Loading article…
フランクリン・パンボーン（1889年1月23日 - 1958年7月20日）は、アメリカの喜劇俳優で、小さな役ながらも印象的な役柄をコミカルな才能で演じたことで有名です。プレストン・スタージェスの多くの映画のほか、WCフィールズの映画『インターナショナル・ハウス』、『ザ・バンク・ディック』、『ネバー・ギブ・ア・サッカー・アン・イーブン・ブレイク』にも出演しました。映画界への貢献により、 1960年2月8日にハリウッド・ウォーク・オブ・フェームのヴァイン・ストリート1500番地に星が授与されました。 [ 1 ] [ 2 ]
パングボーンはニュージャージー州ニューアークで生まれた。[ 3 ]彼の両親はエンジニアのベンジャミン・F・パングボーンとハリエット・E・パングボーンだった。彼はミラー・ストリート高校とバリンジャー高校に通った。[ 4 ]第一次世界大戦中、彼はヨーロッパでアメリカ陸軍第312歩兵連隊に14か月間従軍し[ 3 ]、その間に負傷し、毒ガスを浴びた。[ 5 ]
17歳の時に女優のミルドレッド・ホランドと出会ったことが、パングボーンの最初のプロの俳優経験につながった。彼は保険会社で働いていたが、ホランドは彼の俳優への野望を知り、彼の2週間の休暇中に、週12ドルで彼女の劇団のエキストラの仕事を提供した。その機会は、ホランドとその劇団との4年間のツアーへと発展した。その後、彼はジェシー・ボンステルの劇団で演技をした。[ 3 ]
パングボーンのブロードウェイでの出演作品には、 『皇后の勝利』（1911年）、『百合と王子』（1911年）、『椿姫』（1911年）、『マリオネット』（1911年）、『ベン・ハー』（1911年）、『ジョセフと兄弟たち』（1913年）、『寄生虫』（1924年）などがある。[ 6 ]
戦争で負傷した後、パングボーンは療養のため西海岸へ行った。ロサンゼルスのウィルクス・プレイヤーズで3年間俳優として活動した後、映画界に進出した。メディアの変化に伴い、彼は当時の映画に見られた「シリアスなメロドラマからパイ投げのドタバタ劇へ」と役柄を変えた。[ 4 ]彼の映画デビュー作は『クラゲ』で、その後『エグジット・スマイリング』に出演した。 [ 4 ]
1930年代初頭、パンボーンはマック・セネット、ハル・ローチ、ユニバーサル・ピクチャーズ、コロンビア・ピクチャーズ、パテ・エクスチェンジなどの短編映画に出演し、ほとんどの場合、主役の脇役を務めた。（例えば、アワー・ギャングの短編映画『ワイルド・ポーズ』では、 「スパンキー」マクファーランドの相手役として、困惑した写真家を演じた。）また、数多くの長編映画にも端役、カメオ出演、繰り返し登場するギャグなどで出演した。
パングボーンは、気取っていて、礼儀正しく、優雅で、非常にエネルギッシュで、しばしばおせっかいで、几帳面で、やや神経質で、慌てやすいが、基本的には陽気で、早口で早口な話し方をする、といった似たようなキャラクターを演じることが多かった。彼は、ホテルのせっかちなフロント係、自意識過剰な音楽家、几帳面なウェイター長、あるいは熱心なバードウォッチャーなどを演じるのが典型で、たいてい他の登場人物の奇行に苛立ったり、慌てたりする状況に置かれていた。
パングボーンの死後何年も経ってから、LGBTQの歴史家たちは、彼がスクリーン上で演じたキャラクターの中には、ゲイのステレオタイプが含まれていると主張した。彼の長いキャリアを通して、そのような話題は、脚本家、監督、スタジオ幹部、あるいは映画を宣伝する新聞コラムニストや批評家が公然と議論するにはあまりにもデリケートな問題だった。 1933年、ヘイズ・オフィスが映画の検閲を始める前に、インターナショナル・ハウスは、パングボーンのキャラクターが登場するシーンで、脚本家と監督が同性愛について簡単に言及するという珍しい例を盛り込んだ。WCフィールズが演じるクエイル教授というキャラクターは、中国の蕪湖市にあるタイトルにもなっているホテルの屋上にオートジャイロを着陸させたばかりだが、自分がどこにいるのか分からない。彼は、パングボーンが演じるホテルの支配人と次のようなやり取りをする。
- クエイル教授：おい！ここはどこだ？
- 女性：ウーフー。
- クエイル教授：やったー、ハニー！やあ、チャーリー！ここはどこ？
- パングボーン: う、う、う！
- （フィールズはその後、襟元から花を取り外す）
- クエイル教授：花束に騙されないでください！
パングボーンは、フィールズ、ハロルド・ロイド、オルセン＆ジョンソン、リッツ・ブラザーズなど、多くの著名なコメディアンの引き立て役として活躍した。プレストン・スタージェス監督作品を含む数々のコメディ映画や、1940年代のミュージカルに定期的に出演した。映画の役が少なくなると、テレビに出演するようになり、『レッド・スケルトン・ショー』（コミカルな殺人強盗役を演じた）や、かつての上司であるマック・セネットへのトリビュート番組『ディス・イズ・ユア・ライフ』などに出演した。1957年にはジャック・パーの『ザ・トゥナイト・ショー』で短期間アナウンサーを務めたが、「自発的な熱意に欠ける」という理由で数週間後に解雇され、ヒュー・ダウンズに交代した。
パングボーンの最後の公の場でのパフォーマンスは、1958年4月22日の「レッド・スケルトン・ショー」のエピソードで脇役として出演した時だった。[ 7 ]
パングボーンは1958年7月20日、カリフォルニア州サンタモニカのセントジョンズ病院で69歳で死去した[ 5 ]。