
フィス・ド・フランス(フランス語の発音:[ fis də fʁɑ̃s ]、フランスの息子)は、フランスの国王や王太子の息子が持つ称号と地位でした。娘はフィーユ・ド・フランス(フランス語の発音:[ fij də fʁɑ̃s ]、フランスの娘)として知られていました。
王太子(王位継承者、つまり君主の息子、孫、曾孫に与えられる称号)の子どもたちは、王の孫や曾孫ではなく、王の子どもであるかのように同じ称号と地位を与えられた。[ 1 ]
国王、王妃、王太后、フランスの子供たち、フランスの孫たちは王室を構成していた。[ 2 ]フランス国王のより遠い嫡出の男系子孫は、血統の王子という称号と地位を保持していたか、紋章に左横帯があっても法的に認められていれば、慣習的に嫡出の王子とみなされていた。[ 3 ]
フランス王位継承者であるドーファンは、フィス・ド・フランスの中で最も年長であり、通常はムッシュ・ル・ドーファンと呼ばれた。[ 4 ]国王の弟で、同じくフィス・ド・フランスである人物は、単にムッシュと呼ばれ、その妻はマダムと呼ばれた。[ 5 ]
娘は敬称「マダム」を付けた名前で呼ばれ、息子は王太子を除いて、主要な爵位(通常は公爵)で呼ばれた。国王の長女は結婚するまでマダム・ロワイヤルと呼ばれ、結婚後は次女のフィーユ・ド・フランスがその称号を継承した。
英語では君主の子供はしばしばprinceやprincessと呼ばれますが、これらの用語はフランスでは王族全般を指す言葉として使われていましたが、7 月王政(1830~1848 年)以前は、敬称や個人への直接の呼びかけとしては使われていませんでした (最年長のprince du sangに対するMonsieur le Princeは例外です) 。国王や王太子の嫡出子は総称してenfants de France (「フランスの子供たち」) と呼ばれていましたが、権威ある文献にはfils de Franceやfille de Franceが他の言語で「フランスの王子/王女」と訳されている例が数多く見られます (ただし、引用されている同じ文献では、スペイン語のInfante/Infanta de Españaは翻訳されていません)。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]フランス国王、王太子、血族の王子の非嫡出子は、それ自体に権利や称号を与えられることはなかったが、多くの場合、父親によって嫡出子として認められた。しかし、それでも彼らはフランスの息子の地位に昇格することはなく、血族の王子に関連するより低い地位や特権を与えられることもあった。
ルイ13世の治世以降、フランスのすべての子供は王室殿下(altesse royale )の称号を与えられる権利があった。 [ 10 ]しかし実際には、この正式な敬称は、より伝統的なフランスの敬称であるムッシュ、マダム、マドモワゼルよりもあまり使われなかった。[ 4 ] [ 10 ]王室の敬称は次のように異なっていた。
ヴァロワ朝の君主の下で、国王の息子たちが名乗る称号は正規化された。フィリップ6世は長男をノルマンディー公、次男をオルレアン公に任命した。ノルマンディー公は国王の法定相続人の正式な称号となるはずだったが、ドーフィネの獲得と最後の伯爵の要請により、法定相続人は代わりにドーファンと呼ばれることになった。
ジャン2世は長男をノルマンディー公に、次男をアンジュー、ベリー、ブルゴーニュの公に任命した。アンジューとブルゴーニュは長寿の王朝を築き、ベリー公も長生きした。オルレアンはシャルル5世の次男に、ベリーはシャルル7世の次男にそれぞれ再利用された。フランソワ1世の即位までに、ヴァロワ王の子孫である分家はすべて王位を継承するか断絶していた。そのため、国王は伝統的な称号を幅広く選ぶことができた。オルレアンが最も好まれ、次いでアンジューが好まれた。
ブルボン朝の国王たちは伝統的な称号制度に従い、ベリーは三男に与えられた。寿命が延びるにつれ、ブルゴーニュはドーファンの長男に、ブルターニュはドーファンの長男の長男に与えられるようになった。しかし、運命のいたずらか、革命まで世襲で受け継がれたのはオルレアンの称号だけであった。
これはドーファンに対する敬称の一つでした。ドーファン・ド・フランス(厳密にはドーファン・ド・ヴィエンノワ)は、 1350年から1791年まで、そして1824年から1830年まで、フランス王位継承者に用いられた称号です。
