ジョージ・エルド

ジョージ・エルド（1624年没）は、ジェームズ1世時代のロンドンの印刷業者であり、ウィリアム・シェイクスピア、ベン・ジョンソン、クリストファー・マーロウ、トーマス・ミドルトンの主要テキストを含む、英国ルネサンス演劇と文学の重要な作品を制作した。

エルドはダービーシャー出身の大工の息子だった。1592年から8年間、書店主ロバート・ボルトンのもとで徒弟として働き、1600年1月13日に「フリーマン」（正会員）となった。1604年、フリート・レーンのホワイト・ホースの看板を掲げ、2人の印刷工の未亡人と結婚して、自分の印刷会社を設立した。[ ^1]彼の店には2台か3台の印刷機と4人の植字工がいて、当時としては大規模な事業だった。エルドは1617年にマイルズ・フレッチャーと共同経営し、1624年にエルドが疫病で亡くなった後、フレッチャーが事業を引き継いだ^。[2]

エルドの時代、ほとんどの文房具店は印刷か書籍販売のいずれかに専念しており、出版のほとんどは書籍販売業者によって行われ、書籍販売業者は印刷業者に作品の印刷を依頼していました。エルドは、そのキャリアを通じて主に印刷業者として、特定の書籍販売業者のために特定のプロジェクトに取り組んでいました。

エルドは 20 年にわたるキャリアの中で、多種多様な作品を印刷しました。タイトル ページで印刷者がイニシャルのみで識別される場合、研究者はエルドの特徴的なタイトル ページ パターンである「葉の付いた 2 つの渦巻き」を裏付けの証拠として使用しています。彼は、サイモン ウォーターソンのためにウィリアム カムデンの『偉大な作品の名残』 (1605 年)、ジョン ヘルムのためにジョン セルデンの『決闘』 (1610 年)、ニコラス ボーンのためにピーター ゴセリンの『イエズス会の国家秘儀』(1623 年) を印刷した「GE」です。

エルドはトーマス・ソープのために定期的に働き、二人で20冊以上の本を共同で出版した。その中には、ジョンソンの『セイヤヌス』（1605年）、『ヴォルポーネ』（1606年）、『黒の仮面劇』と『美の仮面劇』（1608年、一冊にまとめたもの）の最初の四つ折り本などがある。また、ジョン・マーストンの『ホワット・ユー・ウィル』（1607年）やジョージ・チャップマンの『オール・フールズ』（1605年）、『バイロン公爵チャールズの陰謀と悲劇』（1608年）も出版した。^[3]

ソープとエルドは、2つの「疑わしい出版事業」にも関与していた。1つは、彼らが権利を持っていない作品を印刷しようとして失敗したものであり、もう1つは、トーマス・コリアットの作品を印刷しようとして成功したものである。^[4]

ソープとエルドの最も重要なプロジェクトは、1609年のシェイクスピアのソネットの初版でした。1612年には、ソープとエルドは、現代のシェイクスピア論争の的となった作品である『葬送エレジー』も出版しました。ドナルド・フォスターはこれをシェイクスピアの作品であると提唱しましたが、^[5]ほとんどの学者や批評家を納得させることはできませんでした。^[6]

シェイクスピア作品の続き: エルドはリチャード・ボニアンとヘンリー・ウォーリーのために1609年に『トロイラスとクレシダ』の四つ折り本を印刷した。批評家の中には、この巻のテキストがあまりにも貧弱で「悪い四つ折り本」に分類されるべきだと言う者もいるが、この責任がエルドにどの程度あるのか、またエルドが扱わなければならなかった原稿の不備がどの程度原因なのかは疑問である。(対照的に、エルドのセイヤヌス本文は素晴らしい印刷である。) エルドはジョン・スメスウィックの『ハムレット』の3番目の四つ折り本(文学では1611年)の印刷者ともされている。^[7]

エルドはまた、ジョン・ライトのために、 1609年にマーロウの『フォースタス博士』の第2四つ折り版を印刷した。また、ウィリアム・アスプレイのために、当時最も物議を醸した戯曲の1つである『東方へ向かえ』（3版、1605年）を印刷した。

