Loading article…
エディンバラ市議会 コムハイル・バイレ・ドゥン・エイディアン | |
|---|---|
 | |
 ロゴ | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| 歴史 | |
| 先行 | エディンバラ市地区議会 |
| リーダーシップ | |
ポール・ローレンス 2024年6月17日以降[3] | |
| 構造 | |
| 座席 | 63人の議員 |
 | |
政治団体 | 行政（11）[2] [4] [5]
その他の政党 (52)
|
| 選挙 | |
| 単記譲渡投票 | |
前回の選挙 | 2022年5月5日 |
次の選挙 | 2027年5月6日 |
| モットー | |
| ニシ・ドミヌス・フラストラ | |
| 会場 | |
 | |
| シティ チェンバーズ、ハイ ストリート、エディンバラ、EH1 1YJ | |
| Webサイト | |
| エディンバラ | |
エディンバラ市議会（スコットランド・ゲール語：Comhairle Baile Dhùn Èideann）は、エディンバラ市議会区域を管轄する地方自治体である。議会区域のほぼ半分は、スコットランドの首都エディンバラの市街地である。2022年の人口は514,990人で、[7]スコットランドで2番目に人口の多い地方自治体区域である。
評議会は、1994年地方自治法等（スコットランド）に基づき、1996年に現在の形態となり、 1975年に設立されたロージアン地域のエディンバラ市地区評議会に取って代わりました。しかし、エディンバラの地方自治の歴史は、それよりずっと古くまで遡ります。1130年頃、デイヴィッド1世は町を王立自治区とし、オールド・トルブースを拠点とする自治区評議会は、14世紀から継続的に記録されています。
評議会は現在、エディンバラ市庁舎に拠点を置いており、本部は近くのウェイヴァリー コートにあります。
歴史
エディンバラが都市として形成された日付は不明ですが、デイヴィッド1世（在位1124-1153年）の治世から王立都市と呼ばれています。都市の市議会は、 1482年11月16日の勅許状でジェームズ3世から独自の保安官を任命する権利を与えられました。これにより、町は独自の郡となり、周囲のミッドロージアン郡（1947年まで正式には「エディンバラ郡」またはエディンバラシャーと呼ばれていました）の管轄から切り離されました。 [8] [9]その後、都市は周囲の「エディンバラ郡」（ミッドロージアン）と区別するために「エディンバラ市の市および郡」と表現されました。[10]
1975年まで、市の統治機関は正式には「エディンバラ市および王立エディンバラ自治区の市長、治安判事および評議会」と呼ばれていましたが、一般的には「エディンバラ市議会」と呼ばれていました。[11] [12]そのため、エディンバラ市議会はエディンバラ市交通局（1928年まではエディンバラ市路面電車）などの地方自治体のサービスに責任を負っていました。
エディンバラ商会、エディンバラ商会、エディンバラ高等巡査などの団体が、評議員や法執行官を派遣して法人を構成した。エディンバラ法人は、「法人印」の授与を通じてこれらの組織を設立する権限を持っていた。これにより、協会は「財産を保有し、独自の規則や規制を制定する権限を持つ法的法人」としての権限を与えられた。「法人印」を授与された他の組織には、1800年7月2日に法人印を授与されたエディンバラ王立バージェスゴルフ協会がある。 [13]法人の歴史は、市内の他の場所でも生き続けている。例えば、ミュアフィールドゴルフクラブの会員の名前の中には、1800年に法人から認可を受け「エディンバラゴルファーの名誉ある会社」となった人々がいる。協会はまた、1714年にロイヤル・カンパニー・オブ・アーチャーズにアーチェリーの賞品として贈られた銀の矢や、名誉あるエディンバラ・ゴルファーズ・カンパニーに贈られた銀のゴルフクラブなど、エディンバラの機関にトロフィーを授与した。[14]
エディンバラ市は、エディンバラ市の市民（自由民）を任命する権限を持っていました。エディンバラ市は、市長に次ぐエディンバラ市民の地位を持つ市役所の役職であるギルド長を通じて市民チケットを授与しました。ロンドン市と同様に、市民チケットは、チケットを入れる容器である「自由の棺」とともに授与されることがよくありました。
1975年、エディンバラ市は1973年地方自治法（スコットランド）に基づいて廃止され、スコットランドの行政区域としての郡と自治都市が廃止され、上位の地域と下位の地区の2層制が導入された。「エディンバラ市」と呼ばれる新しい地区が創設され、旧エディンバラ市と郡、旧クイーンズフェリー自治都市、カークリストン地区とウィンチバラの一部（ウェストロージアンから）、カリー地区とクラモンド教区（ミッドロージアンから）をカバーした。[15]新しい地区の統治機関は「エディンバラ市地区議会」と呼ばれ、都市計画、清掃、図書館などの責任を負っていた。[16]この地区はロージアン地域に含まれ、ロージアン地域議会は水道、教育、社会福祉、交通などの責任を負っていた。[15]
