ドラッグオンドラグーン3

ドラッグオンドラグーン3
北米版ボックスアート
開発者	アクセスゲーム
出版社	スクウェア・エニックス
ディレクター	森 啓介 横尾​​太郎
プロデューサー	柴隆正
プログラマー	高浦智樹
アーティスト	藤坂公彦
ライター	横尾​​太郎 名取佐和子
作曲家	岡部啓一 帆足啓吾 石浜翔 高橋邦之
シリーズ	ドラッグオンドラグーン
エンジン	アンリアルエンジン3
プラットフォーム	プレイステーション3
リリース	JP : 2013年12月19日 NA : 2014年5月20日 PAL : 2014年5月21日
ジャンル	アクションロールプレイング、ハックアンドスラッシュ
モード	シングルプレイヤー

ドラッグオンドラグーン3として日本でも知られるドラッグオンドラグーン3は、アクセスゲームズ^が開発し、スクウェア・エニックスがPlayStation 3専用に発売したアクションロールプレイング ビデオゲームです。ドラッグオンドラグーンシリーズの3番目のメインゲームであり、オリジナルゲームの前編です。このゲームは、シリーズの他のゲームと同様に、地上でのハックアンドスラッシュ戦闘と空中戦を組み合わせたものです。物語は、歌を通して魔法を操ることができる女性、ゼロに焦点を当てています。ミカエルという名のドラゴンとパートナーを組んで、ゼロは世界の地域を支配する5人の姉妹を殺そうと出発します。彼女が旅をするにつれて、プレイヤーはゼロが暴れ回っている本当の理由を発見します。

ハードコアなロールプレイングゲームのファンをターゲットに作られたこのゲームは、プロデューサーの柴隆正、ディレクターのヨコオタロウ、ライターの名取佐和子など、オリジナルのドラッグオンドラグーンとシリーズのスピンオフであるニーアを制作した同じチームによって開発されました。音楽はニーアの音楽も手がけた岡部啓一が作曲しました。シリーズの以前のタイトルとは異なり、チームはアクションタイトルの開発経験があり、以前のドラッグオンドラグーンゲームのゲームプレイに対する批判に対処したいというチームの希望から、アクセスゲームズでゲームを開発しました。ドラッグオンドラグーン3は、日本での評価と売上は賛否両論でしたが、欧米では賛否両論でした。地上ベースのゲームプレイとストーリーはおおむね賞賛されましたが、一般的な批判にはドラゴンのゲームプレイ、グラフィック、および複数の技術的問題が含まれていました。

ドラッグオンドラグーン3は、シリーズの以前の作品と同様に、ハックアンドスラッシュのゲームプレイとドラゴンでの空中戦闘を特徴としています。プレイヤーはキャンペーン全体を通して主人公のゼロを操作し、ほとんどのレベルで最大2人のAI制御の仲間が同行します。^[1]地上での戦闘では、ゼロはさまざまな敵に対して複数の攻撃を実行します。これらはコンボに組み合わせることができ、ゼロのテンションゲージを満たします。ゲージが任意の程度まで満たされると、ゼロは一時的にイントナーモードに入ることができます。これは、彼女が素早く移動して敵に高いダメージを与えると同時に、攻撃に対して無敵になることができるハイパーアクティブ状態です。^{[1] [2]}ゼロがレベルアップすると、武器はより強力になり、ゲームが進むにつれてゼロは複数の武器タイプにアクセスできるようになります。各武器タイプは、異なる攻撃動作のセットを生成します。シリーズの以前のタイトルとは異なり、プレイヤーは武器を切り替えるためにゲームを一時停止する必要がなく、代わりに一時停止せずにいつでも切り替えることができます。^[3]

ゼロは剣、槍、戦闘用ブレーサー、チャクラムの4種類の武器を切り替えることができる。^[ 4]各武器には4レベルの上限があり、戦闘を通じて、またはレベル中に獲得したお金を使ってレベルアップすることができる。^[5]各武器は敵の種類と戦闘状況に応じて効果が異なり、槍は重装甲や盾を持った敵に対して有効で、剣はデフォルトの武器である。^[3]レベルを探索している間、ゼロは宝箱や倒れた敵からアイテムを集めることができ、ポーションを購入したり、武器を購入してレベルアップするためのお金を稼ぐことができる。^[5]ゼロは、プレイヤーがゲームを進めるにつれてサイドクエストを完了することもできる。これらのサイドクエストは通常​​レベルのエリア内にあり、プレイヤーの能力に制限がある。サイドクエスト中のプレイヤーのパフォーマンスによって特別なアイテムが獲得でき、倒した敵の数に応じて獲得できるアイテムの数が増える。^[6]

