キプロス緊急事態

1955年4月1日、EOKAは4月1日攻撃で反乱を開始した。一連の他の事件の後、ジョン・ハーディング総督は1955年11月26日に非常事態を宣言した。^{[ 21 ]}マラヤの例に倣い、ハーディングは情報収集と処理を具体的な目的として、民間、軍、警察当局の活動を調整しようとした。EOKAはギリシャ系キプロス人の大多数に支持されていたため、イギリスはEOKAに関する効果的な情報を得るのに大変苦労した。その結果、イギリスはギリシャ系キプロス人コミュニティから疎外され、彼らに関する情報をほとんど提供できなかった約4,000人のトルコ系キプロス人警察官に頼らざるを得なかった。^{[ 22 ]}必然的に、トルコ系キプロス人警察官をギリシャ系キプロス人コミュニティに対して使用したことで、両コミュニティ間の関係は悪化した。^{[ 23 ]}しかし1955年、EOKAはニコシアのトルコ系キプロス人コミュニティに手紙を送り、彼らの紛争はイギリスに対するものであり、彼らに対するものではないと述べていた。^{[ 24 ]}

EOKAは都市部での活動に重点を置き、家屋爆破104件、暴動53件、破壊工作136件、待ち伏せ攻撃403件、警察への攻撃35件、兵士への攻撃38件、警察署への襲撃43件を行った。EOKAの目的は、主力戦闘員が潜伏しているトロドス山脈からイギリス軍を遠ざけることだった。 ^{[ 25 ]}攻撃の中には失敗に終わったものもあり、最も有名なのは6月16日にEOKAがレストランを爆破した事件で、外交官の身分で活動していたCIA職員のウィリアム・P・ボテラーが死亡した。^{[ 26 ]}グリバスは直ちに声明を発表し、アメリカ市民を標的にしようとした意図的な試みを否定した。^{[ 27 ]}

10月、治安情勢が悪化する中、ハーディングは島の将来について協議を開始した。この段階までに、マカリオス3世大主教は反乱と密接に結びついており、協議は1956年初頭に合意に至らず決裂した。^{[ 28 ]}マカリオスは英国当局から疑いの目で見られ、後にセーシェルに追放された。^{[ 29 ] [ 30 ]}彼の逮捕のニュースは1週間のゼネラルストライキを引き起こし、その後EOKAの活動が急増した。3月31日までに246件の攻撃が発生し、その中にはハーディングのベッドの下に仕掛けられた爆弾が爆発しなかった暗殺未遂事件も含まれていた。^{[ 31 ]}

1956年半ばまでに、キプロスには17,000人のイギリス軍兵士が駐留しており、ハーディングはトロドス山脈のEOKAの山岳部隊に対抗することに懸念を抱いていた。それにもかかわらず、いくつかの作戦が開始された。^{[ 32 ] [ 33 ]}

1956年4月21日から5月7日の間に、イギリス軍は「ケネット」というコードネームの作戦をキレニア山脈で実施し、 1,500人の兵士が50平方マイルの地域にある12の村を封鎖して捜索し、18人の容疑者を逮捕した。^{[ 34 ]}

5月17日から6月7日にかけて、イギリスは第16独立空挺旅団によって「ペッパーポット作戦」を実行した。しかし、特別支部内の情報提供者がグリバスに作戦を知らせたため、EOKAはイギリス軍に対してより万全の準備を整えることができ、作戦の効果はほとんどなかった。^{[ 35 ] [ 36 ]}

1956年6月7日から23日にかけて、イギリスはEOKAを弱体化させ、ジョージ・グリバスを捕らえることで交渉の場に力を与えることを目的として、 「ラッキー・アルフォンス作戦」を開始した。 ^{[ 37 ]} 5,000人以上のイギリス兵が参加し、その中には王立海兵隊、落下傘連隊、ゴードン・ハイランダーズ、ロイヤル・ノーフォーク連隊の部隊も含まれていた。^{[ 38 ]}いくつかの小規模な成功はあったものの、7人のイギリス兵が戦闘で死亡し、さらに21人がパフォス森林での火災で誤って焼死した。また、この作戦はジョージ・グリバスの捕獲にも失敗した。^{[ 39 ]}

7月2日から21日にかけて、第16独立空挺旅団はトロドス山脈の30の村を封鎖し、追跡犬と情報提供者の協力を得て、「スプレッド・イーグル」作戦と呼ばれる作戦で3つの村のグループのメンバー3人を逮捕した。^{[ 40 ]}

1956年7月22日から25日にかけて、イギリス軍は「ゴールデンイーグル作戦」中に封鎖線を突破しようとしたゲリラ17人を捕らえ、数人を負傷させた。^{[ 41 ]}

