最後の輝き

「最後の輝き」
バフィー〜恋する十字架〜 シーズン 8 : ラスト グリーミング トレード ペーパーバック コレクション版の表紙 アート:ジョー チェン
出版社	ダークホースコミックス
発行日	2010年9月  –  2011年1月
ジャンル	アクション/アドベンチャー、ホラー バフィー〜恋する十字架〜に基づく 吸血鬼
タイトル	バフィー 〜恋する十字架〜 シーズン8 #36–40
主人公	バフィー・ サマーズ ルパート・ ジャイルズ エンジェル・ スパイク ザンダー・ハリス ウィロー・ローゼンバーグ ドーン・サマーズ フェイス・ルヘイン
クリエイティブチーム
ライター	ジョス・ウェドン スコット・アリー
ペンシラー	ジョルジュ・ジャンティ
インカー	アンディ・オーウェンズ
カラーリスト	ミシェル・マドセン
編集者	スコット・アリー
バフィー〜恋する十字架〜シリーズに関して
この記事で取り上げられている内容は、『バフィー 〜恋する十字架〜』の正史における連続性に関する問題です。

「ラスト グリーミング」は、テレビ番組に基づいたバフィー 〜恋する十字架〜シーズン 8 コミック シリーズの 8 番目で最後のストーリー アークです。このアークは、ジョス ウェドンとシーズン 8 編集者の スコット アリーによって書かれました。このストーリーは、トワイライトが引き起こした黙示録を打ち破るために、すべての魔法の源を破壊しようとするバフィーの試みを描いています。

トワイライトの出来事の後、スパイクは仲間と共にバフィー・サマーズとエンジェルの戦いを支援するためにやって来る。スパイクはバフィーに、バフィーとエンジェルの愛し合いによって作られたトワイライトの領域は、陥落したサニーデールの下にあるヘルマウスの奥深くにあるすべての魔法の源であるシードを必要としていると説明する。エンジェルはトワイライトに取り憑かれてシードを取り戻そうとする一方、地球は他の次元の悪魔に侵略される。スクービー・ギャングは、シードを破壊したり手渡したりすると悪魔をそれぞれの次元に戻してしまうだけでなく、世界からすべての魔法をなくしてしまうため、シードを守ることが最善の策だと考えている。スレイヤーたちが大規模な戦闘を繰り広げる中、バフィーと選ばれた数人がヘルマウスに降り立ち、そこで赤い卵形のエネルギーの球であるシードを守っているマスターを見つける。ウィローはマスターからシードを没収し、かつてないほど強力になり、宇宙とのつながりを感じ地上にいる異次元の悪魔の大群を容易に破壊できるようになりました。

地下では、エンジェルが到着し、バフィーと殴り合う。二人の喧嘩を遠くから観察していたジャイルズは、バフィーがエンジェルを殺すことは決してなく、シードの破壊から気をそらしていることに気づき、フェイスから大鎌を奪い、シードに向かって突撃する。エンジェルはジャイルズの意図を見て、彼の首を折る。師の死に戦慄したバフィーは、大鎌を掴み、シードを粉砕した後、ジャイルズの横で泣きながら地面に倒れ込み、地球上のすべての魔法が消滅する。ウィローを含む世界中の魔女は、完全に無力であることに気づく。エイミーの呪文で生き延びていたウォーレン・ミアーズはまたもや死ぬ。侵入してきた悪魔は元の次元に戻り、トワイライト・レルムは打ち負かされる。エンジェルは憑依から解放され、突然自分が何をしたのかに気づき、悲しみで硬直状態に陥る。

戦いから 4 か月後、バフィーはサンフランシスコで静かで質素な生活を送っており、昼間はウェイトレスとして、夜は吸血鬼退治をしながら、ドーンとザンダーのアパートに滞在している。スレイヤーズは社会ののけ者と見なされており、その責任はバフィーにあると非難されている。特にシモーヌは彼女を殺そうとしている。他の元魔女たちと同様に、ウィローは魔法の喪失に苦しみ、無力感を感じてケネディとの関係を終わらせる。最終的に、ジャイルズの財産を相続した後、フェイスはエンジェルを連れて彼を正しい道に戻す。

