デビッド・ディンキンス

デビッド・ディンキンス
デビッド・ディンキンス
	1986年のディンキンス
第106代ニューヨーク市長
	在任期間; ：1990年1月1日～1993年12月31日
先行	エド・コッホ
後継者	ルディ・ジュリアーニ
第23代マンハッタン区長
	在任期間; ：1986年1月1日～1989年12月31日
先行	アンドリュー・スタイン
後継者	ルース・メッシンジャー
ニューヨーク州; 第78選挙区選出議員
	在任期間; ：1966年1月1日～1966年12月31日
先行	選挙区の設立
後継者	エドワード A. スティーブンソンシニア
個人情報
生まれる	デビッド・ノーマン・ディンキンス; 1927年7月10日、米国; ニュージャージー州トレントン
死亡	2020年11月23日（享年93歳）; 米国ニューヨーク市
政党	民主的
その他の政治的; 所属	アメリカ民主社会主義者
配偶者	ジョイス・バロウズ（ 1953年生まれ、 2020年死去）
子供たち	2
教育	ハワード大学( BS ); ブルックリンロースクール( LLB )
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ海兵隊
勤続年数	1945–1946

デイヴィッド・ノーマン・ディンキンス（1927年7月10日 - 2020年11月23日）は、アメリカの政治家、弁護士、作家であり、1990年から1993年までニューヨーク市の第106代市長を務めた。

ディンキンスは1945年から1946年にかけて、2万人を超えるモントフォードポイント海兵隊員の一人で、アメリカ海兵隊初のアフリカ系アメリカ人だった。 ^[1]ハワード大学を優秀な成績で卒業し、1956年にブルックリン法科大学院で法学位を取得した。ハーレムのカーヴァー民主党クラブの長年の会員であるディンキンスは、 1966年にニューヨーク州議会議員として選挙人としてのキャリアを開始し、最終的にはマンハッタン区長にまで昇進した。^[2]1989年のニューヨーク市長選挙で勝利し、アフリカ系アメリカ人として初めて市長に就任した。 1993年の再選で敗れた後、ディンキンスはコロンビア大学の教授に就任しながらも、市政で積極的な活動を続けた。

幼少期と教育

ディンキンスはニュージャージー州トレントンで、家政婦のサラ・「サリー」・ルーシー・ディンキンスと理髪師兼不動産業者のウィリアム・ハーベイ・ディンキンス・ジュニアの子として生まれた。^[3]^[4]両親は彼が6歳の時に離婚し、その後は父親に育てられた。^{[4]ディンキンスは幼少期にハーレムに移り、その後トレントンに戻った。}トレントン中央高校に通い、1945年に卒業した。^[5]

卒業後、ディンキンスはアメリカ海兵隊に入隊しようとしたが、人種別の定員はすでに埋まっていると告げられた。アメリカ北東部を旅した後、彼はようやく、彼の言葉を借りれば「黒人海兵隊員の定員が埋まっていない」募集所を見つけた。しかし、ディンキンスがブートキャンプを終える前に第二次世界大戦は終わった。^[6]彼は1945年7月から1946年8月まで海兵隊に勤務し、一等兵の階級を得た。^[7]^[8]^[9]ディンキンスは、アメリカ合衆国上院と下院から議会名誉黄金勲章を授与されたモントフォードポイント海兵隊員の一人であった。 ^[6]

ディンキンスは1950年にハワード大学^[3]を優秀な成績で卒業し、数学の学士号を取得した。 1956年にはブルックリン法科大学院で法学士号を取得した。 ^[9]^[10]

政治経歴

キャリア初期と中期

ディンキンスは1956年から1975年まで個人弁護士として活動する傍ら、J・レイモンド・ジョーンズの指導の下、カーヴァー民主党クラブで始まり、ハーレムの民主党組織で出世した。^[3]^{[11]彼は、}デニー・ファレル、パーシー・サットン、ベイジル・パターソン、チャールズ・ランゲルを含むアフリカ系アメリカ人政治家の有力なグループの一員となった。後者の3人はディンキンスとともに「四人組」として知られていた。^[12]投資家として、ディンキンスは1971年にサットンがインナー・シティ・ブロードキャスティング・コーポレーションを設立するのを支援した50人のアフリカ系アメリカ人投資家の1人であった。 ^[13]

ディンキンスは1966年にニューヨーク州議会第78選挙区の代表を短期間務めた。1972年から1973年にかけてはニューヨーク市選挙管理委員会の委員長を務めた。1973年後半、エイブラハム・D・ビーム次期市長政権下でニューヨーク市初の黒人副市長に就任する予定だったが、「ディンキンスが4年間にわたり連邦、州、市の個人所得税を支払わなかったことに起因する困難」のため、任命は実現しなかった。 [ ^14]^[15]その代わり、1975年から1985年まで市書記官を務めた（ロバート・D・マクファデンは「結婚許可証や市の記録を保管する、縁故採用された人物」と評した）。^[16]^[17] 1985年、3度目の出馬でマンハッタン区長に選出された。 1989年11月7日、ディンキンスは民主党予備選挙で現職市長3期のエド・コッチと他の2人を破り、総選挙では共和党候補のルディ・ジュリアーニを破り、ニューヨーク市長に選出された。選挙運動中、ディンキンスはルバビッチ派のラビ、メナヘム・メンデル・シュネールソンの祝福と支持を求めた。^[18]

