民間伝承における鉄

鉄は、世界の神話や民話において、長く多様な伝統を持っている。

鉄は現在化学元素の名前ですが、「鉄」という言葉の伝統的な意味は、現在錬鉄と呼ばれるものです。東アジアでは、紀元前500年以降、鋳鉄も一般的で、「焼鉄」と呼ばれ、錬鉄は「生鉄」と呼ばれていました（ヨーロッパでは、鋳鉄は14世紀に砲弾に使用されるまで非常にまれでした）。青銅器時代の終わりと鉄器時代の始まりには、鉄製の道具（武器を含む）が青銅製の道具に取って代わり、鉄を使用する文化が青銅を使用する文化に取って代わりました。ホメロスの叙事詩やヴェーダ、アフリカの大きな文化の変化など、多くの初期の伝説はこの移行から生まれています。鉄に多量の炭素を混ぜると、非常に異なる加工特性と構造特性を持ち、鋼と呼ばれます。鋼は希少で、製造は困難でやや予測不可能であり、産業革命までは、鋼の職人はしばしば超自然的なスキルと結びつけられていました。現在では、鉄鋼の製造コストが下がり、現在「錬鉄」として販売されているもののほとんどは、実際には軟鋼である。より詳しい歴史的情報については、鉄冶金学の項を参照されたい。

トグチャ（チベット語: ཐོག་ལྕགས 、ワイリー表記: thog lcags） ^{[ 4 ]}はチベット語で「天空の鉄」を意味する。 隕鉄はヒマラヤ全域で非常に貴重とされ、シンギングボウル（Jansen、1992）やプルバ（Müller-Ebelingら、2002）などの儀式用具のための洗練された多金属合金に含まれていた。

ビア（1999年：234ページ ）は次のように述べている。

隕鉄、あるいは「天鉄」（チベット語：gnam lcags）は、天界を通過する際に天の神々によって既に焼き入れされているため、金剛杵やその他の鉄製の武器の物理的な表現を鍛造するための最高の物質である。形と空の不可分性は、流星や火球として空間の虚空から現れ、溶融した「天鉄」の塊を地上に落とす隕石、あるいは「空から落ちた石」のイメージの完璧な比喩である。神々が武器として持つ多くの金剛杵は隕鉄から鍛造されたと説明されており、標高が高く、大気が薄く、荒涼とした風景を持つチベットには、隕石の破片が豊富にあった。チベットの金剛杵はしばしば隕鉄から鋳造され、共感呪術の行為として、隕鉄の破片が元の場所に戻されることが多かった。^{[ 5 ]}

士師記1:19では、神はユダと共におられたが (2 節参照)、ユダは谷の住民が鉄の戦車を持っていたために、彼らを勝利に導くことができなかった。「主はユダと共におられ、山の住民を追い払われたが、谷の住民を追い払うことはできなかった。彼らは鉄の戦車を持っていたからである。」^{[ 6 ]}

コールドアイアンは鉄を表す詩的な表現である。フランシス・グロースの1811年版『俗語辞典』では、コールドアイアンを「剣、または切断や突き刺しに用いるその他の武器」と定義している。この用法は、現代ではしばしば「コールドスチール」と表記される。

ラドヤード・キプリングの詩「冷たい鉄」は、1910年に出版された短編集『報酬と妖精』に収録されており、この言葉は詩的に「武器」という意味で使われている。

スコットランドの作家、ウォルター・スコット卿は、小説『レッドガントレット』の中で、「お前の妻は魔女だ。寝室のドアに蹄鉄を打ち付けておけ」と書いている。

現代のファンタジー作品において、「冷鉄」とは、隕鉄や未加工の金属など、特殊な種類の金属を指す場合がある。冷鉄で作られた武器や道具は、妖精や精霊といった生物に対して特別な効力を持つとされることが多い。

ディズニー映画『マレフィセント』では、主人公のマレフィセントが物語の序盤で、鉄は妖精にとって致命的なものであり、触れると火傷を負わせると明かしている。

ポケモンゲームにおいて、フェアリータイプのポケモンは、はがねタイプの技に弱い。また、フェアリータイプの技は、はがねタイプのポケモンに対して、他のタイプの技よりも効果が低い。

テリー・プラチェットのディスクワールドシリーズの小説『ロード・アンド・レディーズ』では、エルフは妖精的で邪悪な種族であり、現代の読者が磁場と認識するものに非常に敏感である。そのため、彼らは鉄を極度に嫌悪する。

『クォーターマスとピット』では、考古学的発掘現場から現れた火星人のエネルギーを分散させるために鉄製のクレーンが使用される。「悪魔には鉄と水を使う」という理論を提唱し、実践する登場人物の一人が、この理論を引用している。

『トロールハンターズ：テイルズ・オブ・アルカディア』およびより広範な『テイルズ・オブ・アルカディア』シリーズにおいて、「ガグルタック」と呼ばれる純鉄製の蹄鉄は、チェンジリングが直接接触することで、現在自発的に変身していないトロールまたは人間の姿に強制的に変身させるために使用できる。ガグルタックは、シリーズ内でトロールや人間がチェンジリングであることを明らかにするためにも使用される。

『チェンジリング：ザ・ドリーミング』では、チェンジリングとトゥルー・フェイは冷鉄に弱い。ゲームのシステム上、冷鉄はチェンジリングとトゥルー・フェイに「重傷」ダメージを与える。つまり、超自然的な手段や加速治癒能力では治癒できない。チェンジリングやトゥルー・フェイをプレイするプレイヤーは、冷鉄を持つ相手と戦うリスクを慎重に検討する必要がある。なぜなら、冷鉄による傷の治癒には、人間が負った同等の傷と同等、あるいはそれ以上の時間がかかる可能性があるからだ。

• 銀 § 象徴的な役割
• 銀の弾丸