ダイアナ・ハッダッド

ダイアナ・ハッダッド
2013年のハッダッド
生まれる	ダイアナ・ジョセフ ・ハダッド ( 1976-10-01 )1976年10月1日（48歳） ブサリム、レバノン
職業	女優、歌手、プロデューサー、テレビタレント
活動年数	1992年～現在
配偶者	スハイル・アル・アブドゥル [ar] ​ ​ （ 1995年結婚 、 2009年離婚）
子供たち	2
音楽キャリア
ジャンル	ポップフォーク、首長国連邦、レバノン人、カリージ
ラベル	スタリオンズ (1996–2002) アラム・エル・ファン(2002–2005) ノジューム・ミュージック (2002–2009) プラチナム (2011–2012) ロタナ(2014–現在)
音楽アーティスト

ダイアナ・ハッダッド（アラビア語: ديانا حداد ; 1976年10月1日生まれ）は、レバノンの女優、歌手、テレビタレントであり、アラブ首長国連邦の国籍も持ち、同国を拠点としている。ハッダッドは、アラブ世界で最も人気のあるアラブのポップミュージシャンの一人であり、1990年代半ばからその地位を維持している。彼女のデビューアルバムSaken（1996年）は、1996年のベストセラーアルバムの一つであり、ハッダッドのレーベルであるスタリオンズレコードからプラチナ認定を受けた。このアルバムは、ハッダッドと彼女のベドウィン音楽スタイルを一般に紹介するものでもあった。

ハダッドの最大の躍進は、1997年後半に3枚目のアルバム「Ammanih」をリリースし、同タイトルの大ヒットシングルを出した時だった。この間、ハダッドはアラブ首長国連邦出身の元夫スハイル・アル・アブドゥルとチームを組み、2005年に新しい監督と仕事をすることを決めるまで、彼女のミュージックビデオのすべてをスハイルが監督した。ハダッドはまた、4枚目のスタジオアルバム「Yammaya」（1998年）でレバノン語とベドウィン語以外の方言でパフォーマンスを始め、ハリジ語、イラク語、エジプト語の方言の歌を収録し、自分の快適ゾーンから抜け出した。ハダッドのキャリアは浮き沈みがあったが、全体的には記憶に残るヒットシングルを生み出すことができた。これらには、1990年代の「Saken」や「Ammanih」、2000年代の「Mani Mani」、「Mas & Louly」、「Ya Aibo」、2010年代の「La Fiesta」や「Ela Hona」などの曲が含まれます。^[1]

ハダッドは、マロン派キリスト教徒の父ジョセフ・ハダッド（シドン県マグドゥーシェ出身）[ ^2]とイスラム教徒の母ムーナ・ハダッドのもとに、レバノンのブサリムという小さな村で生まれた^{[3] [4]}。彼女が生まれる1年前の1975年に始まり15年以上続いたレバノン内戦のため、ハダッドは幼少期をペルシャ湾岸のより安定したアラブ諸国で過ごした。彼女の両親は1970年代にクウェートに移住し、彼女はファハヒール県の国立学校で教育を受けた。1990年にクウェートがイラクに侵攻され、ハッダッドの家族はレバノンに戻ることを余儀なくされた。この間、ハッダッドはレバノンとアラブ首長国連邦を行き来し、そこでエマレー人である夫のスハイル・アル・アブドゥルと出会った。ハダッドは、ロリータ、ダニー、ファディ、サミールの4人の兄弟とともに、父親の宗教の中で育てられました。年齢で言えば、ハダッドは3番目です。子供の頃、ハダッドは家族の中で「おてんば娘」として知られていました。ハダッドの音楽の才能は、彼女がまだ8歳のときに早くから発見されました。10代の頃、特に1988年には、ハダッドはクウェートの複数の全国的なイベントで演奏しました。ハダッドは考古学に興味があったにもかかわらず、大学の学位を取得していませんでした。このため、ハダッドは1998年にギザのピラミッド群で「Yammaya」という曲を撮影して楽しんでいました。 1992年に、彼女はコンピューターサイエンスのディプロマを取得し、その後、ベイルートのスタジオエルファンと呼ばれる人気の歌唱コンテストに参加しました。

