フロー・スタインバーグ

フロー・スタインバーグ
1975 年の「ファビュラス フロー」スタインバーグ
生まれる	フローレンス・スタインバーグ1939年3月17日マサチューセッツ州ボストン ( 1939-03-17 )
死亡	2017年7月23日(2017-07-23)（享年78歳） ニューヨーク市[1]
国籍	アメリカ人
エリア	出版社
主な作品	ビッグアップルコミックス

フローレンス・スタインバーグ（1939年3月17日^[2] - 2017年7月23日）^{[3] [4]は、1975年に}アメリカの 出版社で、最初の独立系漫画本の一つであるアンダーグラウンド/オルタナティブ漫画のハイブリッドであるビッグアップルコミックスを出版した。さらに、1960年代のコミックの銀の時代には、マーベルコミックの 編集者 スタン・リーの秘書として、また新興会社の受付係やファンとの連絡係として、マーベルが2人のスタッフからポップカルチャーの複合企業へと拡大する過程の主要人物であり証人であった。

スタインバーグはマーベル・コミックに架空の形で登場し、漫画コンベンションで講演し、雑誌の特集記事の題材にもなった。

スタインバーグはタクシー運転手の父と公衆速記者の母の娘として^[5]、マサチューセッツ州ボストンで生まれ ^[6]、同市のドーチェスターとマタパン地区で育った。^[5]スタインバーグはユダヤ人だった。^[7]彼女はロクスベリー記念女子高等学校に通い、生徒会長を1期務めた。スタインバーグはマサチューセッツ大学アマースト校で歴史を専攻し、シグマデルタタウ女子学生クラブに所属し、1960年に学士号を取得した。^[5]その後、ボストンでニューイングランド電話会社のサービス担当者として働く傍ら、テッド・ケネディの最初の米国上院議員選挙運動でボランティアとして活動した。 1963年にニューヨーク市に移った後、スタインバーグはロバート・F・ケネディの上院議員選挙にも「ささやかながら」協力した。 ^[5]

1963年3月、^[6]スタインバーグはニューヨーク市に移り、当時のキャリアウーマンの流行に従って、数か月間YWCAに住み込み、職業紹介所で職探しをした。「数回の面接の後、マガジン・マネジメントという出版社に派遣されました」と彼女は2002年のインタビューで語っている。「そこで、当時「ギャル・フライデー」と呼ばれていた仕事を探していたスタン・リーという男に出会ったのです... スタンは、雑誌部門の多くの部署が入居する他のオフィスが並ぶ巨大なフロアに1人だけのオフィスを持っていました... マガジン・マネジメントは、マーベル・コミックのほか、男性誌、映画雑誌、クロスワードパズル、恋愛雑誌、告白雑誌、探偵雑誌など、多くの雑誌を出版していました... 各部署は、週に1日交代で交換手を担当していました... 通常の交換手が昼休みを取っている間は」。^[8]

当時のマーベルのスタッフはリーとスタインバーグ自身だけで、残りの仕事はフリーランスでこなしていた。^[9] 事実上の制作部長ソル・ブロツキーは「広告の貼り付けや機械加工を行うために、小さな製図板を別に用意していた」とスタインバーグは語っている。^{[10]彼女は「最初の本当のブルペン」、つまり製図板で修正を加えたり、}印刷用にアートを準備したりする部屋いっぱいのアーティストたち、そして後にマーベルのレターページや「ブルペン・ブレティン」で構想されたように、リー、ジャック・カービー、スティーブ・ディッコ、ドン・ヘックなどが雑談する神話的なクラブハウスは、マーベルがマディソン・アベニュー655番地から635番地へとダウンタウンに数軒移転したときに作られたと回想している。「スタンはついに自分のオフィスを持つことができた。私がいた場所には窓のある大きなスペースがあり、スタッフになったソル・ブロツキーには自分のデスクがあった」。^[10]彼女は当時、「最初は週60ドル稼げればラッキーだったのに、スタンは私に65ドルを提示した。それが契約する大きな動機になったわ！」と語った。^[11]

リーの秘書として働くことに加え、スタインバーグはアーティストたちと調整し、締め切りまでに作品を提出するよう説得し、ファンからの手紙に返信し、有料会員にメリー・マーベル・マーチング・ソサエティのファンクラブキットを送ったり、業界の自己検閲であるコミックス・コード・シールを貼るためにアートワークをコミックス・コード・オーソリティに送って検査したりした。 ^[12] また、彼女はコミック作家たちに会いたいとオフィスに現れる招待されていないファンの対応もしなければならなかった。「人々がオフィスにやって来るようになった。そして私は外に出て彼らが何を望んでいるのか見なければならなかった。そして小さな子供たちが私の横を走り抜けようとし、私は彼らをつまずかせなければならなかった。... 子供たちがやって来るのはみんないいことだと思っていたが、同時に... これはビジネスなのだ、分かるだろう。」^[13]

