| ボディライン | |
|---|---|
ボディライン(DVDカバー) | |
| ジャンル | ドラマ、クリケット ミニシリーズ |
| 監督 | カール・シュルツ ジョージ・オギルビー デニー・ローレンス レックス ・マリノス |
| 主演 | ゲイリー・スウィート ヒューゴ・ウィーヴィング ジム・ホルト リース ・マコノチー フランク・スリング |
| テーマ音楽作曲家 | クリス・ニール |
| 原産国 | オーストラリア |
| 原語 | 英語 |
| エピソード数 | 7 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 50分 |
| 制作会社 | ケネディ・ミラー |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ネットワーク 10 |
| リリース | 1984年7月16日[1] – 8月27日 |
ボディラインは、1932年から1933年にかけて行われたイングランド・アッシュズ・クリケット・ツアーのオーストラリア遠征をドラマ化した、オーストラリアの1984年のテレビミニシリーズです。タイトルは、イングランドのクリケットチームが1932年から1933年にかけてオーストラリアで行われたアッシュズ・ツアー中に考案したボディライン・クリケット戦術(ファスト・レッグ理論としても知られる)を指しています。
プロット
1932年から1933年にかけてのイングランド・クリケット・チームのオーストラリアでのアッシュズ・ツアーに至るまでの出来事と、アッシュズ・シリーズ中に オーストラリアのクリケット選手ドナルド・ブラッドマンの並外れたバッティング能力に対抗するためにイングランド・クリケット・チームが使用した、打者に直接ボールを投げるという戦術。
キャスト
- ヒューゴ・ウィーヴィング(ダグラス・ジャーディン役)
- ゲイリー・スウィート(ドナルド・ブラッドマン役)
- ジム・ホルト(ハロルド・ラーウッド役)
- リース・マコノチー(ペルハム・「プラム」・ワーナー役)
- ジョン・グレッグ(パーシー・フェンダー役)
- ヘザー・ミッチェル:エディス・クラーク(ジャーディンのエジプト学者の恋人)(架空の人物)
- ジョン・ウォルトン(ビル・ウッドフル役)
- ジョン・ドイル(ジョージ・「ガビー」・アレン役)
- フランク・スリング(ハリス卿役)
- パタウディのナワブ役のアショク・バンシア
- ジェーン・ハーダーズ、ジャーディン夫人役(ダグラス・ジャーディンの母)
- ジュリー・ニヒル:ジェシー・ブラッドマン(ドナルド・ブラッドマンの妻)
- マックス・カレン、チュッカ(記者)役
- ヴィンセント・ボール、オーストラリア首相ジョセフ・ライオンズ役
- コリン・クロフト(サー・スタンリー・ジャクソン役)
- リチャード・カーター(クレジットでは「リック・カーター」)ビル・ヴォース役
- ビル・ヤング(ビル・ボウズ役)
- アラン・デヴィッド・リー(エディ・ペインター役)
- ボブ・ワイアット役テリー・ベイダー
- マイケル・ウィンチェスター(スタン・マッケイブ役)
- ヴィック・リチャードソン役のマイケル・オニール
- レスリー・デイマン(バート・オールドフィールド役)
- ジョン・シェリン(ビル・ポンズフォード役)
- バート・アイアンモンガー役のローリ・モーラン
- ジョージ・ホエリー(ホーク卿役)
- セリア・デ・バーグ:ラーウッド夫人(ハロルド・ラーウッドの妻)
- クライヴ・ウィグラム卿役のレグ・ギラム
- エドワード・ハウエル(ヘイルシャム卿役)
- ポール・チャブ、「ヤッバ」(バラッカー)役
- アーサー・ディグナム:ミスター・ジャーディン(ダグラス・ジャーディンの父親)
- ジョン・クレイトン、ブラッドマン氏(ドナルド・ブラッドマンの父)役
- ピーター・ウィットフォード(ロバートソン役)
- ピーター・ダールセン(レ・ザム役)
- マーク・ホープ(ハーバート・サトクリフ役)
- マイケル・ジェイ(レイランド役)
- ジョージ・ダックワース役のバーナード・レジャー