1993年にLBCで全国放送されたスタジオ・エル・ファンの助けを借りて、ハッダッドは16歳で有名になった。彼女は「Tayr El Yammameh」というオリジナル曲でコンテストに参加し、それは後に1996年のデビューアルバムSakenに収録された。ハッダッドは伝統的なレバノン民謡のカテゴリーに分類された。この曲はエリアス・アブ・グザレによって作詞・作曲・プロデュースされた。キャリアの初期、ハッダッドは現代的なビートや楽器も取り入れたベドウィン音楽スタイルで最もよく知られていた。そのため、彼女はレバノンのミュージシャン、サミラ・タウフィクと比較されてきた。ハッダッドの音楽はタウフィクの初期の作品のアップデート版と考えられている。ハッダッドのデビューアルバムには、イッサム・ラジのクラシックヒットのカバー「Lagaitek」や「Al-Sahra」など他のヒット曲も含まれていた。

彼女の2枚目のアルバム「 Ahl Al Esheg」からは、1997年初頭にヒットシングル「Ahl Al Esheg」が、1997年夏には中程度のヒット「Bizal Minak」が生まれた。「Ahl Al Esheg」はハッダッドの代表曲の一つとされ、今でもほとんどのコンサートで演奏されている。「Bizal Minak」は「Ahl Al Esheg」ほどのヒットではなかったが、ロンドンで撮影された物議を醸したミュージックビデオがあった。この曲のコーラスは「正しい道を示したのに、君はまだ間違った方向に歩いている」と訳される。そのため、ハッダッドの当時の夫が監督した白黒のミュージックビデオでは、ロンドンの歩行者が後ろ向きに歩いているのに対し、ハッダッドだけが正しい方向に歩いている。ハッダッドは、このビデオをうまく作るために、この曲の歌詞を逆から覚えたと主張した。このビデオでは、チャールズ皇太子が結婚問題に言及して後ろ向きに歩いている様子も映されている。皮肉なことに、ダイアナ妃はこのビデオの撮影から数か月後に亡くなりました。

1996 年と 1997 年にそれぞれ最初の 2 枚のアルバム、 SakenとAhl Al Eshegをリリースした後、ハッダッドは成功を維持するために 3 枚目のアルバムをより慎重に計画する必要がありました。3 枚目のアルバムを慎重に計画した後、アラブ世界各地のラジオ局は、1997 年後半に彼女の 3 枚目のスタジオ アルバムのリード シングルである「Ammanih」を放送し始めました。これは後にハッダッドにとって最大のブレイクスルーとなりました。「Ammanih」の成功にはいくつかの理由がありました。その 1 つは、ベドウィンの歌にトルコ風の「Amanes」を革新的に使用したことです。ミュージック ビデオに組み込まれたイメージも、「Ammanih」を大ヒットさせる重要な要素でした。当時ハッダッドの夫が監督も務めたこのビデオはトルコで撮影され、トルコの現代的側面と伝統的側面の両方を見せています。最初のシーンでは、若いトルコ人ダンサーがカジュアルな黒のシャツとジーンズを着て踊っています。他のシーンでは、ダンサーがカフタンやターバンなどのオスマン帝国の衣装を着ている様子が映し出される。このビデオは、アラブ世界でトルコ文化がメディアに初めて紹介された例の1つとみなされており、そのためトルコのアラブ観光の促進にもつながった。トルコでアラブのミュージックビデオを撮影することは後年トレンドとなり、2000年代初頭にピークを迎えた。1996年7月19日、ハッダッドは長女ソフィーを出産した。ソフィーの誕生は、「Ammanih」からの2枚目のシングルとなるバラード「Ya Benti」のインスピレーションとなり、アル・アブドゥルがレバノンの貧しい農村地帯で撮影したもので、2歳のソフィーが母親とともに貧困に苦しむ様子が映し出されている。「Ya Benti」の歌詞は「ああ、私の娘」と訳され、母親が幼い娘に、外出もさせてもらえず、贅沢な生活やおもちゃを買う余裕もないことを詫びている。

ハダッドの最初の 3 枚のアルバムには、レバノン語とベドウィン方言のみで歌われており、初期の彼女の独特の音楽スタイルを特徴づけていた。しかし、1998 年後半に発売された 4 枚目のスタジオ アルバムYammayaで、ハダッドの音楽は大きく変わった。アルバムのリード シングル「Yammaya」には古代エジプトのビートが取り入れられているが、ベドウィン方言はそのままである。アル アブドゥルは、ギザのピラミッド群で撮影された「Yammaya」のミュージック ビデオに多額の予算を割り当てた。予算の大部分は、ビデオでさまざまな役を演じるムナ ワセフやサウサン バドルなどの有名なアラブ人俳優に支払われた。ビデオは古代エジプトを舞台にしており、ハダッドは魔女 (ワセフが演じる) を使って、現在の女王 (バドルが演じる) から王位を奪い返そうとする。ビデオでは、奴隷たちが音楽に合わせて、古代エジプトに触発された振り付けのダンスを踊る様子も映されている。 「Yammaya」とアルバムからの2番目のシングル「Emshi Wara Kidbohom」は、アルバム発売時にハッダッドの母親が亡くなったことによる宣伝効果が低かったにもかかわらず、アラブ世界で人気を博した。「Emshi Wara Kidbohom」はハッダッドがレバノン語やベドウィン語以外の方言で歌った初めてのシングルである。エジプト方言で歌われたこの曲は、最終的にエジプトでハッダッドの最も有名なヒット曲の1つとなった。「Yammaya」には、ハリジュ語、イラク語、古典アラビア語の方言の曲も含まれている。

