Loading article…
チュイ・ガルシア | |
|---|---|
 公式ポートレート、2019年 | |
| メンバー米国下院 イリノイ州第4選挙区出身 | |
| 2019年1月3日就任 | |
| 先行 | ルイス・グティエレス |
| 第7地区のクック郡委員会委員 | |
| 在任期間 ：2011年1月3日～2018年11月30日 | |
| 先行 | ジョセフ・マリオ・モレノ |
| 後継者 | アルマ・アナヤ |
| メンバーイリノイ州上院 1区から | |
| 在任期間 ：1993年1月13日～1999年1月13日 | |
| 先行 | ハワード・W・キャロル |
| 後継者 | アントニオ・ムニョス |
| シカゴ市議会 第22区議員 | |
| 在任期間 ：1986年3月25日～1993年1月1日 | |
| 先行 | フランク・ステンバーク |
| 後継者 | リカルド・ムニョス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ヘスス・G・ガルシア 1956年4月12日メキシコ、 ドゥランゴ |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
エブリン・ガルシア （ 1980年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | イリノイ大学シカゴ校( BA、MUP ) |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
ヘスス・G・チュイ・ガルシア（/ ˈ tʃ uː i / CHOO -ee ; 1956年4月12日生まれ）は、アメリカの政治家であり、2019年からイリノイ州第4選挙区の米国下院議員を務めている。 [1]民主党員であり、連邦議会議員に選出される前は、クック郡委員会、イリノイ州上院、シカゴ市議会で活動した。また、 2015年と2023年にはシカゴ市長候補でもあった。シカゴおよび国政でのキャリアを通じて、彼は進歩主義者と評されてきた。[2]
ガルシアは1986年にシカゴ市議会に初当選した。市議会議員時代、彼はハロルド・ワシントン市長 の忠実な支持者として知られていた。[3] 1992年、彼はイリノイ州上院議員として初のメキシコ系アメリカ人となった。1998年の予備選挙で、彼は州上院議員再選を目指してアントニオ・ムニョスに敗れた。
2010年、ガルシアはクック郡政委員会の第7地区に選出され、選出後、クック郡長のトニ・プレックウィンクルから院内総務に任命された。[4] [5] 2015年の選挙ではシカゴ市長に立候補し、[4] 2月24日の総選挙で2位となり、現職のラーム・エマニュエルとの決選投票に持ち込み、エマニュエルが勝利した。ガルシアは2018年の選挙で、引退する下院議員で盟友のルイス・グティエレスに代わり、米国下院議員に当選した。[6]
ガルシア氏は2023年のシカゴ市長選挙で現職のロリ・ライトフット氏に挑戦し、 2度目の立候補をしたが落選した。第1ラウンドで4位になった後、ガルシア氏は決選投票でブランドン・ジョンソン氏の当選を支持した。
幼少期と教育
ガルシアはメキシコのドゥランゴ州で生まれた。[7]彼の父親は、第二次世界大戦中のアメリカ政府のブラセロ計画のもとで農場労働者として働いていた。
ガルシアは1965年に永住権を得て米国に移住した。家族はイリノイ州シカゴのリトルビレッジ地区に定住し、ガルシアは現在もそこに住んでいる。彼はセントリタ高校に通い、1974年に卒業した。ガルシアは1977年に米国市民権を取得した。 [8]
ガルシアは、イリノイ大学シカゴ校で政治学の学士号を取得するため、1977年から1980年まで法律扶助財団で働いていた。[9]その後、リトルビレッジ近隣住宅サービスの副所長となり、1984年まで勤務した。 [9]ガルシアは、イリノイ大学シカゴ校で都市公共計画と政策の修士号も取得している。[10]
初期の政治経歴
シカゴ市議会
1983年、ガルシアは労働組合の活動家ルディ・ロサノの選挙運動責任者を務め、ロサノは第22区の長年の市会議員フランク・ステンバークに挑戦した。[9] 1983年2月の選挙で、ロサノは決選投票に17票足りなかったが、彼の支持者たちは、これはスペイン系の姓を持つ有権者が名簿から抹消されたためだと主張した。[9]ロサノは1983年6月に自宅で射殺された。評判の良いギャングのメンバーがロサノ殺害で有罪判決を受けたが、彼の支持者たちは依然として、彼は労働活動と政治活動のために殺されたと主張している。[9] 1984年、ガルシアはクック郡民主党の委員選挙でステンバークに挑戦した。ロサノの支持者たちは彼の周りに結集し、ハロルド・ワシントン市長は彼を支持した。[9]
ステンバークは、市議会を支配しワシントンの政権に反対していた第10区の市会議員エドワード・ヴルドリャクの支持者だった。シカゴのメディアは、市政内のこの分裂を「市議会戦争」と呼んだ。ロサノ支持者が「宗教的な熱意」で選挙戦に臨み、ワシントンがガルシアのために熱心に選挙運動を行った結果、ガルシアはステンバークを2,811票（40.62%）対2,752票（39.77%）で破り、活動家で元労働組合指導者のオーガスト・サラスは1,357票（19.61%）を獲得した。[9]他の市会議員とは異なり、ガルシアは選挙区民にサービスを提供するために職権を利用したため、高い知名度を維持できた。[9]ワシントンはガルシアを水道局の副局長に任命し、ガルシアは1984年から1986年までその職を務めた。[9]
_(square).jpg/500px-20150222_chinesenewyear_8_(16540805348)_(square).jpg)