このストーリーで、ウェドンは、来たるシーズン 9 のコミック シリーズ、進行中のエンジェルとフェイスのスピンオフ シリーズ、およびウィローミニ シリーズのために、バフィーの世界にいくつかの新しいパラダイムを設定しました。バフィーが種を破壊することは、事実上「完全に便利な魔法ではないという意味での魔法の消滅」を意味します。ウェドンによると、番組の世界を「少し暗くする」ことは彼の選択でした。「おそらくそれが私がそれについて、または少なくともこの 10 年間のこの国について感じていることだからです。そして、物事がより現実的に見えるように、少しリセットしたかったのです。」シーズン 8 が始まったとき、ウェドンはコミックという媒体の可能性を最大限に活用したいと考えました。たとえば、彼はジャイアント ドーンを導入しましたが、これはこの世界の雰囲気に合っており、「ドーンが抱えるのに適した種類の問題」だと感じました。しかし、最終的にウェドンは、バフィーはストーリーの範囲に関するものではないと感じました。彼は番組の「ミッションステートメント」を「これはどんな感じか？」と表現し、そのため最終的にシリーズを「現実世界」に戻すことを決定した。シーズン9はテレビシリーズに近くなり、シーズン8のように「神話のオンパレード」ではなく、バフィーの内面に焦点を当てた。この変更により、バフィーは再び弱者となり、もはや君主ではなくなった。ファンはバフィーのその役割を好むとウェドンはコメントした。ウィローのミニシリーズでは、ウィローの運命（フレイのクロスオーバーアーク「あなたの人生の時間」で初めて考えられた）が、彼女の力を取り戻すための一心不乱の闘いの中でさらに探求された。^[1]

2011年のインタビューで、ウェドンはジャイルズを殺すという決断については「その出来事の波紋がシーズン9と『エンジェルとフェイス』の両方で大きな部分を占めるだろうから」詳しくは話せないと述べた。しかし、彼は他の動機を説明することはできた。執筆の観点から、ジャイルズはテレビ番組で活躍したコミックブックの媒体ではうまく機能しないと感じていたのだ。彼の主な役割である物語の説明者と父親のような存在は、コミックブックの形式ではうまく機能しなかった。ウェドンはジャイルズを殺したのは、それが次のシーズンに大きな影響を与えられるようにするためであり、「[彼は]このすべてを重要なものにしたかった」からだ。^[1]

第40号の最後から2番目のページには、「ジョン・レノンの眼鏡をかけた、とても邪悪な男」の顔が描かれている。ウェドン監督が約束したように、このキャラクターはシーズン9でより深く掘り下げられた。^[1]バフィーが語る最後のセリフ「仕事に行こう」は、エンジェル シリーズの最終回で発せられた最後のセリフを反映している。共同脚本家のスコット・アリーはインタビューで、このセリフは両キャラクターの使命宣言であると説明した。しかし、バフィーがこのセリフを使うことは「エンジェルが言ったときとはまったく違う意味を持つ」とも付け加えている。^[2]

39号でジャイルズの死を描く際、ジョルジュ・ジャンティは当初、エンジェルがジャイルズの首をねじるシーンを極端にクローズアップしたコマにするつもりだった。しかし、シーズン2の「パッション」でジェニーが死んだシーンと並行させることにした。「衝撃を与え、読者にジャイルズがここで殺されることを理解してもらいたかった。漫画は動かないので、このような素早いアクションを描くのは大変だった。だから、起こっていることをそのまま描かなければならなかった」とジャンティは説明している。^[3]また、床にうずくまって涙を流すバフィーの最後のコマは、ロビンがバフィーとウィローに過去、現在、未来のビジョンを見せた10号「どこでもない、ここ」で伏線になっていたこともジャンティは認めている。