ディンキンスは、ブルックリン民主党議長を長年務め、ニューヨーク市の著名な政治指導者であったミード・エスポジートのアメリカン・マフィアの影響を受けたパトロンネットワークの衰退から生じた汚職スキャンダルの後に選出された。このスキャンダルは最終的に、クイーンズ区長のドナルド・メインズの自殺と市の民主党指導部の一連の有罪判決を招いた。1989年3月、ニューヨーク市予算委員会（数十年にわたってさまざまなパトロンネットワークの主要な統治機関として機能し、しばしば市長職よりも影響力を持っていた）も、アメリカ合衆国最高裁判所によって憲法修正第14条の平等保護条項の下で違憲と宣言された。これによりニューヨーク市憲章改正委員会が設置され、同委員会は廃止され、11月の住民投票で成功した拡大ニューヨーク市議会にその責任のほとんどが委ねられた。民主党の指名候補と目されていたコッホは、政権のエスポジト・ネットワークとのつながりや、主に白人が住むマンハッタンの富裕層への忠誠に象徴される人種問題への対応によって政治的にダメージを受けた。これによりディンキンスは、以前の縁故採用に対する世間の認識を和らげ、コッホに対する手強い改革志向の挑戦者として浮上することができた。^[19]さらに、ディンキンスがアフリカ系アメリカ人であるという事実は、白人に選挙運動をすることで黒人票を無視しているという批判を避けるのに役立った。^[20]アフリカ系アメリカ人の投票率の高さは彼の選挙にとって重要だったが、ディンキンスは市内全域で選挙運動を行った。^{[3]ディンキンスの選挙運動責任者は政治コンサルタントの}ウィリアム・リンチ・ジュニアで、彼は彼の最初の副市長の一人となった。^[21]

市長職

犯罪

ディンキンスは1990年1月に人種間の和解を約束して就任し、ニューヨーク市の人口の多様性を「人種のるつぼではなく、見事なモザイク」と呼んだことで有名である。^[22]ニューヨーク市の犯罪率は1980年代に驚くほど上昇し、特に殺人率はディンキンス政権の初年度である1990年に史上最高の2,245件に達した。^[23]その後、暴力犯罪を含むほとんどの犯罪率は、彼の残りの4年間の任期中に減少した。これにより、30年間の上昇スパイラルが終わり、率の低下傾向が始まり、任期を超えて継続し、加速した。^[24]^[25]しかし、絶対的なレベルの高さ、彼の政権初期にピークを迎え、その後わずかに減少しただけ（殺人事件は1990年から1993年にかけて12％減少）^[26]により、ディンキンスは彼の監督下では犯罪が制御不能のままであるという認識から政治的に苦しむことになった。^[27]^[28]実際にディンキンスは警察署を25％近く拡大する採用プログラムを開始した。ニューヨークタイムズは、「彼は州議会から数千人の警察官を雇うための税金を充てる許可を得て、その犯罪対策資金の一部を夜間に学校を開校し続けるために確保しようと闘った。これは何万人ものティーンエイジャーを路上から遠ざける賞を獲得した取り組みである」と報じた。^[28]^[29]

ディンキンスの任期中は、警察の不正行為に関する説明責任と監視への取り組みが強化されたが、これがディンキンスとニューヨーク市のパトロール警官善意協会（PBA）との間に摩擦をもたらした。1992年、ディンキンスは、警察の不正行為の苦情を審査する監視機関である市民苦情審査委員会（CCRB）のリーダーシップを半分警官、半分民間人から完全に民間人に変更し、ニューヨーク市警から独立させる法案を提案した。^[30]ドミニカ共和国からの不法移民であるホセ・「キコ」・ガルシアが警察官に殴打されたことに端を発したワシントンハイツ暴動の後、ディンキンスは緊張を和らげようとガルシアの家族をグレイシーマンションに招待した。この行為は市のPBAを激怒させ、彼らはディンキンスの行動はガルシアへのえこひいきと警察に対する偏見を示していると主張した。^[31]ディンキンスの警察活動に対する姿勢を非難するため、市警察協会は1992年9月16日に抗議活動を組織したが、約4,000人の非番の警察官がブルックリン橋で交通を遮断し、市庁舎に突入しようと警察のバリケードを倒したため、すぐに暴動に発展した。^[32]約300人の制服警官は暴動を鎮圧するのにほとんど役立たなかった。^[33]^[34]^[35]暴動と市警察協会の反対にもかかわらず、1993年7月にCCRBは再編され、警察から独立した。^[36]

取引の成立

ディンキンスは錠前師の免許制を廃止しようとしたが拒否された。^[37]^[38]

ディンキンスは在任最後の数日間、清掃作業員らと土壇場で交渉を行ったが、これはおそらくゴミ処理の公的地位を維持するためだったと思われる。1993年の市長選でディンキンスを破ったジュリアーニは、教育委員会でディンキンスが任命したビクター・ゴットバウムの辞任を画策し、ゴットバウムの後任が6ヶ月間在任することを保証したとき、ディンキンスを「安っぽい政治的策略」で非難した。^{[39]ディンキンスは、}USTAナショナルテニスセンターと土壇場で99年間のリース契約も結んだ。イベントの総収入に基づいてニューヨーク市への使用料を交渉することにより、ディンキンス政権は全米オープンとの契約を結び、ニューヨーク・ヤンキース、ニューヨーク・メッツ、ニューヨーク・ニックス、ニューヨーク・レンジャーズを合わせたよりも多くの経済的利益を毎年ニューヨーク市にもたらした。^[3]市の収益を生み出すイベントであるファッションウィーク、レストランウィーク、ブロードウェイ・オン・ブロードウェイはすべてディンキンスによって創設されました。^[40]