一方、ワシントンの同盟者は、 1980年の国勢調査後に作成された選挙区地図が黒人とヒスパニックの有権者を不当に分散させたとして、連邦裁判所に市を訴えていた。当時、市の人口の約40％は白人、約40％は黒人、約15％はヒスパニックだったが、市会議員は白人が33人、黒人は16人、ヒスパニックは1人だけだった。1985年12月、1985年11月の選挙区再編の結果、イリノイ州北部地区連邦地方裁判所のチャールズ・ロナルド・ノーグル・シニア判事は、1986年3月18日に第22区を含む7つの選挙区で特別選挙を実施するよう命じた。 [9]この特別選挙は、ワシントンにヴルドリャクから市議会の権力を奪い取る機会を与えた。[9]ステムベルクは再選に立候補しないことを選択し、ガルシアが立候補を表明した。[9]無党派選挙でガルシアは、スーパーマーケットのオーナーでステンベルクの盟友であるグアダルーペ・マルティネスと美容用品店のオーナーであるフレッド・ヤネスと対決した。[9]ヤネスはガルシアの兵役を強調し、マルティネスはガルシアを「100%共産主義者」と呼び、マルティネスが無料で配ったゴミ箱をガルシアが販売していると批判した。[9]ガルシアは3,293票(54.58%)、マルティネスの2,013票(33.37%)、ヤネスの727票(12.05%)に差をつけて勝利し、[11] 27選挙区のうち26選挙区を獲得した。また、53.98%の得票率で委員にも再選され、27選挙区のうち24選挙区を獲得した。[9]
彼の選出とワシントン支持者2名の勝利により、ヴルドリャク支持者が1議席過半数を獲得した。6週間後、ワシントンの盟友ルイス・グティエレスが第26区の決選投票に勝利し、議会はワシントン支持者とヴルドリャク支持者に均等に分割された。ワシントンには同票を投じる権限があったため、ヴルドリャクは権限を剥奪され、議会戦争は終結した。[9]ガルシアは1987年に3,998票（53.59%）で再選され[12]、1991年には2,707票（52.36%）で再選された。 [13]議会では、予算および政府運営、委員会、規則、市条例改正および倫理、経済開発、教育、財務、免許、港湾、埠頭および橋梁、道路および路地などで活動した。交通管制委員会と安全委員会の委員を務め、航空委員会の委員長も務めた。[9]
イリノイ州上院
.jpg/500px-Bernie_Sanders_in_East_Los_Angeles_(26606549353).jpg)
イリノイ州上院第1選挙区の民主党上院議員ハワード・W・「ハウィー」・キャロルは第8選挙区に再編成され、1992年にガルシアは第1選挙区からイリノイ州上院議員に立候補し、空席となった民主党予備選挙でドナルド・C・スミスの6,159票（37.26%）、ギルバート・G・ヒメネスの1,765票（10.68%）に8,604票（52.06%）を獲得して勝利した。[14]予備選挙は民主党が圧倒的に優勢な第1選挙区での選挙に相当し、総選挙ではガルシアは共和党候補のエセキエル・「ジーク」・イラチェタを21,314票（81.74%）対4,762票（18.26%）で破った。彼はイリノイ州初のメキシコ系上院議員となった。[15]ガルシアは市議会を辞任し、彼の弟子であるリカルド・ムニョスが後任となった。
1996年の民主党予備選挙で、ガルシアは第25区の市会議員フアン・ソリスに挑戦された。ソリスは1986年3月の特別選挙でも当選していたが、ヴルドリャクの支持を受けていたため、シカゴのヒスパニックの怒りを買った。ソリスが当選すると、彼はヒスパニックの市会議員の団結を求めたが、彼らはその嘆願を無視した。[ 9]ソリスとガルシアは、就任式でそれぞれ別のマリアッチバンドを雇って市会議事堂の外で演奏させた。 [9]ソリスが航空委員会の委員長の座をガルシアに交代すると、ガルシアは2人ともメキシコ系アメリカ人であるにもかかわらず、これを「人種差別的な動き」と嘲笑した。[9]ガルシアはソリスを6,839票 (59.34%) 対 4,686票 (40.66%) で破り[16]、総選挙で無投票で再選された。[17]ガルシアは在任中、議会で「移民に優しい」医療と教育改革を推進した。[18]彼は1998年の民主党予備選挙で、ヒスパニック民主党組織、リチャード・M・デイリー市長の選挙運動グループと政治組織に支援されたアントニオ・ムニョスに敗れた。ムニョスはガルシアを6,924票（53.72%）対5,964票（46.28%）で破った。[19]市会議員リカルド・ムニョス（アントニオ・ムニョスとは無関係）は2010年に指導者の敗北について次のように語っている。「チュイが1998年に負けた理由の1つは、我々がずさんな対応をしたのに対し、彼ら（ムニョスとHDO）は運が良かったからだ。一日中雨が降り、11時まで選手たちにレインコートを着せることができなかった。その頃には選手たちは凍えきっていた。だからフィールドゲームに負けたんだ」[20]
政治的空位期間
敗北後、ガルシアは1999年1月に退任し、リトルビレッジコミュニティ開発公社を設立して理事長に就任した。彼は現在エンレースとして知られるこの会社を27人の常勤従業員と120人の非常勤従業員、そして年間予算500万ドルにまで成長させた。[21] 2005年6月、彼はラテン系住民の代表性を高めるためのPACであるラテン系アクションリサーチネットワークの設立に協力した。[22]
2001年の母の日、ガルシアとグループのメンバーは、地域に約束されているが資金がない高校の建設を要求した。14人の親と祖父母がハンガーストライキを組織した。シカゴ公立学校のCEO、ポール・ヴァラスは当初ハンガーストライカーとの面会を拒否したが、最初の週の終わりには条件交渉のため彼らのテントを訪れた。[23]ハンガーストライキは19日間続き、プロジェクトに資金を提供するよう学区に世論の圧力が高まった。
2001年8月、当時シカゴ公立学校の新CEOに就任したアーン・ダンカンは、学校建設を開始するために資金を再配分した。[23]地域住民は新しい学校の設計への参加を主張し続け、保護者への戸別訪問調査はキャンパス内の各学校のカリキュラムの焦点に貢献した。[24]
クック郡委員会
2010年、ガルシアはクック郡政委員会に立候補し、民主党予備選挙で第7区議員でHDO候補のジョセフ・マリオ・モレノに挑戦した。ガルシアは9,602票（54.74%）対7,939票（45.26%）でモレノを破った。 [25]総選挙では、緑の党候補のパロマ・M・アンドラーデを24,612票（86.29%）対3,912票（13.72%）で破った。[26]選挙後、トニ・プレックウィンクルがガルシアを院内総務に任命した。2014年の選挙でガルシアは委員会の2期目に無投票で再選された。[27]
2015年市長選挙
ガルシアは、シカゴ教職員組合の代表カレン・ルイスに勧誘され、現職市長ラーム・エマニュエルとの市長選挙に挑んだ。ルイスは進歩派の有力候補だったが、病気になり自身の選挙活動を中止せざるを得なかった。[28]ガルシアは2月24日の予備選挙で34%の票を獲得し、エマニュエルは50%以上の票を獲得できず、4月7日の決選投票を余儀なくされた。 [29]この選挙運動は全国的に注目され、2016年の民主党大統領予備選挙の予告編と見る者もいた。バーニー・サンダース上院議員はガルシアを「シカゴの政治革命」と呼び支持した。[30]ガルシアはアッシュランド・バス高速輸送システム計画、[31]ベルモント高架道路、[32]赤信号カメラに反対した。[33]エマニュエルは55%の票を獲得して決選投票に勝利した。[34]
市長選挙後
.jpg/500px-Jesus_Chuy_Garcia_Speaks_Resist_Trump_Chicago_1-20-2017_5222_(32452808356).jpg)
ガルシアは2016年の選挙と2020年の選挙でバーニー・サンダースをアメリカ大統領に推薦した。[35] [36] 2016年の総選挙では、ガルシアはイリノイ州の大統領選挙人であり、選挙人団で民主党候補のヒラリー・クリントンとティム・ケインに投票した。 [37]
現職で正式なライバルであるラーム・エマニュエルが2019年に3期目を目指さないと発表した後、多くの人が高位のラテン系政治家が選挙に出馬するのではないかと推測した。グティエレスとガルシアが有力候補と見られていた。グティエレスは出馬を辞退した後、ガルシアを選挙に出馬させる意向を表明した。[38] [39]サンダースはガルシアに「市長選に出馬することを検討して欲しい」と希望を表明した。[40]ガルシアは結局出馬しなかった。
2019年の市長選決選投票で、ガルシアはロリ・ライトフットを支持し、ライトフットの対立候補であるトニ・プレックウィンクルのすでに停滞していた選挙運動に打撃を与えた。[41]クック郡委員会でガルシアの同盟者であったプレックウィンクルは、2015年の市長選でガルシアへの支持を辞退していた。 [42]ライトフットはプレックウィンクルを圧勝で破った。
米国下院
議会にいる間、ガルシアはイリノイ州の政治において重要な権力ブローカーとなった。彼は当時イリノイ州下院議長だったマイケル・マディガンの盟友だった。[10]ガルシアが初めてマディガンと手を組んだのは、2016年にマディガンが再選された際に支持したときだった。[43] 2022年7月、彼のスタッフは彼の政府アカウントで、批評家を「バカの境界線上」で「クソバカ」と呼ぶツイートを投稿したが、これは現在は削除されている。[44]
選挙
2018
2017年11月27日、2018年の選挙への立候補の請願書提出期限の6日前に、ルイス・グティエレス下院議員は請願書を取り下げ、事実上13期目の任期満了で引退することを選択した。[45]翌日、ガルシアは空席に立候補する意向を示した。グティエレスは記者会見で、後継者としてガルシアを推薦した。[6] バーニー・サンダースもガルシアを推薦した。[35] ポリティコは、グティエレス氏の突然の引退を「完全に異常」と呼び、ガルシア氏への推薦を「戴冠式」と呼んだ。なぜなら、この地区は民主党が圧倒的に優勢で、予備選挙こそが本当の戦いであり、総選挙は事実上形式的なものだからである。[46]
ガルシア氏は2018年3月に60%の予備選挙投票で民主党の指名を獲得した。 [ 47]彼は11月6日の総選挙で86%の票を獲得して金融顧問のマーク・ウェイン・ローチ氏を破った。[48]
2020
ガルシアは2020年に再選を目指して出馬し、予備選挙では無投票となった。クリストファー・ラスキーは、提出期限前に提出した唯一の共和党員だった。ラスキーは2019年12月23日に亡くなったが、予備選挙の投票用紙に載った唯一の候補者であり、死後に勝利した。予備選挙後、党首は地元の政治活動家ヘスス・ソロリオを新しい共和党候補者に選んだ。[49]ガルシアは、約85％の票を獲得して総選挙に勝利した。
2022
ガルシアは共和党候補のジェームズ・ファラコスと労働者階級党候補のエドワード・ハーシーを破り、3期目に再選された。[50]
在職期間
移民
2019年7月の議会公聴会で、ガルシアは元ICE代理長官トーマス・ホーマンに対し、トランプ政権の家族引き離し政策について質問した。「[トランプ]の監督下でどうしてこんなことが起こるのか、[トランプ]は気にしないのか？これらの子どもたちが[トランプ]の周りにいる子どもたちと似ていないからなのか？」右翼のコメンテーターは広くガルシアの質問を非難し、ホーマンはそれを「うんざりする」と呼んだ。[51]
2019年12月10日、ガルシア知事は移民改革法案である「新前進法」を提出した。 [52] [53] [より良い情報源が必要]
外交政策
2019年7月、ガルシア下院議員はイスラエルを標的とした世界的なボイコット、投資撤退、制裁運動を非難する下院決議に反対票を投じた。この決議は賛成398票、反対17票で可決された。[54]
2021年、ガルシア氏はイスラエルのアイアンドームミサイル防衛システムへの資金提供に反対票を投じた8人の民主党員のうちの1人だった。[55]
2023年、ガルシア議員はジョー・バイデン大統領に180日以内にシリアから米軍を撤退させるよう指示した下院決議第21号に賛成票を投じた56人の民主党員の一人だった。 [56] [57]
2024年大統領候補
2024年7月19日、ガルシアはジョー・バイデンに対し、2024年のアメリカ合衆国大統領選挙から撤退するよう求めた。[58]
2023年財政責任法
ガルシア氏は、下院で2023年財政責任法の最終可決に反対票を投じた46人の民主党員の一人だった。 [59]
委員会の任務
.jpg/500px-P20210630AS-2668_(51361593531).jpg)
第118回議会について：[60]
党員集会の会員
2023年市長選挙
2022年初頭、ガルシアは2023年の選挙でロリ・ライトフット市長に挑戦する可能性のある候補者と見られていた。彼は以前、ライトフット市長は「過去40年間のどの市長よりも厳しい再選の挑戦に直面している」と述べていた。[62]