1999年の夏、 Yammyaの発売からわずか数か月後、ハッダッドは5枚目のスタジオアルバムShater をリリースした。最初のシングル「Shater」は1999年で最も人気のあるシングルの1つであり、「賢い」という意味の「shater」という言葉を使用しているため、特に幼児に好評だった。この言葉は、幼い子供に関連付けられることが多い。この曲は、ドバイのジュベル・アリでアル・アブドゥルが監督した。夏の晴れた日に、孔雀、カクテル、カラフルな服を着たエキストラやダンサーが登場した。時間がなかったため、熱帯の島でミュージックビデオを撮影するというハッダッドの計画はキャンセルされた。代わりに、「Shater」に続いて「Wainhom」の低予算ミュージックビデオが制作された。「Wainhom」はハッダッドにとって初めてのハリージ方言の曲ではないが、彼女にとって初めてのハリージ方言のミュージックビデオである。ハダッドの最初の公式ハリジー録音は、彼女の前作アルバム『Yammaya』の「Men Ghebt」という曲に収録されている。「Shater」の成功から数か月後にリリースされた「Wainhom」は、イラクから帰ってこなかったクウェートの捕虜について歌った曲である。ハダッドはこの曲をクウェートの幼なじみに捧げた。

シャターからの最後のシングル「アル・フォソル・アル・アルバア」は、ハリジ族の別の歌で、2000年初頭にミュージックビデオとしてリリースされました。サウジアラビアのミュージシャン、アシール・アブ・バクル・サレムがプロデュースしたこの歌は、四季のように瞬時に変化する恋愛について歌っています。ミュージックビデオはグリーンスクリーンで撮影され、3Dグラフィックが使用されました。

2000年夏、ダイアナ・ハッダッドの6枚目のスタジオアルバム『Jarh Al Habib』からのリードシングルとして「Mani Mani」がリリースされた。ハッダッドは「Mani Mani」のミュージックビデオのために母国レバノンに戻った。この曲はベドウィン語とレバノン語の歌詞を組み合わせているためである。この曲にはユニークなアレンジと効果音が含まれており、それが成功につながった。『Jarh Al Habib』は、9曲中4曲がエジプト方言で収録されており、エジプト市場への再進出に成功した。これらの曲の1つがタイトル曲「Jarh Al Habib」で、エジプトのシャビ族の伝説的ミュージシャン、モハメッド・アル・アザビとのデュエットである。2001年初頭、アルバムからの2枚目で最後のシングルとして「Adlaa Alaik」がリリースされた。このハリジ語の曲はペルシャ湾岸のアラブ諸国では限定的な成功にとどまったが、ミュージックビデオにはハッダッドの当時4歳だった娘ソフィーが2度目に登場する。 2001年7月、ハッダッドの7枚目のスタジオアルバム『Akhbar Helwa』が続いた。「Elli Fe Bali」はアルバムからリリースされた唯一のミュージックビデオだった。これはハッダッドがエジプト方言で制作した最初の明るいミュージックビデオであり、アラブ世界で人気を博すのに役立った。1972年を舞台にしたミュージックビデオは、人気ミュージカル『グリース』（1978年）から強い影響を受けている。ハッダッドがデビュー以来所属していたレーベル、スタリオンズ・レコードは2002年にロタナ・レコードに売却され、アルバムのプロモーション活動が妨げられた。しかし、スタリオンズから数枚のベストアルバムがリリースされ、2003年にはハッダッドのミュージックビデオのほとんどを収録したDVDもリリースされた。スタリオンズの売却に加え、ハッダッドは流産し、レバノンのライバルであるナワル・アル・ゾグビから訴えられ、これも2001年の『Akhbar Helwa』のプロモーション活動に影響を与えた。

