ジェームズ・スコット、初代モンマス公爵

陛下 モンマス公爵 KG パソコン
ピーター・レリーによる肖像画、 1680年頃
生まれる	( 1649-04-09 )1649年4月9日 ロッテルダム、オランダ共和国
死亡	1685年7月15日(1685-07-15)（36歳） グレートタワーヒル、ロンドン塔、リバティーズ・オブ・ザ・タワー、イギリス
国籍	英語
配偶者たち）	アン・スコット、初代バクルー公爵夫人 ​ ​ （ 1663年生まれ）
問題	9 件（含む： ジェームズ・スコット、ダルキース伯爵 ヘンリー・スコット、初代デロレイン伯爵 ジェームズ・クロフト ヘンリエッタ・ポーレット、ボルトン公爵夫人
両親	イングランド王チャールズ2世 ルーシー・ウォルター
軍歴
忠誠	イングランド王国
サービス/ 支店	イギリス軍
勤続年数	1665–1685
ランク	一般的な
戦闘/戦争	第二次英蘭戦争 第三次英蘭戦争 仏蘭戦争 モンマスの反乱

ジェームズ・スコット、初代モンマス公爵、初代バクルー公爵、KG、PC（1649年4月9日 - 1685年7月15日）は、イギリスの貴族、軍人であった。元々ジェームズ・クロフトス、あるいはジェームズ・フィッツロイと呼ばれていた彼は、オランダのロッテルダムで、イングランド王チャールズ2世とその愛人ルーシー・ウォルターの長男として生まれた。

モンマス公爵は第二次英蘭戦争に従軍し、第三次英蘭戦争ではイギリス軍を指揮し、その後仏蘭戦争では英蘭旅団を指揮した。 1685年、モンマス公爵は叔父のジェームズ2世と7世を廃位させようとしたモンマス反乱を指揮したが失敗に終わった。サマセット州トーントンで士官の一人がモンマス公爵を正当な国王と宣言した後、モンマス公爵はプロテスタントであることとチャールズ2世の息子という立場を利用して、カトリック教徒となっていたジェームズ2世に対抗しようとした。反乱は失敗に終わり、1685年7月15日、モンマス公爵は反逆罪で斬首された。

チャールズ皇太子（のちのチャールズ2世）は、第二次イングランド内戦の最中の1648年にハーグに移住した。ハーグには、姉のメアリーと義兄のオラニエ公ウィリアム2世が拠点を置いていた。チャールズの母ヘンリエッタ・マリア女王のフランス人の親戚は、チャールズにフランスで女王とともに戦争を待つよう誘ったが、チャールズはオランダを選んだ。オランダの方が父チャールズ1世の大義のためにフランスよりも多くの支持を得られると考えたからである。^{[1] 1648年の夏、チャールズ皇太子はハーグに短期間滞在していた}ルーシー・ウォルターに心を奪われた。恋人たちはまだ18歳で、彼女はチャールズ皇太子の最初の愛人として語られることが多いが、チャールズ皇太子は1646年には早くも情事を始めていた可能性がある。^{[2]彼らの息子ジェームズは1649年4月9日に}オランダのロッテルダムで生まれ、幼少期をスキーダムで過ごした。^[3]

ヒュー・ノエル・ウィリアムズの研究によると、チャールズは1648年9月中旬、つまり子供が生まれる7か月前までハーグに到着しておらず、ルーシーに会ったのは7月だったという。後に、1648年の夏、ルーシーはレスター伯爵の次男ロバート・シドニー大佐の愛人だったという噂が広まった。^[4]チャールズには嫡子がいなかったため、弟のヨーク公ジェームズが王位継承権者となった。^[3]少年が成長すると、ヨーク公に忠実な者たちは、若きジェームズがシドニーに似ているという噂を広めた。^[3]これらの声は、ヨーク公自身が奨励したものかもしれない。ヨーク公は、弟が認めた14人の王室の庶子が王位継承で支持を得るのを防ぎたかったのだ。^[3] 2012年、モンマスの父系の子孫である第10代バックルー公爵のDNA検査で、彼がステュアート家の遠縁と同じY染色体を持っていることが示され、これはチャールズ2世が確かにモンマスの父親であったことの証拠となった。 ^[5]