空中戦では、ゼロはドラゴンのミハイルに乗ります。空中戦には、レールシュータースタイルのミッションと、空中戦と地上戦の両方が可能なフリーローミング戦闘の2つの主なタイプがあります。^[2]ミハイルは複数の攻撃タイプを自由に使用できます。地上では、ゼロが乗った後、ドラゴンは翼を使って掃討攻撃を行い、敵に噛みつくことができます。^[7]空中での戦闘中、ミハイルは地面や空中の敵に火を噴くことができます。ミハイルは空中でも完全に制御可能で、環境を飛び回り、敵の攻撃を回避することができます。ミハイルの主な攻撃である火を噴くには、複数の敵を捕らえることができるロックオン機能があります。^[8]ミハイルは、ゼロが乗っている間にイントナーモードに入ることもでき、これにより、与えることができるダメージの量が拡大します。^[7]地上ミッション中、ゼロはミハイルを呼び出して敵ユニットにダメージを与えることもできます。^[3]

ドラッグオンドラグーン3は、最初のドラッグオンドラグーンゲームの出来事のおよそ100年前に設定されており、シリーズの最初の2つのゲームの前編として機能します。前編であるにもかかわらず、ドラッグオンドラグーン3は主にドラッグオンドラグーンの出来事とは無関係な別のタイムラインをたどります。^[9]以前、この土地は軍閥間の紛争によって荒廃していました。大虐殺の絶頂期に、イントナーと呼ばれる5人の謎の人物^[b]が現れ、歌を通して魔法を使用する能力を使用して、軍閥を倒し、紛争を終わらせました。^{[q 1]}このため、彼らは神として崇拝されるようになり、この土地のさまざまな地域の支配者になりました。ゲームの現在では、特定されていない時間の後、最強のイントナーであるワンは、5人を再び団結させて土地に安定をもたらすことを望んでいます。^{[10] [11]}イントナーの力の源は、邪悪な魔法の花です。主人公であり反英雄であるゼロは、人類を滅ぼすための道具として使われるために死から救われた。ゼロは、その力の影響を受けたすべての人々、自分自身、そしてゼロが自殺を図ったときの「姉妹」の子孫を破壊し、世界の安全を確保したいと考えています。^{[q 2]}

プレイヤーはゼロを操作します。ゼロは、イントナーとその支持者を殺すという使命のために、今では彼らから裏切り者とみなされています。彼女の探求を助けるのは、空中戦で彼女が乗るドラゴンのミハイル( Mikhail , Mihairu )です。他の 5 人のイントナーは、イントナーの現在の支配者であるワン( One , Wan )、グループの中ではより陽気なメンバーであり、砂の国の支配者であるツー (Two, Tou)、森の国の支配者であり、人形に執着しているスリー (Three, Surii)、山の国の支配者であり、グループで唯一の処女であるフォー( Fou , Fou )、そして海の国の支配者であり、すべてに対する貪欲さにとりつかれた女性であるファイブ( Faibu , Faibu )です。ゼロの旅に同行するのは弟子たちである。 ^[c]彼らはかつてイントナーに仕えていた集団で、最初の愛人が殺された後、ゼロに同行する。^[12]彼らは、愚かで自信過剰な男で、イントナー2の愛人でもあるセント (Sento) 、セックスに取り憑かれた年老いた狡猾な男であるオクタ( Okuta )、マゾヒスティックな一面を持つ紳士的な戦士であるデカドゥス( Decāto )、そしてサディスティックな若者であるディト( Dito) である。弟子たちはそれぞれ、イントナーが天使やデーモンを戦闘に召喚するのを手伝う。このゲームは、すべてのタイムラインを監視し記録するために「旧世界」によって作成されたアンドロイドであるアコール( Akōru )によってプレイヤーにナレーションされる。^{[q 3]}

