
神の言語、神々の言語、あるいは一神教においては神(または天使)の言語とは、人間の言語に先行し、それを凌駕する神秘的または神聖な原言語の概念である。
ユダヤ教とキリスト教では、神がアダムに語りかけた言語が、命名者として(創世記2章19節)すべての生き物に名前をつけたアダム自身の言語だったのか、それとも別の神聖な言語だったのかは明らかではない。イスラム教では、アラビア語が神が最後の啓示を告げた言語とされている。
キリスト教徒の中には、 INRIの十字架に書かれている言語(アラム語、ヘブライ語、ギリシャ語、ラテン語)を神の言語と見なす人もいる。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ヒンドゥー教では、「スピーチ」Vāc 、つまり現在サンスクリット語として知られる典礼の言語は、 「Devavani」(デーヴァのスピーチ(ヴァニ))と呼ばれる神々の言語と考えられています。
後世のヒンドゥー教の学問、特にヴェーダ解釈学のミーマーンサー学派は、ヴァーチ(Vāc)とシャブダ(Śábda)を区別した。これはソシュールのラング(langue)とパロール(parole)の区別に匹敵する。スフォータ(Sphoṭa)の概念は、シャブダの超越的な側面として導入された。
1510年、ハインリヒ・コルネリウス・アグリッパは『 De Occulta Philosophia』 (1651年に『Three Books of Occult Philosophy 』として英語に翻訳)の第1巻を出版した。第23章「天使の言葉、そして天使たちが互いに、また私たちと話すことについて」で、彼は次のように述べている。
天使や悪魔は純粋な霊であるため、彼らが互いに、あるいは私たちに対して、何らかの音声言語や異言を用いるかどうかは疑問に思うかもしれない。しかし、パウロはどこかで、「もし私が人間の言葉、あるいは天使の言葉で話すならば」と言っている。しかし、彼らの言葉や異言が何であるかは、多くの人が疑問に思っている。なぜなら、もし彼らが何らかの言語を用いるとすれば、それはヘブライ語であると考える人が多いからである。ヘブライ語はすべての言語の中で最初に存在し、天から来たものであり、バビロンにおける言語の混乱よりも前に存在していた。バビロンでは、父なる神によって律法が与えられ、子なるキリストによって福音が説かれ、聖霊によって預言者たちに多くの神託が与えられた。そして、すべての言語は様々な変容や堕落を経験してきたが、ヘブライ語だけは常に損なわれることなく残っている。
その後、第27章でアグリッパは再び神の言語について言及する。
しかし、第一巻で示したように、あらゆる言語の文字は、その数、順序、形において天上的かつ神聖な起源を持っているため、霊の名前に関するこの計算は、ヘブライ文字だけでなく、カルデア文字、アラビア文字、エジプト文字、ギリシャ文字、ラテン文字、その他あらゆる文字によっても容易に認められるだろう。
16世紀後半、エリザベス朝時代の数学者で学者のジョン・ディーと、霊媒師で錬金術師のエドワード・ケリー(どちらもアグリッパの著作に精通していた)は、透視の儀式中に天使から直接「天の言葉」を受け取ったと主張した。彼らはその言語の大部分を日記(今日では「五つの神秘の書」と「真実で忠実な報告…」として出版されている)に記録し、さらに「ロアガエトの書」(または「神からの言葉」)と呼ばれるその言語の完全なテキストも残した。ディーの日記では「天使語」と呼ばれ、今日ではしばしば「エノキアン語」という誤称で知られるこの言語は、神の言語に関するユダヤ・キリスト教の基本的な神話に基づいている。「真実で忠実な報告…」によれば、天使語は神が世界を創造する際に用いた言語であり、その後アダムが神や天使と会話したり、存在するすべてのものに名前を付けたりするために用いた言語であるとされている。その後、彼は楽園からの堕落によって言語を失い、天使の言語に関する漠然とした記憶に基づいて原ヘブライ語を構築しました。この原ヘブライ語は、バベルの塔での言語の混乱まで、人類共通の言語でした。その後、さらに改良されたヘブライ語(私たちが「聖書ヘブライ語」として知っているもの)を含む、様々な人類の言語が発展しました。アダムの時代からディーとケリーの時代まで、天使の言語は人類から隠されていましたが、唯一の例外は族長エノクでした。エノクは人類のために「ロアガエトの書」を記録しましたが、その書はノアの洪水で失われました。
ジョージ・ウィリアム・ラッセルは著書『ビジョンのろうそく』 (1918年)の中で、次のように論じている(120ページ )。「人間の心は神の似姿に作られており、言語の要素は人間の心の力と関連し、それを通して大魂の存在と結びついている。言語の真の根源は少なく、アルファベットと根源は同一である。」
5- マザール・ハモ著『神聖な言語』人間とジンの隠された世界を探る(2025年)