選挙戦に参戦する前、ガルシア氏はライトフット氏の不人気と、ライトフット氏を43%対34%でリードしているという世論調査を理由に、同氏に興味を示していた。[63] 2022年11月10日、ガルシア氏はネイビーピアでの記者会見でシカゴ市長選への2度目の出馬を発表した。[64] [65]出馬を発表した日は、ガルシア氏の指導者であり盟友でもあるハロルド・ワシントン氏が1983年に市長選に出馬を表明してから40周年にあたる日だった。 [3]ガルシア氏の出馬発表は、自身が再選を果たした2022年米国下院選挙のわずか2日後に行われた。[66]ライトフット氏は、民主党が下院で多数派を失いつつあるときにガルシア氏が「議会を見捨てた」と批判した。[67]
ガルシアは市長選に出馬するのが遅れ、ライトフットの8人の対立候補の中で最後に出馬を表明した。[68]彼が出馬を表明した頃には、シカゴ教員組合やユナイテッド・ワーキング・ファミリーズなど、2015年の選挙運動を支援した多くの団体が、ブランドン・ジョンソンの出馬を支持すると表明していた。ガルシアが選挙運動を開始する数か月前、これらの団体は彼が選挙運動を発表しないことにいらだちを募らせていた。 [68] [69] [70]ガルシアはユナイテッド・ワーキング・ファミリーズに市長候補の支持を延期するよう求めたが、出馬表明の予定日を明かさなかったため、同団体は2022年9月にジョンソンを支持した。[69]
ガルシアは、元イリノイ州知事の パット・クイン、[71]、元シカゴ市長でハロルド・ワシントンの副市長だったデビッド・オール、[72] 、元米国下院議員のルイス・グティエレス、[73] 、米国下院議員のジャン・シャコウスキー、マイク・クイグリー、[74] [75] 、市会議員のアンドレ・バスケス、[76] 、 マイケル・ロドリゲス、[73]、フェリックス・カルドナ・ジュニア、[73] イリノイ州下院議員の テレサ・マー、ロビン・ガベル、[77] [73] 、活動家のドロレス・ウエルタ、[78] 、 全米農場労働者、[78]、国際オペレーティングエンジニア組合150支部[79] によって支持された。
ガルシアは選挙で唯一のラテン系候補者だった。[80]白人のポール・ヴァラスとともに、ガルシアは投票用紙に載った黒人以外の2人の候補者のうちの1人だった。[81]
ガルシアは、サム・バンクマン・フリードから受け取った政治献金[82]や、マイケル・マディガンによるコモンウェルス・エジソンの違法行為との関連を主張する記事をめぐって論争に直面した。[83] [84]ライトフットはこれに乗じて、これらの論争に焦点を当てた彼に対する広告を出した。[85]
ヴァラスの支持率が上昇し始めると、ガルシアはライトフットに加わり、共和党寄りとしてヴァラスを攻撃した。[86] [87]これには、ヴァラスが2002年の知事選と2014年の副知事選の選挙運動中に中絶賛成派であると主張し、家族計画連盟とパーソナルPACから支持を得ていたにもかかわらず、ヴァラスが中絶賛成派として不十分であると非難することが含まれていた。 [87] [88]ガルシアとライトフットはどちらも、2009年のインタビューでヴァラスが「根本的に中絶に反対しているので、民主党員というより共和党員だ」と宣言し、 [88]「もう一度選挙に立候補するなら共和党員として立候補する」と述べたことを指摘した。[89]しかし、ヴァラスはそのインタビューで自分自身を「個人的に中絶賛成派」とも述べた。[90]ガルシアとライトフットがヴァラスに対して使ったもう一つの攻撃は、彼とシカゴ警察組合との関係と同組合の支持に対する批判だった。[91]ガルシアは、ヴァラスとFOPの親密さは、ヴァラス市長の下では「警察の説明責任がない」ことを示していると批判した。ガルシアはまた、警察組合を「極右」と嘲笑した。[91]
ガルシアはブランドン・ジョンソンとも辛辣な言葉を交わした。[92]ジョンソンは、ガルシアは「進歩主義運動を放棄した」とし、暴力犯罪対策の提案はライトフットと何ら変わらないと述べた。[68]また、ガルシアは市内のラテン系地区に影響を与える多くの問題への取り組みから姿を消しているとも述べた。[93]ガルシアはジョンソンの税制提案は不完全で市長の権限外であるとした。シカゴ教員組合の元組織者であるジョンソンが、市を代表して客観的に教員組合と交渉できるのか疑問視した。[68]
かつては選挙で有力な有力候補だったにもかかわらず、[94]ガルシアは選挙の第1回投票で敗れた。彼は9人の候補者のうち4位となり、77,222票（投票率13.68%）を獲得した。ヴァラスとジョンソンはそれぞれ1位と2位となり、決選投票に進んだ。
ガルシア氏は、市内の50の選挙区のうち6つの選挙区でのみ1位になった。6つの選挙区はすべて、ラテン系の市会議員が代表を務める選挙区だった。そのうち5つの選挙区では、次点者はヴァラス氏だった。[80]ガルシア氏の成績が振るわなかった要因の1つは、市内のラテン系が多数を占める選挙区での投票率が、市内の他地域よりも低かったことである。[95] 2019年のシカゴ市長選挙でも、ヒスパニック系の選挙区での投票率は低かった。[96]さらに、ガルシア氏は、前回の市長選挙で強い支持を得た市内北西部のラテン系が多数を占める4つの選挙区で1位になれず、そのうち2つの選挙区ではジョンソン氏が、残りの2つの選挙区ではヴァラス氏がそれぞれ1位になった。ガルシア氏は、2015年に彼を支持していた市内の他の地域でもジョンソン氏に遅れをとった。 [95] 3月17日、ガルシア氏は決選投票でジョンソン氏の立候補を支持した。[97] [98]
選挙の歴史
イリノイ州上院
クック郡委員会
米国下院
シカゴ市長
私生活
ガルシアと妻エブリンは1980年に結婚し、3人の子供がいる。[114]彼らはシカゴのサウスローンデールにあるリトルビレッジ地区に住んでいる。[10] [115] 2023年4月、ガルシアの娘ロサが28歳で死去したが、死因は明らかにされていない。[116]
参照
参考文献
- ^ 「ヘスス・チュイ・ガルシア氏がルイス・グティエレス氏に代わりイリノイ州第4区下院議員に当選」ABCニュース。 2018年11月6日閲覧。
- ^ カランス、サンジャナ。 「ヘスス・“チュイ”・ガルシア下院議員、シカゴ市長選への２度目の出馬を発表」ハフポスト。 2022年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- ^ ab 「ヘスス・「チュイ」・ガルシアがロリ・ライトフットに挑戦し、市長選に出馬すると発表」。ブロック・クラブ・シカゴ。2022年11月10日。