ジェームズには妹か異母妹のメアリー・クロフトがいたが、彼女の父親はターフ卿だった可能性がある。メアリーは後にアイルランド人のウィリアム・サースフィールドと結婚し、ジャコバイトの将軍パトリック・サースフィールドの義理の妹となった。^[6]

ジェームズは私生児であったため、両親が密かに結婚したという噂を証明できない限り、イングランド王位やスコットランド王位を継承する資格がなかった。^[7]彼は両親が結婚しており、その証拠を持っていると主張するようになったが、それを提示することはなかった。^[8]チャールズ2世は枢密院に書面で、王妃のキャサリン・オブ・ブラガンザ以外と結婚したことは一度もないと証言した。^[9]

1658年3月、若きジェームズは国王の部下の一人に誘拐され、パリに送られ、初代クロフト男爵ウィリアム・クロフトの保護下に置かれ、ジェームズの姓を名乗った。ジェームズは短期間、ファミリーの学校に通った。^[3]

1663年2月14日、ほぼ14歳でイングランドに連れて来られて間もなく、ジェームズはモンマス公爵に叙せられ、イングランド貴族の副称号であるドンカスター伯爵とタインデールのスコット男爵を授与され、1663年3月28日にはガーター勲章を授与された。^[10]

1663年4月20日、14歳の誕生日のわずか数日後、モンマス公爵は相続人の第4代バックルー伯爵夫人アン・スコットと結婚した。彼は結婚と同時に妻の姓を名乗った。^[8]結婚の翌日、この夫婦はバックルー公爵と公爵夫人、ダルキース伯爵と伯爵夫人、ホイットチェスターとエスクデイルのスコット卿とスコット夫人としてスコットランド貴族に叙せられた。^[11]モンマス公爵は特にプロテスタントであったため人気があった。国王の正式な推定相続人であるヨーク公ジェームズは、公然とカトリックに改宗していた。^[3]

1665年、16歳のモンマスは、第二次英蘭戦争で叔父のヨーク公の下でイングランド艦隊に従軍した。^[3] 1666年6月、騎兵隊の隊長となるためにイングランドに戻った。^{[3] 1668年9月16日、}陛下の近衛騎兵隊の大佐に任命された。^[3] 1670年4月、ハートフォードシャーのムーア・パークを取得した。 ^{[12] 1670年、}第11代ノーサンバーランド伯ジョスリン・パーシーが男子の跡継ぎを残さずに亡くなった後、伯爵の領地は王室に返還された。国王チャールズ2世はモンマスに領地を与えた。ノーサンバランド伯爵夫人は、故伯爵の唯一の娘であり唯一の相続人であるエリザベス・パーシー夫人（1667年 - 1722年）に領地を返還するよう訴訟を起こし、勝訴した。^[13]

1672年に第三次英蘭戦争が勃発すると、6,000人のイングランド人とスコットランド人の兵士からなる旅団がフランス軍の一部として派遣され（チャールズ王に金銭を支払った見返りとして）、モンマスがその指揮官となった。^[3]彼は1673年4月にイースト・ライディング・オブ・ヨークシャーの知事とキングストン・アポン・ハルの総督になった^。[3] 1673年の作戦、特に同年6月のマーストリヒト包囲戦で、モンマスはイギリスで最も優れた兵士の一人としてかなりの名声を得た。^{[3]彼はイングランドの}ジーランド遠征の指揮官としてショーンバーグ元帥の後任になると報じられたが、これは実現しなかった。^[14]

1674年、モンマスはケンブリッジ大学の総長^[15]と騎馬総督となり、チャールズ2世は軍の命令はすべてモンマスに持ち込まれて審査されるように命じた。これによりモンマスは軍を効果的に指揮できるようになり、軍隊の移動や暴動の鎮圧などの責任を負った。^[3] 1677年3月、彼はスタッフォードシャーの知事にも就任した。^[3]

