バフィー ～恋する十字架～ シーズン10

バフィーと仲間たちは、シーズン9の終わりに作られた魔法の新しいルールにすぐに順応しなければならない。なぜなら、彼らは変身能力を持ち、日光の下を歩き、一般的に殺すのが難しい新種の吸血鬼に遭遇するからだ。もう一つの影響として、魔法の復活によって生き返ったバフィーの妹ドーンは、生活に順応するのに苦労している。彼女は母親の死をまるで最近の出来事のように感じており、恋人のザンダーに対する気持ちもリセットされている。一方、ザンダーは亡くなった元婚約者アーニャの幻影に密かに悩まされており、彼女が実在するのか幻覚なのか分からない。しかし、すべてが暗いわけではない。前シーズンの「エンジェル＆フェイス」の出来事の後、フェイスによってバフィーの昔の師匠ジャイルズが生きたまま、精神的にも健全な状態で、しかし子供の姿で彼女のもとに連れてこられるのだ。一行はすぐに、1997年にバフィーに渡された今は空白のヴァンパイアの本が、魔法の新しいルールを書き込むために使えることを知る。そして、この本がどれほど危険なものかすぐに悟った一行は、悪魔のドホフリンや他の関係者と同盟を結び、本を安全に保管し、不安定な新しい魔法のルールを管理する役割を担う。彼らは、ハーモニー・ケンドールが率いる世界のヴァンパイアの大多数との相互に非殺傷的な協定を含め、人間と平和を築こうとする様々な神秘主義グループのニーズを考慮する。

仲間たちは成長していく。ウィローは、アンドリューがヴァンパイアの本を使って、長年前に亡くなった恋人タラを蘇らせようとした際に、彼が犯した重大な過ちを阻止する。アンドリューはタラの死に責任を感じており、衝動的に行動する傾向がある（時には良い動機からであっても、他人の同意や感情を顧みない）ことを指摘する。しかし、彼は友人であり犠牲者でもあるジョナサン・レビンソンの人格をデジタル録音したものを起動させてしまう。しばらくして、アンドリューは自己探求の末、自分がゲイであることに気づく。一方、ウィローは疎遠になった悪魔の魔女アルウィンとの関係を終わらせ、ザンダーとドーンはゆっくりと関係を進めていくことにする。バフィーとスパイクはお互いに親密になったという事実に向き合い、バフィーはスパイクを愛していることに気づき、二人は恋人同士になる。バフィーは、夜になると邪悪な外部の力がスパイクを操っているように見えるとき、スパイクを支え、すぐにその力の正体を突き止める。それは、スパイクとエンジェルと同じ血統に属する古代の吸血鬼、アーケウスだった。アーケウスは、マスターを直接生み出した人物である。強力な悪魔から一時的に逃れた一行は、エンジェルをこの展開に巻き込む必要があることに気づく。バフィーは、シーズン8でエンジェルが高次の力に影響されて悪役になった出来事を乗り越えることができたが、アーケウスに立ち向かおうとする一行には最初はぎこちなさがあった。しかし、バフィー、エンジェル、スパイクは協力してアーケウスに傷を負わせ、鎌で彼の手下を殺害し、アーケウスは逃走した。 D'Hoffrynはバフィーに、アーケウスが使用していた地獄次元へのポータルは「レストレス・ドア」と呼ばれ、今シーズン、仲間たちが対峙する敵の同盟、すなわちオールド・ワン、ソウル・グラットン、セイレーンのミストレス、そして肉体の悪魔スカルプターによって修復されていると告げる。彼らは地球を悪魔で覆い尽くそうとしている。エンジェルはロンドンにいる仲間たちに警告するために出発し、スパイクに祝福を与え、バフィーの人生における友人としての地位を受け入れるが、スパイクの自滅的な性格がバフィーとの関係を破滅させるだろうとウィローに打ち明ける。

