ディーンビレッジ

ディーンビレッジ
ディーンビレッジ エディンバラ市議会管轄区域内の位置 Show map of the City of Edinburgh council area ディーンビレッジ スコットランド内の位置 Show map of Scotland
OSグリッドリファレンス	NT 24103 74085
協議会エリア	エディンバラ市
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	エディンバラ
郵便番号地区	EH4
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
スコットランド議会	エディンバラ
場所のリスト 英国 スコットランド 55°57′09″N 3°13′02″W / 55.952530°N 3.217265°W / 55.952530; -3.217265

ディーン ビレッジ( 「深い谷」を意味するdeneに由来) は、スコットランドのエディンバラ市中心部のすぐ北西にあったかつての村です。南と西はベルフォード ロード、北はベルグレーブ クレセント ガーデン、東はディーン橋の下にあります。かつては「リース川の村」として知られ、 800 年以上もの間、穀物の製粉で栄えていました。かつてはリース川の水で動く製粉所が 11 基以上ありました。

ディーン村は、エディンバラ王立都市の周囲にあった村の中で最も古い村の一つである。この村は1535年に製粉業者の村と呼ばれ、1560年のリース包囲戦の地図に登場している。1585年の市議会の議事録では、村の名前としてリース川が使われている。「ディーン村」という用語は、当初はディーン小道の頂上、川の北にある小さな集落を指し、ディーン邸宅（現在はディーン墓地がある地域）の一部を形成していた。^[1]

ディーンに関する現存する最初の言及は、通常 1145 年頃のデイヴィッド 1 世によるホリールード修道院の創設勅許状 (ただし、修道院の実際の創設は 1128 年)であり、その中でデイヴィッド 1 世はディーンにある製粉所の 1 つを修道院に寄贈しました。

製粉村としての役割から、この村は「エディンバラ・バクスター商会」と深く結び付けられるようになった。バクスター商会（または「パン屋」）は後に1675年頃にここに「トルブース」（会議室）を建設した。 ^{[1] [2]}

ディーン村の中心にあるリース川橋は、南はエディンバラに通じるベルズ・ブレイ、北はグラントンとクイーンズフェリーに通じるパス・ブレイの急勾配の道路のふもとにあり、古代に川を渡った場所にあると考えられている。現在の橋は18世紀初頭に馬車が通れる幅の単一のアーチ橋として建設された。当時、この橋はエディンバラからクイーンズフェリーへのルートでリース川を渡る主要な橋だった。^{[3] [4]}

1592年、ディーン邸宅「そのマイルとムール、およびエディンバラ州領内のそれらの関連物」は、ジェームズ6世によって、第7代リンゼイ・オブ・ザ・バイアーズ卿ジェームズ・リンゼイに与えられた。1609年、後に2度エディンバラ市長となったウィリアム・ニスベット卿が、第8代リンゼイ・オブ・ザ・バイアーズ卿ジョンからディーン男爵領を購入した。ウィリアムはここにタワーハウスを建てたと伝えられているが、既存の建物を改築した可能性もある。これがディーンハウスとして知られるようになる建物であると考えられている。ディーンハウスは16世紀または17世紀初頭に建てられたタワーハウスであることがわかっている。^[5]

この地域は 19 世紀まで独立した村として残っていましたが、リースにさらに大規模で近代的な製粉工場が建設されたため、ディーン ビレッジの貿易は衰退しました。

1826年、将来エディンバラ市長となるジョン・リアモンスは、西部ニュータウンを北に拡張する希望を抱いて、ディーンのニスベット家からディーン・エステートを購入しました。

ニュータウンを北に拡張するには、高地の谷の一方から他方へ渡るための橋が必要でした (低地の村は、多かれ少なかれ無関係でした)。クラモンド道路管理委員会は、他の技術者の計画を却下し、トーマス・テルフォードの使用を主張しました。また、橋は無料にすることを主張しました。この橋は 1831 年から 1832 年にかけて建設され、1833 年に開通し、交通がディーン村を完全に迂回できるようになりました。

