チキンラン

チキンラン
イギリス劇場公開ポスター
監督	ピーター・ロード ニック・パーク
脚本	ケイリー・カークパトリック
ストーリー	ピーター・ロード ニック・パーク
制作：	ピーター・ロード デビッド・スプロクストン ニック・パーク
主演	フィル・ダニエルズ リン・ファーガソン メル・ギブソン トニー・ヘイガース ジェーン・ホロックス ミランダ・リチャードソン ジュリア・サワラ ティモシー・スポール イメルダ・スタウントン ベンジャミン・ウィットロウ
撮影	デイブ・アレックス・リデット トリスタン・オリバー フランク・パシンガム
編集者	マーク・ソロモン
音楽：	ジョン・パウエル ハリー・グレッグソン・ウィリアムズ
制作 会社	アードマンアニメーションズ[1] [2] ドリームワークスアニメーション[2] アライド・フィルムメーカーズ（クレジットなし）[3] パテ[3]
配布元	パテディストリビューション[1] [4] StudioCanal [5] (一部のヨーロッパ地域) ドリームワークス・ピクチャーズ（ワールドワイド）[1] [4]
リリース日	2000年6月23日（米国） ( 2000-06-23 ) 2000年6月30日（イギリス） ( 2000-06-30 )
実行時間	84分[6]
国	イギリス[3] アメリカ合衆国[3] フランス[1]
言語	英語
予算	4,200万～4,500万ドル[7] [6]
興行収入	2億2,780万ドル[8]

『チキンラン』は、2000年のアニメ冒険 コメディ映画^[9]で、パテとアードマン・アニメーションズがドリームワークス・アニメーションと共同で。 ^{[10] [11]}アードマン初の長編映画で、ピーター・ロードとニック・パーク（長編監督デビュー作）、キャリー・カークパトリックの脚本、ロードとパークのオリジナルストーリーに基づいている。[ ^12]この映画では、ジュリア・サワラ、メル・ギブソン、トニー・ヘイガース、ミランダ・リチャードソン、フィル・ダニエルズ、、ティモシー・スポール、イメルダ・スタウントン、ベンジャミン・ウィットロウが声の出演をしている。ヨークシャーの田園地帯を舞台にした物語は、イギリスの擬人化されたニワトリのグループを中心に展開する。ニワトリたちは、飼い主にチキンパイに変えられそうになったとき、アメリカの雄鶏ロッキー・ローズだけが農場から逃げ出す希望だと信じる。

『チキンラン』は批評的にも商業的にも成功し、2億2000万ドル以上の収益を上げ、ストップモーションアニメ映画としては史上最高の収益を上げた。この映画は当時ドリームワークスアニメーションの最も成功した作品だったが、翌年シュレックに抜かれた。^[13]

23年後、続編『チキンラン：ドーン・オブ・ザ・ナゲット』が2023年12月15日にNetflixでリリースされました。^[14] Netflixでのリリースは、2023年10月14日の第67回BFIロンドン映画祭でのワールドプレミアに続き、英国の映画館でも同時にプレビュー上映が行われました。^[15]

ヨークシャーの田舎^[16]では、捕虜収容所のような構造の卵農場で鶏の群れが暮らしている。農場を経営するのは冷酷なトゥイーディー夫人と従順な夫のトゥイーディー氏で、卵を産めなくなった鶏は殺して食べる。反抗的なジンジャーに率いられた鶏たちは、常に新しい逃げ方を考え出すが、いつも捕まってしまう。トゥイーディー氏は鶏たちが組織化されていて抵抗を企んでいるのではないかと疑っているが、妻はわずかな利益しか得られないことに不満を抱き、その説を否定する。