その他の長期的な問題

ディンキンスの任期中は、ファミリー・レッド・アップル・ボイコット、ブルックリンのフラットブッシュにある韓国人経営の食料品店のボイコット、1991年のクラウンハイツ暴動など、意見が二分される出来事が目立った。クラウンハイツ暴動中にヤンケル・ローゼンバウムを殺害した罪でレムリック・ネルソンが無罪となったとき、ディンキンスは「この事件では刑事司法制度が公正かつオープンに機能したことに疑いの余地はない」と述べた。^[41]後に彼は回想録で「私はあの判決をいまだに理解できない」と書いている。^[3]

1991年、「イラクのスカッドミサイルがイスラエルに落下」^[42]し、市長の報道官が「警備は厳重になり、派遣団にはガスマスクが提供される」と述べたとき^[43]、ディンキンス市長は支援の印としてイスラエルを訪問した^{[44] 。}

ディンキンス政権は経済の衰退の悪影響を受け、税収の減少と予算不足に陥った。^[45]それでも、ディンキンスの市長職は数々の重要な成果を上げた。^{[45]ニューヨーク市の犯罪率は、殺人率も含めて、ディンキンスの在任最後の数年間に低下した。ディンキンスは州議会を説得して、一定の税収を犯罪抑制に充てるよう働きかけ（}ニューヨーク市警の規模拡大や十代の若者向けの放課後プログラムなど）、レイモンド・W・ケリーを警察長官に採用した。^[45] タイムズスクエアはディンキンスの任期中に清掃され、ウォルト・ディズニー・カンパニーを説得して42丁目の古いニューアムステルダム劇場を改修させた。^[45]市は全米テニス協会に市の公園スペースを99年間リースする交渉を行い、 USTAナショナルテニスセンターを建設した（マイケル・ブルームバーグ市長は後にこれを「ニューヨークだけでなく国内でも唯一の良いスポーツスタジアム契約」と呼んだ）。^{[45]ディンキンスはエド・コッホが始めたハーレム北部、}サウスブロンクス、ブルックリンの老朽化した住宅を改修する取り組みを引き継いだ。全体としてディンキンスの1期で改修された住宅の数はジュリアーニの2期よりも多かった。 ^[45]マリオ・クオモ知事の支援を受けて、市は精神疾患のあるホームレスのための支援住宅に投資し、市のホームレスシェルターの人口を過去20年間で最低にまで減らすことに成功した。^[28]

1993年の選挙

1993年、ディンキンスは1989年の選挙の再戦で共和党のルディ・ジュリアーニに敗れた。ディンキンスの得票率は1989年の51%から48.3%に低下した。^[46]敗北の要因の1つは、クラウンハイツ暴動中のユダヤ人コミュニティの窮状に無関心だったと見られたことだった。^{[47]もう1つの要因は、}スタテン島でジュリアーニの投票率が高かったことだった。その年、民主党のマリオ・クオモ知事とニューヨーク州議会は、スタテン島のニューヨークからの離脱を問う住民投票を投票にかけた。^[3]

その後のキャリア

ディンキンスは1994年から亡くなるまで、コロンビア大学国際公共政策大学院の専門実践教授を務めた。^[48]

ディンキンスは全米テニス協会の理事会メンバーであった。^[49]彼はニューヨーク市グローバルパートナーズ、チルドレンズヘルスファンド、アソシエーション・トゥ・ベネフィット・チルドレン、ネルソン・マンデラ・チルドレンズファンドの理事を務めた。また、インディペンデント・ニュース＆メディアとブラック・リーダーシップ・フォーラムの諮問委員会メンバーであり、外交問題評議会のメンバーでもあり、全国黒人リーダーシップ・コミッション・オン・エイズの理事会の名誉会長を務めた。^[50]

ディンキンスのラジオ番組「Dialogue with Dinkins」は、1994年から2014年までニューヨーク市のWLIBラジオで放送された。 ^[51]^[52]ピーター・ノブラーとの共著による回想録「A Mayor's Life: Governing New York's Gorgeous Mosaic」 [ ^3]は2013年に出版された。^[53]^[54]

ディンキンスは政界復帰を試みることはなかったが、市長職を退いた後も多少は政治に積極的であり、2001年の市長選挙でのマーク・グリーンを含む様々な候補者への支持は広く報道された。2005年のニューヨーク市長選挙では民主党のフェルナンド・フェラー、2009年にはビル・トンプソン、2013年にはビル・デブラシオを支持した。^[55]^[56]2004年の民主党大統領予備選挙では、ウェズリー・クラークを支持し、積極的に選挙運動を行った。 ^{[57] 2008年の民主党大統領候補指名選挙では、}ヒラリー・クリントンのためにニューヨーク州選出代議員を務めた。^[58] 2020年の民主党大統領予備選挙では、民主党討論会の直前の2020年2月25日、ディンキンスは元市長のマイケル・ブルームバーグを大統領候補として支持した。 ^[59]

ディンキンスは、アメリカ・ジャズ財団の理事を務め、2013年には名誉創設者理事に就任した。^[60]^{[61]彼は、}ハリケーン・カトリーナを生き延びたミュージシャンを含む、アメリカの高齢のジャズやブルースのミュージシャンの家と命を救うために、この組織と協力した。彼は、子供健康基金（CHF）、子供を支援する協会、ネルソン・マンデラ子供基金（NMCF）の理事を務めた。ディンキンスは、全米エイズ黒人指導者委員会の理事会名誉会長でもあった。^[50]彼は大学進学の擁護者であり、 2020年に亡くなるまでポッセ財団の全国理事会で務めた。 ^[62]

マンハッタンのデイビッド・N・ディンキンス市庁舎は、2015年にビル・デブラシオ市長によって前市長にちなんで命名されました。^[63]

