デビッド・カッセル

デビッド・カッセル
David Cassel、1901-1906 年のユダヤ百科事典より。現在はパブリック ドメインです。
生まれる	( 1818-03-07 )1818年3月7日 グロース＝グローガウ、シレジア、プロイセン
死亡	1893年1月22日（1893-01-22）（74歳） ベルリン、プロイセン、ドイツ
国籍	ドイツ語

デイヴィッド・カッセル（1818年3月7日 - 1893年1月22日）はドイツの歴史家であり、ユダヤ教の神学者であった。

カッセルは、ユダヤ人コミュニティの大きなプロイセン・シレジアの都市、グロース＝グロガウで生まれ、その都市のギムナジウムを卒業した。彼の兄弟はゼーリヒ・カッセルである。

カッセルの名は、ドイツにおけるユダヤ科学の創始者であるツンツ、ガイガー、シュタインシュナイダー、フランケルらと深く結びついています。ユダヤ文学における彼の偉大な学識を評価する際に、彼がユダヤ学が非常に高い水準で維持され、サロモン・ムンク、ジョセフ・ツェドナー、ミヒャエル・ザックス、ハイマン・アルンハイムら多くの著名な学者を世に送り出した都市で生まれたことを忘れてはなりません。

カッセルはベルリン大学の学生となり、東洋学者ユリウス・ハインリヒ・ペーターマン、哲学者フリードリヒ・アドルフ・トレンデレンブルク、文献学者フィリップ・アウグスト・ベックなどの講義に出席した。また、モーリッツ・シュタインシュナイダー、ハイマン・ヨロヴィッツ、レーザー・ランツフート、ポール・ド・ラガルドと非常に親しい関係を保っていた。大学在学中はずっと、教えることで生計を立てていた。こうして貧困の苦しみをすべて経験した彼は、後に、ベルリンの貧しいユダヤ人学生を支援する団体であるユダヤ人学生協会の創設者の一人となり、この団体は現在も存在している。

カッセルは、博士論文「詩篇の主題」で作家としてのキャリアをスタートさせました（ライプツィヒの「東洋文学」誌に1840 年掲載）。1843年にヤコブ・ヨーゼフ・エッティンガーとゼカリアス・フランケルからラビの資格を取得しましたが、ラビの地位を受け入れることはありませんでした。しかし、説教の才能は明らかで、そのことは「説教と教育のための安息日」 (ベルリン、1868 年)からも明らかです。これは、もともと男子校で安息日の講義として行われた、モーセ五書に関する 52 の説教集です。 1846年、カッセルは「ディナ・ナウエン・シュティフト」と呼ばれる教育機関の校長となり、1879年までその職にとどまった。さらに、1850年と1851年にはベルリンのユダヤ人女子会派学校で、1852年から1867年まではユダヤ人男子学校で宗教の教師を務めた。1862年から1873年までは、ユダヤ人師範学校の教師も務めた。1872年、ベルリンにユダヤ人科学学校（「高等学校」）が設立されると、カッセルは講師の一人に選出された。彼はベルリンで亡くなった。

カッセルは、ユダヤ人の雑誌に寄稿した多くのエッセイのほか、非常に多くの貴重な本を執筆しました。彼の作品の中には、主に教育目的で書かれたものもあり、例えば、前述の「Sabbath-Stunden」や次のものがあります。

• 「Leitfaden für den Unterricht in der Jüdischen Gesch. und Litteratur」、ベルリン、1868 年（さまざまな言語に翻訳）。
• 『Gesch. der Jüdischen Litteratur』全 2 巻、ベルリン、1872 ～ 73 年、聖書文献のみを扱う。
• 「Hebräisch-Deutsches Wörterbuch」など、ベルリン、1871年、最終版、1891年。
• 「Lehrbuch der Jüdischen Gesch. und Litteratur」、ライプツィヒ、1879年。第 2 版、ベルリン、1896 年。

