
ケルト化(Celticisation、Celticizationとも綴られる)とは、歴史的には古代ケルト人による征服と同化の過程、あるいは地理的な近接性や交易によって促進された文化交流を指していた。今日では、ケルト人が居住する地域は大きく異なっているが、この用語は依然として何かをケルト風にすること、特にケルト諸国とその言語に焦点を当てて用いられることが多い。
紀元前1千年紀には、初期のケルト人は大西洋ヨーロッパの中心地からイベリア半島、ブリテン諸島、そして後にバルカン半島や中央ヨーロッパへと拡大し、バルカン半島のイリュリア人やトラキア人[ 1 ]、その他の地域のバスク人などの先住民を「ケルト化」(ケルト以前の)したと考えられている。
パンノニアにおけるケルト化は紀元前4 世紀 に始まった 。[ 2 ]ラ・テーヌ型の遺物はローマ以前のパンノニアの特徴であり[ 3 ]、ケルト化の程度の違いを示す指標と考えられている。イリュリアの部族の中には、パンノニ[ 4 ] [ 5 ]やダルマタイ[ 6 ] [ 7 ]のように、程度は異なるものの(完全に)ケルト化した部族もあった。鉄製のボスが付いた長方形の木製盾は、ケルト人からイリュリアにもたらされた。 [ 8 ]イリュリアの首長や王は、ケルト人と同じように、首に青銅製のトルクを身につけていた[ 9 ] 。
ケルト人は、後に都市となったイリュリアの2つの集落、すなわちナヴィッソスとセゲスティカを持っていた。トラキアには、セルディカ[ 10 ](現在のブルガリアのソフィア)、ガリア人によって建設されたティリス[ 11 ]、ドゥノニア、シンギドゥヌム[ 12 ]、タウルヌム[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]があった。
多くのケルト部族、あるいはケルト部族の一部がイリュリア、トラキア、ダキアに移住した。
パンノニア全土のケルト化は紀元前3 世紀に徐々に進んだ 。[ 16 ]ローマ時代に見られるように、名前はケルト語になり、ケルト人はサヴァ川の北とドナウ川の南と西を支配下に置いた。 [ 16 ]パンノニアの西半分と西では、ケルト以前の言語は消滅した。[ 16 ]紀元前1世紀前半までに[ 16 ]北ダルマチアのイリュリア人の言語は完全にケルト化されていた。イリュリアにはケルト語の名前がたくさんあるため、イリュリア語の名前が少ないように見えることがある。 [ 17 ]最初のケルト人の侵略で征服されなかったパンノニアの地域は、紀元前3世紀の初めまでにすでにケルト化されていた。[ 16 ]ダルマタイ人[ 6 ]は紀元前3世紀までにケルト化されていた。[ 7 ]ローマ属州パンノニア地方では、ケルト化によってイリュリア文化はほぼ完全に消滅していた。 [ 18 ]
アルプス地方全体では、アウグストゥスの時代までに、非ケルト系の要素がケルト部族の流入によって同化され、ケルト語を採用していたという証拠がある。[ 19 ]リウィウスによれば、ラエティ族の元の言語の「音」 ( sonum linguae)は、アルプスに住むことによって堕落したという。[ 20 ]これは、少なくとも一部の部族が祖先のラエティ語をケルト語に奪われたことを示している可能性がある。ケルト化は、ローマ人がラエティ族を北の隣人であるヴィンデリキ族と姉妹都市とする慣習にも裏付けられている。ヴィンデリキ族は、ほとんどの歴史家によってケルト語話者であったと考えられている。[ 21 ]
紀元前4 世紀までにヴェネティ族はケルト化が進み、ポリュビオスは紀元前2世紀のヴェネティ族は言語を除いてケルト人と全く同じであったと記している。一方、ギリシャの歴史家ストラボン(紀元前64年~紀元24年)は、アドリア海沿岸のヴェネティ族はケルト人の子孫であり、そのケルト人は後にベルギー沿岸に住み、ユリウス・カエサルと戦った同名のケルト部族と関連があったと推測している。[ 23 ]