1678年、モンマスはオランダ連合王国のためにフランスと戦う英蘭旅団の指揮官となり、仏蘭戦争中の同年8月のサン＝ドニの戦いで活躍し、名声をさらに高めた。^{[16]翌年、イギリスに帰国した後、スコットランド}盟約者の反乱を鎮圧するために召集された小規模な軍隊を指揮し、数で大きく劣勢であったにもかかわらず、 1679年6月22日のボスウェル橋の戦いで（確かに装備は貧弱だったが）盟約者の反乱軍を決定的に打ち負かした。^[3]

民衆の間で人気が高まるにつれ、モンマスは1679年9月にネーデルラント連邦共和国に亡命せざるを得なくなった。 ^[3] 1683年にチャールズ2世とその弟ジェームズの暗殺を企てたいわゆるライハウス陰謀事件が発覚すると、支持者から王位継承権を主張するよう煽られていたモンマスは共謀者として特定された。^[17] 1685年2月にチャールズ2世が死去すると、モンマスはモンマス反乱を率いて、1685年6月初旬に3隻の船でドーセットのライム・レジスに上陸し、叔父のジェームズ2世とジェームズ7世から王位を奪おうとした。^[18]彼は「プロテスタント宗教とイングランドの法律、権利、特権を侵略から守り擁護し、ヨーク公ジェームズの名による我々の横領と圧制から王国を救うための宣言」を発表した。ジェームズ2世と7世はこれに応えて、新聞の発行者と配布者を逮捕するよう命令を出した。^[19]

モンマスは、アクスミンスター、チャード、^[20] イルミンスター、トーントンなど、道中のさまざまな場所で、自分が正当な国王であると宣言した。^[3]両軍は1685年7月6日のセッジムアの戦いで激突した。これは、イングランドの地で両軍が戦った最後の野戦の激戦であった。モンマスの臨時軍は正規軍に太刀打ちできず、大敗した。^[21]

戦闘後、モンマス捕獲には5,000ポンドの懸賞金がかけられた。^[22] 1685年7月8日、モンマスはハンプシャーのリングウッド近郊で捕らえられ、逮捕された。 ^{[23]伝説によれば「エンドウ豆畑で」捕らえられた。捕らえられたモンマスにまつわる出来事は}、ジョージ・ロバーツがテイトの『エディンバラ・マガジン』で述べている。^[24]

7 日の午前 5 時頃、ハンプシャーのリングウッドから西に 4 マイル (6 キロメートル) のドーセット州ホルト ロッジ近くの道路を走っていたラムリー卿の斥候数名が、交差点のちょうど曲がり角で、不審な人物 2 名を不意に捕らえた。ラムリー卿がやって来て、その人物はグレイ卿と案内人のホリーディであることが判明した。ラムリー卿は、この荒れ地に密集する小屋を厳しく調べ始め、その土地に詳しい者たちに助っ人として呼んだ。ウィリアム ポートマン卿は、捕らえられたことを知らされ、すぐに集められた馬と歩兵をできるだけ多く率いて現場に急行した。ラムリー卿が小屋の住人に尋問していると、エイミー ファラントという貧しい女性が、2 人の男が通り過ぎるのを見たという生垣のところへ彼を案内した。この生垣はいくつかの囲まれた畑の外側の一部であることが判明し、その一部にはシダや枝葉が生い茂り、他の一部にはライ麦、エンドウ豆、オート麦が植えられていた。集まった民兵はこれらの外側の周囲に短い距離を置いて配置され、その間、馬と歩兵は割り当てられた任務、つまり内側を歩き回る任務を遂行した。^[25]

公爵がウッディエーツ・インに馬を残していったとき、彼は羊飼いと服を交換したが、その羊飼いはすぐに地元の忠誠派に発見され、尋問された。その後、犬が公爵の匂いを嗅ぎつけた。モンマスは金貨が詰まった嗅ぎタバコの箱をエンドウ豆畑に落とし、後にそこで発見された。^[26]