私生活

ディンキンスは1953年8月にハーレムの政治家ダニエル・L・バロウズの娘ジョイス・バロウズと結婚した。 ^[64]^[65]彼らにはデイビッド・ジュニアとドナという2人の子供がいた。^[66]ディンキンスがニューヨーク市長になったとき、ジョイスは国税財務省の職を退いた。夫婦はニューヨーク市の仲裁教会の会員だった。ジョイスは2020年10月11日に89歳で亡くなった。^[67]

ディンキンスは、アフリカ系アメリカ人のために設立された、それぞれ最古の大学組織と最初のプロのギリシャ文字友愛会であるアルファ・ファイ・アルファとシグマ・パイ・ファイ（「ブール」）のメンバーでした。彼は1952年にニュージャージー州トレントンにあるキング・デイビッド・ロッジNo.15、F.＆AM、PHAでマスターメイソンとして育てられました。^[68]

1994年、ディンキンスはハイチへの聖公会代表団の一員であった。^[69]

ディンキンスは2013年10月31日に肺炎の治療のためニューヨークで入院した。^[70]彼は2016年2月19日に肺炎で再び入院した。^[71]

ディンキンスは2018年4月13日、 CBSの警察ドラマ『ブルーブラッド』シーズン8の第19話「リスクマネジメント」に本人役で出演した。^[72]

死

2020年11月23日、ディンキンスは妻の死から約1か月後、マンハッタンのアッパーイーストサイドの自宅で原因不明の自然死した。享年93歳。 ^[66]^[73]

書籍

ディンキンス、デイビッド・N、ノブラー、ピーター（2013年）。『市長の人生：ニューヨークのゴージャスなモザイクを統治する』ニューヨーク：パブリックアフェアーズブックス。ISBN 9781610393010. OCLC 826322884.

