ボリビア国民革命

ボリビア国民革命（1952年）
冷戦の一部
国民革命博物館
日付	1952年4月9日～11日
位置	ボリビア
目標	マメルト・ウリオラゴイティア大統領の辞任、 寡頭政治体制の置き換え、 選挙中の革命的民族運動の承認。
パーティー
ボリビア政府共和社会主義統一党 革命的民族主義運動
主要人物
ウーゴ・バリビアン ・マメルト・ウリオラゴイティア ビクトル・パス・エステンスソロ エルナン ・シレス・ズアソ・フアン ・レチン・オケンド・ウォルター ・ゲバラ アルゼ・ユーフロ ・チャベス・オルティス カルロス ・モンテネグロ

1952年のボリビア革命（スペイン語：Revolución boliviana ）は、 52年革命としても知られ、革命的民族主義運動（MNR）が主導した一連の政治デモであり、自由主義者や共産主義者と連携して、ボリビアの支配的な寡頭政治を打倒し、ボリビアに新しい社会経済モデルを導入することを目指した。その主な指導者は、元大統領のビクトル・パス・エステンソロとエルナン・シレス・スアソであった。^{[1] [2]}この革命後のMNR政権は、1952年4月9日から1964年11月4日のクーデターまで続いた。この12年間、共同政府が存在し、同時に党と労働組合の間で権力闘争があった。^[3]

1952年の革命は、ボリビアにおける選挙権、土地の分配、天然資源とボリビア経済に対する国家管理の実現を目指した。さらに、普通選挙を確立することで農民と女性層を政治生活に組み込んだ。^{[4] [5]}これは当時メキシコ革命と同等とみなされ、キューバ革命に先立つ政治革命であった。冷戦の文脈で展開され、ラテンアメリカにおける社会革命の中で米国の支援を受けた唯一の革命であった。 ^[4]

この革命の起源は、大恐慌とチャコ戦争におけるボリビアの敗北の間に始まったと考えられる。大恐慌は鉱業を弱体化させ、外国為替管理とさまざまな生産者への錫輸出割当の割り当てを通じて国家の経済参入を後押しした。同様に、20年代には、エルナンド・シレス・レイエスの民族主義政権が、国のいくつかの根本的な社会経済的問題に対する是正措置を適用しようとした。次の10年間、ヘルマン・ブッシュとダビド・トロの軍事政権は、ヨーロッパのナショナリズムの影響を受けてこれらの措置を深めた。^[6]

一方、チャコ戦争は、1930年代に施行されていた政治・社会モデルに深い疑問を投げかける結果となった。この戦争から、当時の資源問題を解決する方法をイデオロギーに求める一世代の作家、思想家、政治指導者が生まれた。その中には、ジャック・マリタンのキリスト教民主主義と、とりわけレオ13世とピウス11世が推進した教会の社会教義の影響を受けたボリビア社会主義ファランヘ党（FSB）を率いたオスカル・ウンザガ・デ・ラ・ベガ^[7]や、革命左派党の創設者ホセ・アントニオ・アルセ [es]などがいた。^[8]

1949年5月、ゼネストの後、ポトシ県のシモン・イトゥリ・パティーニョ所有のシグロXX鉱山で激しい衝突が勃発した。マメルト・ウリオラゴイティア大統領はリーダー数名の逮捕を命じたが、それに応じて鉱山労働者らは外国人従業員2名を人質に取り、殺害した。政府は軍事介入と悲劇的なシグロXX虐殺で対応した。8月27日、1949年の内戦が勃発し、MNRはボリビアの4都市で蜂起を主導した。^[9]数日後、国東部のサンタクルス県で革命政府が誕生し、MNRに加わったアクシオン・オブレラ・グループのメンバー、エドムンド・ロカが率いた。^[9]

これらの出来事の間、革命派は主にコチャバンバ県とサンタクルス県、およびその州都を中心に、国土の半分以上を支配下に置いた。サンタクルス県のヤクイバ（フロイラン・カジェハ [es] ^[10]指揮下）、カミリ、インカワシの各町で武力衝突が発生した。^[9]革命はビクトル・パス・エステンソロを大統領に、エドムンド・ロカを副大統領に宣言したが、前者は亡命中であった。^[9]一方、ウリオラゴイティアはオビディオ・キロガ将軍指揮下の軍を動員し、キロガ将軍はまずコチャバンバ、次いでサンタクルスを奪還した。両都市での軍事作戦には爆撃機が必要であった。^{[11] [9]}

メイン広場を奪還した後、リディオ・ウスタレスなど運動指導者の一部はマンチェゴ兵舎で銃撃された。多数の労働者が鉱山を占拠し、いくつかの鉱業センターでストライキが宣言された。9月1日までに政府は国を奪還し、9月15日にはサンタクルスの反乱者の多くが逃亡した。