1996年、1994年地方自治法（スコットランド）に基づき、ロージアン地方議会は廃止され、エディンバラ市は単一層の議会区域となった。議会は「エディンバラ市議会」となり、議会区域内のすべての地方自治体サービスを提供する。[17]
現在でもエディンバラ市議会はエディンバラ市長が率いており、6人のベイリーは市議会全体から任命されている。エディンバラ市議会の儀式や伝統の多くは、エディンバラ市制の時代にまで遡る。例えば、エディンバラ鍵授受式では市長が象徴的にエディンバラ市の鍵を君主に手渡し、君主はそれを市長に返して「我が良きエディンバラ市の市長と評議員たちの手に委ねるより優れた者はいない」と宣言する。[18]市議会は引き続きエディンバラ市議会議事堂で会合を開いており、市制時代からの資産、例えばローリストン城（市長の園遊会の会場として利用）、アセンブリー・ルーム、チャーチ・ヒル劇場なども所有・管理している。正式にはエディンバラ市議会の一部ではなくなったが、エディンバラ商人会社、法人貿易会社、エディンバラ高等巡査との関係は維持している。ギルド長の事務所は現在エディンバラ商人会社から運営されており、エディンバラ市議会と並んでエディンバラ市民を創設するための市民券を発行し続けている。 [19]
政治的統制
エディンバラ市地区議会の最初の選挙は1974年に行われ、1975年5月16日に新制度が施行されるまで、退任する当局と並んで影の当局として運営されていました。影の当局は、1996年4月1日に施行された改革に先立ち、1995年に再び選出されました。1975年以来、議会の政治的統制は次のようになっています。[20]
エディンバラ市地区議会
エディンバラ市議会
リーダーシップ
1996年以来の評議会の指導者は以下の通りである。[21]
選挙
議会議員は 17 の選挙区を代表しています。2004年の地方自治 (スコットランド) 法により、2007 年の選挙では複数選挙区が導入され、各選挙区では単記移譲式投票システムにより 3 人または 4 人の議員が選出され、比例代表制が実現しました。以前は、58 の選挙区でそれぞれ 1 人の議員が小選挙区制により選出されていました。
前回の市議会選挙は2022年5月5日木曜日に行われました。市の人口増加により、2017年には市議会に5議席が追加され、いくつかの小さな区境変更も行われました。[22] 1995年以降の選挙結果は次のとおりです。[20]
協議会エリア
エディンバラ市議会管轄区域
コムハイル・バイレ・ドゥン・エイディアン | |
|---|---|
 | |
 | |
| 座標: 55°55′30″N 3°15′36″W / 55.925°N 3.26°W / 55.925; -3.26 | |
| 主権国家 |  イギリス |
| 国 |  スコットランド |
| 中尉エリア | エディンバラ |
| 管理本部 | エディンバラ |
| 政府 | |
| • 体 | エディンバラ市議会 |
| エリア | |
• 合計 | 102平方マイル（263 km 2） |
| • ランク | 23位 |
| 人口 （2022年） | |
• 合計 | 514,990 |
| • ランク | 2位 |
| • 密度 | 5,100/平方マイル（2,000/km 2） |
| GSSコード | S12000036 |
| ISO 3166 コード | GB-EDH |
| Webサイト | エディンバラ |
クラス=notpageimage|
エディンバラ市議会区域には、最大の集落が広がっています。議会区域の領域には、市街地 (灰色) の西側に未開発の土地 (クリーム色で表示) が多くありますが、南側と東側にはほとんど土地がありません。
議会管轄区域は、北はフォース湾、東はイースト・ロージアン、南東はミッドロージアン、南はスコティッシュ・ボーダーズ、西はウェスト・ロージアンに接しています。議会管轄区域の約 45% はエディンバラ市街地で、北はフォース湾に接しており、特にA720 エディンバラ市バイパスの北側の地域が含まれます。
エディンバラの市としての地位は、市街地の外側に田園地帯を含む地域であるにもかかわらず、市街地全体に与えられている。景観は、市街地の北西端と西端（アーモンド川、カモ・エステート、アーモンド区内のウェスト・クレイグスとゴーガーの向こう側）で農地に変わり、その多くはグリーンベルトに指定されている。市街地から西に約4マイル（6.4 km）ほど広がり、エディンバラ空港に隣接するイングリストンとターンハウスの小村、カークリストン、ニューブリッジ、ラソ・ステーションの独立した村、フォース橋のそばにあるサウス・クイーンズフェリーの小さな町が含まれる。これらはすべて、スコットランド政府の統計では、別々の市街地であるという理由で、別々の地域と見なされている。 [26] [27]