参照

ニューヨーク市長一覧
ニューヨーク市のタイムライン、1980年代～1990年代

参考文献

^ Dinkins, David (2005 年 7 月 21 日). 「Dinkins, David とのインタビューの記録」. library.uncw.edu .
^ 「ディンキンス氏、市長選への出馬を真剣に検討」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにてリン、フランク、ニューヨーク・タイムズ、1988年12月8日。
^ abcdefgh ディンキンス、デイビッド・N.、ノブラー、ピーター（2013年）。「市長の人生：ニューヨークのゴージャスなモザイクを統治する」ニューヨーク：パブリックアフェアーズ。ISBN 978-1-61039-301-0。
^ ab McQuiston, John T. (1991年10月20日). “William Dinkins, Mayor's Father And Real Estate Agent, Dies at 85”. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。
^ アブドゥル・ラーマン、スライマン（2020年11月24日）。「伝説の街出身者デイビッド・ディンキンスが93歳で死去」。ザ・トレントニアン。2020年11月25日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ab Hockenberry, John (2012年6月27日). 「黒人海兵隊員が初めて議会名誉黄金勲章を受賞」The Takeaway . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
^ マリオット、ミシェル（1988年11月28日）。「走るか走らないか：ディンキンスの闘い」ニューヨークタイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
^ 「David Dinkins Biography – 1190 WLIB – Your Praise & Inspiration Station」。Wlib.com。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月23日閲覧。
^ ab Cheers、D. Michael。「『ビッグアップル』市長：『いい人』のイメージが、デイビッド・N・ディンキンスの多民族・多人種連合の構築に役立つ - ニューヨーク市」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、Ebony（雑誌）、1990年2月。2008年9月4日にアクセス。
^ “Marquis Biographies Online”. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月11日閲覧。
^ 「ハーレムのキングメーカー、J・レイモンド・ジョーンズが91歳で死去」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。フレイザー、C・ジェラルド、ニューヨーク・タイムズ、1991年6月11日。
^ シャピロ、リッチ、「ハーレムの『先駆者』、元第二次世界大戦のタスキーギ空軍兵パーシー・サットン死去」、ニューヨーク・デイリー・ニュース、2009年12月27日。
^ “ニューヨーク初にして唯一の黒人市長デイビッド・ディンキンス氏が93歳で死去”。2020年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧。
^ シューマッハ、マレー（1973年12月29日）。「ディンキンスがビームの補佐官を辞任、税金未払い」ニューヨークタイムズ。
^ ハーブ・ボイド、ナヤバ・アリンデ（2020年11月24日）。「ニューヨーク市初の黒人市長デイビッド・N・ディンキンス氏が93歳で死去」セントルイス・アメリカン。
^ マクファデン、ロバート・D.（2020年11月24日）。「ニューヨーク初の黒人市長デイビッド・N・ディンキンス氏が93歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
^ 「NYC 100 – NYC Mayors – The First 100 Years」Nyc.gov。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月23日閲覧。
^ エーリッヒ、M.アヴラム、「ブルックリンの救世主：ルバビッチ・ハシディズムの過去と現在を理解する」（ KTAV Publishing、2005年1月）、109ページ。ISBN 0-88125-836-9
^ ランケビッチ、ジョージ・J. (2002)。ニューヨーク市：短い歴史。NYU 出版。pp. 237– 238、段落3。ISBN 9780814751862. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月23日閲覧。
^ トンプソン、J.フィリップ、「デイビッド・ディンキンスのニューヨーク市での勝利：民主党組織の衰退と黒人政治の強化」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、Political Science & Politics、1990年6月。
^ Katz, Celeste (2013年8月9日). “政治コンサルタントのウィリアム・リンチ・ジュニアが72歳で死去”.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月23日閲覧。
^ パーダム、トッド・S.（1990年1月2日）。「ディンキンス市長、就任宣誓、若者への支援を強調」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月13日閲覧。
^ 市長の力、クリス・マクニクル、355 ページ
^ ディンキンス、デイビッド・N.、ノブラー、ピーター（2013年）。『市長の人生：ニューヨークのゴージャスなモザイクを統治する』。ニューヨーク：パブリックアフェアーズ。ISBN 978-1-61039-301-0 。リッジオ、レン、序文、p. xi。
^ ランガン、パトリック A.;マシュー R. デュローズ (2003 年 12 月)。「ニューヨーク市における犯罪の顕著な減少」。リンダ・ローラ・サッバディーニの場合。マリア・ジュゼッピーナ・ムラトーレ。ジョヴァンナ・タリアコッツォ (編)。より安全な社会に向けて: 統計情報の知識貢献(PDF)。ローマ：国立統計研究所（2009 年発行）。131 ～ 174ページ。ISBN 978-88-458-1640-6. 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2018年5月7日閲覧。NYPDの統計分析によると、ニューヨーク市の犯罪は1990年頃から減少傾向に転じ、それが何年も続き、市の犯罪率の連続減少に関する過去の記録をすべて破りました。[付録：表1～2も参照]
^ 市長の力、クリス・マクニクル、356 ページ
^ バレット、ウェイン(2001 年 6 月 25 日)。「ジュリアーニの遺産: 自分がやらなかったことを自分の功績として認める」。ゴッサム・ガゼット。2007 年 10 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11 月 15 日閲覧。
^ abc Powell, Michael (2009年10月25日). 「Another Look at the Dinkins Administration, and Not by Giuliani」. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月26日閲覧。
^ ロバーツ、サム（1994年8月7日）。「警察の人員増強に伴い、依然として満たされていない約束もある」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月15日閲覧。
^ ナミアス、ローラ（2021年10月4日）。「1992年、何千人もの激怒した酔っ払い警官が市庁舎に押し寄せた白人暴動 ― 女王の訪問でニューヨークの歴史が変わった」。ニューヨーカー。 2022年1月21日閲覧。
^ ファインダー、アラン（1992年9月11日）。「ワシントンハイツ事件：ワシントンハイツでディンキンスが銃撃後の行動を擁護」ニューヨークタイムズ。 2022年1月21日閲覧。
^ オリバー、パメラ（2020年7月18日）。「NYPDが暴動を起こしたとき-人種、政治、正義」。2021年1月15日閲覧。
^ Voorhees, Josh (2014年12月22日). 「Déjà Blue」. Slate . ISSN 1091-2339 . 2016年11月29日閲覧。
^ Manegold, Catherine S. (1992年9月27日). 「集会で警察が新たな監視を受ける」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年6月9日閲覧。
^マッキンリー、ジェームズ・C・ジュニア（1992年9月17日）。「警官が集結、 ディンキンスが標的」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年11月29日閲覧。
^ 「司法から保護される：ニューヨーク：市民苦情審査委員会」www.hrw.org 。 2021年1月15日閲覧。
^ ニューヨーク市議会が技術的な理由で拒否。デイビッド・セイフマン（1992年7月3日）。「デイブは免許を飛ばすためのビジネス許可を与える」。ニューヨークポスト。8ページ。市議会の消費者問題委員会は定足数を満たせなかった。
^ ニューヨーク市とマイアミには独自の免許法がある。「鍵屋法のある州」2018年2月7日。
^ シーゲル、フレッド、「都市の王子：ジュリアーニ、ニューヨーク、そしてアメリカ人生活の天才」（サンフランシスコ：エンカウンターブックス、2005年）、90ページ。
^ ネソフ、ボブ。「デイビッド・ディンキンス！ニューヨークの今と昔」。ニューヨークライフスタイルマガジン。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
^ テイラー、ジョン（1992年12月7日）。「不満の政治：ディンキンス、黒人、ユダヤ人」。ニューヨークマガジン。2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。
^ クライド・ハーバーマン (1993年7月9日)。「ディンキンスがイスラエルを去る」ニューヨーク・タイムズ、p. B3。
^ フェリシア・R・リー（1991年1月26日）。「ディンキンス氏、イスラエル訪問団を率いる」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
^ Jonathan Ferziger (1991年2月4日). 「Dinkins visits Shamir, Patriots, Ethiopians」. UPI.com . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
^ abcdef Powell, Michael (2009年10月5日). 「Another Look at the Dinkins Administration, and Not by Giuliani」. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。
^ パーダム、トッド・S.（1993年11月3日）。「ジュリアーニがディンキンスを僅差で退ける…」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月7日閲覧。
^ シャピロ、エドワード S. (2006)。クラウンハイツ：黒人、ユダヤ人、そして1991年のブルックリン暴動。マサチューセッツ州ウォルサム：ブランダイス大学出版局、ニューイングランド大学出版局。ISBN 1-58465-561-5. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月20日閲覧。
^ “SIPA: Faculty David N. Dinkins”. コロンビア大学. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
^ 「デビッド・ディンキンスはニューヨーク市長であり、テニスの大ファンだった」Tennis.com。
^ ab 「David N. Dinkins、Director at Large」。全米テニス協会。2010年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月1日閲覧。
^ 「Praise Team: On-Air Schedule」。WLIB。2009年1月6日。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Hinckley, David (2014年4月4日). 「20年後、David Dinkinsがラジオ局WLIBを退任」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
^ 「トレントン出身のデイビッド・ディンキンスが『市長の生涯』ですべてを語る」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。トレントン（ニュージャージー州）トレントン人、2013年9月21日。
^ 「Their Honors」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能ロバーツ、サム、ニューヨークタイムズ、サンデーブックレビュー、2013年11月22日。
^ 「ウィリアム・トンプソンが2つの重要な支持を獲得」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧可能フェルミノ、ジェニファー、デイリーニュース（ニューヨーク）、2013年6月3日。
^ 「過去の市長の幽霊」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。ロバーツ、サム、ニューヨークタイムズ、2013年9月29日。
^ 「デイビッド・ディンキンスがウェズリー・クラークを支持し、ニューハンプシャー州で彼に加わる」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、USA Today、AP通信、2004年1月21日。
^ 「記者ノート：ニューヨーク人がメリーランド州の政治に影響を与える」The Gazetteメリーランド州ゲイサーズバーグ 2010年10月1日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧。
^ ウィルキンソン、ジョセフ（2020年2月25日）。「元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンス氏、マイク・ブルームバーグ氏の大統領候補を支持」nydailynews.com。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。
^ 「Hon. David Dinkins」 Wayback Machine 、JazzFoundation.org、 2015年3月3日アーカイブ。2013年1月27日閲覧。
^ マクマラン、パトリック、2009年5月10日。「アメリカのジャズ財団による『ハーレムの素晴らしい夜』慈善コンサート」（写真アーカイブ）2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。patrickmcmullan.com、2008年5月29日。ニューヨークのアポロシアターでのイベント。アクセス日：2009年5月10日。
^ 「長年理事を務めた元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンスがポッセの教育への道を振り返る」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、possefoundation.org。2019年4月19日閲覧。
^ Hajela, Deepti (2020年11月24日). 「ニューヨーク市初の黒人市長デイビッド・ディンキンス氏が93歳で死去」.グローバルニュース. AP通信. 2022年11月3日閲覧。
^ “Joyce Burrows and David Dinkins are wed in double ring theory”. The New York Age . 1953年9月5日. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。
^ マリオット、ミシェル（1990年1月1日）。「ジョイス・ディンキンス、もはやプライベートな人間ではない静かな女性」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。
^ ab McFadden, Robert D. (2020年11月24日). “David N. Dinkins, New York's First Black Mayor, Dies at 93”. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
^ “ニューヨーク市初の黒人市長の妻、ジョイス・ディンキンスが死去” MSN . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。
^ スティーブ、マット（2020年11月24日）。「ニューヨーク初で唯一の黒人市長、デイビッド・ディンキンス氏が93歳で死去」。インテリジェンサー。
^ レモニス、アニタ（1994年6月15日）。「ハイチへの聖公会代表団、苦難の対応に苦戦」。聖公会ニュースサービス。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
^ “Dinkins hospitalized”. ニューヨーク: WNYW. 2013年10月31日. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「元ニューヨーク市長ディンキンス氏、肺炎で入院」ABC News.com。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
^ 「Listings-Blue Bloods」。The Futon Critic。2018年4月13日。 2018年3月31日閲覧。
^ “元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンス氏、93歳で死去”. NBC 4 New York. 2020年11月23日. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月23日閲覧。

