クリケットというスポーツは、長い間、英語圏の文化の中で特別な位置を占め、英語文学の中でも特別な地位を占めてきました。クリケットはイギリスの公式夏季スポーツであり、その独特な文化と、優雅さ、スポーツマンシップ、人格、複雑さなどの理想を重視することから、「紳士のスポーツ」として広く知られています。そのため、クリケットはしばしば文学者の注目(場合によってはファン)を集めてきました。ラム、ハズリット、リー・ハントはいずれもこのスポーツの選手でした。また、最も偉大なイギリス人作家の何人かはクリケットについて書いています。これは特に、第二次世界大戦前の時代、たとえばエドワード朝時代、および 1920 年代と 1930 年代に当てはまりました。
ビクトリア朝文学
ディケンズの有名な最初の小説『ピクウィック・ペーパーズ』は、1836 年に連載が開始され、その最初の章には、オール・マグルトン チームとディングリー デル クリケット クラブの間で行われたクリケットの試合の短い説明が書かれています。ピクウィック氏は、ジングル氏が試合の実況解説をするのを見守っています( 「素晴らしい試合、賢いスポーツ、素晴らしい運動、とても」というのが、ジングル氏の典型的なコメントです)。
クリケットは、ラグビー校での生活を描いたトーマス・ヒューズの古典小説『トム・ブラウンの学生時代』 (1857年)でも重要な役割を担っています。ヒューズの本から1世紀後、学校のいじめっ子フラッシュマン(と彼のクリケット選手としての経歴)は、小説家ジョージ・マクドナルド・フレイザー(下記参照)によって復活しました。アンソニー・トロロープもクリケットについて時折書いています。
EW ホーナングは、優れたクリケット選手でもあった紳士泥棒AJ ラッフルズの冒険を描いた短編小説シリーズを執筆しました。アーサー・コナン・ドイルの短編小説『フィールド・バザール』では、シャーロック・ホームズとジョン・ワトソン博士が、クリケット選手としてのワトソンの経歴や、エディンバラ大学に新しいクリケット・パビリオンを建てるための資金を集める計画について語り合います。
第二次世界大戦前の文学におけるクリケット
ヴィクトリア朝以降の文学には有名なクリケットの試合がいくつか登場しますが、特に有名なのは、 AG マクドネルのマイナークラシック『イングランド、彼らのイングランド』 (1933 年)の中心となる村のクリケットの試合です。
もう一つの有名な例は、ジークフリート・サッソンの作品です。1928年、当時有名な戦争詩人であったサッソンは、ジョージ・シャーストン三部作の第1巻となる『キツネ狩りの男の回想録』を出版しました。この本は表面上は小説ですが、実際は、夢のようなイギリスの田舎を舞台にした、消え去ったエドワード朝時代の子供時代への作者からの叙情的なラブレターです。バトリー・フラワー・ショーの試合は、村の緑地でのクリケットの古典的な想起です。
ドロシー・セイヤーズのピーター・ウィムジー卿の小説では、クリケットが重要な役割を果たしている。オックスフォード大学でクリケット選手として活躍したウィムジーの功績については数多くの言及があり、クリケットの試合に関する詳細な描写は『殺人は宣伝すべき』(1933年) における殺人事件解決の重要な要素となっている。
この時代の作家としては他にヒュー・ド・セリンクールがいる。彼はクリケットを題材にした小説を2冊書いた。 『クリケットの試合』 (1924年)は、その続編『季節の試合』(1935年)よりもよく知られている。オックスフォード大学出版局は1980年代初頭にこの2冊を再版した。
ダドリー・カルーの小説『悲しみの息子』(1936年)は、ジョン・アーロットによって高く評価された。彼は次のように書いている。「暗い部分もあるが、説得力があり、登場人物は豊かで信憑性がある。」[1]
偉大なユーモア作家のPG・ウッドハウスは、このゲームの熱烈なファンであり、熱心なプレーヤーでもあり、ミディアムペースのボウリングで賞賛を集めました。[2]クリケットは、彼の小説『マイク』(1909年)とその続編『都会のプスミス』(1910年)のプロットの中心であり、才能あるクリケット選手のマイケル・「マイク」・ジャクソンと、同じく才能ある選手であることが明らかになった彼の友人のプスミスが登場します。ウッドハウスのクリケット仲間には、 JM・バリー、ヒュー・ド・セリンコート、アーサー・コナン・ドイルがおり、「パンチXI」またはアラハクバリーズでプレーしていました。バリーによると、その名前は「天が私たちを助けたまえ」を意味するアラビア語に由来しています。[3] (厳密に言うと、アラビア語の「アッラーは偉大なり」の意味は「神は偉大なり」なので、これは誤りである。)クリケットは彼の小説や短編小説に頻繁に登場し、マレー・ヘジコックが編集したアンソロジー「ウッドハウス・アット・ザ・ウィケット」は、この巨匠のお気に入りのスポーツに関する著作を集めたものである。
ピーターパンとくまのプーさんの作者であるJMバリーとA.A.ミルンもクリケットについて書いています。
戦後小説
ブルース・ハミルトンは1946年に小説『プロ:イギリスの悲劇』を執筆した。[4]また1946年にはハロルド・ホブソンの小説『ウッドフォード・ウェルズの悪魔』(1946年)も出版された。[5]
ウィリアム・ゴッドフリー(サム・ユードのペンネーム)は、三部作となるはずだった小説の最初の2冊、『フレンドリー・ゲーム』(1956年)と『メルボルンのマレソン』(1957年)を執筆した。[5]
1960 年代に、レスリー・フリューインは『 The Best of Cricket's Fiction』というタイトルで、クリケットに関する文学アンソロジー (短編小説と小説からの抜粋の両方を含む) を数冊編集しました。
JL カーの『A Season in Sinji』(1967 年)は、第二次世界大戦中の西アフリカの架空のRAF基地を主な舞台とする小説で、奇妙なクリケットの試合が描かれています。