アル・ゾグビは、彼女と夫がアル・ゾグビは音楽よりも容姿に気を配り、彼女は単なる「パフォーマー」だと非難したため、ハッダッドを訴えた。アル・ゾグビは、アル・アブドゥルとハッダッドの批判によって「精神的苦痛」を被ったとして、レバノンで夫婦を訴えた。アル・アブドゥルはまた、アル・ゾグビの声は「調子が狂っている」と述べた。しかし、2002年に裁判所はアル・ゾグビの訴えを棄却し、判決では「アル・アブドゥルとハッダッドの発言は、原告の基本的な芸術的立場に何ら影響を与えず、むしろ彼女のパフォーマンスと関連しているため、原告の名誉毀損とは分類されない。原告が歌手またはパフォーマーであるという主張は、個人の基準に合致する柔軟な分類である」とされた。^[5]

ハダッドは2002年にエジプトのレーベルAlam El Phanと契約し、 6月にLaw Yesaloni社から初のアルバムをリリースした。Law Yesaloniは、ハダッドがハリージ方言で制作した初のフルスタジオアルバムである。このアルバムには、ペルシャ湾岸のほぼすべてのアラブ諸国のスタイルが取り入れられている。例えば、「Kama Kom」という曲はオマーン音楽の影響を強く受けているが、このスタイルは主流のハリージ音楽ではほとんど見られない。このアルバムからは「Law Yesaloni」という曲のミュージックビデオが1本リリースされたが、これは後に最も人気のあるアラブ首長国連邦のシャビ派ミュージシャンの1人となった アラブ首長国連邦の新人エイダ・アル・メンハリとのデュエットである。

2004年3月12日、ハッダッドの9枚目のスタジオアルバム『Awel Marrah』（2004年）からのリードシングル「Waily」が、LBCのリアリティタレント番組『Star Academy Arab World』で初公開された。当初『Diana 2003』というタイトルだったこのアルバムは、発売前に何度も延期された。当初は2003年夏の発売が予定されていた。アラム・エル・ファン・レコードの社長、モフセン・ガベルは、延期の理由について、ハッダッドが2年かけてニューアルバムを「完成」させたため、彼女は「会社が全力を尽くして宣伝する本物のアーティスト」になったと説明した。^[6]この延期を埋め合わせるため、ハッダッドの夫スハイル・アル・アブドゥルとともに『Awel Marrah 』の3曲が連続してミュージックビデオとして撮影された。これには「Waily」、「Saheby」、タイトルトラック「Awel Marrah」が含まれる。 「Waily」のミュージックビデオは、2004年6月のアルバム発売と同時に初公開された。クウェートの女優モナ・シャダッドが出演するこのビデオは、ハ​​ッダッドのアイデアによるストーリーラインに沿っている。「Waily」のいくつかのシーンはドバイ国際空港で撮影されたが、ビデオの大部分は学校のバスケットボールコートで撮影された。ハッダッドは、ダンクシュートのシーンの撮影中に足を負傷した。ハッダッドの骨折した足は、ビデオの空港シーンに登場している。「Saheby」は、アラブ首長国連邦のフォークロアアーティスト、アハメド・アル・シバニの曲のカバーで、2004年夏にも初公開された。この夏、カイロでプロモーションパーティーが開催され、ハッダッドはアルバムの曲を数曲演奏した。このコンサートは、後にガバーが新たに開設したチャンネルMazzikaで放映された。 2004 年夏に「Waily」と「Saheby」のミュージック ビデオが成功した後、「Awel Marrah」のビデオが 2004 年 11 月に初公開されました。「Khaleny Saktah」のミュージック ビデオも、カイロでエジプトの監督 Ahmed Al-Mahdi によって監督される予定でしたが、Haddad は父親の病気のためエジプトを離れ、レバノンに向かわなければなりませんでした。そのため、プロジェクトは完全にキャンセルされました。実現していれば、「Khaleny Saktah」は Haddad にとって夫以外の監督との最初のミュージック ビデオになるはずでした。しかし、2005 年初頭、Haddad はついに別の監督とコラボレーションし、レバノンの曲「Law Ma Dakhalt Ebrasi」のミュージック ビデオを制作しました。この曲は、Haddad が 10 枚目のスタジオ アルバムのレコーディングのために再び活動休止に入る前に、アルバムからの 4 枚目かつ最後のシングルとしてリリースされました。

2004 年 12 月、ハッダッドとアル・ゾグビは、健康状態が悪化していると聞いてハッダッドが率先して個人的にアル・ゾグビに電話をかけ、意見の相違を乗り越えました。ハッダッドは、電話をかけてアル・ゾグビの早期回復を祈るのは自分の義務だと感じたと明かしました。アル・ゾグビは、すべての争いを脇に置いたハッダッドに感謝しました。2 人のアーティストは、ハッダッドとアル・ゾグビの写真撮影を特集した号で、ザラト・アル・ハリージ誌の表紙に登場しました。また、お互いに尊敬し合うようになりました。