さらに読む

マクニクル、クリス（2012）。市長の力：デイビッド・ディンキンス、1990-1993。ニューブランズウィック、ニュージャージー：トランザクション・パブリッシャーズ。ISBN 9781412849593. OCLC 930793065.
パターソン、デイビッド（2020年）。『黒人、盲人、そして責任ある人々：先見性のあるリーダーシップと逆境克服の物語』ニューヨーク。
ランゲル、チャールズ B.、ウィンター、レオン (2007)。『そして私はそれ以来悪い日はない: ハーレムの街から議会のホールまで』ニューヨーク: セント・マーチンズ・プレス。
ジョン・C・ウォーカー（1989年）『ハーレム・フォックス：タマニーのJ・レイモンド・ジョーンズ1920-1970』ニューヨーク：ニューヨーク州立大学出版局。

外部リンク

コロンビア大学貴重書・写本図書館に所蔵されているデイビッド・N・ディンキンス文書の検索支援
C-SPAN出演
Find a Graveの David Dinkins

[1] Dinkins, David (2005 年 7 月 21 日). 「Dinkins, David とのインタビューの記録」. library.uncw.edu .

[2] 「ディンキンス氏、市長選への出馬を真剣に検討」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにてリン、フランク、ニューヨーク・タイムズ、1988年12月8日。

[publicaffairsbooks.com-3] ディンキンス、デイビッド・N.、ノブラー、ピーター（2013年）。「市長の人生：ニューヨークのゴージャスなモザイクを統治する」ニューヨーク：パブリックアフェアーズ。ISBN 978-1-61039-301-0。

[:0-4] McQuiston, John T. (1991年10月20日). “William Dinkins, Mayor's Father And Real Estate Agent, Dies at 85”. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。

[5] アブドゥル・ラーマン、スライマン（2020年11月24日）。「伝説の街出身者デイビッド・ディンキンスが93歳で死去」。ザ・トレントニアン。2020年11月25日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[The_Takeaway-6] Hockenberry, John (2012年6月27日). 「黒人海兵隊員が初めて議会名誉黄金勲章を受賞」The Takeaway . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。

[7] マリオット、ミシェル（1988年11月28日）。「走るか走らないか：ディンキンスの闘い」ニューヨークタイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。

[8] 「David Dinkins Biography – 1190 WLIB – Your Praise & Inspiration Station」。Wlib.com。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月23日閲覧。

[Ebony-9] Cheers、D. Michael。「『ビッグアップル』市長：『いい人』のイメージが、デイビッド・N・ディンキンスの多民族・多人種連合の構築に役立つ - ニューヨーク市」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、Ebony（雑誌）、1990年2月。2008年9月4日にアクセス。