バフィーの父ハンクが、バフィーがスレイヤーであるという理由で結婚式に出席させたくないと告げると、バフィーは意外にも傷つく。別の任務中、悪魔がバフィーの魂のないスパイクによるレイプ未遂の記憶を呼び起こす。バフィーはスパイクに、魂がなかった時の彼の行動を責めてはいないが、その記憶は永遠に残るだろうし、自分なりの方法で対処しなければならないことを尊重してほしいと説明する。一方、アーニャの幽霊は、目に見えない力の操り人形であり、自分がアーニャではないことに全く気づいていないことが判明する。その幽霊は、バフィーの仲間の中で弱点であるザンダーを利用している。その後、レストレス・ドアによって引き起こされた悪魔の侵略は、世界的な脅威となる。かつてバフィーと関係を持ったスレイヤーのサツは、バフィーに軍と協力する必要があると説得しようとする。軍だけが支援できる資源を持っており、バフィーがエンジェルを許したのだから、軍にももう一度チャンスを与えるべきだというのだ。軍は、悪魔の侵略と戦うために、バフィーとスパイクに両方のタイプの吸血鬼を勧誘してもらう必要がある。吸血鬼側はハーモニーとヴィッキーが代表を務め、バフィーとスパイクに戦闘の試練に勝たせて吸血鬼の同盟を獲得させる。二人の吸血鬼のリーダーは、バフィーとスパイクの関係の不安も指摘する。その後、スパイクは過去の女性、ディランと再会する。ディランは、コミック『Spike: Into the Light』（2014年）で初登場した。ディランは、スパイクが自分に人間として成長する勇気を与えてくれたことに感謝し、スパイクとバフィーの両方と友達になりたいと言う。一方、バフィーは、ウィローが軍のために働き、魔法を理解する手助けをすることに熱心であることに憤慨する。ウィローはこれが正しいと信じており、軍の超常現象対策部隊を率いる女性、レイク・スティーブンスに惹かれている。ウィローとバフィーは自分たちが変化していることを認めつつも、この意見の相違によって二人の関係が壊れないようにしようと約束する。

侵略との戦いを助けるため、バフィーはしぶしぶヴァンパイアの本を使ってドホフリンの悪魔評議会の力を増強することに同意するが、その力は悪魔自身ではなく、その地位にある者に限られるという制限がある。ジャイルズは妖精族と親しくなり、彼らは心身ともにジャイルズを受け入れるが、ジャイルズが妖精族を贔屓するせいでバフィーとの間に多少の緊張が生じる。彫刻家は、アンドリューが鎌を盗めば、ジョナサンのデジタル人格のためにアンドリューに人間の体を作ってあげると申し出る。アンドリューは彫刻家を騙して従ったと思わせるが、実際には事前にバフィーに話していたため、バフィーは彫刻家を殺してしまう。新しい体が崩壊することを悟ったジョナサンは、アンドリューが再び自分を裏切ったことに激怒して逃げ出す。アンドリューは傷ついたものの、空想の世界に生きるのをやめ、スクービーズと共に現実世界に立ち向かう準備ができている。ザンダーは幽霊のアニャに、彼女が本当のアニャではないことを知っていると告白し、彼女を無視することにする。スクービーズはセイレーン・ミストレスとソウル・グラットンを見つけ、圧倒する。逃げるために、二人はレストレス・ドアを破壊する。その結果、不安定なポータルが作られ、鍵であるドーンが閉じなければ地球を飲み込んでしまう。魔法の次元にいることでドーンは大きな力を得るが、ポータルを閉じることができるのは悪魔側からだけで、閉じるとそこに閉じ込められてしまう。地球を救うために、ドーンは同意し、これが正しい選択だと他のメンバーを説得し、彼らはドーンを家に連れ戻す別の方法を見つけると約束する。ザンダーはドーンと一緒に残り、ゴースト・アーニャは地球に一人残され、復讐に燃える。スクービーズが去ると、バフィーは、自分たちの助けなしに、ドホフリンの評議会がソウル・グラットンとセイレーン・ミストレスを殺してくれればいいのにと思う。ゴースト・アーニャは密かにこの願いを叶える。二人を殺した後、ドホフリンはゴースト・アーニャに、彼女は自分が作ったコピーであり、復讐の力を発動した今、実体化すると告げる。ドホフリンは今、ヴァンパイアの本を手に入れて力を得ようとしている。