芸術家のジム・ムーニーはかつてこう回想した。

彼女は素晴らしかった！ DCに行くと、事務的な感じで、そこから出てくると「ああ、お酒が飲みたい」って思うんだ。[笑い] マーベルに行って、入るとフローが「こんにちは、ジム！ すぐにスタンに電話するよ！ スタン！！！ ジム・ムーニーが来たよ！！！」って言うんだ。それで私は「ああ、なんてことだ、私は誰？ 有名人だ」って思うんだ。[笑い] 彼女は素晴らしかった。私だけじゃなかったんだ、信じてほしい、みんな、誰でもよかったんだけど、それでも私は、本当に私だけなんだって感じたんだ。^[14]

万能なスタインバーグは、他のマーベルコミックの愛称と同じように「ファビュラス・フロー」というあだ名で呼ばれているが、

... ファンレターとスタンが立ち上げたメリー・マーベル・マーチング・ソサエティのファンクラブに圧倒されてしまいました。とにかく仕事が山積みでした！追加の助けが必要で、バージニア州のリンダ・ファイトという女子大生から素晴らしい手紙をもらいました。彼女はやって来て、私を手伝うために雇われましたが、最終的には執筆と制作の仕事に就きました。^[10]

スタインバーグは、ロサンゼルス・フリー・プレスのアンダーグラウンド新聞のためにリーにインタビューするためにマーベルのオフィスに来たトリナ・ロビンスと出会い、友人になったことで、アンダーグラウンド・コミックス界に触れるようになった。彼女を通じて、スタインバーグはニューヨーク市のアンダーグラウンド紙、イースト・ヴィレッジ・アザーの寄稿者と知り合い、アンダーグラウンドの漫画家たちと知り合った。^[要出典]

1968年にマーベルでスタインバーグの後任となったジャーナリストのロビン・グリーンは、ローリングストーン誌に次のように書いている。

私がマーベル・コミックに入社したのは3年前のことです。私はフローの後任になりましたが、彼女のポジションを奪うことは到底できませんでした。世間では素晴らしいフロー・スタインバーグとして知られていた彼女は、編集者のスタン・リー自身と同じくらいマーベルの第2黄金期の立役者でした。彼女がマーベルに入社したのは、スタンがキャラクターに次元、性格、個性を与えることでコミック業界に革命を起こした直後で、マーベルが大成功を収めていた時期でした。^[15]

スタインバーグは1968年にマーベルを去った。「ただ疲れていたんです。最後の数年間はファンレターが殺到してとても長かったんです。大量のファンレターが届き、そのすべてに返事を書かなければなりませんでした」。^[16] 5年経ってもその職自体の給料​​は特に高くなく、スタインバーグは5ドルの昇給も受け取らずに辞めた。^{[17] [18]}マリー・セヴェリンは スタインバーグの送別会の日のことを思い出して、2002年にこう述べている。

マーベルがこれまでで一番愚かなことをしたのは、彼女が昇給を要求したのに昇給しなかったことだと私は思う。なぜなら、彼女は正直で決断力のある人物だから、後々彼女の存在は大きな財産になるはずだからだ。…私はこう思った。「この人たちは一体何が問題なんだ？彼女は個性的な人物だ。自分のしていることをわかっている。ファンの扱いも正しい。会社に忠実だ。なぜ彼女にまともな昇給を与えないんだ？バカ者め。」^[19]

マーベル・コミックの表紙に掲載された「マーベル・ブルペン・ブレティン」のページには、 1969年2月の日付が付けられ、必然的にその2、3ヶ月前に書かれたものだったが、そこにはスタインバーグが「ロックフェラー・センターで素晴らしい新しい仕事に就いた」と書かれていた。^{[20]彼女は}アメリカ石油協会という業界団体で働き、パンフレットや技術マニュアルの編集を2年半担当したが、組織がワシントンD.C.に移転したため退職した。 [ ^21]この頃までに彼女は、ニューヨーク市のアンダーグラウンド・コミックスの漫画家たち、例えばトリーナ・ロビンス、キム・ダイチ、ミシェル・ブランド、ロジャー・ブランドらと友人になっていた。[21] これらの漫画家たちがアンダーグラウンド・コミックスの中心地であるカリフォルニア州サンフランシスコに移転した後、スタインバーグも1970年後半にそこへ移った。^{[21] [22]}彼女はアート・シュピーゲルマンらと友人になり、1年後に同市を去るまでゲイリー・アーリントンのサンフランシスコ・コミック・ブック・カンパニーで働いた。 ^[21]スタインバーグはしばらくボストンの実家に戻り、その後ニューヨークに戻った。1984年、彼女はマーベルのアーティストである友人のハーブ・トリンプが「[マンハッタンの]80年代後半にスタジオを持っていたが、使っていなかったので、私はそこに残って仕事を探した」と回想している。 ^{[21]スタインバーグは、}ホラーコミック雑誌会社ウォーレン・パブリッシングの通信販売部門であるキャプテン・カンパニーの経営に就き、3年間勤めた。^{[21] [23]}