ある晩、ジンジャーはロッキー・ローズという名のアメリカの雄鶏が鶏小屋の柵を飛び越えて墜落するのを目撃する。鶏たちは捻挫したロッキーの翼にギプスをはめて、トゥイーディー夫妻からロッキーを隠した。夫妻はロッキーが戻れば多額の報酬を約束されていた。ロッキーの飛べる能力に感銘を受けたジンジャーは、自分と他の鶏たちに飛ぶことを教えて、逃げられるようにしてほしいと頼み、断ったら人間に知らせると脅す。ロッキーはしぶしぶ訓練をさせる。ある晩、農場に大量の機材が届けられ、その中にはトゥイーディー夫人が農場を利益の出るパイ製造工場に変える計画の一環として注文したチキンパイ製造機の部品が入っていた。トゥイーディー夫妻が鶏の餌を増やし、卵の生産量が減っていることには目をつぶると、ジンジャーは夫婦の新しい計画は鶏を太らせて屠殺することだと推測する。ジンジャーとロッキーが口論になった後、ロッキーは士気を高めるダンスパーティーを開き、その最中に彼の翼が治ったことが明らかになる。ジンジャーは翌日に飛行を披露することを主張するが、トゥイーディー氏は機械の組み立てを終え、ジンジャーを乗せて試運転させる。ロッキーは彼女を助け、機械を破壊し、ニワトリたちに警告して農場からの脱出を計画する時間を稼ぐ。

翌日、ジンジャーはロッキーが去ったことに気づく。ポスターの一部が残されていた。そこには、ロッキーが実は「チキン キャノンボール」の芸人であり、自分では飛べないということが書かれており、ジンジャーたちは飛ぶことを学ぶチャンスが潰されたことに気づく。ジンジャーは打ちひしがれる中、年老いた雄鶏のファウラーがイギリス空軍にいた頃の話に触発され、農場から逃げるために飛行機を作ろうとする。ニワトリたちは飛行機の部品を組み立て、その間にトゥイーディー氏はパイ製造機を修理する。一方、ロッキーはトゥイーディー夫人のチキン パイの広告看板を見つけ、罪悪感から農場に戻る。

トゥイーディー夫人はトゥイーディー氏に、機械のためにニワトリを全部集めるように命じるが、ニワトリたちはトゥイーディー氏を制圧し、飛行機を仕上げてしまう。ジンジャーはファウラーに操縦を任せるよう説得する。飛行機が離陸ランプに近づくと、トゥイーディー氏は気絶する前にランプを倒すことができた。ジンジャーはランプを元に戻すために全力を尽くすが、警戒したトゥイーディー夫人が彼女を襲う。トゥイーディー夫人がジンジャーを傷つける前に、ロッキーが戻って彼女を制圧し、ジンジャーと一緒にランプを支えて飛行機が離陸できるようにした。ロッキーとジンジャーは、離陸する飛行機に引っかかっていた滑走路のライトにつかまる。斧を持ったトゥイーディー夫人がライトをよじ登って彼らを追うが、ジンジャーはトゥイーディー夫人をだましてラインを切らせ、パイ製造機に落ちさせ、機械が肉汁のキノコ雲の中で爆発させる。

ニワトリたちはトゥイーディー一家を倒して勝利を祝い、ジンジャーとロッキーはキスを交わし、島の鳥類保護区へと飛んでそこで暮らす。しばらくして、ニワトリたちは新しい家に落ち着き、ロッキーとジンジャーは恋愛関係になる。逃亡中ずっとニワトリたちを助けてきた2匹のネズミ、ニックとフェッチャーは、自分たちで卵農場を作ろうと決めるが、農場を始めるにはニワトリを使うべきか卵を使うべきかという堂々巡りの議論に陥る。

• ジュリア・サワラは、鶏たちの事実上のイギリス人リーダー、ジンジャー役を演じる。
• メル・ギブソンは、アメリカのサーカスの雄鶏でジンジャーの恋人であるロッキーを演じる。
• ミランダ・リチャードソン、農場の所有者トゥイーディー夫人役
• トニー・ヘイガース（トゥイーディー夫人の夫であり農場の共同所有者）
• ベンジャミン・ウィットロウ、年老いた雄鶏ファウラー役
• ティモシー・スポール、皮肉屋のネズミ、ニック役
• ニックの相棒、フェッチャー役のフィル・ダニエルズ
• 編み物が大好きなぽっちゃり鶏のバブス役のジェーン・ホロックス
• イメルダ・スタウントン、卵生産チャンピオンのバンティ役
• リン・ファーガソン（マック役）、ジンジャーのスコットランド人副官