- ^ ab 「クック郡委員ヘスス・ガルシアが市長選に出馬」WGNTV 2013年10月28日2014年10月29日閲覧。
- ^ 「シカゴ進歩派は、ラームの土壇場での挑戦者チュイ・ガルシアを支持して団結するか？」In These Times 2014年11月12日。 2014年10月29日閲覧。
- ^ ab パシュー、ダイアン (2017 年 11 月 28 日)。 「ルイス・グティエレス下院議員は再選に立候補せず、チュイ・ガルシア氏を支持」。
- ^ ヘルナンデス、アレックスV.（2018年7月25日）。「チュイ・ガルシア」サウスサイドウィークリー。 2023年5月12日閲覧。
- ^ 「Jesus 'Chuy' Garcia on Chicago, Immigration and His Roots」NBCニュース。2015年3月19日。 2020年2月20日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst Fremon, David (1988). 「シカゴ政治、各区ごとに」インディアナ大学出版局. pp. 146–151.
- ^ abc プラット、グレゴリー (2013 年 1 月 24 日)。 「シカゴ市長候補プロフィール：ヘスス・“チュイ”・ガルシア」。シカゴトリビューン。2023 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「シカゴ第22 区- 1986年特別選挙」。OurCampaigns 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「Chicago Ward 22 1987」。OurCampaigns 。2014年11月28日閲覧。
- ^ 「市会議員選挙の結果」シカゴ・トリビューン1991年2月28日2014年11月28日閲覧。
- ^ 「IL State Senate 01-D Primary 1992」。OurCampaigns 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「IL State Senate 01 1992」。OurCampaigns 。2014年11月28日閲覧。
- ^ 「IL State Senate 01-D Primary 1996」。OurCampaigns 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「IL State Senate 01 1996」。OurCampaigns 。2014年11月28日閲覧。
- ^ アンジェラ・カプト（2010年2月19日）「Jesus "Chuy" Garcia On Beating The Machine」、Progress Illinois、2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年1月10日閲覧。
- ^ 「IL State Senate 01-D Primary 1998」。OurCampaigns 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ エドワード・マクレランド (2010年4月9日). 「HDO: 「彼らはまだそこにいる」」. NBCシカゴ. 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「Enlace Chicago」。シカゴコミュニティトラスト。 2014年11月28日閲覧。
- ^ “チュイ・ガルシア、新たなラテン系PACの結成に貢献”.ラ・プレンサ。 2005 年 6 月。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab フリードマン、ジョアニ。「Contested Space」。クリティカル・プランニング。UCLA 。 2013年4月3日閲覧。
- ^ “Little Village Lawndale High School Campus”. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月3日閲覧。
- ^ 「Cook County Commissioner 07 - D Primary 2010」。OurCampaigns 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「Cook County Commissioner 07 2010」。OurCampaigns 。2014年11月28日閲覧。
- ^ David Orr. 「候補者 - 2014年11月4日州知事総選挙」。クック郡事務官。 2014年11月28日閲覧。
- ^ シカゴ・トリビューン（2015年2月25日）。「エマニュエル、ガルシア両候補が決選投票に突入、政治情勢が変化」chicagotribune.com。
- ^ 「エマニュエル市長、決選投票でチュイ・ガルシア氏と対決へ」cbslocal.com 2015年2月24日。
- ^ Nichols, John (2015年4月). 「バーニー・サンダース、シカゴでのチュイ・ガルシアと「政治革命」を支持 - The Nation」。2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧- www.thenation.com経由。
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ガルシア氏、アッシュランドのバス高速輸送計画を批判、クレイプール氏は「まだ決まったわけではない」と主張」シカゴ。2015年3月11日。2015年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月13日閲覧。
- ^ 「チュイ氏、高架道路建設に反対！」ベルモント高架道路建設阻止連合。2015年3月3日。
- ^ 「『チュイ』ガルシア氏、当選したら赤信号カメラを撤去すると発言」WGNTV.com 2015年3月6日。