彼女は1974年のニューヨーク ・コミックアート・コンベンションのパネルで、マリー・セヴェリン、ジーン・トーマス（当時の夫ロイ・トーマスの共同制作者だったこともある）、ファン代表のアイリーン・ヴァルタノフとともに、漫画界における女性の役割について講演した。^[24]

1975年、スタインバーグはアンダーグラウンド・コミックスと現代のインディーズ・コミックスをつなぐ重要な架け橋となるビッグ・アップル・コミックスを出版した。寄稿者にはニール・アダムス、アーチー・グッドウィン、デニー・オニール、アル・ウィリアムソン、ウォーリー・ウッドといった主流派の才能が含まれていた。 ^{[26] [27]}評論家のケン・ジョーンズは1986年の回顧的レビューで、ビッグ・アップル・コミックスとマーク・エヴァニアーのハイ・アドベンチャーが「最初の真のオルタナティブ・コミックス」だったかもしれないと示唆した。^[28]

1984年、彼女はマンハッタンを拠点とするアート・マガジンの編集長を務めていた。^[29] 1990年代、スタインバーグはマーベル社に戻って校正者として働き、2017年まで少なくともパートタイムでその仕事を続けた。^[30]

架空のスタインバーグは、スタン・リー、ジャック・カービー、ソル・ブロツキー（全員がファンタスティック・フォー のマーベル・ブルペン版に変身）とともに、代替現実コミック『What If』 #11（1978年10月） に登場した。カービーが執筆・描いたこの奇妙な物語では、スタインバーグは当時インビジブル・ガール と呼ばれていたキャラクターとして登場した。^[31]

別世界シリーズ『アルティメット・ファンタスティック・フォー』第28号（2006年5月）では、作家のマーク・ミラーがスタインバーグへの短い賛辞を付け加えている。彼女はスーパーヒーローがほぼ完全に住む地球でソー大統領の秘書を務めている。彼女はヒューマン・トーチに敷物を燃やさないように警告するが、彼は「わかってるよ。そんなにうるさく言う必要はないよ、スタインバーグさん」と答える。^[32]

スタインバーグは2017年7月23日、脳動脈瘤と転移性肺癌の合併症により亡くなった。^[3]マーベルは声明で、スタインバーグを「…常にマーベルの心であり、伝説的な存在でした」と称賛した。^[4]彼女はニューヨーク州カーホンクソンのユダヤ人墓地に埋葬されることが発表された。^[33]

• プラット、ダグ。「The MMMS Records Remastered」、DogRat.com、2007 年 9 月 23 日。The Voices of Marvelには、フロー・スタインバーグの声とScream Along with Marvelが含まれています。Archive.org アーカイブ、WebCitation アーカイブ。

• 「スペシャル ファビュラス フロー スタインバーグ セレブレーション」、コミック ブック アーティスト#18、2002 年 4 月
• 『The Great Women Superheroes』、Trina Robbins著( Kitchen Sink Press、1996 年)、索引 129、133 ページ。
• 『女性と漫画』、トリナ・ロビンス、キャサリン・イロンウッド著（Eclipse Books、1985年）、索引104ページ
• マーベル：世界最高のコミックの素晴らしい50年間、レス・ダニエルズ著（ハリー・エイブラムス、1991年）、索引項目、103～105、107、128ページ。
• 「ジャック・カービーへのトリビュート」、コミックジャーナル#167 (1994 年 4 月)、p. 1-19。スタインバーグを含む多くのコミック専門家による短いトリビュート。
• 編集者への手紙、インサイド コミックス#2 (1974 年夏)

• グランド・コミック・データベースのフロー・スタインバーグ
• Comic Book DB の Flo Steinberg (オリジナルからアーカイブ)
• 「インビジブル・ウーマン、フロー・スタインバーグとのインタビュー」、ジャック・カービー・コレクター、第18号（1998年1月）、45-46ページ
• Pratt, Doug. 「正面を向いて！あなたは勝利チームの一員です！」、DogRat.com (WebCitation アーカイブ)。Steinberg の写真も掲載 (WebCitation アーカイブ)。