ゼロと彼女のドラゴン、マイケルは、イントナーの権力の中心であるカテドラルシティに殺戮を繰り広げながら入り込んでいく。ゼロは彼らを直接殺そうとしたが、悲惨な結果に終わる。彼女とマイケルは、ワンのドラゴン、ガブリエルによって重傷を負う。1年後、ゼロと彼女のドラゴン、ミハイルという子供の生まれ変わりは、再びイントナーを殺すために出発する。彼らはまず海の国に行き、ファイブと対峙する。戦いの最中、ファイブは弟子のディトに殺され、ゼロはディトを自分の手下として引き受ける。その後、グループは山の国に旅し、フォーと対峙する。フォーの死後、ゼロはデカダスを仲間にする。その後、彼らは森の国へと進む。そこで、スリーの弟子オクタは愛人を裏切ろうとするが、彼女は彼にゼロと戦うのを手伝わせる。彼女はミハイルに殺され、ミハイルはツーとセントが召喚したデーモンに襲われ、捕らえられる。ゼロは砂の国まで彼らを追い、ミハイルを捕虜から解放して2人と対峙する。ミハイルはツーを殺し、セントはゼロに加わる。その後、グループはカテドラル シティへと戦いを挑む。そこでゼロは弟子たちを真の鳩の姿に変え、彼女への奉仕から解放する。^{[q 4]}ワンとの戦いで、ミハイルはガブリエルに傷を負わせて死亡し、取り乱したゼロはガブリエルとワンを倒す。その後、ゼロはワンの男性クローンによって殺される。ワンは「妹」を偲んで新しい宗教組織を作ることを決意する。^{[q 5]}

この後、アコードは、特異点のグループ (ゼロ、彼女の姉妹、および弟子) が一緒になったことによって引き起こされた 3 つの代替イベント シリーズまたは「分岐」について語っています。^{[q 6]} 2 番目の分岐では、森の国でセントをすでに募集していたゼロは、生き残った姉妹が花の力によって狂気に駆り立てられているのを見つけます。3 が原因不明で死亡し、彼女の兵士が発狂します。最終的に、グループは 1 が狂った 2 によって殺されたことを発見します。彼女の影響下に戻されたセントはグループに反抗し、オクタとディトを殺害します。2 とデカダスはお互いを殺し合い、ゼロはセントを殺します。死ぬ前に、2 とセントは天使ラファエルを召喚し、ミハイルを毒殺してから殺されます。ミハイルを救うために、ゼロは花の力を活性化し、「契約」を結び、彼を復活させます。^{[q 7]} 3番目の分岐では、ミハイルをツーの要塞から救出した後、ドラゴンはツーの力によって子供の姿に戻ります。大聖堂に到着すると、グループはツーと対峙します。ツーは彼女を殺したときに4人の弟子を破壊します。ゼロはその後ワンと対峙します。ワンはイントナーの本当の性質を知っていることを明らかにします。また、ゼロがミハイルと提携した理由を明かします。他のイントナーが死んだら、ミハイルはゼロを殺し、花の力を破壊することになっていたのです。^{[q 8]}ガブリエルとミハイルはお互いを殺し合い、ゼロとワンは激怒して戦いを繰り広げます。ワンを殺した後、ミハイルの死にまだショックを受けているゼロは、彼女を殺せる別のドラゴンを探しに出発します。アコードの最終報告では、彼女が失敗したことが示唆されています。^{[q 9]}

ゼロのタイムラインの4番目で最後の分岐では、彼女が探求を続ける中で、花の力にとりつかれた姉妹たちと出会い、またアコードと直接対話する。姉妹との戦いでは、弟子たちは天使を召喚して鳩に変身し、オクタだけが残る。大聖堂の街では、ゼロとオクタがワンと対決し、ミハイルがガブリエルに挑む。オクタはワンを抑えるために自らを犠牲にする。最後に、アコードは介入することを決意し、ゼロがワンを殺せるように自らを犠牲にする。ワンはガブリエルを殺し、ミハイルを救う。5人のイントナーの力をすべて吸収すると、ゼロは石のモンスターに変身し、リズムゲーム風の戦いでミハイルと交戦する。勝利すると、ミハイルはモンスターを破壊し、アコードの声は花の邪悪は封印されたが、別の時間と場所で再び現れる可能性はまだあると宣言する。彼女はまた、ゼロが生き残ったのではないかと疑っている。^{[q 10]}エンドクレジット後のシーンでは、ゼロによって破壊されたアコードの代わりに新しいバージョンのアコードが登場し、他の多くのアコードがゼロに加わって世界の出来事を記録するのを手伝います。彼らが解散すると、新しいアコードはプレイヤーに話しかけ、再び会えることを望み、プレイしてくれたことに感謝し、その後画面が暗くなります。^{[q 11]}