1951年5月、革命民族運動（MNR）のビクトル・パス・エステンソロが大統領選挙に勝利し、反帝国主義、反政府の感情から労働者の大きな支持を得た。^[12] MNRが政権を握るのを防ぐため、直ちに政府軍事政権が結成された。軍のこの反応を受けて、1年後の4月9日、警察将軍アントニオ・セレメ [es]が率いるクーデターが起こり、MNRのエルナン・シレス・スアソと鉱山リーダーのフアン・レチン・オケンドの民間人の支援を受けた。警察部隊は反乱の開始に大きく関与し、後に住民、ビジャ・ビクトリアの労働者、ミルニ鉱山から到着した鉱山労働者の支持を得た。^[12]

1952年4月9日、内務大臣セレメ将軍によってカラビネロスと警察隊が組織的に動員され、彼らはニュースを広めるために県やラジオ局などの戦略的機関を占拠した。 ^[13]また、ゼバロス大尉と第21デフリオ警察連隊、県警察旅団、警察と警察学校の士官候補生、警察総局とカラビネロスも、武器と弾薬を携えて戦略的地域の占拠に動員された。武器と弾薬は、出席したMNRの民間人だけでなく、とりわけ県旅団、総局、カラビネロス連隊から来た多くのボランティア、労働者に配布された。 ^[14]イスラエル・テレス陸軍大尉によって占拠されたアントファガスタ広場の武器庫は、すでに民間戦闘員に配布されていた。しかし、蜂起に関与していたトレス・オルティス将軍は土壇場で距離を置き、軍を駐屯させた。シレス・スアゾ博士は同日、大使館に亡命を求めた。抑えきれない民衆の溢れかえりを見て、セレメ将軍は「革命政府」の指導者を辞任した。鉱山連盟のトップリーダーであるレチン・オケンドは留まり、「農地改革」と「鉱山の国有化」のスローガンを掲げて街頭での蜂起を指揮した。^[15]

4月10日木曜日、戦闘は続いた。ミルニ鉱山労働者を率いるレチン・オケンドは狩猟航空隊を率いて、そこから飛行機を派遣し、ミラフローレス大兵舎に降伏を促すパンフレットを投下した。人々はガリタ・デ・リマ検問所を襲撃し、武器と弾薬を持ち出して戦闘を続けた。^[16]

4月11日金曜日、レチンはロランド・レケナとともに大兵舎の制圧に向かった。その後、反乱軍の支援を受けて、ボリビア大統領官邸であるパラシオ・ケマドを占拠した。数時間後、MNRの政治家たちが到着したが、彼らは「農地改革」（彼らの多くは地主だった）や「鉱山の国有化」を実行するのに適さないと考えていた。結局、シレス・スアソ博士は、レチンがそれらのスローガンが人々を彼の命を差し出すように駆り立てたと主張し、その瞬間、広場の外では大群衆が革命の勝利の賛歌を歌っていたため、容赦なく説得した。^[16]

軍の敗北により、残りの死者は490人となった。ブエノスアイレスに亡命していたビクトル・パス・エステンソロが数日後に帰還する まで、エルナン・シレス・スアソとレチン・オケンドが政府の指揮を執った。

4月12日、軍は降伏した。捕虜たちは鉱山労働者に監視され、下着姿でラパス市内を行進させられた。 ^[16]

1952年6月24日、政府は普通選挙を導入した。文盲者、先住民、女性に選挙権を与えることで、有権者数は1951年の20万5000人（全人口の6.6%）から1956年には112万5000人（33.8%）に増加した。選挙権の拡大はラテンアメリカの状況では急進的な措置だった。例えば、女性に選挙権が認められたのはブラジルでは1934年、チリでは1949年、アルゼンチンとコロンビアでは1951年、メキシコでは1955年、ペルーでは1956年になってからだった。ペルーでは1980年、ブラジルでは1986年にようやく選挙権が認められた。^[17]

ボリビア労働者センターは、鉱山労働者、工場労働者、鉄道労働者、銀行、グラフィック、工業および商業労働者、建設業者、パン屋、および農民の組合を統合することを目的として、1952年4月17日に設立されました。その最初の事務局長は、 1944年に設立されたボリビア鉱山労働者労働組合連合（FSTMB）の事務局長であったフアン・レチン・オケンドでした。レチンは、ビクトル・パス・エステンソロの最初の内閣で鉱山および石油大臣も務めました。COBの主な目的には、鉱山と鉄道の国有化、農業革命、および前政権によって定められた労働者に不利な措置の撤廃のために闘うことが含まれていました。^[18] MNR政府全体を通じて、COBは社会および経済の変化の加速と深化を要求する革命の「急進的な革命派」でした。同時に、MNR政府時代の労使関係は不安定でした。^[18] 1952年から1958年の間には年間平均350件のストライキが行われ、生産に悪影響を及ぼしたと推定されており、ボリビアは「幽霊労働者」率の点で世界最高水準にある。^[19]