エルドは、ジェームズ朝時代の演劇に関する他のテキストの初版を多数印刷した。^[8]

• サミュエル・ダニエルの『女王のアルカディア』（1606年）、サイモン・ウォーターソン出版。
• ジョン・ライト作「パルナッソスからの帰還」 （1606年、匿名）。
• 匿名の「シーザーの復讐」（1606年）もジョン・ライトの作品。
• バーナベ・バーンズの『悪魔の憲章』（1607年）もジョン・ライトのために書かれた。
• デイ、ロウリー、ウィルキンスの 『イギリス三兄弟の旅行』（1607年）を再びライトのために執筆した。
• トーマス・トムキスの『Lingua』（1607年）、サイモン・ウォーターソン宛。
• ロードイング・バリーの『ラム・アレー』（1611年）、ロバート・ウィルソン作。
• チャップマンの『ミドル・テンプルとリンカーン法曹院の思い出深い仮面劇』（1613年）、ジョージ・ノートンのために。
• ネイサン・フィールドの『Amends for Ladies』（1618年）、マシュー・ウォルバンクに捧げる。

同世代の印刷業者の一部（リチャード・フィールドがその好例）と同様に、エルドも独自の著作を出版した。彼はここでも演劇で活躍した。

• エルドは『復讐者の悲劇』の Q1 と Q2 (1607 年と 1608 年) の両方を印刷し出版しました。この劇は現在、ミドルトンの作品と一般に考えられています。
• また、ミドルトンの『老人を捕まえるトリック』も、最初の 2 冊の四つ折り版 (両方とも 1608 年) です。出版した印刷業者は通常、その作品を販売する書店を手配する必要がありました。『トリック』の Q2 の表紙には、その本は「ヘンリー ロケットが販売する」と明記されています。しかし、『トリック』の第 3 版が1616 年に出版されたとき、エルドはもはや出版者ではなく、書店のトーマス ラングレーのためにその本を印刷しただけでした。
• シェイクスピア外典の戯曲の一つである『ピューリタン』は、 1607年にエルドによって出版された。現在ではミドルトンの作品とされている別の戯曲を、エルドは「WS」の作品とした。
• エルドは1607年にトーマス・デッカーとジョン・ウェブスターによる『Northward Ho』を出版した。 ^[9]

エルドは、ジェームズ朝演劇の枠を超えた作品も出版しており、例えば、ジョン・ヒーリーが1610年に訳した聖アウグスティヌスの『神の都』などがある。(この本には、ソープの署名入りで、第3代ペンブルック伯ウィリアム・ハーバートへの献辞が添えられている。) 1622年には、水上詩人ジョン・テイラーの風刺詩集『水鵜の苦情』を出版した。また、ジャーバス・バビントン司教の『モーセ五書に関する快適な注釈を含む著作集』（1615年）など、当時非常に一般的だったタイプの宗教書も出版している。そして必然的に、エルドは、今では無名の作家による多くの作品を出版し、印刷した。 1606 年版のロバート・プリケットの『 Time's Anatomy』の表紙には、「ジョン・ホジェッツが販売」という銘文が刻まれており、これは印刷業者/出版社が自社製品の小売店を必要としていたことのもう一つの証拠である。

1607 年、エルドはエドワード・グリムストンの『フランス史概観』を印刷出版した。この本は、チャップマンが当時のフランス史 (上記のバイロン劇を含む) を題材にした悲劇の素材となった。エルドはこれに続き、アダム・アイスリップ、M・フレッシャー、ウィリアム・スタンスビーと共同で、グリムストンによる他の大規模な歴史書を数冊出版した。『ネーデルラントの一般史』 (A・アイスリップと G・エルド、1609 年)、『スペインの一般史』 (A・アイスリップと G・エルド、1612 年)、 『ヴェネツィアの壮麗なる国家の一般史』 (G・エルドと W・スタンスビー、1612 年)、『フランスの一般史』 (G・エルドと M・フレッシャー、1624 年)。