ドラッグオンドラグーン3は、オリジナルゲームのプロデューサーとディレクターを務めた柴隆正氏とヨコオタロウ氏が、同シリーズを制作したキャビア社がAQインタラクティブ社に吸収されてから数年後に出会った際に考案された。2人はシリーズ3作目を制作するという初期の計画を復活させた。ブレインストーミングの一環として、同社はファンアンケートを実施し、チームはシリーズの次回作ではニーアに似たダークなストーリーを望んでいるファンが多いことを知った。 ^[13]ゲームの制作について柴氏は、ドラッグオンドラグーン3が制作された理由の1つは、同社がシングルプレイヤーのRPGコンソールゲームをあまり作っていないことと、昔の雰囲気を再現したいと思ったことにあると述べた。それに加え、RPGファン層が今やよりハードコアなゲーム体験を求める主流のコミュニティになっていることを示すという柴氏の野望もあった。^[14]

このゲームは、サバイバルホラー『Deadly Premonition』で知られるAccess Gamesによって開発され、Unreal Engine 3を使用して構築されました。^{[15] [16]}柴は、同社は「アクションゲームを作るのが本当に得意」であると述べ、チームはシリーズの以前のゲームで戦闘が貧弱であるという批判に対処しながら、ドラッグオンドラグーンシリーズに忠実なストーリーを作成することができました。^{[16]制作は、その年の}東京ゲームショウで柴からAccess Gamesに連絡があった後、2011年に始まりました。ヨコは、Access Gamesの森圭介と共同ディレクターを務めました。^[15]ゲームが2013年初頭に発表されたとき、それは60％完成しており、ヨコは「これはドラッグオンドラグーンでもニーアでもない。それらを期待していると、がっかりするでしょう」とコメントしました。 ^[17]オープニングのCGIシネマティックはVisual Worksによって作成されました。このシーンはヨコオが制作した絵コンテに基づいており、監督の生森一之は残酷な内容にもかかわらず美しいシーンを目指した。ビジュアルワークスはゲーム内のカットシーンも担当しており、スタッフの1人は短期間で100分以上のカットシーンを制作する必要があったため、困難な時期だったと述べている。^[15]

シリーズの以前の作品でキャラクターデザイナーを務めた藤坂公彦が再びその役を務めた。^[18]キャラクターデザインにおいて、藤坂は敵キャラクターには前2作の「中世ヨーロッパ」のインスピレーションを使用し、メインキャラクターにはより現代的なデザインを採用した。^[19]藤坂に加え、シリーズの以前のゲームで主要キャラクターの声を担当した俳優の池畑慎之介が声優として復帰し、^[20]ドラッグオンドラグーン、ドラッグオンドラグーン2、ニーア を手掛けた作家の名取佐和子がヨーコと共にシナリオを執筆するために復帰した。^[21]柴によると、物語は「暗さとユーモアの良いバランス」になるように書かれており、「ゲーム内の会話などには、実際にはかなりの量の[暗さ]がありました」と彼は言った。チームはそれを完全に暗い物語にしたくはなく、代わりに人々が笑えるシーンを残したかった。^[22]ヨーコは、様々なキャラクターの感情が単純なステレオタイプに陥ったり、状況が単純化されたりすることを望んでいなかった。彼はまた、プレイヤーにとって奇妙で「異常な」イメージを創り出したいと考えていた。例として挙げられているのは、敵の兵士が示す恐怖と戦慄と、ゼロと仲間たちの間で交わされるしばしば下品な会話の対比である。彼はまた、ゲーム開発の大部分を「半笑い」で進めたと述べた。^[23]

