グエルフェルビタヌス写本 B

グエルフェルビタヌス B 写本（「ヴォルフェンビュッテルB 写本」）は、グレゴリウス・アーランド番号でQまたは026、ε 4（フォン・ゾーデン）で指定され、^[1]古文書学的には5 世紀に遡るギリシャ語のアンシャル体福音書写本である。 ^[2] パリンプセストである。

コンテンツ

これらはルカによる福音書 4:34-5:4、6:10-26、12:6-43、15:14-31、17:34-18:15、18:34-19:11、19:47-20:17、20:34-21:8、22:27-46、23:30-49、ヨハネによる福音書 12:3-20、14:3-22です。^[3]

この写本には、13枚の羊皮紙（26.5cm×21.5cm）に断片的な福音書の本文が収められている。1ページあたり2段組み、1段あたり28行、大きなアンシャル体で書かれている。 ^[3] Θ、Ε、Ο、Σの文字は圧縮されており、非常に古い形式から逸脱している。本文はアンモニア節に従って分割されており、その番号は余白に示されているが、エウセビオス聖典への言及はない。^[3]エウセビオス聖典への言及は赤で書かれていたと推測されている。

nomina sacraは省略形で書かれています。N ephelkystikonが出現します (例:ヨハネ 12:7 の τηρησεν )。

これは重ね書きで、多くの詩節が判読不能である。この写本の上部のテキストは、ラテン語のテキストであるセビリアのイシドールスの 「起源と手紙」であり、これはグエルフェルビタヌス写本Aと同じである。この本全体はグエルフェルビタヌス写本64ヴァイセンブルゲンシスとして知られている。^[2]

この写本のギリシア語本文はビザンチン本文の代表例であり、一定数（約20%）の異質な読み方（通常はアレクサンドリア語）が、後のアレクサンドリアの証拠（L , 33 , 579 ）とほぼ一致している。クルトとバーバラ・アーランドによれば、原文に対してビザンチン本文と5回一致し、ビザンチン本文に対して原文を支持しておらず、両方と5回一致している。2つの独立した読み方または特徴的な読み方がある。アーランドはこれをカテゴリーVに分類した。^[2]

クレアモントプロファイルメソッドによれば、ルカ 20 章には混合テキストがあります。

スクリブナーによれば、この写本はA写本と B写本が50回一致し、Aに対してBが38回賛成し、Bに対してAが75回一致している。^[4]

ヨハネ 12:4 では、λεγει ουν εις των μαθητου Ιουδας Σιμωνος Ισκαριωτηςと書かれています。

ヨハネ 12:5 πτωχοις ] τοις πτωχοις

ヨハネ 12:6 ειπεν δε τουτο ουχ οτι ]省略

ヨハネ 12:6 εβασταζεν ] εβαωζεν

ヨハネ 12:7 τηρηση ] τηρησεν

ヨハネ 12:9 εγνω ουν ο οχλος πολυς ] εγνω ουν οχλος πολυς

ヨハネ12:12 ο ] 省略

ヨハネ 12:13 — ] λεγοντες

ヨハネ 12:16 αυτου οι μαθηται ] οι μαθηται αυτου

ヨハネ 12:19 ειπαν ] ειπον

ヨハネ 12:19 ο κοσμος ] ο κοσμος ολος

この写本は18世紀にフランツ・アントン・クニッテル（1721-1792）によってヴォルフェンビュッテル公爵図書館で発見された。^[5]

^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ: JC Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 34.
^ abcd アーランド、カート、アーランド、バーバラ（1995年）。『新約聖書の本文：批評版入門と現代本文批評の理論と実践』エロール・F・ローズ（訳）。グランドラピッズ：ウィリアム・B・アーダムズ出版社。p. 113。ISBN 978-0-8028-4098-1。
^ abc グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ: JC Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 63.
^ FHA Scrivener、「新約聖書批評へのわかりやすい入門書」（George Bell & Sons：ロンドン、1894年）、第1巻、144ページ。
^ FHA Scrivener、「新約聖書批評へのわかりやすい入門書」（George Bell & Sons：ロンドン、1894年）、第1巻、143-144ページ。
^ 「Liste Handschriften」ミュンスター：新約聖書テキスト研究研究所。 2013年3月16日閲覧。

Constantin von Tischendorf、Monumenta sacra inedita III (ライプツィヒ、1860)、263 ～ 291 ページ。
UB シュミット、DC パーカー、WJ エリオット、『聖ヨハネによる福音書：マジュスキュル』（ブリル 2007 年）、45～51 ページ。[ヨハネによる福音書写本の本文]

R. ウォルツ、コデックスグエルフェルビタヌス BQ (026):テキスト批評百科事典
Wolfenbütteler Digitalen Bibliothekのデジタル化された Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis