真夜中にホルンが鳴る

真夜中にホルンが鳴る
監督	ラウル・ウォルシュ
著者	サム・ヘルマン ジェームズ・V・カーン オーブリー ・ウィズバーグ
制作：	マーク・ヘリンガー
主演	ジャック・ベニー アレクシス ・スミス アリン ・ジョスリン ガイ ・キビー
撮影	シドニー・ヒコックス
編集者	アイリーン・モラ
音楽：	フランツ・ワックスマン
制作 会社	ワーナー・ブラザース
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1945年4月20日 ( 1945-04-20 )
実行時間	78分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,831,000ドル[1]
興行収入	97万ドル[1]

『真夜中にホルンは鳴る』は、ラウル・ウォルシュ監督、ジャック・ベニー主演の1945年のコメディファンタジー映画です。

興行成績が振るわなかったため、ベニーはその後20年間、ラジオやテレビのコメディシリーズ『ジャック・ベニー・プログラム』でこの映画の失敗を笑いのネタとして頻繁に利用し、たとえ映画を見たことがなくても、観客にこの映画を知られる存在にした。 『真夜中に警笛が鳴る』はベニーが主演を務めた最後の長編映画となったが、その後も長年にわたって映画にカメオ出演し続けた。

『真夜中にホルンは吹く』は、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の死後わずか8日後に公開されるという不運に見舞われた。これがこの映画の評判の悪さの一因となったのかもしれないが、死後の世界を扱ったロジャース＆ハマースタインの古典ミュージカル『回転木馬』がほぼ同時期にブロードウェイで公開されヒットしたため、この映画に対する否定的なレビューも影響を与えたかもしれない。

パラダイスコーヒー（モットーは「天国のコーヒー」）がスポンサーの深夜ラジオ番組のオーケストラで第3トランペット奏者のアタナエル（ジャック・ベニー）は、アナウンサーが「眠くなるコーヒー」であることを証明しようと全力を尽くしているのを聞きながら眠りに落ちる。アタナエルは自分が天使（ジュニアグレード）で天国のオーケストラのトランペット奏者である夢を見る。小惑星管理部門の副部長（ガイ・キビー）のアシスタントである恋人のエリザベス（アレクシス・スミス）の称賛により、彼は真夜中ちょうどに「最後のトランペット」を吹き鳴らして世界の終わりを告げ、惑星339001（地球）とその厄介な住民を破壊するという使命を与えられる。

建物のエレベーターでホテル ユニバースに到着すると、彼は偶然、上品な宿泊客アーチー デクスター (レジナルド ガーディナー) とそのガールフレンドの共犯者フラン ブラックストーン (ドロレス モラン) による強盗未遂を阻止する。デクスターはフランを責め、関係を断つ。アサナエルがホテルの屋上から自殺を図ろうとするのを阻止したため、彼は締め切りに間に合わなかった。エリザベスは上司を説得して彼にもう一度チャンスを与え、地球へ行って彼に知らせる。

同じくホテルの客であるオシドロ (アリン・ジョスリン) とドレマス (ジョン・アレクサンダー) という名の堕天使2 人がアタナエルに気づき、彼の使命を知ると、事態は複雑になる。彼らは、快適な快楽主義的な生活を続けたいと思っている。アタナエルは地上生活の経験不足のため、トランペットを握るのに苦労するが、オシドロとドレマスは楽器を盗むためにデクスターを雇う。フランがアタナエルに助けられたことを知ったデクスターは、彼女と和解する。そして、彼女が天使の注意をそらしている間に、デクスターの子分ハンフリー (マイク・マズルキ) がトランペットを盗む。