もっと最近では、ジョージ・マクドナルド・フレイザーが小説『フラッシュマンズ・レディ』(1977年)で、ハリー・フラッシュマンが「ハットトリック」を記録した最初のクリケット選手だと主張している。この卑劣な架空のヒーローは、 1842年にローズで行われたクリケットの試合に参加し、その時代を代表するクリケット選手であるフェリックス、フラー・ピルチ、アルフレッド・ミンが出場する。(フラッシュマンはフェリックスのウィケットを技術で、ピルチのウィケットを幸運で、ミンのウィケットを「悪知恵」で獲得した。)マクドナルド・フレイザーは、1840年代のローズの光景と音を描写するのに細心の注意を払っている。サッソンのスタイルとは非常に異なるが、クリケットの試合とその背景の描写は、20世紀の大半の 村のクリケットに対するロマンチックな郷愁によく合う牧歌的な美しさに達することが多い。
ダグラス・アダムスのヒッチハイク・シリーズの第3作『生命、宇宙、そして万物』(1982年)では、アーサー・デントとフォード・プリフェクトが時空連続体を旅してローズ大学に向かい、そこで衝撃的なクリケット破壊行為が起きる。クリケット星から来た一団の強盗ロボットがアッシュズ・トロフィーを盗んだのだ。この小説には、クリケットという競技の起源に関する別の説明がある。クリケットは実際には一種の「種族間の集合的無意識の記憶」の産物であり、恥知らずにもそれをスポーツとして矮小化したのは人間であるというのだ。
ボディライン論争の約 50 年後、ポール・ウィーラーは、その悪名高いシリーズを小説化した『ボディライン: 小説』 (1983) を執筆しました。ウィーラーは、オーストラリアのミニシリーズ『ボディライン』 (1984)の脚本も執筆しました。 [引用が必要]
ウィリー・ラッシュトンはコメディ小説『WGグレースの最後の事件』(1984年)を執筆し、その中でクリケット選手が副業として私立探偵をしていることを描いた。
また、1980 年代には、作家でアナウンサーのピーター・ティニスウッドが、クリケットに関するフィクションとユーモアを交えた 10 冊の本のシリーズを出版しました。
ナポレオン戦争後の初期のプロクリケットは、バーナード・コーンウェルの小説『Gallows Thief』(2002年) の歴史的背景の一部を形成しています。
『クリケット』は、ロンドンを舞台にしたジェニー・ウォーカーの短編小説『24 for 3』(2007年)と、ニューヨークを舞台にした ジョセフ・オニールの小説『ネザーランド』(2008年)の主要部分である。
シェハン・カルナティラカ監督の『チャイナマン:プラディープ・マシューの伝説』(2008年)(米国では副題のみで知られている)は、主にスリランカのクリケットについての考察である。
2012年、元ダービーシャーのオープニングバッターで脚本家のピーター・ギブスは、1969年シーズン後半の架空の郡の試合を題材にした小説『 Settling the Score』を執筆した。2020年には、ナイジェル・ハスティロウが、村のクリケットクラブの運命を決める架空の制限オーバーの試合を題材にした『Close of Play』を執筆した。
ニュージーランドのクリケットフィクション
ニュージーランドでは、クリケットに関するフィクション(主に子供や若者向けの作品)がいくつか出版されているほか、マイケル・オリアリーの『 Out of It』(1987年)とWJ・フットの『Poetry in Motion: The Tragic Tale of the Pukemanu Prodigy, New Zealand's Greatest Slow Bowler』(2003年)という大人向けの小説が2冊出版されています。
オリアリーのカルト的人気を誇る中編小説は、1980年代半ばのニュージーランド代表チームと、ロックスター、有名な芸術家、詩人、作家で構成された「アウト・オブ・イット XI」との架空のワンデイマッチを描いている。
2012年にクリケット詩集学者マーク・ピリーが編集し、ニュージーランドのウェリントンにあるHeadworX社から出版された『Out of It』の新版が出版されました。ピリーはまた、ニュージーランドのクリケット文学の包括的な書誌であるロブ・フランクスの『Kiwi Cricket Pages』 (英国、2006年頃)から引用したニュージーランドのクリケット小説を付録として挙げています。
オーストラリアのクリケットフィクション
マルコム・ノックスは、シドニーでのテストマッチを背景にしたクリケット犯罪小説『A Private Man 』(2004年)を執筆した。また、 1960年から1961年にかけての西インド諸島のオーストラリア遠征を舞台にしたスティーブン・キャロルの『The Gift of Speed 』も2004年に出版された。
ジョック・セロンの『The Rules of Backyard Cricket』(2016年)は、もう一つのクリケット犯罪小説で、メルボルン郊外で育ち、オーストラリアチームでプレーする2人の兄弟のライバル関係を描いた物語です。
参照
参考文献
- ^ Arlott on Cricket 、 David Rayvern Allen編、Fontana/Collins、1985年版、ISBN 0-00-637007-1、186ページ。
- ^ ウッドハウス:生涯、p.77
- ^ ウッドハウス:生涯
- ^ Pateman, Barry (2016年7月20日). 「Review: Pro, An English Tragedy」. NZ Cricket Museum. 2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
- ^ ab Arlott on Cricket、David Rayvern Allen編、Fontana/Collins、1985年版、ISBN 0-00-637007-1、p 174。
外部リンク
- ニコラス・ホッグ:クリケットは素晴らしい小説を生み出すことができるか?Cricinfo