チキンランは、1995年にアードマンの共同設立者ピーター・ロードとウォレスとグルミットのクリエイターニック・パークによって最初に考案されました。パークによると、このプロジェクトは1963年の映画「大脱走」のパロディとして始まりました。^[17] チキンランはアードマンアニメーションの最初の長編作品であり、ジェイク・エバーツがエグゼクティブプロデューサーを務めました。アードマンを経営するニック・パークとピーター・ロードが映画の監督を務め、^[18]ケイリー・カークパトリックが脚本を書き、マーク・バートン^[要出典]とジョン・オファレルが追加入力しました。^[要出典]

鶏が話すとき、それぞれの音はキャラクターに付けられた異なるくちばしに対応しています。^[19]

パテは1996年にこの映画の資金提供に同意し、資金を脚本開発とモデルデザインに投入した。ドリームワークスは1997年に正式に参加した。^{[4] [20]ドリームワークスは}ディズニー、20世紀フォックス（米国でウォレスとグルミットの短編を配給していた）、ワーナーブラザーズなどのスタジオを打ち負かし、ドリームワークスの共同会長ジェフリー・カッツェンバーグの粘り強さのおかげで勝利した。ドリームワークスは会社として、ディズニーのこの分野の独占に対抗するために、アニメーション市場で存在感を示したいと熱望していた。^{[4]カッツェンバーグは「初めて}クリーチャー・コンフォートを見て以来、5、6年この人たちを追いかけていた」と説明した。^[4]ドリームワークスはこの映画で初の長編アニメーションを確保し、ヨーロッパを除くすべての地域での配給を担当し、ヨーロッパはパテが担当した。^[4] 2つのスタジオがこの映画の共同出資を行った。^[4]ドリームワークスは世界的な商品化権も保持している。^[4]

主要撮影は1998年1月29日に開始された。製作中は30セットが使用され、80人のアニメーターと全体で180人が働いた。その結果、撮影1週間ごとに1分間の映画が完成し、1999年6月18日に製作が終了した。^[20]

ジョン・パウエルとハリー・グレッグソン・ウィリアムズがこの映画の音楽を作曲し、2000年6月20日にRCAビクターレーベルからリリースされた。^{[21] [22] [23]}録音はロンドンのアビーロードスタジオで行われた。^[24]パウエルはカズーやホイッスルを取り入れて、さらに面白いサウンドトラックを作成した。

批評集積サイトRotten Tomatoesは、174件のレビューに基づき、97%の支持率と平均評価8.1/10を報告した。同サイトの批評家の総意は、「チキンランはニック・パークのウォレスとグルミットの魅力をすべて備えており、誰もが楽しめる作品だ。声優は素晴らしく、ドタバタ劇は見事、アクションシーンは壮観だ」となっている。^[25] Metacriticでは、この映画は34人の批評家に基づいて100点満点中88点の加重平均点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[26] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。^[27]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、4つ星中3.5つ星を与え、次のように書いている。「チキンランでは、鶏たちがトゥイーディーチキンファームから逃げ出すのは本当に生死に関わる問題です。これは、他に類を見ない見た目と音の魔法のような新しいアニメ映画です。他の点では完全に異なるベイブと同様に、この映画は動物を私たちの希望と不安の代用として使っており、鶏たちが次から次へと逃げ出そうとするたびに、映画の魅力が私たちを魅了します。」^[28]