2005年6月24日、ハッダッドは、アル・アブドゥルのチャンネルNojoomで放送されていたタレントショーNojoom Al Khaleejのフィナーレで、次のスタジオアルバムからの新曲を披露した。「Hassafah」と題されたこの曲は、後にハッダッドの10枚目のスタジオアルバムDiana 2006に収録されたハリージの曲である。このアルバムは、2006年3月にリードシングル「Mas & Louly」と同時にリリースされた。このレコードのために、ハッダッドは、アルバムのリリースを何ヶ月も延期し続けた以前のレーベルAlam El Phanと決別しなければならなかった。土壇場での決定で、アルバムは最終的に夫のアル・アブドゥルレコード会社からリリースされた。しかし、アル・アブドゥルは当時設立されたばかりの会社で、ペルシャ湾岸地域にのみ焦点を当てていた。そのため、ハッダッドは、アルバムをアラブ世界で確実に流通させるために、複数のレーベルと契約を結んだ。これには、エジプトのMelody Musicや、他の国のEMI Music Arabiaなどが含まれる。 「マス＆ルーリー」は、アラブ世界のほとんどの人が理解できる方言で歌われたシンプルな歌詞のおかげで、すぐにヒットした。また、アルジェリアのラーイ音楽家チェブ・ハーレドが参加しており、この曲に国際的な雰囲気を与えている。 2006年のレバノン戦争のため、アルバムからのミュージックビデオはリリースされなかったが、その年の後半、イード・アル＝フィトルに合わせて10月下旬に「ザイ・エル・ソカール」が初公開された。戦争前には、ハリージのアルバム未収録シングル「バドル・アル・ブドゥール」がノジューム・アル・ハリージの第2シーズンの最終回で演奏された。7月に戦争が始まったとき、ハッダッドは家族とともにアラブ首長国連邦にいた。しかし、彼女はレバノンに敬意を表して、それぞれ「ヤムヤ」 （1998年）と「ジャール・アル・ハビブ」 （2000年）に収録されている古い曲「アナ・アル・エンサン」と「マグドゥーシュ」のミュージックビデオを撮影した。ハダッド監督は「ザイ・エル・ソカル」のミュージックビデオで初めてエジプト人監督ヤセル・サミと仕事をし、このエジプトの歌がエジプトで人気を博すきっかけとなった。エジプトのバラード「アーディ」は2006年初めにレバノン人監督レイラ・カナーンと撮影されたが、2007年初めまで公開されなかった。

2008年後半、ハッダッドは11枚目のスタジオアルバム（そして2枚目のハリージー音楽アルバム）『Men Diana Illa』のリリースを発表した。ハリージー音楽で非ハリージー音楽アーティストが湾岸諸国の市場に参入するのは困難であるにもかかわらず、ハッダッドはその障壁と固定観念を打ち破ることに成功した。彼女は、ある意味、アラブ首長国連邦の文化と社会に「受け入れられた」のである。^[8] 『Men Diana Illa』からは2本のミュージックビデオがリリースされ、どちらもハッダッドの友人であるナフラ・アル・ファハドが監督した。リードシングル「Sheft Itessalek」は、2008年10月にイード・アル＝アドハーに合わせてアル・アブドゥルのチャンネルNojoomで初公開された。アルバムからの2枚目のミュージックビデオのリリース前に、レバノン方言の曲「Ya Aibo」が2009年初頭にリリースされた。「Ya Aibo」もベイルートでアル・ファハドが監督した。この曲はレバノンでヒットしたが、その変わった歌詞とイメージに対して賛否両論の批判を受けた。「Ya Aibo」は、祖父母であるにもかかわらず、若い女性に言い寄ったり妻をだましたりして時間を過ごす老人たちへの侮辱である。ハッダッドは、これらの男性たちに、年齢を尊重し、孫たちの手本となるように行儀よくしなさいというメッセージを送っていた。ハッダッドがこの曲とビデオで取ったコメディー的なアプローチを嫌う批評家もいたが、そのアイデアを賞賛する批評家もいた。これはハッダッドが8月に10年以上連れ添った夫スハイル・アル・アブドゥルとの別居を発表する前の最後のシングルだった。