- ^ マーク・ピーターズ (2015年4月8日)。「ラーム・エマニュエルが決選投票でシカゴ市長に再選」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年4月8日閲覧。
- ^ ab 「バーニー・サンダース氏、グティエレス下院議員の後任として「チュイ」ガルシア氏の出馬を支持」シカゴ・トリビューン2017年11月30日2017年11月30日閲覧。
- ^ Sweet, Lynn (2020年2月20日). 「ヘスス・「チュイ」・ガルシア下院議員がバーニー・サンダースを支持、ネバダ州でラテン系有権者を結集」シカゴ・サンタイムズ. 2020年2月20日閲覧。
- ^ “Who Will Sit On The Electoral College From Illinois | NPR Illinois”. nprillinois.org. 2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月20日閲覧。
- ^ バーン、ジョン（2018年9月19日）。「ガルシア市長選に向けた資金集めのため『Chuy for Chicago』政治委員会が設立」シカゴ・トリビューン。
- ^ プラット、ジョン・バーン、ビル・ルースハート、グレゴリー（2018年9月12日）。「ルイス・グティエレス下院議員はシカゴ市長選に出馬せず、代わりにヘスス・「チュイ」・ガルシア氏に立候補するよう呼びかけ」シカゴ・トリビューン。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「バーニー・サンダース上院議員、「チュイ」ガルシア氏はシカゴ市長選に「注目するべきだ」と発言」2018年9月21日。
- ^ 「米国下院議員ヘスス・「チュイ」・ガルシア氏、弁護士ジェリー・ジョイス氏、シカゴ市長選でロリ・ライトフット氏を支持」シカゴ・トリビューン。 2019年4月2日閲覧。
- ^ キャノン、ラムシン（2018年9月20日）。「シカゴ市長に立候補しているのはどのトニ・プレックウィンクルか？」イン・ジーズ・タイムズ。 2020年1月29日閲覧。
- ^ カポス、シーア派 (2023 年 1 月 23 日)。 「『チューイ』ガルシアのマディガン問題」。ポリティコ。2023 年1 月 29 日に取得。
- ^ Vakil, Caroline (2022年7月30日). 「下院議員事務所、スタッフが「冒とく的な表現や不快な言葉」を使ったツイートを投稿したと発表」The Hill . 2023年3月18日閲覧。
- ^ 「グティエレス氏、再選を目指さないと発表へ：情報筋」2017年11月28日。
- ^ Korecki, Natasha (2017年11月28日). 「ルイス・グティエレス氏の完全に異常な引退策略」. Politico . 2020年5月10日閲覧。
- ^ 「イリノイ州予備選挙結果」。ニューヨーク・タイムズ。2018年3月20日。 2018年3月21日閲覧。
- ^ ビル・ルースハート・ジョー・マール。「歓喜の『チュイ』ガルシア、グティエレスの後継争いで勝利へ」。chicagotribune.com 。2018年10月17日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「実業家のヘスス・ソロリオ氏、イリノイ州第4選挙区でチュイ・ガルシア下院議員に挑戦することを発表」2020年7月。
- ^ ab 「イリノイ州第4選挙区選挙結果」。ニューヨーク・タイムズ。2023年2月8日。
- ^ 「元ICE長官、公聴会中にラテン系議員を『殴る』ことを考えたと語る」
- ^ 「HR5383 - 第116回議会（2019-2020年）：新たな前進法」congress.gov。2020年1月30日。 2020年8月2日閲覧。
- ^ 出典、World Combined（2020年2月10日）。「下院議員、移民の犯罪化と戦うために新進法案を導入」People's World 。 2020年8月2日閲覧。
- ^ 「H.Res.246 - 第116回議会（2019-2020年）：イスラエル国家の正当性を否定する取り組みと、イスラエルを標的とした世界的なボイコット、投資撤退、制裁運動に反対」。congress.gov。2019年7月23日。 2021年9月25日閲覧。
- ^ Olson, Tyler (2021年9月23日). 「9人の下院議員、トライブ氏が反ユダヤ主義と非難される中、イスラエル・アイアン・ドームへの資金提供に反対票を投じる」Fox News . 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「H.Con.Res. 21: 2023年3月8日、下院法案第5条(c)項に基づく大統領への指示」。
- ^ 「下院、シリアからの軍隊撤退を指示する法案を否決」AP通信、2023年3月8日。
- ^ 「マーク・ポカン下院議員、バイデン氏に撤退を要求、懸念が民主党の勝利の可能性を『危うくしている』と発言」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2024年7月19日閲覧。
- ^ ガンズ、ジャレッド（2023年5月31日）。「共和党員と民主党員が党首に反対票を投じた」ザ・ヒル。 2023年6月6日閲覧。
- ^ 「Jesús G. "Chuy" García」。米国下院書記官。 2023年5月30日閲覧。
- ^ 「Caucus Members」。連邦議会進歩派議員連盟。 2021年3月29日閲覧。
- ^ フラン・スピルマン（2022年3月2日）。「ガルシア氏、ライトフット市長は過去40年間で最も厳しい再選の挑戦に直面していると語る」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ スウィート、リン（2022年9月18日）。「世論調査によると、ガルシア下院議員はシカゴ市長選に出馬する場合、好調なスタートを切っている」シカゴ・サン・タイムズ。
- ^ 「チュイ氏が立候補：ガルシア氏がシカゴ市長選に再出馬」シカゴ・サン・タイムズ、2022年11月10日。
- ^ 「ヘスス・「チュイ」・ガルシア下院議員がシカゴ市長選への出馬を発表」ABCニュース。2022年11月10日。 2022年11月10日閲覧。