他の作戦のいくつかは成功と見なされ、約50人のゲリラと大量の武器が捕獲された。グリバスはなんとか脱出し、身を隠すことを余儀なくされたが、重要な情報を提供する日記を残した。EOKAの主任暗殺者であるニコス・サンプソンも捕らえられた。^{[ 42 ]}グリバスは最終的にリマソールに移り、そこに新しい本部を設立した。^{[ 43 ]}

スエズ危機により、 1956年秋にEOKAは一時的に休息を得ることができ、特に都市部グループで再編成が行われた。その結果、イギリス軍は夏の作戦の成功に続かず、ハーディングは大いに不満を抱いた。EOKAは、イギリスにとって「暗黒の11月」となったこの時期に作戦を強化し、合計416回の攻撃で39人を殺害した。その中にはイギリス軍の21部隊も含まれていた。採用した手法とその非効率性についてイギリス国内で批判が高まる中、ジョン・ハーディング卿は1957年10月22日に総督を辞任し、 12月にヒュー・フット卿が後任となった。^{[ 44 ]}

スエズ危機の終結は、島から多くの軍人が撤退する結果となったものの、EOKAが予想したほど活発な国内治安作戦の数を減らすことはなく、イギリス軍は持ちこたえ、支配権を再確立することができた。^{[ 45 ]}スエズ作戦終了後、イギリス軍の兵力は2万人に増強され、フットは新たな攻勢を指揮することができた。^{[ 45 ]}

イギリス軍は再配置され、町のグループは捜索された。1957年の春までに、イギリス軍の作戦はEOKAに大きな打撃を与え、治安部隊はニコシアの町のグループのメンバー約30人と地域司令官を逮捕した。さらに、山岳グループは以前ほど効果的ではなくなった。合計15人が戦闘で死亡し、さらに60人が捕らえられ、絞首刑になる可能性が高かった。グリバスは地域司令官に積極的な作戦を停止するよう命じた。4月までに、EOKAの指導者の大多数が死亡または捕らえられ、彼らのギャングはすぐに解体された。反乱が敗北したように見えたため、グリバスは3月17日に停戦を発表した。^{[ 42 ]}

In November of 1957, EOKA engaged in one of its most significant operations against the British, when an EOKA member employed at RAF Akrotiri smuggled and placed bombs in the engine compartments of two English Electric Canberras, both of which were destroyed along with two other Canberras and a De Havilland Venom that were destroyed by the subsequent fire that consumed the hangar (Sabotage at RAF Akrotiri).^[46][47][48]

The ceasefire lasted a whole year; during this time EOKA began to rearm and reorganize and stepped up its activities in different ways. A second phase of the emergency now began as EOKA began to target urban areas where they organized rioting by students. They also used hit squads to target police officers and military personnel. These attacks continued throughout 1957 and into 1958. Grivas was also concerned with increasing communist activity against AKEL, ordering a number of actions against them, which threatened to start a civil war within the Greek Cypriot community.^[42] The British delicately fueled this hostility, and in August 1957 a second wave of intra-Greek violence broke out.^[49]

The Turkish Resistance Organisation (TMT, Türk Mukavemet Teşkilatı) was formed with the support of the Turkish government, and specifically by the Special Warfare Department, which was a subordinate to it, with Turkish officers heading the organisation.^[50][51] It was set up in order to flare up tensions between the two communities and to achieve their goal of 'Taksim'.^[52] TMT used violence against members of its own community (especially on the left) that were not willing to stay in line with their cause.^[53][54] The British tolerated TMT and had leveraged the Turkish Cypriot community and the Turkish government as a means of blocking the demand for Enosis. The British knowing this was getting out of control still managed to exploit the situation.^[55]

Intercommunal and intracommunal violence escalated in the summer of 1958 with numerous fatalities. There were approximately 55 assassinations by Turks on Greeks, and 59 assassinations by Greeks on Turks between 7 June and 7 August.^[56] A substantial number of Turkish Cypriots were displaced due to the violence.

しかし、EOKAによるイギリス軍への攻撃は続き、イギリス軍は同時にEOKAの活動を阻止しようと試みた。1958年9月1日、ロイヤル・アルスター・ライフルズが守っていたリオペトリ村で、4人からなるEOKAチームが攻撃を仕掛け、その後の銃撃戦で全員が死亡した。^{[ 57 ]}グリバスはこの攻撃を受けて、すぐに停戦協定を破棄した。^{[ 58 ]}退任する司令官兼作戦部長のダグラス・ケンドリュー将軍は、その直後に暗殺未遂事件から生還した。^{[ 59 ]}ケンドリューの後任であるケネス・ダーリング少将は、数々の作戦を組織することで主導権を握った。^{[ 60 ]}