ストーリー開発の過程で、チームは、男性主人公と多数の女性キャラクターをフィーチャーした以前のゲームとは対照的に、女性の主人公をゲームの主人公にすることを決定しました。これは主に、他のすべての提案が拒否されたか廃棄されたためです。^{[13] [24]}ゼロのデザインと能力の多くの側面は、ゲームのざらざらした雰囲気を呼び起こすことを意図していましたが、彼女の目から生える花は、キャラクターの性別と組み合わせるとシリーズにとってリスクが大きすぎると柴が考えたため、ほぼカットされました。^[13]開発中にカットまたは却下されたヨーコのアイデアのいくつかには、完全に現代的な設定で女子高生を主人公にすることや、ゲームをドラッグオンドラグーン3ではなくドラッグオンドラグーン4にすること、そしてシリーズの失われた作品を探すことを中心にストーリーが展開することが含まれていました。^[25]ヨーコ、ナトリ、補助ライターの永島恵美は、弟子たちの性格の作成を共同で担当しました。ヨーコはナガシマにセントをできるだけ間抜けに書いてほしいと望んだが、デカダスの描写については最善を尽くしたにもかかわらず否定的なフィードバックを受けた。オクタはナガシマが最も理解していたキャラクターだったが、ナガシマは彼の中編小説を書くのに苦労した。ミハイルのセリフを書いている間、ナトリはヨーコから彼の中に動物や子供の良いところを体現するように頼まれた。ナトリは現実的になる代わりに、他のフィクションから要素を借りて彼の性格を作り、彼を書くのが最も楽しいと感じた。^[21]ゼロと彼女の弟子たちとのセリフは、暴力的な戦闘と対照的な内容になるようにヨーコによって書かれた。ゲームには、ゼロのセリフや最終エンディングでのアコードの行動など、第四の壁を破る要素が含まれていた。これはドラッグオンドラグーンへのコールバックとして機能し、現実世界がドラッグオンドラグーンの世界の別の枝にすぎないことを示唆する役割を果たした。^[23]

藤坂によるゼロのデザインは、ヨーコに最初に承認された。他のイントナーはその後かなり迅速にデザインされた。ヨーコは藤坂に「デザインするときは魔法少女まどか☆マギカをイメージして」と伝えた。各キャラクターには異なるデザインテーマがあった。例えば、ファイブはヌードとニット、フォーは女性隊長、ツーは下着と「ロリータ」だった。スリーは前髪で顔を覆い、ヘアピンを複数付ける予定だったが、これは削除された。^[26]キャラクターの番号ベースの名前と異なる目の色は、プレイヤーがキャラクターを識別できるようにするためのものであり、ゼロのデザインの側面は他のイントナーにも取り入れられ、つながりを強調した。^{[27] [28]}使徒は優先度が高くなかったため、迅速にデザインされ承認された。彼らは男性の典型的なイメージに基づいてデザインされた。元々グループのサディストだったセントは「かわいい男の子」、オクタは「老人」、デカダスは「中年男性」、ディトは「小さな男の子」だった。^[26]

ゲームの音楽は音楽スタジオMonacaが制作し、作曲家は岡部啓一、帆足圭吾、石浜翔、高橋邦之。追加トラックは遠山明孝が担当した。^[29]ニーアの作曲も担当した岡部は、ドラッグオンドラグーンの作曲家佐野信義の作品に匹敵するものを作りたいと考えており、新しい経験として創作に取り組んだ。また、ヨーコからドラッグオンドラグーンやニーアの音楽路線を踏襲しないよう依頼され、ゲームのテーマである「対比感」に触発された。[ ^{30] [31]}ゲームの主題歌の一つ「クロイウタ」は、ドラッグオンドラグーンシリーズのファンを自認する北海道出身の歌手藍井エイルが歌った。^{[30] [32]}柴が彼女を主題歌に選んだのは、シリーズへの好意が理由だった。^{[33]歌詞は}ニーアのシナリオライターの一人である菊池花が書いた。^[34]ゲームの東京ゲームショウの予告編で使用されたゲームの2番目の主題歌「This Silence Is Mine」は、鬼束ちひろによって特別に書かれ、歌われた。^{[35] [36]}ドラッグオンドラグーン3オリジナルサウンドトラックは、2014年1月21日にカタログ番号SQEX-10414〜5でリリースされました。^[37]主題歌はサウンドトラックの一部として、またシングルとしてリリースされました。^{[37] [38] [39]}