スクービーズが地獄次元アンハラにいるドーンとザンダーに何とかたどり着こうと必死になっている間、ドホフリンは魔法評議会の他のメンバー全員を殺害し、彼らの強化された能力を奪ってしまう。スクービーズは彼が魔法の本を奪うのを止める術がない。一方、ザンダーとドーンは次元の悪魔たちをより文明化しようとするが、そこにオフィスを構えるウルフラム＆ハート社の注意を引いてしまう。彼らはウルフラム＆ハート社の弁護士ライラ・モーガンからの申し出を拒否する。彼らが家に帰る道を見つけるのを手伝うため、そうすればシニアパートナーも戻れる。ライラは代わりに、マルチバースを通って家に帰るザンダーとドーンを追跡する。D'Hoffrynが軍のミサイルをいとも簡単に自分たちに向けて跳ね返した後、軍はスクービーズの判断力の欠如を理由にウィローを解雇し、ウィローとレイクは別れる。ジョナサンは戻ってきて、スクービーズを解散させようとしてアンドリューを苦しめる。これは、D'Hoffrynから生きた体と復讐の悪魔としての人生を提示された後のことである。ジョナサンは、アンドリューの友人が彼をどう思っているかを見せることでアンドリューを動揺させ、ジョナサンは最初の男性の復讐の悪魔になるが、アンドリューはこれらのコメントが文脈から切り離されていることに気づき、ハイテク兵器を持ってスクービーズに戻り、D'Hoffrynと戦うのを手伝う。ジャイルズは、妖精と他の魔法コミュニティがD'Hoffrynと契約を結び、彼が強すぎて戦えないと考えていることに嫌悪感を抱く。バフィーが本を巡ってますます攻撃的な戦術を取り、ザンダーとドーンを見つけたことで、彼女とスクービーズ全員との間に緊張が生じ、スパイクは彼女と別れたいと思うようになる。バフィーは、たとえお互いに疑念があっても、二人の関係は戦う価値があると言って拒否し、スパイクも同意する。バフィーは、仲間が何もしないことを必要とする、D'Hoffrynを止めるためのアイデアを思いつく。スクービーズが集結すると、ドーンとザンダーがちょうど間に合うように戻ってきて戦いに加わる。バフィーの計画は魔法界に彼が失敗すると信じ込ませることだったため、D'Hoffrynの本の変更は拒否される。その本は、大多数の人々が信じて従うルールしか認めない。D'Hoffrynは、自分が止められないと思わせるために、スクービーズとの戦いを全員に放送し、アニャのコピーとジョナサンを連れてくる。スクービーズはすぐに圧倒され、D'Hoffrynはこれはアニャを奪われたことへの復讐だと主張する。しかし、アーニャはドホフリンを裏切り、ドホフリンの能力を奪うというバフィーの願いを叶える。ドホフリンがバフィーを致命傷で焼き殺した後、他の復讐の悪魔たちは彼を拒絶し、スクービーズはドホフリンを故郷のアラシュマハールまで追跡し、ドーンにポータルを開く能力を与えて彼を殺害する。数週間後、スクービーズは本の責任を負うことを決め、バフィー、ウィロー、ジャイルズをドラキュラ、ライリー、その他の悪魔も含まれる新しい魔法評議会に任命する。一方、ライラと新たな悪魔のロビイストとジャーナリストの一団は、評議会メンバーに便宜を図ってもらうよう訴える。バフィーは新しい責任に興奮と不安を感じるが、それを人生の一部として受け入れる。