これらに加えて、彼はいくつかの非常に価値のある科学論文の編集や序文や注釈の寄稿をしており、その中には次のものが挙げられる。

• 「Cat. Hebräischer Schriften」、ラテン語部分は彼自身によるもの、ヘブライ語部分はレーベンシュタイン（バーンスタイン）によるもの、ベルリン、1845年。
• デイヴィッド・コンフォルテの「Ḳore ha-Dorot」は、ユダヤ人学者の伝記および書誌辞典であり、序文と注釈が付いており、ベルリン、1846年。
• 「ジクロン・イェフダ」、ユダ・ベン・アシェルの応答書、ローゼンベルク社出版、カッセルによる序文と注釈付き、ベルリン、1846年。
• 「Teshubot Geonim Ḳadmonim」は、以前の Geonim に対する応答であり、ベルリンの原稿から編集され、JL Rapoport による序文が付けられている。「He-Ḥaluẓ」、ベルリン、1848 年、viii.138 に掲載。
• アイザック・イズラエルの「イェソド・オラム」は、B. ゴールドバーグと L. ローゼンクランツが編集し、序文とドイツ語訳がカッセル社 (ベルリン、1848 年) によって掲載された天文学作品で、ローゼンバーグ社によって注釈と参考文献がカッセル社 (ベルリン、1856 年) によって出版されました。
• デ・ロッシの『ディツィオナリオ・ストーリコ』の索引、ライプツィヒ、1846年。
• ユダ・ハ・レヴィの『クザーリ』 、ドイツ語の序文と翻訳、および非常に多くの解説と批評の注釈が付いており、ユダヤ・アラビア哲学におけるカッセルの博識を十分証明している。ライプツィヒ、1840-53年、ベルリン、1869年（この著作では、カッセルはH.ヨロヴィッチの助けをある程度受けた）。
• アザリア・デイ・ロッシの「メオル・エナイム」 ――古典版、ヴィルナ、1866年。
• 外典、ギリシャ語からドイツ語に翻訳、ベルリン、1864-71年。
• 「ペサハ-ハガダー」、ドイツ語の序文、翻訳、批評ノート付き（最新版、ベルリン、1895年）
• H. アルンハイム (1870 年没) の「Grammatik der Hebräischen Sprache」、カッセルによる序文、注記、追加、1872 年ベルリン。

カッセルはさらに、「 Woher und Wohin? Zur Verständigung über Jüdische Reformbestrebungen」、ベルリン、1845 年など、 当時の疑問に関するパンフレットを書きました。

• 「Die Cultusfrage in der Jüdischen Gemeinde von Berlin」、ベルリン、1856年、正教会による攻撃に対する友人のミヒャエル・ザックスの弁護。
• 「犯罪者報告書」、ベルリン、1869年。
• 「Joseph Caro und das Buch Maggid Mesharim」、1888年、ベルリンのベルリン大学の「Jahresbericht」に掲載され、その中で彼はグレーツに対して、この本がカロによって書かれたものではないことを証明した。

カッセルは、ブロックハウスの「Konversations-Lexikon 」に掲載されているユダヤ教とユダヤ文学に関するすべての記事の著者でもあります。また、ロンドンのヘブライ文学協会の出版物にも記事を書いています。

最後に、カッセルがまだ若いころ、ユダヤ教に関係するあらゆる事柄を網羅したユダヤ百科事典の出版計画を思いついたことを述べておかなければなりません。カッセルはシュタインシュナイダー氏の協力を得て、1844 年にクロトシン社から「ユダヤ百科事典の計画」を執筆しましたが、ユダヤ研究がまだ初期段階であったため、この計画はしばらく追求されたものの、実行できませんでした。

• フランクフルト大学図書館 JCS 所蔵の David Cassel の著書および David Cassel に関する文献: Judaica デジタルコレクション
• ユダヤ人およびキリスト教の雑誌や百科事典にカッセルが書いた多数の記事 (例:エルシュとグルーバーの全ゲマイネ百科事典と美術館) については、 Moïse Schwab、Répertoire des Articles d'Histoire et de Littérature Juive、パリ、1​​900 年を参照。 SV カッセル。
• S.ホッホフェルト、デヴィッド・カッセル、ゲデンク・レーデ・アウフ・ザイネン・ハイムガング、ベルリン、1894年。
• 特にH.ブロディのパンフレット『Toledot David Cassel』（クラクフ、1893年）

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls. {{cite encyclopedia}}:欠落または空|title=(ヘルプ) ([1])

イシドール・シンガーとヘンリー・マルター著