『チキンラン』とその続編は、フェミニズム^{[29] [30] [31] [32]} 革命^[29] [ ^30] マルクス主義^{[33] [29] [34]} ビーガン主義^[35]ファシズム[ ^36]を描写していることで知られている。フロレンティーン・ストジェチクによると、『チキンラン』は男性らしさと女性らしさが人気のある映画のジャンルで媒介される方法を示しているという。 ^[36]また、女性が主演していることでも注目された。Film School Rejectsはこの映画をフェミニストと呼び、「これらの雌鶏のステレオタイプ的な『女性の仕事』（裁縫や編み物など）は、彼女たちの逃避メカニズムを構築する上で重要であり、革命自体にとっても不可欠である」と指摘した。 ^[30]イラン・イスラム共和国ニュースネットワークは、これはシオニズム^[37]と西側の プロパガンダを偽装する方法であると主張した。^{[31] [37]}

公開週末、この映画は2,491の劇場で興行収入17,506,162ドル、平均興行収入7,027ドルを記録した。全体では『ミー・マイセルフ・アンド・アイリーン』に次ぐ2位となった。^{[38] [39]}公開2週目では、興行収入は25%減の13,192,897ドル、平均興行収入4,627ドルで、劇場数が2,851に拡大して4位に留まった。^[40]この映画は、米国とカナダで2,953の劇場で公開され、興行収入106,834,564ドルを記録した。英国では、4,300万ドルの興行収入で、その年の興行収入で3番目に高い映画となった。^[41]その他の市場からの7,500万ドルを加えると、全世界で2億2,483万4,564ドルの興行収入となった。推定4,200万～4,500万ドルの予算で制作されたこの映画は、興行的に大ヒットし、現在でもストップモーションアニメ映画としては最高の興行収入を記録している。

『チキンラン』は2000年11月21日にドリームワークス・ホーム・エンターテイメントによって米国でVHSとDVDでリリースされた。^[60]

ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントは、 2019年1月22日に北米で『チキンラン』のブルーレイをリリースした。 ^[61]

2022年1月、続編のタイトルが『チキンラン4 ナゲットの夜明け』であることが明らかになり、2023年にNetflixで配信されることが発表された。^{[62] [63] [64]} ザッカリー・リーヴァイ、タンディウィ・ニュートン、ロメシュ・ランガナサン、ダニエル・メイズが、ギブソン、サワラ、スポール、ダニエルズに代わりロッキー、ジンジャー、ニック、フェッチャーの声優を務めることが明らかになった。2017年のウィットロウの死去に伴い、デヴィッド・ブラッドリーがファウラーの声を担当し、ホロックス、スタントン、ファーガソンがバブス、バンティ、マックの役を再演した。^[65] ベラ・ラムジーがモリー役に、ニック・モハメッドとジョシー・セジウィック＝デイヴィスがそれぞれドクター・フライとフリズルという2人の新キャラクターの声を担当した。サム・フェルが監督し、スティーブ・ペグラムとレイラ・ホバートがプロデューサーを務めた。カークパトリックとオファレルはレイチェル・タナードと共に脚本を書いた。^[65] 2023年6月、グレッグソン＝ウィリアムズが続編の作曲を担当することが明らかになった。^[66]その月の後半、この映画は2023年12月15日にNetflixで公開されることが正式に発表された。^{[67] Netflixでの公開は、2023年10月14日の第67回}BFIロンドン映画祭でのワールドプレミアに続き、英国の映画館でも同時にプレビュー上映が行われる予定である。^[15]

チキンランは、映画をベースにしたステルスベースの3Dプラットフォームゲームです。2000年11月にほとんどのコンソールでリリースされました。このゲームは、第二次世界大戦を舞台にした映画「大脱走」のゆるいパロディです。^[68]

• 長編アニメーション映画のリスト
• ストップモーション映画のリスト
• コルディッツコックは、第二次世界大戦中にイギリスの捕虜が脱出のために作ったグライダーである。

WikiquoteにChicken Runに関連する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズには、チキンランに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのチキンラン
• ロッテントマトのチキンラン
• AllMovieのチキンラン