- ダグ・ミドルトン(ウォルター・ウォーリー役)
- ロン・スティーブンソン(ヘドリー・ヴェリティ役)
- アラン・キパックス役のスチュワート・フェイクニー
- レオ・オブライエン役のロバート・ギルティナン
- ロス・ホール(ビル・オライリー役)
- スコット・ロウ(ティム・ウォール役)
- ジャック・フィングルトン役のネッド・マニング
- ピーター・フィルポット(クラリー・グリメット役)
- ブライアン・アンダーソン(審判員ヘレ役)
- ブライアン・マクダーモット(フランク・パッカー役)
- 郵便局長役のヴィヴィアン・ギャレット
- ピーター・グウィン(オックスレイド役)
- クリスチャン・マノン
- ケビン・マンサー
生産
プロデューサーはジョージ・ミラー、バイロン・ケネディ、テリー・ヘイズ。監督はデニー・ローレンス、レックス・マリノス、ジョージ・オギルビー、カール・シュルツ。ミニシリーズの脚本家はロバート・キャスウェル、レックス・マリノス、デニー・ローレンス、テリー・ヘイズ。ミニシリーズの音楽はクリス・ニールとフィリップ・スコットが担当。撮影はディーン・セムラーとアンドリュー・レスニーが担当。
歴史的不正確さ
- 物議を醸したイングランドのキャプテン、ダグラス・ジャーディンは、そのキャリアの初期に、ボウラーに事前の警告なしに相手をマンカドするよう勧めたとされている。ドラマ化では、ジャーディンの行動はハリス卿によって許されており、彼は現役時代に同じことをしたと述べている。これはジャーディン(とその支持者)が悪質な行為に手を染めるつもりだったと認識されていることを表しているが、実際にはジャーディンやハリスがキャプテンとしてそのような例を始めたという証拠はなく、ファーストクラスのクリケットでそのような事件が起きたという記録もない。
- アデレードでの第3回テストマッチは、両チームと両国の関係が最悪の時期だったと正しく表現されている。具体的には、バート・オールドフィールドがハロルド・ラーウッドと対戦中に頭を打たれた事件である。[2]しかし、オールドフィールドは明らかに問題の投球をトップエッジで顔に当てており、ラーウッドは実際にはレッグ・セオリーやボディラインの投球をしていなかった。[3]意識を取り戻したオールドフィールドは、厳しい性格で、「自分のせいだ」と言ったと伝えられている。[4]さらに、オールドフィールドはシーズンの残り試合ではなく、テストマッチを1試合欠場した。
- ブリスベンでの第4回テストマッチでは、エディ・ペインターが病床から目覚め、イングランドの挑戦に再び火をつけ、アッシュズ奪還の勝利に貢献したことは正しく描写されており、地元の観客に歓迎された勇気の表れであり、第2イニングで6点を獲得して勝利を確定したことは正しく描写されている。しかし、彼は第2イニングで多くの得点ショットを放った長いイニングをプレーしたと描写されているが、実際には14得点で、得点ショットはわずか3点だった。(対照的に、彼は重要な局面で第1イニングで83点を獲得した。)[5]
- ジャーディンと彼の戦術は1934年までに不評になったと正しく描写されている。しかし、1933年の西インド諸島とのテストマッチでジャーディン自身がレッグ理論のボウリングの受け手となり、その試練に耐え、キャリア最高の127点をあげたことは描写されていない。[6]
- ジャーディンはローズのトロフィー キャビネットに「The Ashes」の壷を置いたと描写されており、チームがシリーズ優勝の褒賞としてその壷を贈られたことを示しています。実際、その壷はトロフィーとして使用されたことはなく、ローズの MCC クリケット博物館に常設展示されています。
- ジャーディンは翌年のインド遠征で同様の戦術が激しい抗議を引き起こし、テスト選手としてのキャリアを終えたとされている。実際、ウィズデンの同遠征中のテストマッチの記録にはそのような抗議については何も触れられておらず、遠征中最も成功したイングランドの投手はスローボウラーのヘドリー・ヴェリティであった[7] 。ただし、当時は両チームの投手がレッグ理論を採用していた[8]。