その南にあるペントランドヒルズ選挙区も同様に半田園的な特徴を持っている。最遠地点はA720から7マイル（11 km）以上離れており、バイパス内にある地区はウェスター・ヘイルズのみである。しかし、ラソ村とリッカートン村（ヘリオット・ワット大学所在地）を除けば、 A70道路沿いのこの地域の郊外はどんどん遠ざかっており、ババートン、ジュニパー・グリーン、カリー、バレルノは郵便番号が市の他の地域と「連鎖」しているため、エディンバラの地域性の一部と見なされている。[26] [27]アーモンドとペントランドヒルズは、人口密度が低いため、面積で見ると議会の選挙区の中では群を抜いて最大である。[28]
西部の後背地とは対照的に、市の東部（ポートベロー/クレイグミラー地区内のバイパス終点の北側）にあるイースト・ロージアンとの地方自治体の境界は、イーストフィールドのブランステイン・バーンである。隣接する町マッセルバラとその向こうのワリーフォードはエディンバラの議会境界内にはないが、エディンバラ居住地（市街地）の一部とみなされている。[26] [27]そのため、地方自治体の区域全体を都市環境と呼ぶことはできず、エディンバラの市街地の一部は議会区域外にある。[28]
集落
興味深い場所
- アーサーズ・シート
- ボナリーカントリーパーク
- カメラオブスキュラ
- シティアートセンター
- コニフォックス アドベンチャー パーク
- クレイグミラー城
- クラモンドローマ砦
- ダルメニー ハウス
- ディーン墓地
- ディーンビレッジ
- ダイナミックアース
- エディンバラ城
- エディンバラダンジョン
- エディンバラ国際クライミングアリーナ
- エディンバラ蝋人形館
- エディンバラ動物園
- フォース橋
- ギルマートン コーブ
- ブリタニア
- ホリールード宮殿
- ホリールード公園
- ローリストン城
- マレニー ハウス アンド ガーデン
- メアリー キングズ クローズ
- 子ども博物館
- スコットランド国立博物館
- クイーンズフェリー博物館
- ロス噴水
- エディンバラ王立植物園
- スコッチウイスキー体験
- スコット記念塔
- スコットランド国会議事堂
- スコットランド詩図書館
- セントジャイルズ大聖堂
- 外科医のホール
- シスルチャペル
敷地内
1368 年以前、この都市はプレトリウム (ラテン語でトルブース) によって運営されていましたが、その後 1400 年頃からはセント ジャイルズ大聖堂の隣にあるオールド トルブースによって運営されるようになりました。トルブースは、スコットランドの自治区の主要な市庁舎で、議会の会議室、裁判所、監獄として利用されています。エディンバラのオールド トルブースは、エディンバラ市議会とスコットランド議会の両方が収容されていたという点でユニークでした。王立自治区であったため、議会は市長によって招集され、市長は治安判事のチームの支援を受けていました。
1560年代までにトールブースは荒廃し、拡大するエディンバラ市議会とスコットランド議会の両方が収容されていたため手狭になっていた。メアリー女王は状況に耐えられないと考え、大規模な改修を要請した。1639年までにエディンバラ市議会は議会が会合を開くための新しい建物、パーラメント・ハウスを近くに建設する費用を負担し、もはや旧トールブースを共有する必要がないようにした。[30]
1753年、エディンバラ市議会は、ロンドンの王立取引所に対抗する目的で、市内の商人の会合場所として新しい王立取引所の建設を委託した。しかし、商人たちはマーケットクロスで会合を続けることを好んだ。旧トルブースの状況と王立取引所のあまり利用されていない状況を考慮して、市議会は1811年に王立取引所の北側に移動し、目的に合った新しい恒久的な場所を計画し、旧トルブースは取り壊された。旧トルブースの以前の場所（1817年に完全に取り壊された）は現在、エディンバラのロイヤルマイルの舗装にハート型の石畳を作った「ハート・オブ・ミッドロジアン」で示されている。旧トルブースの唯一残っている部分は、ウォルター・スコットが回収して自宅のアボッツフォードに増築したドアである。[31]
1856年にキャノンゲート郊外がエディンバラ市に合併され、キャノンゲート・トールブースが放棄された後、ロイヤル・エクスチェンジの北側は再び混雑しすぎたため、1893年に評議会は古いロイヤル・エクスチェンジの建物の残りを買い戻し、エディンバラ市会議所と改名した。市会議所は評議会の会合場所および公式本部として引き続き使用されている。2006年に評議会は、評議会の行政事務所として、イースト・マーケット・ストリート4番地にウェイヴァリー・コートと呼ばれる新しい建物を建設した。[32] [33]
2014年エディンバラ市議会（ポートベローパーク）法の可決により、市議会はポートベローパークを教育目的に充当することができるようになった。[34]
論争