ドラッグオンドラグーン3は、 2013年3月に日本のゲーム雑誌ファミ通を通じて日本で発表されました。^[40] ドラッグオンドラグーン3はゲームプレイプレビューがほとんどなく、中編小説の形で宣伝されました。これは、柴がゲームのストーリーをプレイヤーにとって謎にしたいと望んでいたためです。^[14]このゲームはもともと2013年10月に日本でリリースされる予定でしたが、^[41]スクウェア・エニックスがゲーム全体の品質を向上させ、ファンの期待に応えたいと考えたため、12月に延期されました。^[42]このゲームは2013年12月19日に日本でリリースされました。 ^[43]西洋では、2014年5月20日に北米で、^[44]ヨーロッパでは5月21日にリリースされました。^{[45]ローカライズは、}ニーアのローカライズでヨコと一緒に働いた8-4が担当しました。^[46]

日本と北米では物理版とデジタル版が発売されたが、ドラッグオンドラグーン3はヨーロッパではデジタル版のみで発売された。^[47]また、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアの協力を得て中国語にもローカライズされ、中国語圏の市場を積極的に開拓しようとした。^{[48]日本で発売されたコレクターズエディションには、}ニーアの女性主人公であるカイネにインスパイアされた衣装も含まれていた。^[49]北米、ヨーロッパ、オーストラリアでもスクウェア・エニックスを通じて限定コレクターズエディションが発売された。これには、ゲームの主人公に関する前編小説、ワンを巻き込んだシナリオ、日本語声優のDLC、そして第1作の主人公にインスパイアされたゼロの衣装が含まれていた。^{[50] [51]}

このゲームと並行して、永嶋恵美が映島巡のペンネームで書いた2つの漫画も日本で発売された。『ドラッグ オン ドラグーン 歌姫ファイブ』は他のイントナーに焦点を当てた前編で、そして『ドラッグ オン ドラグーン 死に至った赤』はゲームの続編として機能する。^{[21] [52]}両方の漫画はヨーコの監修の下で作成され、書かれた。^[53]ゲームは複数のDLCパックで補完されており、それらには以前のシリーズの主人公に触発されたゼロの複数のキャラクターの衣装、ミハイルの化粧品の装飾品、そしてゼロと彼女の姉妹の両方の人生における過去の出来事を詳述する6つの前編の章が含まれていた。^{[54] [55]}このDLCは後にゼロのイントナーモードシーケンスの代替音楽とともに西洋でリリースされた。^{[56] [57]} アスキー・メディアワークスはまた、シリーズの歴史ガイドとドラッグオンドラグーンの出来事を語り直す死に至った赤に続く中編小説を含むゲームの完全なガイドを出版した。^[58]小説、ドラッグオンドラグーン3外伝は、2014年8月28日に発売された。^{[59]小説はドラッグオン}ドラグーン3とドラッグオンドラグーンの物語をつなぐ第5シリーズの出来事を詳述したが、ゲームのどのエンディングもそうしなかった。^[60]

西洋のビデオゲームレビューアグリゲーター Metacriticによると、ドラッグオンドラグーン3は「賛否両論、あるいは平均的」なレビューを受けた。^{[61]このゲームは}ファミ通から34/40の評価を受け、4人のレビュアーはそれぞれ9、9、8、8のスコアを付けた。^[63] Anime News NetworkのTodd Ciolekは、2014年にこのゲームをゲームオブザイヤーに選んだ。^[66]