- ハロルド・ラーウッドは、シリーズ中に生じた敵意のためにイギリスのクリケット界からスケープゴートにされたと、ほぼ正しく描写されている。しかし、ラーウッドは後にオーストラリアに定住し、1950年から1995年に亡くなるまでオーストラリアで暮らし、そこで人気者となった。[9]
放送
このミニシリーズはオーストラリアで視聴率40%を獲得し大成功を収めた。[10]
500万ドルの製作費を投じたボディラインのミニシリーズの英国初放送は、1985年6月3日月曜日から6月7日金曜日まで、連続夜9時にBBC2テレビで4:3の映像比率で放送され、大幅に長いオリジナルの延長版が放送された。BBC2はシリーズをわずかに長さの異なる5つのパートに分割した。[要出典]
ボディライン ミニシリーズのオリジナルの BBC2 エピソードの放送時間は次のとおりです。
- 1985年3月6日: パート1 – 85分
- 1985年4月6日: パート2 – 89分
- 1985年5月6日: パート3 – 88分
- 1985年6月6日: パート4 – 89分
- 1985年7月6日: パート5 – 85分
合計延長上映時間: 436 分 – 7 時間 16 分。
1984 年 7 月にオーストラリアのチャンネル 10 で 4 夜連続で放映されたとき (長時間の広告休憩を含む)、上映時間は約 10 時間でした。広告休憩を除くと、実際の上映時間は 7 時間 16 分です。IMDb と Amazon は、オリジナルの 4:3 画像比率から 16:9 画像比率に大幅にカット、再編集、トリミングされた公式ワイドスクリーン プレゼンテーション DVD バージョンの合計上映時間を 330 分 (5 時間 30 分)、各エピソード約 47 分、合計 329 分としています。
そのため、1985年6月にBBC2テレビで全編放送されたオリジナル版は、オーストラリアの公式DVD版『ボディライン』よりも約1時間46分長くなっている。このバージョンは、1986年11月に金曜と土曜の深夜にBBC1で再放送され、1991年7月から8月にかけて火曜の昼休みにBBC2で再放送された[11] 。その後、オーストラリアのテレビネットワーク10とケネディ・ミラーに放送権が戻り、DVDが制作された。
参考文献
- ^ スコット・マレー編『オーストラリアのテレビドラマ 1970-1995』オックスフォード大学出版局、1996年、p178
- ^ 第3テスト、アデレード
- ^ 危険なゲーム
- ^ バート・オールドフィールドのプロフィール
- ^ 第4回テスト ブリスベン
- ^ ダグラス・ジャーディンのプロフィール
- ^ イングランドのインド遠征
- ^ ダグラス、クリストファー (2002)。ダグラス・ジャーディン:スパルタン・クリケッター。ロンドン:メシューエン。ISBN 0-413-77216-0、p176。フリス、デイビッド (2002)。ボディライン・オートプシー。最もセンセーショナルなテスト・クリケット・シリーズ:オーストラリア対イングランド 1932–33 の全容。ロンドン:オーラム・プレス。ISBN 1-85410-896-4、p391-2
- ^ ハロルド・ラーウッドのプロフィール
- ^ サドリア、ケビン。「オーストラリアのミニシリーズの終焉」シドニー・サン・ヘラルド、p.47。
- ^ 「検索 - BBC 番組インデックス」。
- 「オーストラリアの舞台芸術辞典 - 演劇、映画、ラジオ、テレビ - 第 1 巻」 - アン・アトキンソン、リンゼイ・ナイト、マーガレット・マクフィー - Allen & Unwin Pty. Ltd.、1996 年
- 「オーストラリア映画テレビガイド」 — トニー・ハリソン編 — サイモン&シュスター オーストラリア、1994年
- ボディライン TV ミニシリーズ 1985 – オリジナル BBC2 テレビ放送録画 1985 年 6 月 3 日~7 日
- ドン・ブラッドマン: 神話への挑戦 - 第 4 章: ボディラインと神話 - ページ: 62 - ブレット・ハッチンズ 2002
外部リンク
- IMDbのボディライン
- オーストラリアン スクリーン オンラインのボディライン