「彼らは今どこに？」は、ダークホースの30周年を記念した無料サンプルに収録された短編です。ハーモニー、クレム、そして吸血鬼と人間の2人組の撮影クルーは、超常現象が知られるようになった今、世界がどのように変化したかを記録するハーモニーのドキュメンタリーを撮影しています。ハーモニーは3日間バフィーを苛立たせ、スレイヤー全員に力を与えるためにルールを破ったため、もはや特別な存在ではない遺物だと罵りますが、同時に誰かがバフィーを殺そうとしているらしいと警告します。バフィーは洗濯室の水の中に放置された電線で感電します。ハーモニーはバフィーとスパイクのデートの夜を邪魔し、二人の関係に問題があることをほのめかし、3人は暴走する路面電車が誰かを傷つけるのを阻止します。 3日目の夜、ハーモニーはバフィーとジャイルズが古い呪文の本を調べているところに遭遇する。ジャイルズは撮影クルーの人間がかつてのウォッチャー見習いだったことを思い出し、彼と吸血鬼のカメラマンが、原始の力に手を出しているバフィーを殺そうとしていると推測する。バフィーは吸血鬼を倒し、ウォッチャー見習いは警察に引き渡される。ハーモニーは、ウォッチャーと吸血鬼がバフィーを憎んで手を組むほどなら、ルールには理由があり、それを破り続けると全てを壊してしまうかもしれないとバフィーは理解すべきだと考える。バフィーはこれを無視し、ハーモニーはそれが彼女を史上最高のスレイヤーにするのか、それとも最悪のスレイヤーにするのか確信が持てない。

エンジェルは、前シーズンのエンジェルとフェイスの出来事によってロンドンに新たにできたマジックタウンのゲットーの自称守護者として登場する。一方フェイスは、最初はアメリカで自分探しの旅に出ている。町の住民の多くは魔法生物に変異しており、エンジェルはこの新たな現状に適応せざるを得ず、ロンドン警察の刑事ブラントを味方につけ、以前からの地元の友人アラスデア・コームズとフェアウェザー姉妹のラヴィニアとソフロニアに頼る。彼は、攻撃的なスレイヤーのナディラがシーズン9の終わりに負った怪我から回復し、マジックタウンの独特な魔法と交信できる慈悲深い予言者に変異したことを知る。彼女は、マジックタウンは意識を持っていると言う。エンジェルは当初、シーズン9の半悪魔パールと、変異した魔法の妖精たちが仕組んだ陰謀に苛立ち、魔女エイミー・マディソンに出会う。エイミーはシーズン8の出来事に復讐心を燃やし、ウィローを殺そうとマジックタウンのエネルギーから強大な力を得ていた。しかし、ナディラは容易にエイミーを圧倒する。その後まもなく、エンジェルは亡くなったはずの友人フレッド・バークルが街を歩いているのを見て驚愕する。シーズン9のバフィーの出来事の後、 フレッドの以前の体を乗っ取っていた悪魔イリリアは、世界に魔法が戻った出来事の際に死んだと思われていたのだ。

一方、フェイスはケネディのスレイヤーボディーガード会社で働き始めるが、馴染めず辞めようとする。しかし、バフィーの元恋人ライリー・フィンが南米で行方不明になったことを知る。フェイスは部族の吸血鬼からライリーと彼の妻サマンサを救出し、バフィーのエピソード「 Who Are You」でフェイスがバフィーだと信じ込ませてライリーに性的暴行を加えたことを許す。その後、フェイスはケネディの顧客である製薬会社のオーナー、リース・ゼインにマジックタウンに招かれ、そこで魔法を研究するのを手伝うことになる。リースはフェイスを警備責任者に任命する。エンジェルは、宇宙のすべての魔法を司る新たな「驚異の種」が作られた後、イリリアの体が再構成されたときにフレッドのエッセンスが戻ってきたことを知る。しかし、どちらの存在も彼女の体を乗っ取って支配することができる。再び人間としての特質を失ったイリリアは、エンジェルたちがフレッドを救うために自分を滅ぼそうとしていると確信する。前シーズンのバフィーのタイトルに登場したイリリアと同時代のエルドレ・コーは、自分の家族を殺した罪で冤罪で投獄されたイリリアから事情を聞きに現れるが、犯人がイリリア本人だったことを知る。ナディラの説得により、コーは復讐心を捨てる。イリリアが暴走した後、フレッドは再び制御を取り戻し、イリリアを自分の中に封じ込めることに成功する。イリリアとフレッドはリースを魅了し、リースは彼らについてさらに研究するつもりであることを明かす。