ウッディエーツ インから公爵はシャグズ ヒースへ向かった。その中心には「アイランド」と呼ばれる小さな農場が集まっていた。エイミー ファラントは逃亡者たちがアイランド内に隠れているとの情報を提供した。公爵はブッセとブランデンブルガーに付き添われ、兵士たちがその地域を取り囲み、森に火をつけると脅す中、一日中隠れていた。ブランデンブルガーは午前 1 時に公爵を捨て、後に捕らえられて尋問され、公爵の隠れ場所を明かしたと考えられている。その場所はアイランドの北東端、現在はモンマス クローズとして知られ、シャフツベリ伯爵の所有地であるウッドランズ荘園にあった。午前 7 時頃、民兵でサミュエル ロールの召使であるヘンリー パーキンが、トネリコの木の下のシダとキイチゴに覆われた溝に隠れていたモンマスのコートの茶色の裾を発見し、助けを求めた。公爵は捕らえられた。傍観者たちは「撃て！撃て！」と叫んだが、偶然近くにいたウィリアム・ポートマン卿がすぐに馬で駆けつけ、捕虜として彼を捕らえた。その時、モンマスは「飢えと疲労の極限状態にあり、ポケットに数個の生豆が入っている以外は食料がなかった。立つこともできず、容貌は大きく変わっていた。イングランドに上陸して以来、公爵は不幸な野望に伴う心配事で絶えず動揺しており、一晩もぐっすり眠れず、静かに食事をすることもなかった」。彼は「小川と野原から得られるもの以外には食料を得ていなかった」^{[27] 。}

公爵は、約1マイル（1.5キロ）離れたウィンボーン教区のホルトロッジに連行された。そこは治安判事アンソニー・エテリックの邸宅で、公爵に釈放されたらどうするかと尋ねたところ、公爵は「馬と武器が同時に返還されれば、軍隊を駆け抜けるだけで済む。再び連行されるなどありえない」と答えた。治安判事は公爵をロンドンに連行するよう命じた。^[22]

モンマス公爵奪取法 1685

議会法
イングランド議会
長いタイトル	モンマス公ジェームズを大逆罪で訴える法律。
引用	1 ヤコブ 2 . 2 章
日付
王室の裁可	1685年6月16日
その他の法律
廃止	1948年法律改正法
ステータス: 廃止
制定当初の法令文

モンマスの捕獲後、議会は反逆者法（1 Ja. 2 . c. 2）を可決した。 ^[28]

ジェームズ・モンマス公爵は敵対的な方法でこの王国を侵略し、忠誠の義務に反して国王に対して公然と反乱を起こしているため、国王陛下は、この議会に集まった聖俗貴族および庶民院の助言と同意を得て、また議会当局により、上記のジェームズ・モンマス公爵を大逆罪で有罪とし、大逆罪で有罪となった裏切り者として死刑およびすべての没収を受けることを制定する。^[29]

国王は、恩赦を与えるつもりはなかったにもかかわらず、甥との謁見を認めるという異例の措置を取った。これは、国王が恩赦を与えるつもりがある場合にのみ謁見を認めるという長年の伝統を破るものである。囚人は慈悲を懇願したが叶わず、カトリックへの改宗を申し出たが無駄だった。国王は彼の卑劣な振る舞いにうんざりし、冷たく死を覚悟するよう言い、後にモンマスは「私が期待していたほど振る舞わなかった」と述べた。国王には数多くの慈悲の嘆願が寄せられたが、国王は義妹のキャサリン王妃の嘆願さえも無視した。^[30]