アタナエル、エリザベス、そして彼女の上司は泥棒たちを屋上まで追跡します。格闘中にアタナエルはビルから落ちますが、夢から目覚めます。

俳優の多くは天国と地上で二つの役を演じています。

• アタナエル役のジャック・ベニー
• アレクシス・スミス（エリザベス役）
• ドロレス・モラン（ヴァイオリニスト役）/フラン・ブラックストーン
• アリン・ジョスリン（第二トランペット奏者/オシドロ役）
• レジナルド・ガーディナー（作曲家/アーチー・デクスター役）
• ラジオディレクター/チーフ役のガイ・キビー
• ジョン・アレクサンダー、第一トランペット奏者 / ドレマス役
• フランクリン・パンボーン（ラジオ技師/スローン役）
• マーガレット・デュモン（椿姫/ミス・ロッドホルダー役）
• ロバート・ブレイク（ジュニア・パルプリンスキー役、ボビー・ブレイク役）
• エセル・グリフィーズ（レディ・ストーバー役）は、エレベーターが頻繁に消えることに悩むホテルの宿泊客。
• ポール・ハーヴェイホテル支配人トンプソン役
• マイク・マズルキ（ベース奏者）/ハンフリー・ラファティ
• ラジオアナウンサーとしてのトルーマン・ブラッドリー
• ジャック・モワー：ホテル係長役（クレジットなし）
• ラリー・スティアーズ（ホテルの宿泊客役）（クレジットなし）

ワーナー・ブラザースの記録によると、この映画は国内で89万5000ドル、海外で7万5000ドルの収益を上げました。^[1]

ニューヨーク・サン紙の批評は、中途半端なものだった。「この映画は…たいていはまあまあ面白い。誰もがどんなに真剣に観ても、それ以上面白くなることはない…。これは、ラジオで冗談を言うベニー氏とはかけ離れた、心地よい気分転換になる…。この映画は、決して笑えるところまではいかないが、放送を戯画化したり、天国を威厳ある官僚機構として描いたりするときに、最も楽しくなる。」[ ^2]ニューヨーク・ポスト紙も、賛否両論だった。「『緑の牧場』で美しく描かれている領域に飛び込むには、大胆な集団が必要だ。この賢明さは、いくつかの観点から疑問視されるが、失敗は決して努力不足によるものではない…。暴力やドタバタ劇、レジナルド・ガードナーの策略やドロレス・モランの誘惑、高層ビルの頂上での激しいよろめきなどがある。しかし、どういうわけか、この喜劇的なファンタジーは計画通りにはいかない。大規模な建設は依然として建築的で過剰な努力を要する作業のままである。」^[3]

この脚本はラジオのフォード劇場で1949年3月4日に放送されたエピソードに作り直された。ジャック・ベニーがアサナエル役を再演し、クロード・レインズがチーフ役を演じた。今回は物語が率直に語られ、映画の夢のシナリオとは対照的に、ベニーは実際に地球に送られてラッパを吹く天使を演じた。ラジオの物語は、第二次世界大戦で苦しんでいる地球の人々が地球とともに絶滅するに値するのか、それとももう一度チャンスを与えられるべきかというアサナエルの道徳的ジレンマに焦点を当てている。

ラジオ番組の脚本をテレビで生中継したものが、1953年11月29日にオムニバスの一部として放送され、ベニーが再びアサニエル役、ドロシー・マローンがエリザベス役を演じた。2013年、このバージョンは、配給会社シャウト・ファクトリーのウェブサイト から『ジャック・ベニー・プログラム：失われたエピソード』を購入した人だけが入手できる限定DVDとして発行された。

1945年の映画自体は、2013年11月にワーナー・アーカイブスからDVDでリリースされました。

映画に関するベニーのジョークに加え、作曲家のフランツ・ワックスマンは、映画のために彼の音楽の一部を作り直し、コミカルなオーケストラ序曲を作曲し、時々演奏した。

おそらくベニーのこの映画に関する最も記憶に残るギャグは、1957年のテレビ番組「ジャックの人生物語」のエピソードで、ベニーが20世紀フォックスに車で行き、自分の人生に基づいた映画について話し合うというものである。スタジオの駐車場で、彼は駐車場係員（メル・ブランク）に映画を見たかどうか何気なく尋ねる。ブランクは「私が監督したんだ！」と答える。^[4]

• 1945 年のアメリカ映画のリスト
• 天使に関する映画のリスト

• IMDbの「真夜中にホルンが鳴る」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の The Horn Blows at Midnight
• TCM 映画データベースの「真夜中にホルンが鳴る」
• AFI 長編映画カタログの「真夜中にホルンが鳴る」