- ^ パールマン、マリッサ; タイ、クリス; コステック、ジャッキー (2022年11月10日). 「ヘスス・「チュイ」・ガルシア下院議員がシカゴ市長選キャンペーンを開始、決選投票は可能か?」CBSニュース. 2023年3月11日閲覧。
- ^ 「米国下院議員チュイ・ガルシア氏がシカゴ市長選に参戦、ライトフット陣営は中間選挙後の民主党多数派が危ぶまれる中、ガルシア氏が議会を「放棄」していると非難」シカゴ・トリビューン。2022年11月10日。
- ^ abcd フラン・スピルマン（2023年2月17日）。「ガルシア氏、CTUの組織者であるジョンソン氏が客観的な市長になれるか疑問視」シカゴ・サンタイムズ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ ab フラン・スピルマン（2022年9月29日）。「ごめんね、チュイ：シカゴ教員組合とユナイテッドワーキングファミリーがブランドン・ジョンソンを市長候補に推薦」シカゴ・サンタイムズ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- 「下院議員ヘスス・「チュイ」・ガルシア氏がシカゴ市長選に立候補、情報筋が語る」ABC7シカゴ。WLS-TV。2022年11月5日。 2023年3月11日閲覧。
- フラン・スピルマン（2022年11月10日）。「チュイが立候補：ガルシアがシカゴ市長選に再出馬」シカゴ・サンタイムズ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ フラン・スピルマン（2022年11月17日）「元知事パット・クイン氏、市長選への出馬を辞退」シカゴ・サンタイムズ。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「It's Illinois Budget Day」. Politico. 2023年2月15日. 2023年2月15日閲覧。
- ^ abcd Bauer, Kelly; Mercado, Melody (2022年11月10日). 「Jesus 'Chuy' García Announces Run For Mayor, Challenging Lori Lightfoot」. Block Club Chicago . 2022年11月27日閲覧。
- ^ “ヤン・シャコウスキー議員、ヘスス・“チュイ”・ガルシアを市長候補に支持”.シカゴのディフェンダー。 2023 年 1 月 25 日。2023 年1 月 26 日に取得。
- ^ 「市長選を棄権した後、マイク・クイグリー下院議員がガルシア氏を支持」シカゴ・サンタイムズ、2023年2月10日。
- ^ 「ライトフット氏、自身の世論調査でトップに立つ」。ポリティコ。2023年1月24日。 2023年1月24日閲覧。
- ^ 「シカゴ市長候補チュイ・ガルシア氏が主要支持を獲得、女性政策プラットフォームの概要を発表」Fox32シカゴ。2023年1月17日。 2023年1月18日閲覧。
- ^ ab 「シカゴの候補者は選挙戦が最終段階に入る中、月曜の休日に注目を集めている」Audacy。2023年2月21日。 2023年2月21日閲覧。
- ^ 「Operating Engineers Local 150がChuy Garcia下院議員を市長候補として推薦 --- その理由はここにある」 Fox Chicago 32。2022年11月30日。 2022年11月30日閲覧。
- ^ ab ギャルストン、ウィリアム A. (2023年3月2日). 「シカゴ市長選で何が起こったのか理解する」ブルッキングス研究所。
- ^ マクレランド、エドワード・ロバート（2023年1月4日）。「2023年市長権力ランキング：2023年1月更新」シカゴマガジン。 2023年1月21日閲覧。
- ^ ウォール、クレイグ（2022年12月13日）。「シカゴ市長選：起訴されたFTX CEOとのつながりをめぐる懸念の中、世論調査でガルシア下院議員がリード」ABC7シカゴ。 2023年1月29日閲覧。
- ^ マイズナー、ジェイソン、ロング、レイ（2023年1月20日）。「連邦ComEd陰謀文書に載っている身元不明の議員は、市長候補の米国下院議員ヘスス・「チュイ」・ガルシア氏であると情報筋は言う」シカゴ・トリビューン。2023年1月29日閲覧。
- ^ フラン・スピルマン（2023年1月21日）「ガルシア氏は連邦捜査局のComEd調査中に録音された内容に言及」シカゴ・サンタイムズ。 2023年1月29日閲覧。
- ^ フラン・スピルマン（2023年1月4日）。「ライトフットの広告がガルシア氏を攻撃、暗号通貨界の大物マディガン氏とのつながりを疑問視」シカゴ・サンタイムズ。 2023年1月29日閲覧。
- ^ Kaufmann, Monica Eng, Justin (2023年2月3日). 「シカゴのビジネス界、市長選を延期」Axios . 2023年2月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab Cherone, Heather (2023年1月31日). 「シカゴの選挙は無党派だが、ロリ・ライトフットはポール・ヴァラスを共和党員として起用しようと動いている」. WTTWニュース. 2023年2月4日閲覧。
- ^ ab フラン・スピルマン（2023年2月3日）。「ガルシア氏、女性支持者、ヴァラス氏を『偽民主党員』と攻撃。ヴァラス氏は中絶反対、公立学校への財政支援に対するバウチャー推進派の脅威」シカゴ・サンタイムズ。 2023年2月4日閲覧。
- ^ カポス、シャイア（2023年2月6日）。「これはビーンバッグではありません、ヴァラスさん」。ポリティコ。 2023年2月8日閲覧。
- ^ Yin, Alice; Pratt, Gregory; Quig, AD (2023年3月8日). 「市長選決選投票の最初の討論会で、ジョンソンはライバルが争いに巻き込まれないように努める中、ヴァラスの記録を攻撃」シカゴ・トリビューン。 2023年3月11日閲覧。