ストーリーは賛否両論の評価を受けた。ファミ通は世界とキャラクターについて概ね肯定的で、キャラクターのセリフを賞賛した。^[67] デストラクトイドのクリス・カーターは、ストーリーが「前に進み、自分ですべてを理解する」ことを強いる一方で、キャラクター同士のセリフが面白く、彼らの関係性が面白いと感じたと述べた。^[62] ゲーム・インフォーマーのキンバリー・ウォレスはそれほど熱心ではなく、いくつか興味深いシーンはあるものの、「物語とキャラクターは多くの失敗を犯している」と述べた。^[64] IGNのメーガン・サリバンは、ストーリーが遅すぎて前作の予知に頼りすぎていると批判し、主人公を「下手に書かれている」と呼んだ。^[65] GameSpotのハイディ・ケンプスは、この物語を概ね賞賛し、特にジャンルを揶揄する点や、ゲームがプレイヤーを導く多くの道に焦点を当てている点を高く評価した。一方、GamesRadarのベッキー・カニンガムは、この物語を「[ゲーム]をプレイする主な理由であり、特に中世ファンタジーに近づきつつも、堅苦しい比喩ではなくダークコメディになっている点が評価される」と評した。^{[1] [2]} Eurogamerのクリス・シリングは、このゲームは「漆黒のコメディのように」展開し、その物語はニーアよりもはるかに冷たいとしながらも、ゼロのキャラクター設定を賞賛した。^[4]

シリーズの以前のタイトルとは対照的に、ゲームプレイは賞賛された。ファミ通は、このジャンルの他のビデオゲームと区別できる特徴があまりないにもかかわらず、再び肯定的だった。^[67]サリバンは、ゲームプレイの地上部分、特にゼロのイントナーモードを賞賛したが、ドラゴンのゲームプレイはぎこちなく、貧弱なコントロールレイアウトによって悪化していると批判した。^[65]カニンガムは、戦闘は「プレイヤーを緊張させる」と述べ、キャラクターと敵の力のバランスと武器の切り替え能力を賞賛したが、ドラゴンのゲームプレイについては賛否両論だった。^{[1]カーターはアクションゲームプレイを「お気に入りの部分」と呼び、}三国無双シリーズの戦闘のより高速でスムーズなバージョンと呼んだ。一方、ケンプスは、そのシンプルさにもかかわらず概ね満足していると感じ、ドラゴンセクションを「常に特によく設計されているわけではないが、兵士を直接刺すことからの歓迎すべき休憩」と引用した。^{[2] [62]}ウォレスはシステムの多くの側面について肯定的だったが、レベルデザインと予測可能な敵の動きによって行き詰まったと述べた。^{[64]シリングは、そのシンプルさにもかかわらず地上ベースのゲームプレイを楽しんだと述べ、「[} DmC: Devil May Cry ]と真・三國無双のクロス」と比較したが、ドラゴンのゲームプレイははるかに面白くなかったと述べた。^[4]ゼロの仲間とドラゴンの貧弱なAIは批判を呼んだ。^{[1] [2] [64] [65]}

グラフィックとレベルデザインは概して批判された。カニンガムは物語に比べて環境を「非常に味気ない」と呼び、ウォレスはゲーム内のレベルとキャラクターデザインを概して批判したが、映画のようなカットシーンは改善点だとした。^{[1] [64]}対照的に、カーターはキャラクターデザインを賞賛し、他のビジュアルを「非常に美しい」と呼んだ。^[62]サリバンは概して否定的で、レベルデザインと狭い色彩パレットを批判の一部として挙げ、グラフィックをプレイステーション2時代のゲームと比較した。^[65]シリングは、開発者がゲームの慣習を風刺しようとしていることを指摘したにもかかわらず、テクスチャ、グラフィック、キャラクターデザインを概して非難した。^[4]頻繁なフレームレートの低下、不安定なカメラ、画面のティアリングなどの技術的な問題が、ゲームの一般的な欠点として挙げられた。^{[4] [1] [2] [62] [64] [65]}

ドラッグオンドラグーン3は日本での発売初週に114,024本を売り上げ、日本の売上チャートで4位となり、年末までに125,500本を売り上げた。^{[68] [69]} 2014年5月時点での日本での物理販売総数は150,866本に達した。^[70]ファミ通の年間ベストセラータイトル100選では79位、電撃オンラインのリストでは62位に達した。^{[69] [70]}

• トゥルチェフ、ニコラス（2019）。『ヨコオタロウの奇妙な作品集：ドラッグオンドラグーンからニーアオートマタまで』。ヨコオタロウによる序文。トゥールーズ：第三版。ISBN 978-23-7784-048-9。

Wikiquote にDrakengardに関する引用があります。

• ゲームページにアクセス: 英語、日本語
• スクウェア・エニックスのページ: 英語、日本