離婚後、ハッダッドは2009年にフランスとモロッコでの2回のコンサートから始まるミニサマーツアーで忙しくすることにした。モロッコでのコンサートは、国王戴冠記念日を記念して毎年開催されるアル・ミディアク・フェスティバルの一環であった。ハッダッドは、15万人以上の観客を集め、フェスティバル史上の記録を樹立した。アルジェリアでのコンサートの後、ハッダッドはレバノンでの2回のコンサートでツアーを終えた。これらのコンサートの1つは、ハッダッドにとって故郷のマグドゥーシュでの初めてのショーだった。彼女のコンサートには、レバノン全土から6,000人以上の観客が集まった。コンサートの映像は、Men Diana Illaの2番目のミュージックビデオ「Ya Zalan」で見ることができる。ビデオには、ビーチやレコーディングスタジオなど、さまざまな場所で独身女性としての生活を楽しむハッダッドの映像も含まれている。^[9]

2009年、ハッダッドは、12枚目のスタジオアルバムのために、後にアリシア・キーズであることが判明したR&Bアーティストとのデュエットに取り組んでいることを明らかにした。デュエットの計画は、キーズがハッダッドに支払えない150万ドルを要求したため、頓挫した。 3年以上の休止期間を経て、ハッダードは2011年12月に12枚目のスタジオアルバム『Bent Osol』のリリースを発表した。発表前には、2010年のラマダンのためのエジプトのイスラム教の歌「Ya Hadieh Min Rabna」、2010年11月のハリジーの曲「Majnona」、2011年5月のハリジーの曲「Gaalat Diana」など、いくつかのシングルがリリースされた。ハッダードはまた、2011年のラマダン中に初公開されたクウェートのソープオペラ「Al Dakhila」のオープニングクレジット用に「Ya Wagt」という曲を録音した。「Ya Wagt」と「Gaalat Diana」のみが『Bent Osol 』（2011年）に収録された。アルバムは、ハッダードが夫と別れた後、自主的に資金提供された。さらに、プラチナレコードと契約を結び、アルバムをアラブ世界に配布し、MBC、ワナサ、MBC FMなどの系列テレビ局やラジオ局を通じて宣伝することになった。MBC FMはアルバム発売の10日前に、レバノン系カナダ人のR&Bミュージシャン、カール・ウルフをフィーチャーした曲「Enta Ma'ai (Kol Hayati)」を初公開した。^[10]

2013年後半、ハッダッドはアラブ世界最大の音楽レーベル、ロタナとレコード契約を結んだ。同社との初のアルバムは、2014年12月に『 Ya Bashar 』というタイトルでリリースされた。このアルバムに先立って、2012年の「Albi Wafi」、2013年の「Naam Seedi」、「El Kathab」、「Thaleth Alaaiad」、モロッコのヒット曲「La Fiesta」、2014年の「Hala We Ahleen」と「Habebi Masry」など、数多くのシングルがリリースされた。これらのシングルはすべてミュージックビデオとしてリリースされ、「Hala We Ahleen」のみが『Ya Bashar』に収録された。ハダッドは2015年を通して、「Haflet Hob」、「Elard Ghanat (Megana)」、「Ya Bashar」の3つのミュージックビデオでアルバムをサポートした。ハダッドはアルバムの「Farhet Qalbi」という曲で音楽制作デビューを果たしたが、2012年のシングル「Ya Baad Omri」でもクレジットされていない共同制作を行った。2015年6月、ハダッドは音楽への貢献が認められ、レバノンで開催された2015 Murex D'Orで名誉賞を受賞した。^[11]

2016年、ハッダッドはヤ・バシャールのプロモーションをやめ、レバノンのミュージシャン、アッシ・エル・ヘラニとのデュエット曲「ロミオとジュリエット」を含むシングルのリリースを開始した。また、クウェートの歌手モハメド・アルメスバーのカバー曲「ティバッサム」もリリースした。2016年の夏、ハッダッドはサウジアラビアのソーシャルメディアパーソナリティであるダリン・アルバイドとジード・アルスワイダと「ニスフィ・アルサニ」というタイトルのプロジェクトをリリースした。2017年1月1日、アラブ諸国のラジオ局でシングル「ターブル・カルビ」が初公開された。この曲は、ハッダッドが2012年のシングル「アルビ・ワフィ」以来、レバノン方言に戻ったことを表している。この曲の歌詞ビデオは、5日後にハッダッドのYouTubeアカウントにアップロードされた。サウジアラビアの作曲家タラルがプロデュースした「Nayma Bel Asal」と題された別のレバノンの歌とミュージックビデオが、2017年8月13日にタラルのYouTubeチャンネルで初公開された。