[10] “Marquis Biographies Online”. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月11日閲覧。

[11] 「ハーレムのキングメーカー、J・レイモンド・ジョーンズが91歳で死去」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。フレイザー、C・ジェラルド、ニューヨーク・タイムズ、1991年6月11日。

[12] シャピロ、リッチ、「ハーレムの『先駆者』、元第二次世界大戦のタスキーギ空軍兵パーシー・サットン死去」、ニューヨーク・デイリー・ニュース、2009年12月27日。

[13] “ニューヨーク初にして唯一の黒人市長デイビッド・ディンキンス氏が93歳で死去”。2020年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧。

[14] シューマッハ、マレー（1973年12月29日）。「ディンキンスがビームの補佐官を辞任、税金未払い」ニューヨークタイムズ。

[15] ハーブ・ボイド、ナヤバ・アリンデ（2020年11月24日）。「ニューヨーク市初の黒人市長デイビッド・N・ディンキンス氏が93歳で死去」セントルイス・アメリカン。

[16] マクファデン、ロバート・D.（2020年11月24日）。「ニューヨーク初の黒人市長デイビッド・N・ディンキンス氏が93歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。

[17] 「NYC 100 – NYC Mayors – The First 100 Years」Nyc.gov。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月23日閲覧。

[18] エーリッヒ、M.アヴラム、「ブルックリンの救世主：ルバビッチ・ハシディズムの過去と現在を理解する」（ KTAV Publishing、2005年1月）、109ページ。ISBN 0-88125-836-9

[19] ランケビッチ、ジョージ・J. (2002)。ニューヨーク市：短い歴史。NYU 出版。pp. 237– 238、段落3。ISBN 9780814751862. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月23日閲覧。

[20] トンプソン、J.フィリップ、「デイビッド・ディンキンスのニューヨーク市での勝利：民主党組織の衰退と黒人政治の強化」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、Political Science & Politics、1990年6月。

[21] Katz, Celeste (2013年8月9日). “政治コンサルタントのウィリアム・リンチ・ジュニアが72歳で死去”.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月23日閲覧。

[22] パーダム、トッド・S.（1990年1月2日）。「ディンキンス市長、就任宣誓、若者への支援を強調」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月13日閲覧。

[23] 市長の力、クリス・マクニクル、355 ページ

[24] ディンキンス、デイビッド・N.、ノブラー、ピーター（2013年）。『市長の人生：ニューヨークのゴージャスなモザイクを統治する』。ニューヨーク：パブリックアフェアーズ。ISBN 978-1-61039-301-0 。リッジオ、レン、序文、p. xi。

[Langan-25] ランガン、パトリック A.;マシュー R. デュローズ (2003 年 12 月)。「ニューヨーク市における犯罪の顕著な減少」。リンダ・ローラ・サッバディーニの場合。マリア・ジュゼッピーナ・ムラトーレ。ジョヴァンナ・タリアコッツォ (編)。より安全な社会に向けて: 統計情報の知識貢献(PDF)。ローマ：国立統計研究所（2009 年発行）。131 ～ 174ページ。ISBN 978-88-458-1640-6. 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2018年5月7日閲覧。NYPDの統計分析によると、ニューヨーク市の犯罪は1990年頃から減少傾向に転じ、それが何年も続き、市の犯罪率の連続減少に関する過去の記録をすべて破りました。[付録：表1～2も参照]

[26] 市長の力、クリス・マクニクル、356 ページ

[27] バレット、ウェイン(2001 年 6 月 25 日)。「ジュリアーニの遺産: 自分がやらなかったことを自分の功績として認める」。ゴッサム・ガゼット。2007 年 10 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11 月 15 日閲覧。

[NYT01-28] Powell, Michael (2009年10月25日). 「Another Look at the Dinkins Administration, and Not by Giuliani」. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月26日閲覧。

[29] ロバーツ、サム（1994年8月7日）。「警察の人員増強に伴い、依然として満たされていない約束もある」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月15日閲覧。

[forgotten-30] ナミアス、ローラ（2021年10月4日）。「1992年、何千人もの激怒した酔っ払い警官が市庁舎に押し寄せた白人暴動 ― 女王の訪問でニューヨークの歴史が変わった」。ニューヨーカー。 2022年1月21日閲覧。

[31] ファインダー、アラン（1992年9月11日）。「ワシントンハイツ事件：ワシントンハイツでディンキンスが銃撃後の行動を擁護」ニューヨークタイムズ。 2022年1月21日閲覧。

[Wisc-32] オリバー、パメラ（2020年7月18日）。「NYPDが暴動を起こしたとき-人種、政治、正義」。2021年1月15日閲覧。

[Slate-33] Voorhees, Josh (2014年12月22日). 「Déjà Blue」. Slate . ISSN 1091-2339 . 2016年11月29日閲覧。

[34] Manegold, Catherine S. (1992年9月27日). 「集会で警察が新たな監視を受ける」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年6月9日閲覧。

[target-35] ^マッキンリー、ジェームズ・C・ジュニア（1992年9月17日）。「警官が集結、 ディンキンスが標的」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2016年11月29日閲覧。

[36] 「司法から保護される：ニューヨーク：市民苦情審査委員会」www.hrw.org 。 2021年1月15日閲覧。

[37] ニューヨーク市議会が技術的な理由で拒否。デイビッド・セイフマン（1992年7月3日）。「デイブは免許を飛ばすためのビジネス許可を与える」。ニューヨークポスト。8ページ。市議会の消費者問題委員会は定足数を満たせなかった。