ダーリングの最初の成功は、パフォスの郵便局を中心とするEOKAの大規模な武器密輸組織の壊滅だった。これに続いてダーリングは、生き残ったEOKAグループを壊滅させようとした。そのような地域の一つがキレニア山脈の西部と中央部であり、そこで11月3日にフィルターチップ作戦が開始された。^{[ 61 ]} 1か月続いたこの作戦は成功し、武器庫の発見、EOKAメンバー90人の逮捕、そして11月19日のキレニア地域のリーダー、キリアコス・マツィスの死亡につながった。^{[ 62 ]}グリバスでさえ敗北を認め、これが当時イギリス軍が得た唯一の成功だったと述べている。しかしながら、その後も成功した作戦が続いた。 11月18日にパフォス地域で行われたノートブック作戦では、銃器と爆弾が押収されたが、重要なことに、村のグループ司令官数名を含む多くの逮捕者が出た。この成果はさらなる手がかりにつながり、作戦ダブテイルとボックスオフィス（より大きな成功を収めて終了した）の実施、逮捕、そしてより多くの武器弾薬の回収を可能にした。^{[ 1 ]}

治安部隊の成功が増えるにつれて、EOKAの作戦のペースは逆に低下した。1958年末までに、EOKAはイギリスによる継続的な圧力によって大きな打撃を受けた。さらに、ダーリングとケンドリューは、政治プロセスが失敗した場合でも、この状況を維持できるという自信を持つようになった。^{[ 63 ]}

1958年の最後の数ヶ月間、すべての当事者が妥協を支持する理由を持っていた。ギリシャ系キプロス側は分割がますます差し迫っていることを恐れ、ギリシャは現状がトルコとの戦争につながることを懸念し、トルコは東部国境で進行中の危機に対処する必要があり、イギリスはEOKAの敗北はありそうにないことを認識しており、またギリシャとトルコの戦争によってNATOが不安定化することを望んでいなかった。

12月5日、ギリシャとトルコの外相は状況を認め、一連の会合が開かれ、その結果ロンドン・チューリッヒ合意が成立した。マカリオスはしぶしぶ合意を受け入れ、エノシスを放棄したが、トルコ系キプロス人の指導部は妥協案に熱狂した。^{[ 64 ]}これは、キプロスが独立主権国家となる妥協案であった。^{[ 65 ]}

ほぼ同時期に、イギリスは依然として巧妙に身を隠していたジョージ・グリバスを捜索していた。MI6は彼の居場所を特定しようとサンシャイン作戦を開始した。 ^{[ 66 ]}数か月後、電話回線の傍受とEOKAの主要メンバーの監視を組み合わせることで、彼の居場所が判明した。しかし、彼が逮捕されようとしていたまさにその時、外交情勢が大きく変化し、合意が目前に迫っていた。ダーリングは、彼の逮捕または暗殺が進行中の交渉の崩壊を招くことを懸念していた。^{[ 67 ]}マクミランはこのことを知らされ、サンシャイン作戦の中止を命じ、MI6にグリバスを「自業自得で苦しませる」よう指示した。^{[ 68 ]}

1959年3月9日、グリバスは協定に反対しながらも停戦を宣言した。^{[ 69 ] [ 70 ]}マカリオスとの会談に同意した後、グリバスはイギリスの安全通行権の下、儀式なしに退去することに同意した。即時停戦と、非常事態中に犯された政治犯罪に対する恩赦が約束された。^{[ 71 ]}

トルコは独立に同意したにもかかわらず、イギリスに裏切られたと感じ、すぐにキプロスを深刻な疑念の目で見るようになった。新憲法が実際に機能するためには、両コミュニティ間のある程度の協力が不可欠であったが、多くの人がそれは不可能だと考えていた。この見方は正しかったことが証明され、長年の不安、暴力、意見の相違の後、1963年末にイギリス統合軍（後に休戦軍として知られるようになり、現在の国連軍の前身となった）の司令官ピーター・ヤング少将の指揮の下、緩衝地帯が設置された。緩衝地帯は1964年3月4日に完全に設置され、その後ティリリアの戦いの後、8月9日に拡張され、トルコによるキプロス侵攻後の1974年8月16日の停戦後、1974年に再び拡張された。これはキプロスの国連緩衝地帯として知られるようになり、一般に「グリーンライン」と呼ばれている。^{[ 78 ]}

EOKAのメンバーであるとの疑いで逮捕された少なくとも14人のキプロス人（未成年者を含む）は、拘留中にイギリス軍によって拷問を受け、殺害された。生き残った被拘禁者とイギリスの退役軍人の両方の目撃者は、被拘禁者に対する様々な種類の拷問と非人道的な扱いを記憶している。^{[ 79 ]}  

英国政府は2019年1月、蜂起中に英国軍によって拷問を受けたとされるキプロス人33人に対し、総額100万ポンドを支払うことで合意した。その中には、当時16歳で兵士に拘束され繰り返しレイプされたと訴えた女性や、尋問の結果腎臓を失った男性も含まれていた。この支払いは2012年の政府文書の機密解除に続くものだったが、アラン・ダンカン外務大臣は「この和解は責任を認めるものではない」としながらも、「政府はこの訴訟に終止符を打ち、さらなる費用増加を避けるために和解した」と述べた。^{[ 80 ]}