ハダッドは、友人で監督のナフラ・アルファハドとともに、ジョージアのトビリシで「Nayma Bel Asal」と続けて「Ela Hona」という曲を撮影した。2017年10月11日に初公開されたこのビデオは、2013年の「El Kathab」以来4年ぶりのイラクのミュージックビデオである。2018年、この曲はプロデューサーのアリ・セイバーを含むイラクのアンダーグラウンドアーティストによってカバーされたため、ゆっくりと人気を集めた。2020年初頭の時点で、YouTubeで1億回を超えるヒットを記録した隠れたヒットとなった。この曲の予想外の人気により、ハダッドはアルバムやメジャーシングルの計画を延期した。ハダッドは、2019年7月に「Ela Hona」を制作した同じチームと共に、次のシングル「Ahebak W Katha」をリリースした。 2019年9月初旬、ハッデッドは「Ahebak W Katha」に続いて、エジプト方言のシングル「Gamalo」をリリースした。これは、2014年10月にロタナからリリースされたデビューシングル「Habebi Masry」以来、ハッデッドにとって初のエジプト語の曲となる。2020年2月10日、ハッデッドは「Ma Had Yehes Bi ElAasheq」という曲の新ミュージックビデオを初公開した。ベドウィンのアラビア語方言で演奏されたこの新曲は、ハッデッドの14枚目のスタジオアルバムからのリードシングルになると思われる。2018年からこの曲を好んで語ってきたハッデッドは、この曲が「1997年にリリースされたシングル「Ahl Al Esheg」の素晴らしさを再現するだろう」と主張した。

ハダッドはレバノン南部のマグドゥーシュの町出身だが、山岳地帯の町ブサリムで生まれた。6枚目のスタジオアルバム『Jarh Al Habib』に収録されている曲「Maghdouche」は故郷に捧げられた曲である。1990年代、ハッダッドはアラブ首長国連邦のビジネスマン、スハイル・アル・アブドゥルと結婚した。2人の間にはソフィー（1996年7月19日生まれ）とミラ（2007年11月26日生まれ）の2人の娘がいる。ハッダッドはアル・アブドゥルの2番目の妻である。2人は2009年8月に離婚し、その後アル・アブドゥルは2010年に再婚した。この離婚はハッダッドの離婚の1年前に起き、親権問題でメディアの注目を集めたレバノン人ミュージシャンのナワル・アル・ゾグビの離婚ほどは公表されなかった。ハダッドは元夫と良好な関係にあり、子どもの親権を共有することに同意していると説明した。^{[4] [12]ハダッドがまだ10代の頃、} UAE出身の年上で裕福な音楽監督兼実業家のアル・アブドゥルと結婚した。彼女はマスコミから政略結婚だと批判された。ハダッドは、自分の結婚は富のためではなく愛から生まれたものだと常に主張してきた。しかし、離婚から3年後の2012年、彼女は結婚するには若すぎること、そして愛しているにもかかわらず完全に大人ではないことを認識した。^[13]

1999年、ハッダッドは1998年に亡くなったイスラム教徒の母ムーナに敬意を表して正式にイスラム教に改宗したと報じられた。同年、彼女はメッカでウムラを行った。^{[14]また、彼女の決断は}マロン派キリスト教徒の父と親戚の一部から強い反対を受けたとも報じられた。最終的に、彼女の父は彼女の決断を尊重した。彼女は兄弟の中で唯一イスラム教を実践している。ハッダッドは、これらの問題は「個人的なことであり、神と自分だけの問題」であると述べ、宗教的信念について公に話すことはめったにない。正式な改宗に先立ち、ハッダッドはイスラム教について徹底的に研究した。彼女はかつてアルジャリーマ誌のインタビューで、イスラム学者シェイク・アル・シュラウィとタレク・スワエドの講義に出席したことも改宗の動機になったと述べた。^{[15]ハダッドは、祈りを捧げ、}コーランを読み、ラマダン中に断食する「内向的だが、厳格なイスラム教徒」であると自称している。彼女は、離婚後にスーフィズムを受け入れた、あるいはキリスト教に戻ったという噂を否定した。 ^{[13] [16]ハダッドの父親は、妻ムーナの死から13年後の2011年後半に亡くなった。2011年のアルバム「}ベント・オソル」のトラック「ラジャ・アル・シェティ」は、ハダッドの両親に捧げられたものである。

ハダッドはアル・アブドゥルと結婚して以来ドバイに住んでいるが、不動産を所有しているため、可能であれば故郷のレバノンを頻繁に訪れている。2009年後半の訪問の1つで、ハダッドと運転手はベイルートで武装した過激な 盗賊に襲われ、車内の全員に車から降りるよう要求された。ハダッドの運転手は犯人の要求に従うことを拒否し、大胆かつ命が助かるほどの速さで車から降りて逃走した。過激派は追いつこうとしたが失敗した。ハダッドはこの事件をトラウマと呼び、その後数日間眠れなかったと語った。彼らの動機は車を盗むことだったと考えられている。^{[17] 2010年3月、ハダッドは2009年の}レバノン総選挙で投票しなかったことを認め、現在は「アラブ首長国連邦に住んでいる」と述べ、「レバノンを私利私欲よりも優先するレバノンの役人全員を神が守ってくれること」を願っていると語った。^[18]