近年、スコットランド議会はいくつかの汚職スキャンダルの中心となってきた。その中には、2011年にBBCスコットランドのドキュメンタリー番組「スコットランドの不動産スキャンダル」で不動産保全局の詐欺、不正行為、無能の疑いが取り上げられたことや、 [35] 2015年に4人の男性が議会での公共建築工事契約の割り当てにおける汚職で有罪を認めたこと、[36] 2021年に公金40万ポンドの不正使用と、この汚職を明らかにした内部告発者に対するその後のいじめキャンペーンなどがある。[37]
病棟
.svg/500px-Edinburgh_UK_ward_map_2017_(blank).svg.png){kind=spacer}
参照
参考文献
- ^ 「エディンバラ、新たな市長を任命」www.edinburgh.gov.uk . 2022年5月26日閲覧。
- ^ ab 「エディンバラ市議会：SNPと緑の党の合意が阻止された後、労働党が少数派政権として市を運営する」www.edinburghnews.scotsman.com。
- ^ 「ポール・ローレンス氏がエディンバラ市議会の最高責任者に就任」スコットランド住宅ニュース。2024年6月17日。 2024年7月30日閲覧。
- ^ 「エディンバラ市議会、労働党の支配下へ」BBCニュース。2022年5月26日。 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「労働党がエディンバラ市議会を率いる」エディンバラ市議会。 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「コンリントン・フェアマイルヘッド補欠選挙結果」。エディンバラ市議会。 2024年11月15日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ Chalmers, George (1889). 「エディンバラシャー：シャーとしての設立について」カレドニア. ペイズリー：アレクサンダー・ガードナー . p. 579 . 2022年12月24日閲覧。
- ^ Marwick, JD編 (1869)。「付録：憲章およびその他の文書の要約」。エディンバラ都市記録からの抜粋、1403-1528年。エディンバラ：スコットランド都市記録協会。pp. 314-339 。 2022年12月26日閲覧。
- ^ The Parliamentary Register. ロンドン: J. Almon. 1776. p. 429 . 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「エディンバラ・リース・コーポレーションズ・ガス法 1888」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1888 c. 129 、 2022年12月27日閲覧「...エディンバラ市の市長、治安判事、議会...以下「法人」と称する...」
- ^ 「エディンバラ市および王立都市」。エディンバラ・イブニング・ニュース。1957年4月5日。1ページ。 2022年12月27日閲覧。
…エディンバラ市および王立都市の市長、治安判事、評議会が地方計画当局となる。
- ^ 「1735 Royal Burgess Golf Society - スコットランドのゴルフの歴史」。scottishgolfhistory.org 。 2019年2月9日閲覧。
- ^ 「1744年エディンバラゴルフ協会 - スコットランドのゴルフの歴史」www.scottishgolfhistory.org。
- ^ ab 「地方自治法（スコットランド）1973年」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年c.65 、 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「No. 19676」。エディンバラ・ガゼット。1975年5月30日。769ページ。
- ^ 「地方自治体等（スコットランド）法 1994」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1994 c. 39 、 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「エディンバラで女王が鍵の式典を主宰」BBCニュース。2010年7月12日。 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「エディンバラ市の商人会 | スコットランドギルドの首席司祭裁判所」www.deansofguildscotland.co.uk。
- ^ ab 「Compositions calculator」. The Elections Centre . 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「評議会議事録」。エディンバラ市議会。 2022年12月26日閲覧。