紀元前13世紀初頭、多数の原ケルト人がアルプスの峠を越えてポー川西部に定住し、カネグラテ文化を創始した。[ 24 ] [ 25 ]これらの原ケルト人はわずか1世紀の間しか均質性を保たず、その後先住民のリグリア人を同化し、この融合からゴラセッカ文化と呼ばれる新たな段階が出現した。[ 26 ] [ 27 ]これは現在、レポンティ族[ 28 ] [ 29 ]や他のケルト・リグリア部族[ 30 ]と同一視されている。ストラボンは、彼の時代にはリグリア人を除いてポー川流域の住民はすべてケルト化されており、生活様式はケルト人と非常によく似ていると記している。[ 31 ]後世の歴史家たちは、言語と文化に強いケルトの影響があったため、リグリア人は古代にはケルト・リグリア人として知られるようになったと記している。 [ 32 ]
現代では、何世紀にもわたる英語化やその他の同化の影響を覆し、ケルト語を再導入しようとする試みがなされている。特にウェールズでは、ウェールズ語の衰退が止まり、復活の兆しさえ見られ、流暢に話せる人は約50万人に上る。近年ではコーンウォール語の復興も試みられており、現在コーンウォールにはコーンウォール語で授業を行う学校がいくつか存在する。一方、ブルトン語は話者数の減少が続いており、依然として存続の危機に瀕している。
世紀
にすでに始まっていたことがわかった
。
イリュリア王国の人々や、デルマタイ族のケルト化した部族との接触
鉄製のボス以外は、これらのケルトの盾からは何も残っていない。しかし、それらは長方形で木製であり、中央にボスがあったことが分かっている 。
イリュリアの首長たちは重厚な青銅製の首飾りを身につけていた。
消滅したトレレス族とティラタエイ族の代わりに、紀元前1世紀以前の証拠が全くないセルディ族が出現した。この部族はケルト起源であると、言語学的および考古学的な確かな根拠に基づいて長らく考えられてきた。
ブレヌス遠征の生存者のうち
、スコルディスキ族はユーゴスラビアにシンギドゥヌムを建国した。
...
ローマ艦隊、パンノニア艦隊はベオグラード上方のタウルヌムの上流コースを拠点とし、モエシア艦隊はノヴィオドゥヌムの下流コースを拠点としていた。
ボイイはタウルヌム、またはボノニアと関連している。
...
タウルヌム (現在のゼムン)、長年定住していたスコルディッシのコミュニティがカラブルマの墓地に死者を埋葬した場所
4世紀には彼らの文化はケルト化が進み、ポリュビオスは2世紀のヴェネティ族を事実上区別がつかないと表現した
...
アドリア海沿岸の植民地を建設したのは、おそらくこのヴェネティ族(ベルガエ族のガリア人)だろう(イタリアにいるケルト人のほぼ全員が、ボイイ
族
や
セノネス族
と同様に、アルプス以北の地から移住してきた)。名前が似ているため、人々は彼らをパフラゴニア人と呼んでいる。しかし、断定はしない。このような事柄では、単なる可能性で十分な場合が多い。(第
4巻、第
4章)
ヘネティ族については、2つの異なる説がある。ヘネティ族もまた、海岸沿いに住む同名のケルト人の入植者であると言う者もいる。一方、パフラゴニアのヘネティ族の一部がトロイア戦争からアンテノールと共にこの地に逃れてきたという説もあり、その証拠として、彼らが馬の繁殖に熱心であったことを挙げている。もっとも、かつてはラバの繁殖用の雌馬をめぐる彼らの古くからの競争から、馬の繁殖への熱心さは彼らの間で高く評価されていたが、今では完全に消え去ってしまった。(第5巻、第
1章)
いずれ
にせよ、
ソフォクレスは
、アンテノールとその子供たちはヘネティ族の生存者たちと共に無事にトラキアに逃れ、そこからアドリア海沿岸のヘネティケと呼ばれる地域に渡ったと述べている。(第
13巻、第
1章)
ロンバルディア湖水地方のリグリア人およびケルト・リグリア人の墓には、しばしば火葬された遺体が納められており、ゴラセッカ文化と呼ばれる特別な鉄器文化が明らかになっている。