モンマスは1685年7月15日、タワー・ヒルでジャック・ケッチにより斬首された。^[31]その少し前に、イーリーのターナー司教とバース・アンド・ウェルズのケン司教が公爵を訪ね永遠の安楽死の準備をさせたが、聖餐は差し控えられた。なぜなら、死刑囚は自身の反抗もウェントワース夫人との関係も罪深いものであったことを認めようとしなかったからである。 ^[32]モンマスは首を台に置く前に、以前にも人を襲ったことがあると言って、一撃でとどめを刺すようケッチに特に命じたと言われている。当惑したケッチは確かに斧で何度も殴りつけ、その間に囚人は非難するように立ち上がった。そのぞっとするような光景は目撃者に衝撃を与え、罵声とうめき声を引き出しました。一説によると、けいれんする体から首を切り落とすために最後にナイフが使われたという。 8回の打撃だと主張する者もいるが、ロンドン塔の公式報告書では5回の打撃だったとしている。 ^[33]一方、チャールズ・スペンサーは著書『ブレナム』の中で、7回だったとしている。^[34]

モンマスはロンドン塔のセント・ピーター・アド・ヴィンキュラ教会に埋葬された。 ^[35]公爵位は剥奪されたが、副称号であるドンカスター伯爵とティンデールのスコット男爵は、1743年3月23日にジョージ2世によって孫のフランシス・スコット第2代バックルー公爵（1695年 - 1751年）に返還された。^[36]

伝説によると、モンマスの処刑後に肖像画が描かれた。伝説によれば、処刑後に公爵の公式肖像画がないことがわかり、遺体が掘り起こされ、頭部が縫い合わされて肖像画が描かれることになったという。^[37]しかし、少なくとも2枚のモンマスの公式肖像画が彼の死前に描かれたものと推定され、現在ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに所蔵されている。 ^[38]また、かつてモンマスのものとされた別の絵画には眠っているか死んでいる男が描かれており、これがこの物語の発端となった可能性がある。^[39]

鉄仮面の男の正体に関する多くの説のうちの1つは、彼がモンマスであるというものである。この説は、彼に代わって誰かが処刑され、ジェームズ2世がモンマスをフランスに連れて行き、従兄弟のフランス国王ルイ14世に監禁するよう手配したというものである。^[40]

ヘンリー・パーセルは、作者不明の風刺詩（Z. 481 ）に曲を付け、モンマスとその一族を揶揄している。 ^[41]

キリギリスとハエが、
暑く乾燥した夏に、 優先順位について
激しい議論を交わした。 ハエがキリギリスに言う。 「私は偉大な種族から生まれた。 私の父は有名な明るいフィーバスで、 私は王様と飲み食いしている。」 キリギリスがハエに言う。 「このような悪党はやはり優遇される。お前 の父は高貴な身分かもしれないが、 お前の母はただのろくでなしだった。」それで、 帝国を興した 反逆者ジェミー・スコットは、 彼の父は神のみぞ知る人物かもしれないが、 彼の母は売春婦だと私たちは知っている。

ジェームズ・スコットの最初の紋章は、1663年にモンマス公爵に叙せられたときに最初に授与された。^[42] 四半期ごとに、1番目と4番目は、赤の山高帽の上に、3頭の獅子が歩み寄って、または、 2番目と3番目は、赤の二重花飾りの格子縞の中に、青いインエスカッシャンの上に、金色のユリの花3つ。 紋章:赤の帽子の上に、赤の鎖のついた王冠をかぶった、または歩み寄って、または、竜。 支持者: デクスター、銀色の一角獣、武装し、たてがみがあり、裸、または、赤い鎖のついた王冠をかぶっている。シニスター、銀色の雄鹿、衣装を着て裸、または、赤い鎖のついた王冠をかぶっている。^[43]

この紋章は王家の紋章を創造的に再構成したものであったが、チャールズの非嫡出子であることを示す印が含まれていなかったため多くの苦情が寄せられ、チャールズがジェームズを嫡出子にしようとしているという噂が広まり始めた。^[42]