- ^ エディンバラ市、来年からさらに5人の議員を増員へ、フィリス・スティーブン、エディンバラ・レポーター、2016年9月14日
- ^ 「エディンバラ市（選挙制度）令1998年」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1998/3182 、 2022年12月27日閲覧
- ^ スコットランド議会。2006年エディンバラ市（選挙制度）命令、 legislation.gov.ukより。
- ^ スコットランド議会。2016年エディンバラ市（選挙制度）命令、 legislation.gov.ukより。
- ^ abc データテーブル[スコットランドの集落と地方の2020年半ばの人口推計]、スコットランド国立記録局、2022年3月31日。2022年4月1日閲覧。
- ^ abc 「NRS – 背景情報 集落と地域」(PDF)。スコットランド国立記録局。 2018年2月17日閲覧。
- ^ ab エディンバラの人口分布と密度 | スコットランドおよび英国の他の都市との最近の傾向および比較、エディンバラ市議会、2013年10月。2022年9月16日閲覧。
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ 「スコットランド議会の記録」www.rps.ac.uk。
- ^ 「エディンバラ、ハイストリート245-329、シティチェンバーズ | キャンモア」canmore.org.uk。
- ^ 「連絡先」。エディンバラ市議会。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「エディンバラ、イーストマーケットストリート4番地、ウェイバリーコート、エディンバラ市議会本部」。キャンモア。スコットランド歴史環境局。 2022年12月28日閲覧。
- ^ スコットランド議会。2014年エディンバラ市議会（ポートベローパーク）法の改正版（制定形式も参照）、 legislation.gov.ukより。
- ^ 「エディンバラ市議会に対する汚職疑惑」2011年9月20日。
- ^ 「エディンバラの建築契約汚職で4人が有罪を認める」。スコットランド建設ナウ。
- ^ アンダーソン、ジョセフ（2021年6月25日）。「エディンバラの内部告発者が評議会との『ダビデとゴリアテ』法廷闘争に勝利」EdinburghLive。
- ^ 「イギリス：スコットランド | 議会区域と選挙区」。都市人口。2019年6月30日。 2021年3月28日閲覧。
- ^ 選挙区: アーモンド、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: ペントランドヒルズ、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: ドラム・ブレイ/ガイル、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: フォース、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: インヴァーリース、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: コルストフィン/マレーフィールド、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: サイトヒル/ゴーギー、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: コリントン/フェアマイルヘッド、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: ファウンテンブリッジ/クレイグロックハート、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: モーニングサイド、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: シティセンター、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: リースウォーク、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: リース、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: クレイゲンティニー/ダディンストン、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: サウスサイド/ニューイントン、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: リバートン/ギルマートン、スコットランド政府統計
- ^ 選挙区: ポートベロ/クレイグミラー、スコットランド政府統計
外部リンク
- 公式サイト