エンジェルが不在の間、フェイスとフレッドはブラント刑事からロンドン近郊で最近発生している吸血鬼による殺人事件の捜査を依頼される。エンジェルの夢に出てくる死と地元の名門私立学校との関連性に気づいたフェイスとフレッドは、それぞれ体育教師と給食係として潜入捜査を行う。フェイスはメアリーという少女がクラスメートにいじめられていることに気づく。いじめっ子たちは皆、クラスメートを吸血鬼に仕立て上げるよう命令された新米吸血鬼だった。フェイスとフレッドはいじめっ子たちを倒す。メアリーは、ドルシラに率いられた吸血鬼たちが自分を仲間に引き入れようとしていることを知る。アーキエウスは生徒たちを吸血鬼にするためにドルシラを雇い、特別な理由でメアリーを吸血鬼にしようとしている。フェイス、フレッド、コウは吸血鬼の生徒たちを退治しながらメアリーを救出するが、ドルシラは逃走する。フェイスとフレッドは次の行動を考えるためにエンジェルの帰りを待つことにし、メアリーは古代の彫像を研究している父親を訪ねる。エンジェルの帰還により、ドルシラの吸血鬼たちはマジックタウンで大混乱を引き起こし、ナディラを捕らえる。アーキエウスはマジックタウンのエネルギーに贈り物をすることができると説明し、ナディラをそのエネルギーへの大使にしたいと考えており、吸血鬼の軍勢でマジックタウンを乗っ取ろうとしている。ナディラはマジックタウンのエネルギーが爆弾のように彼に反撃すると警告し、戦って脱出しようとするが失敗する。ナディラは閉じ込められ、ドルシラは彫像を手に入れる計画を立てており、エンジェルのチームはアーキエウスを追跡している。像がアーキオスの元へ運ばれる途中、ブラント刑事はエンジェルに彼の居場所を教えるが、ブラントが吸血鬼になっていることに誰も気づいていない。アーキオスとドルシラはエンジェルを説得して自分たちの元へ「帰ってくる」ように仕向けるが、アーキオスがエンジェルを操ろうとしたことでアンジェラスが目覚めたようだ。アーキオスはドルシラと数人の吸血鬼を送り込み、フェイスと彼女のチームを始末させ、アンジェラスをナディラの元へ連れて行く。ナディラは、魔法がアーキオス側につくかもしれないと心配していると言う。エンジェルは演技をしていたことを明かし、ナディラと共に皆を逃がす。アーキオスはマジックタウンの真ん中に像を降ろす。知性を持つ魔法は像と融合して実体化し、近づく者すべてに襲いかかる。エンジェルはブラントと対峙し、フェイスは刑事を塵にする。ナディラは魔法を落ち着かせようとし、本物の人間のようになりたいのは分かっていると言うが、魔法はフレッドを攻撃し、怒ったイリリアを召喚する。コウはイリリアに、互いに戦う必要はないと説得し、彼女が自分にしたことを許し、フレッドを体に戻す。ナディラは魔法の争いを止めることに成功するが、アーキオスが現れ、魔法を対等な存在として自分の傍らに置くと申し出る。エンジェルと皆がアーキオスを攻撃すると、アーキオスは、それは彼らが暴力しか知らず、魔法を公平に扱うことは決してないという証拠だと主張する。ドルシラと数百人の吸血鬼が、アーキオスの「家族」であることを明かす。マジックタウンの市民とミュータントは、エンジェルとフェイスがこれまで自分たちに与えてくれたすべての助けに敬意を表して、彼らを助けに駆けつける。吸血鬼たちは圧倒され、ドルシラを含む多くの吸血鬼が逃げ出す。アーキオスは一人でも強力であることを証明し、ナディラを攻撃する。魔法は像を空にしてアーキオスを中に閉じ込めることでナディラを守る。その後、ナディラはアーキオスがどこか静かな場所で考え事をしているのが分かると言う。チームは新しい故郷であるマジックタウンを守った勝利を祝って乾杯する。