- ^ ab ミハロプロス、ダン（2023年2月3日）。「ポール・ヴァラス、ラカン・マクドナルド事件の元警官からシカゴ市長選への協力を得る」シカゴ・サンタイムズ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ ブラッドリー、ターマン、オング、イーライ（2023年1月18日）。「ブランドン・ジョンソンとジーザス・「チュイ」・ガルシアが市長選挙運動で激突」WGN-TV 。 2023年3月11日閲覧。
- ^ Yin, Alice; Pratt, Gregory (2023年1月23日). 「『あなたは混乱を招いた』：ライトフット市長が挑戦者『チュイ』ガルシアとブランドン・ジョンソンに対して記録を擁護」シカゴ・トリビューン。 2023年3月11日閲覧。
- ^ 「ヴァラス氏とジョンソン氏がシカゴ市長選決選投票へ、ライトフット氏は2期目を拒否」WTTWニュース。2023年2月28日。 2023年3月11日閲覧。
- ^ ab Savedra、マディソン（2023年3月3日）。「ヘスス・「チュイ」・ガルシアが最有力候補から4位に躍り出た経緯」ブロック・クラブ・シカゴ。2023年3月11日閲覧。
- ^ Serrato, Jacqueline (2019年3月29日). 「ラテン系有権者が投票に行けば、シカゴの次期市長が決まる可能性がある」シカゴ・レポーター。2019年11月29日閲覧。
- ^ マイヤーズ、クイン (2023 年 3 月 17 日)。 「シカゴ市長選でヘスス・“チュイ”・ガルシア下院議員、ジェシー・ジャクソンがブランドン・ジョンソンを支持」。ブロッククラブシカゴ。2023 年3 月 17 日に取得。
- ^ カポス、シーア派 (2023 年 3 月 17 日)。 「ガルシアはシカゴ市長選でジョンソンを支持」。ポリティコ。2023 年3 月 17 日に取得。
- ^イリノイ州ブルーブック、1993-1994年。 イリノイ州務長官事務所。1994年、406ページ。 2019年10月23日閲覧。
- ^イリノイ州ブルーブック、1997-1998年。 イリノイ州務長官事務所。1998年、411ページ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ 「1998年一般予備選挙の選挙結果」イリノイ州選挙管理委員会。 2019年10月23日閲覧。
- ^ 「クック郡委員07 - D予備選挙」。私たちのキャンペーン。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「クック郡委員07」。私たちのキャンペーン。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「クック郡委員07」。私たちのキャンペーン。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「2018年一般予備選挙結果」イリノイ州選挙管理委員会。 2019年10月23日閲覧。
- ^ “Election Results 2018 GENERAL ELECTION”.イリノイ州選挙管理委員会. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。
- ^ 「2020年一般選挙の選挙結果」イリノイ州選挙管理委員会。2020年12月4日。 2020年12月4日閲覧。
- ^ 「イリノイ州2020年選挙結果」シカゴ・サンタイムズ。2020年11月20日。 2020年11月20日閲覧。
- ^ 「2024年一般予備選挙の選挙結果」。elections.il.gov。イリノイ州選挙管理委員会。 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「シカゴ市全区の各選挙区で行われた2015年2月24日市総選挙の開票結果の集計表および発表」（PDF）。シカゴ選挙管理委員会。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「2015年4月7日にシカゴ市全区の各選挙区で行われた市議会決選投票およびシカゴ市第2、7、10、11、15、16、18、20、21、24、29、31、36、37、41、43、45、46区で行われた補欠市会議員選挙の開票結果の集計表および発表」（PDF）。シカゴ選挙管理委員会。2020年3月5日閲覧。
- ^ 「シカゴ市の全区の各選挙区で行われた2023年2月28日の市議会議員選挙および市会議員選挙の開票結果集計表および開票結果の発表」（PDF）。シカゴ市選挙管理委員会。2023年3月15日。 2023年4月13日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「2023年4月4日にシカゴ市全区の各選挙区で行われた市議会決選投票およびシカゴ市第4、5、6、10、11、21、24、29、30、36、43、45、46、48区の各選挙区で行われた補欠市会議員選挙の開票結果集計表および開票結果発表」(PDF)。シカゴ市選挙管理委員会。2023年3月15日。2023年4月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ 「Jesus "Chuy" Garcia 伝記」シカゴ・トリビューン2015年2月10日。
- ^ 「Chuy Garcia Says His Little Village Block Helps Him 'Keep It Real'」DNA Info. 2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ 「ヘスス・チュイ・ガルシア下院議員の娘（28歳）が死去」シカゴ・サン・タイムズ。2023年4月4日。 2023年4月4日閲覧。
さらに読む
- ガルシアの1998年予備選挙敗北に関する詳細な記事
外部リンク
Wikiquoteにチュイ・ガルシアに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、チュイ・ガルシアに関連するメディアがあります。
- ヘスス・“チュイ”・ガルシア下院議員 公式米国下院ウェブサイト
- キャンペーンウェブサイト
- C-SPAN出演
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール