が目立たないのは、傷が治癒のために洗浄されているためであり、断定することはできない」とされた。その後、1939年10月5日に出された事件の最終命令では、「ブッシュ大統領は、コルト32リボルバーを使用して、自宅の執務机で自殺という暴力的な手段によって命を絶った」と結論付けられた。この判決は議論を巻き起こした。^{[ 110 ]}

1944年、エドムンド・ロカ下院議員とフリオ・ポンセ・デ・レオン大尉は、エリオドロ・カルモナ大佐が「ブッシュの死の主犯」であると非難し、「通常の司法が再び下されるまで投獄する」よう要求した。こうして捜査が再開された。1944年8月31日、ラ・カジェ紙は、これらの非難はカルモナがチャラグアで行った「発言」によるものだと報じた。後に裁判で証言することになるエウフラシオ・ブルーノ中尉によると、彼はカルモナに「なぜ世論はブッシュの死の犯人としてあなたを指しているのか？」と尋ねたところ、カルモナは酔った状態で「そうだ、私が彼を殺した。それで、お前は何をしたいんだ？」と答えたという。ブルーノはまた、フリオ・ガルニカ将校の誕生日に、カルモナが「この腕でブッシュ大佐を1万8千ドルで殺した」と認めたとも証言した。^{[ 111 ]}司法手続きは最終的に決着がつかず、1946年のビジャロエル政権の崩壊によって中断された。 ^{[ 104 ]}それでもカルモナは2度のリンチ未遂に遭った。^{[ 112 ]}

歴史的にボリビア軍にはドイツ人顧問やドイツで訓練を受けた兵士がいたため、ブッシュ（彼自身も一部ドイツ系の血を引いていた）はナチス的な傾向があると疑われていた。1937年に権力を握ってからわずか1週間後に、ドイツ公使館に経済顧問と石油顧問を要請したという事実が、この疑念をさらに強めた。^{[ 120 ] [ 121 ]} 1939年4月9日、24日の独裁政権宣言の直前に、ブッシュはボリビア駐在ドイツ公使エルンスト・ヴェンドラーと会談し、「全体主義国家形態への移行を通じて国家に秩序と権威を確立するための道徳的および物質的支援」を要請した。このため、ブッシュは政府行政のほぼすべての分野でドイツ人顧問を要請した。^{[ 122 ]}ヴェンドラーは関心を示したが、ドイツ政府は4月22日にブッシュの要請を丁重に拒否し、「顧問団の派遣などの目立つ措置」は避けたいと述べた。^{[ 123 ]}

ブッシュはナチスのイデオロギーの一部に共感していたものの、人種や反ユダヤ主義に関するその根本的な原則には決して同意しなかった。これは、彼がヨーロッパからのユダヤ人の移住を支援したことや、人種差別的で地域主義的な東方社会党を「国家統一への攻撃」だと非難したことからも明らかである。^{[ 124 ]}

同時に、ブッシュは、まず第一に、40年近く続いた腐敗した自由主義政権に幻滅した非自由主義者であると評されてきた。^{[ 115 ]}ブッシュとボリビアの軍事社会主義の時代は、反ファシズムの出現や、第二次世界大戦の結果としての国家社会主義とマルクス主義の暴力的な分離以前の時代であった。1930年代のボリビアでは、多くの社会主義思想（国家社会主義から左派社会主義、穏健社会主義まで）の境界線は存在していたものの、まだ明確に区別されていなかった。^{[ 125 ]}

ボリビアのさまざまな場所が彼にちなんで名付けられており、その中にはエルナン・シレス・スアソ政権下の第2期政権時代の1984年11月30日の法律第672号によって創設されたサンタクルス県のゲルマン・ブッシュ州も含まれる。同名の州に位置するプエルト・ブッシュは、国際河川パラグアイ川沿いの河川港である。プエルト・ブッシュは、何十年もの間忘れ去られた港湾計画であったが、ハーグの国際司法裁判所における海洋訴訟でボリビアがチリに敗訴した後、戦略的な商業および輸出地域として再び重要性を増した。この港は、ボリビアにとって大西洋への主権的な出口の代替手段となっている。^{[ 77 ] [ 126 ]}

ヘルマン・ブッシュの記念碑はボリビアの首都ラパスにあり、パンド、ベニ、サンタクルスにも像が存在する。^{[ 127 ]}

1963年1月1日のボリビア通貨改革では、ブッシュの肖像が描かれた10ペソ紙幣を含むペソ・ボリビアーノが採用された。しかし、インフレにより実質的な価値が95%下落したため、1987年1月1日付けでペソはボリビア・ボリビアーノに置き換えられた。ブッシュの肖像は現在の通貨には登場しない。^{[ 128 ]}

• 
  1963年の10ペソ紙幣に描かれたブッシュ