[38] ニューヨーク市とマイアミには独自の免許法がある。「鍵屋法のある州」2018年2月7日。

[39] シーゲル、フレッド、「都市の王子：ジュリアーニ、ニューヨーク、そしてアメリカ人生活の天才」（サンフランシスコ：エンカウンターブックス、2005年）、90ページ。

[40] ネソフ、ボブ。「デイビッド・ディンキンス！ニューヨークの今と昔」。ニューヨークライフスタイルマガジン。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。

[New_York_Magazine-41] テイラー、ジョン（1992年12月7日）。「不満の政治：ディンキンス、黒人、ユダヤ人」。ニューヨークマガジン。2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。

[Trip2-42] クライド・ハーバーマン (1993年7月9日)。「ディンキンスがイスラエルを去る」ニューヨーク・タイムズ、p. B3。

[trip.TLV-43] フェリシア・R・リー（1991年1月26日）。「ディンキンス氏、イスラエル訪問団を率いる」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。

[UPI-44] Jonathan Ferziger (1991年2月4日). 「Dinkins visits Shamir, Patriots, Ethiopians」. UPI.com . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。

[Powell-45] Powell, Michael (2009年10月5日). 「Another Look at the Dinkins Administration, and Not by Giuliani」. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月7日閲覧。

[46] パーダム、トッド・S.（1993年11月3日）。「ジュリアーニがディンキンスを僅差で退ける…」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月7日閲覧。

[Shapiro-47] シャピロ、エドワード S. (2006)。クラウンハイツ：黒人、ユダヤ人、そして1991年のブルックリン暴動。マサチューセッツ州ウォルサム：ブランダイス大学出版局、ニューイングランド大学出版局。ISBN 1-58465-561-5. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月20日閲覧。

[48] “SIPA: Faculty David N. Dinkins”. コロンビア大学. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。

[49] 「デビッド・ディンキンスはニューヨーク市長であり、テニスの大ファンだった」Tennis.com。

[usta.com-50] 「David N. Dinkins、Director at Large」。全米テニス協会。2010年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月1日閲覧。

[51] 「Praise Team: On-Air Schedule」。WLIB。2009年1月6日。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[52] Hinckley, David (2014年4月4日). 「20年後、David Dinkinsがラジオ局WLIBを退任」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。

[53] 「トレントン出身のデイビッド・ディンキンスが『市長の生涯』ですべてを語る」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。トレントン（ニュージャージー州）トレントン人、2013年9月21日。

[54] 「Their Honors」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能ロバーツ、サム、ニューヨークタイムズ、サンデーブックレビュー、2013年11月22日。

[55] 「ウィリアム・トンプソンが2つの重要な支持を獲得」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧可能フェルミノ、ジェニファー、デイリーニュース（ニューヨーク）、2013年6月3日。

[56] 「過去の市長の幽霊」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。ロバーツ、サム、ニューヨークタイムズ、2013年9月29日。

[57] 「デイビッド・ディンキンスがウェズリー・クラークを支持し、ニューハンプシャー州で彼に加わる」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、USA Today、AP通信、2004年1月21日。

[58] 「記者ノート：ニューヨーク人がメリーランド州の政治に影響を与える」The Gazetteメリーランド州ゲイサーズバーグ 2010年10月1日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧。

[59] ウィルキンソン、ジョセフ（2020年2月25日）。「元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンス氏、マイク・ブルームバーグ氏の大統領候補を支持」nydailynews.com。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。

[60] ^ 「Hon. David Dinkins」 Wayback Machine 、JazzFoundation.org、 2015年3月3日アーカイブ。2013年1月27日閲覧。

[Dinkins_PMC-61] マクマラン、パトリック、2009年5月10日。「アメリカのジャズ財団による『ハーレムの素晴らしい夜』慈善コンサート」（写真アーカイブ）2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machineにて。patrickmcmullan.com、2008年5月29日。ニューヨークのアポロシアターでのイベント。アクセス日：2009年5月10日。

[62] 「長年理事を務めた元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンスがポッセの教育への道を振り返る」2020年11月24日アーカイブ、Wayback Machine、possefoundation.org。2019年4月19日閲覧。

[63] Hajela, Deepti (2020年11月24日). 「ニューヨーク市初の黒人市長デイビッド・ディンキンス氏が93歳で死去」.グローバルニュース. AP通信. 2022年11月3日閲覧。

[64] “Joyce Burrows and David Dinkins are wed in double ring theory”. The New York Age . 1953年9月5日. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。

[65] マリオット、ミシェル（1990年1月1日）。「ジョイス・ディンキンス、もはやプライベートな人間ではない静かな女性」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月14日閲覧。

[david'slife-66] McFadden, Robert D. (2020年11月24日). “David N. Dinkins, New York's First Black Mayor, Dies at 93”. The New York Times . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。

[67] “ニューヨーク市初の黒人市長の妻、ジョイス・ディンキンスが死去” MSN . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。

[68] スティーブ、マット（2020年11月24日）。「ニューヨーク初で唯一の黒人市長、デイビッド・ディンキンス氏が93歳で死去」。インテリジェンサー。

[69] レモニス、アニタ（1994年6月15日）。「ハイチへの聖公会代表団、苦難の対応に苦戦」。聖公会ニュースサービス。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。

[70] “Dinkins hospitalized”. ニューヨーク: WNYW. 2013年10月31日. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[71] 「元ニューヨーク市長ディンキンス氏、肺炎で入院」ABC News.com。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。

[72] 「Listings-Blue Bloods」。The Futon Critic。2018年4月13日。 2018年3月31日閲覧。

[73] “元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンス氏、93歳で死去”. NBC 4 New York. 2020年11月23日. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月23日閲覧。