4つのアーチを持つディーン橋は、幅が400フィート以上あり、水面からの高さは106フィートです。クイーンズフェリー道路がディーン渓谷と村をまたいで架けられており、ジョン・リアモンスとクラモンド道路管理委員会の共同費用で建設されました。請負業者はアバディーンのジョン・ギブ＆サンで​​した。この橋は市街地から西へのアクセスを変え、ディーン地区の開発とニュータウンの北への拡張の可能性を開きました。^[6]橋の 側面の欄干は、19世紀にこの地域で非常に一般的で、多かれ少なかれ確実に成功する自殺を抑止するために、1912年に高くされました。

1847年、ディーン墓地がディーン・ハウスの跡地に作られた。ディーン・エステートの中心を成していたこの邸宅は、1609年にウィリアム・ニスベット卿が購入したものだった。墓地を作るために1845年に取り壊されたが、南側の擁壁には彫刻が施された石がいくつか組み込まれている（下層階からのみ見える）。ディーン・ハウスの大広間の天井画（1605年から1627年の間に描かれた）のうち現存する7枚のパネルは現在、スコットランド国立博物館に所蔵されている。^[7]この墓地は、資産剥奪を避けるため非営利の慈善団体として運営されているスコットランドでも数少ない墓地の一つで、鉄道 技師のトーマス・バウチ卿やデイヴィッド・オクタヴィウス・ヒルなど多くの著名人が眠っている。

1887年、ベルズ・ブレーの麓、ベルズ・ミルの隣にあった古い橋の跡地に、ベルフォード橋と呼ばれる新しい橋が建設された。ベルフォード橋とディーン橋の間で​​、旅行者はディーン村の大部分を迂回できるようになり、ベルズ・ブレー橋は渡河地点としての重要性が大幅に低下した。^[3]

ウェストエンドとウェスターコーツの開発が北に拡大するにつれ、その建物が古いディーンビレッジを飲み込み、取り囲むようになりました。ビクトリア朝の三日月形の建物がリース川に沿って、そしてその周囲に建てられました。ウェストエンドの拡張の一部として、川の北側、古いベルズミルの敷地の西と北西に、2 つの大きなジョージ王朝時代の建物が建てられました。これらは1825 年のジョン ワトソンズ スクールと1834 年の ディーン孤児院でした。

パン屋のトールブースは1900年にロバート・ロリマーによって改築され、セント・メアリーズ聖公会大聖堂の大聖堂ミッションとなった。^[8]

長年にわたり、この村は衰退と貧困のイメージを持たれ、1960 年頃には最悪の状態に陥りました。

1970 年代半ば以降、この地区は市の中心部に非常に近い静かなオアシスとして認識されるようになり、再開発と修復が始まり、労働者のコテージ、倉庫、工場の建物が改装されました。これには、川の北側にある整地された旧工業用地の開発も含まれていました。

この地域は現在、魅力的な住宅地となっている。

バレルノからリースまで続く ウォーター・オブ・リース・ウォークウェイは、 1983年にこの地域を通って作られました。

ウェストエンドの北と南を結ぶ村にかかるディーン橋は、イアン・ランキンの小説『ストリップ・ジャック』に登場し、橋の下の川で女性が死体で発見される。また、ピーター・メイ・ルイス三部作の2作目『ルイス・マン』にも、1950年代の男子生徒が挑戦した結果、死亡するという場面で登場する。

ウィキメディア・コモンズには、ディーン・ビレッジに関連するメディアがあります。

• バーソロミューのエディンバラの年代順地図（1919年）
• エディンバラのリース水保全トラスト
• スコットランド国立図書館所蔵、ジョン・スレザーによる、1693 年に司祭からリース村のウォーターを前景に描いた彫刻