4年後、ジェームズの結婚から、そしてチャールズが彼を嫡出子と認めないだろうと次第に悟るにつれて、新しいデザインが与えられた。^[42] チャールズ2世の紋章が、左利きの銀色の棒で傷つけられ、その上にスコットの紋章が加えられた。または、青い曲線の上に、フィールドの2つの三日月の間に6つの先端のマレットが描かれている。これは、ジェームズが元の紋章を受け取った直後に結婚したアン・スコットとの結婚の重要性を示すためである。以前の紋章の紋章と支持者はそのまま残された。^[43]

初代バックルー公爵夫人アン・スコットとの結婚により6人の子供が生まれた。^[11]

• チャールズ・スコット、ドンカスター伯爵（1672年8月24日 – 1673/1674年2月9日）
• ジェームズ・スコット、ダルキース伯爵（1674年5月23日 - 1705年3月14日）。1693年/1694年1月2日に、初代ロチェスター伯爵ローレンス・ハイドの娘ヘンリエッタ・ハイドと結婚した。彼らの間には、第2代バクルー公爵フランシス・スコットが生まれた。
• アン・スコット夫人（1675年2月17日 – 1685年8月13日）
• ヘンリー・スコット、初代デロレイン伯爵（1676年 - 1730年12月25日）
• フランシス・スコット（幼児期に死亡、1679年12月8日埋葬）
• シャーロット・スコット夫人（幼児期に死亡、1683年9月5日に埋葬）

彼は愛人であるランベスのロバート・ニーダム卿の娘エレノア・ニーダムと不倫関係になり、3人の子供をもうけた。^[11]

• ジェームズ・クロフト（1732年3月死去）、陸軍少将。
• ヘンリエッタ・クロフトス（ 1682年頃- 1730年2月27日）。1697年頃、第2代ボルトン公爵チャールズ・ポーレットと結婚した。
• イザベル・クロフツ（若くして死去）

彼は晩年、ヘンリエッタ・ウェントワース男爵夫人と情事を持った。^[11]

• ビーティー、マイケル（2003年）『ジェームズタウンからアメリカ独立戦争までのアメリカの英国王室』マクファーランド・アンド・カンパニーISBN 978-0-7864-1558-8。
• マコーレー、トーマス・バビントン（1878年）。『ジェームズ2世即位後のイングランドの歴史、第1巻』フィラデルフィア：JBリッピンコット社。
• フレイザー、アントニア（1979年）『チャールズ2世』ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン、ISBN 978-0-297-77571-3
• レイスビー、ジョン (1819)。「第 2 章 王国の法令 Rot. Parl. 2.」。ジェームズ 2 世、1685 年: モンマス公ジェームズを大逆罪で訴える法律。第 6 巻: 1685–94。
• ロバーツ、ジョージ (1844)。モンマス公ジェームズの生涯、経過、反乱から捕らえられ処刑されるまで。ロンドン: ロングマンズ、ブラウン、グリーン、ロングマンズ。
• スペンサー、第9代伯爵 スペンサー、チャールズ (2005)。ブレナム、第3章: ジョン・チャーチル。ロンドン: フェニックス。ISBN 978-0304367047。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• ワトソン、JNP (1979)。『キャプテン・ジェネラルと反乱軍のリーダー：モンマス公ジェームズの生涯』ロンドン：ジョージ・アレン＆アンウィン。ISBN 978-0-04-920058-6。
• ウィリアムズ、ヒュー・ノエル（1915年）。ライバル・サルタナ。ハッチンソン＆カンパニー。

ウィキソースには、1885-1900 年の英国人名辞典に掲載されている、ジェームズ・スコット (1649-1685)に関する記事のテキストがあります。

• ウィキメディア・コモンズにある初代モンマス公爵ジェームズ・スコットに関連するメディア
• 「モンマス、ジェームズ公爵」 。ナットル百科事典。1907年。
• キー、アンナ（2016年）。『最後の王室反逆者：モンマス公ジェームズの生と死』ニューヨーク：ブルームズベリー。ISBN 978-1-62040-934-3。
• ウィンダム、バイオレット（1976年）。『プロテスタント公爵：モンマス公爵の生涯』リトルハンプトン・ブック・サービス。ISBN 978-0-297-77099-2。