1952年、その年齢層の人口の20.8%が小学校に通っており、人口の3分の2（60.9%）は文盲であった。革命開始から1年後、教育制度を改革に適応させるため、政府は1953年に国家教育改革委員会を設立し、120日で提案を提出した。教職者からの要求により、ボリビア教育法典が制定されたのは1955年になってからだった。この法典は、教育制度を教育省が管轄する都市部と、新設された農民省が管轄する農村教育に分けた。この法典は、教育を大多数にまで広げ、教育を技術教育へと再方向付けようとした。また、ボリビアの先住民コミュニティをカスティーリャ化することの重要性も提起した。 ^[20]

MNRは1952年4月から1953年1月の間に徴兵により軍の規模を約2万人から5千人に縮小した。さらに、MNRは約300人の将校を退職させたと推定されている。陸軍予算は一般予算の20％から1953年には半分に、1957年には6.7％に削減された。^[21]陸軍に代えて、MNRは労働者と農民で都市部と農村部の民兵を組織した。1952年から1956年の間、警察と人民民兵が国内治安と治安維持の主役を務めた。1956年から1964年にかけて、軍が再編され、民兵の正当性と警察の重要性は低下し、国内治安と治安維持の主役は軍となった。^[22]

20世紀半ば、ボリビアは不平等な土地保有、半封建的な労働条件、ボリビアへの食糧供給能力の低さを特徴とするラティフンド主義の農業システムを採用していた。人口の約4.5％が農地の70％を所有していた。 ^[23]  農作業は、労働給付による土地へのアクセスを通じた労働管理システムで構成されていた。また、先住民は、作業を遂行するために種子、道具、動物を提供しなければならなかった。農業労働の義務に加えて、先住民は、植民地時代に残っていた個人的なサービスを地主とその家族に提供する義務があった。^[24]農業部門の非効率性は、輸入の35％から40％が食糧であるというほどであった。^{[23] 1953年1月、}エルナン・シレス・スアソ副大統領と野党のメンバーが議長を務める農地改革委員会が組織された。 1953年8月2日、コチャバンバのウクレニャで農地改革法令が署名された。この法令は地主に補償を提供し、農地を組合やコミュニティを通じてインディアンに与えたが、その条件は個人が売却しないことだった。^[25]

改革の実施体制は煩雑だった。1953年から1966年の間に開始された15,322件のうち、完了したのはわずか7,322件、つまり48.8%だった。1954年から1968年の間に、国家農地改革庁は、分配される約3,600万ヘクタールのうち800万ヘクタールを処理した。^[23]  しかし、その後の30年間で、さらに3,900万ヘクタール（合計4,700万ヘクタール）が分配され、65万人以上の受益者が恩恵を受けた。^[26]

ボリビア革命は、メキシコ革命、キューバ革命と並んでラテンアメリカで最も重要な3つの社会革命の1つと考えられているが、批判を免れなかった。その主な欠点は、ナチスのゲシュタポと比較されたMNRの統治機関である政治統制の残忍さを中心に展開している。^[27]この機関は、新体制の反対者に対する強力な弾圧を促進した。^[要出典]

MNRは、カタビ、ウンシア、コロコロ、クラワラ・デ・カランガスなど、ボリビアのアンデス地方の田舎町に強制収容所を設置した。^[28]共産主義者とファランヘ党の両方を含むMNRの政治的反対者の多くが、過密な刑務所で拷問を受けた。^{[29] [28]}

エリート層の権力を弱めるために、組織的かつ意図的なインフレが開始された。1952 年、為替レートは 1 米ドルあたり 190 ボリビア ペソだった。4 年後には為替レートは 1 米ドルあたり 15,000 ペソになった。他の革命の失敗について、外務大臣のワルテル ゲバラ アルゼは次のように述べた。「自由主義は政治的には保守主義を清算したが、経済的にはそうではなかった。これは大きな誤りだった。経済力を維持している者は、いつか政治力を取り戻すだろう。」^{[引用が必要]}

60年代半ば、ルネ・バリエントス将軍率いるクーデター後、MNR政権による人権侵害の程度が明らかになり始めた。強制収容所の犠牲者には哲学者のヌマ・ロメロ・デル・カルピオとロベルト・プルデンシオ・ロメシンがおり、彼らの家も略奪された。歴史家アルベルト・クレスポ・ロダス、ビルバオ・リオハ元帥ベルナルディーノ、ラ・ラソン紙の記者数名、野党党員も投獄された。^[29]

• ボリビア独立戦争