体のイメージの問題に関しては、ハッダッドは誇張でない限り整形手術には反対ではないと明かし、鼻の整形手術を受けたことを認めた。ハッダッドは体型も身長もかなり小柄であることが知られている。^[19]

ハダッドは社会や政治の危機などの分野で人道的活動に携わってきた。2000年、パレスチナの反乱インティファーダの勃発に際し、ハダッドはパレスチナの大義に捧げた歌「アル・ハク・ヤクトゥボ・ミン・ダミ」（アラビア語で真実は私の血で書かれている）を発表した。彼女はパレスチナの人々との連帯を示すため、予定されていた米国ツアー15日程をキャンセルした。^{[20] [21]}

2003年、ハッダッドは「Bi Edak El Qarar」（アラビア語で「決定権はあなたにある」）というシングルをリリースし、UAEにおける薬物と喫煙に反対するキャンペーンに貢献した。彼女は、UAEの若者に対する影響力により、このプロジェクトの主催者によってキャンペーンに参加するよう選ばれた。ビデオはスハイル・アル・アブドゥルが監督した。^[22]

2007年、彼女はアッシ・エル・ヘラニ、ユーリ・ムラカディ、バセム・フェガリとともに、アメリカのCHF社がUAEで開催したチャリティーコンサートに参加した。コンサートで集められたお金はレバノンの子供たちに寄付された。1年後、彼女は障害のある子供たちへの活動が認められ、アル・ラシッド・ケアセンターから表彰された。^[23]

2008年、ハッダッドはチャリティースーパーグループが歌うチャリティーシングル「エル・ダメール・アル・アラビ」（アラビア語で「アラブの良心」）に出演するオファーを受けた。この曲は、パレスチナ・イスラエル紛争やイラク戦争など中東とアラブ世界の悲惨な状況を歌ったものだ。「エル・ダメール・アル・アラビ」は、ハッダッドも参加していた別のスーパーグループが1997年に歌った「アル・ヘルム・アル・アラビ」（アラビア語で「アラブの夢」）プロジェクトの続編とされている。アサラ・ナスリやアフラムなど、当初の参加者の多くが再び参加することに同意した。ハッダッドはこのオファーを断り、テレビ番組「タラタッタ」で「愛国歌はアラブ世界では役に立たず、無意味であることが証明された」と決断の理由を説明した。^[24]

• さけん（1996）
• アール・アル・エシェグ（1997）
• アマニ（1997）
• ヤマヤ（1998）
• シャター（1999）
• ジャール・アル・ハビブ（2000）
• アクバル・ヘルワ（2001）
• ロー・イェサロニ（2002）
• アウェル・マーラー（2004）
• ダイアナ 2006 (2006)
• メン・ダイアナ・イラ（2008）
• ベント・オソル（2011）
• ヤ・バシャール（2014）

• アニダ（1996）

• ダイアナ・ハダッドのベスト(2002)
• ベスト・オブ・ダイアナ・ハダッド2 (2003)

• レマサ・アル・モシュタカ
• ヘルム・アル・アラビ
• ヤ・レイヒーン・オミ（1997）
• ジャバラク・カンツ (ライブ・イン・コンサート) (1998)
• ムッシュ・ビーディ（1999）
• ヤ・カルタゴ（2000）
• ナーム・ザイード（2001）
• アルド・エル・エマラト（2001）
• ワイリー・メンナック（2001）
• アスマ・ビラド
• ルーフ・ルーヒ（2002）
• エル・リラ・ガイル（2002）
• ヌール・アイニ（2002）
• エラ・ファラスティン... (2002) (ライブ)
• サアト・ケイル（2003）
• アイナウィ（2003）
• ヤル・サムラ（2003）
• ルゲナウィ（2003）
• ヤ・キーフ・アル・ルー（2003）
• ヤ・ファクル
• ヤバード・オムリ
• Enta Al Shams (2001) ( Najwa Karamの最も有名な曲) (未発表スタジオ録音)
• Al EIn Molayetin (2005) (アルジェリアでのライブコンサート)
• ラナート・エマラア (バーレーンドラマ主題歌) (2008)
• ヤル・サムラ（2003）

• ダイアナ・ハッダッドのYouTubeチャンネル