これはルイ14世の唯一の嫡子である大ドーファンを呼ぶ別の方法だった。半世紀にわたりフランス王位継承者であった大ドーファンの死後、モンセニョールという敬称は、大ドーファン自身を指すのに再び使われることはなくなった。むしろ、それは彼の息子たちが爵位の接頭辞として用いるようになった。大ドーファンの存命中、彼の3人の息子は次のように呼ばれていた。
これは王朝の王太子妃の敬称であった。この敬称を与えられた人物には以下のような者がいる。
これは、国王の存命する最年長の娘に与えられた称号であった。この称号を名乗った人物は以下の通りである。
1672年にルイ14世とその王妃の娘の中で最も長生きしたマリー・テレーズ・ド・フランスが亡くなってから、1727年にルイ15世の長女ルイーズ・エリザベート・ド・フランスが生まれるまでの間、フランス国王の嫡出の娘はいませんでした。そのため、この称号は、その期間、フランス宮廷で最も地位の高い未婚の王女によって時折使用されました。ルイ14世の長女の姪であるマリー・ルイーズ・ドルレアン(1662年 - 1689年)は、後に単にマドモワゼルとして知られるようになり、この称号を短期間使用しました。1679年にスペイン国王カルロス2世(1661年 - 1700年)と結婚した後、妹のアンヌ・マリー・ドルレアン(1669年 - 1728年)が、サルデーニャ王ヴィットーリオ・アマデーオ2世( 1666年 - 1732年)と結婚する前に、この称号を短期間使用しました。
この敬称は、国王の存命中の最年長の兄に与えられたものであった。この敬称を用いた人物には、以下のような者が含まれる。
これはムッシュの妻のスタイルでした。その例としては以下のようなものがあります。
ルイ15世とその妻マリー・レシュチンスカには10人の子供がおり、そのうち8人が女の子でした。この8人の王女を区別するために、娘たちは生まれた順に「番号」の付いた「マダム」と呼ばれ、例えば「マダム・プルミエール」「マダム・セコンド」などと呼ばれていました。この呼び方は伝統的な権利ではなく、単に宮廷がルイ15世の多くの娘たちを区別するために用いた方法でした。

プティ・フィス・ド・フランス(「フランスの孫」)。これは、フランス国王や王太子の息子であるフィス・ド・フランスの息子たちに与えられた称号と地位でした。ただし、姓としては、父方の主要な貴族の称号が用いられました。女性はプティット・フィーユ・ド・フランス(「フランスの孫娘」)という称号を用いました。
プティ・アンファン・ド・フランスは、アンファン・ド・フランスと同様に、「ソン・アルテス・ロワイヤル」(「殿下」)と呼ばれる権利を有していた。さらに、国王がどこへ行っても同行し、宿泊することができ、国王と共に食事をし、国王の前では肘掛け椅子に座る権利があった。
しかし、彼らはもてなし役として、外国の君主に肘掛け椅子を提供するだけで、しかも「陛下」ではなく「殿下」と呼んだ。外国の大使を訪問することも、挨拶のために手を差し伸べることもなかった。彼らが喪服を着用したのは、王室の死去があった時だけだった。
町に入ると、王室駐屯軍による武器の贈呈、大砲の発射、地元役人の代表団による歓迎を受けた。しかし、フランスの息子と娘だけが、王族以外の見物人に囲まれて天蓋付きの壇上での食事、つまり「オー・グラン・クーヴェール」での食事が許されていた。 [ 12 ]
この敬称は通常、ムッシュとその妻マダムの長女が用いていた。[ 13 ]この敬称を用いた人物は以下の通りである。
ムッシュの年下の娘たちは、彼の所有地の一つにちなんで名付けられた。例えば 、オルレアン公フィリップ1世の3番目の娘で、存命していたシャルトルの娘(1676年~1744年)などである。
この習慣は王族に限ったものではなかった。爵位を持たない貴族の家族でさえ、同じ習慣に従っていた。
1662年以降、ガストン・ドルレアン公爵の長女としてマドモワゼルと呼ばれていたモンパンシエ公爵夫人アンヌ・マリー・ルイーズ・ドルレアンは、宮廷ではグランデ・マドモワゼルと呼ばれるようになった。これは、アンヌのいとこである新ムッシュの娘で、同じくマドモワゼルと呼ばれていた妹のマリー・ルイーズ・ドルレアンと区別するためであった。1693年に彼女が亡くなった後、グランデ・マドモワゼルという称号は二度と使われなくなった。したがって、これは正式な称号ではなく、単に宮廷が同時期にマドモワゼルの称号を持っていた二人の王女を区別するために用いた手段であった。