バスターブラザーズ

パン（バスターブラザーズ）
開発者	ミッチェルコーポレーション
出版社	JP / EU : ミッチェル NA : カプコン
ディレクター	岡本 吉樹
デザイナー	宇田俊彦
プログラマー	篠原正次 小林正光
アーティスト	本間 雅子
作曲家	川本珠代
プラットフォーム	アーケード、TurboGrafx-CD、SNES、プレイステーション、ゲームボーイ、ZXスペクトラム、コモドール64、アムストラッドCPC、アムストラッドGX4000、アミガ、アタリST、iOS
リリース	JP : 1989年11月29日[1] WW : 1989年12月
ジャンル	アクション
モード	マルチプレイヤー

『パング』は、日本で最初に『ポンピングワールド』 ^[a]として発売され、北米では『バスターブラザーズ』として知られ、 1989年にミッチェルコーポレーションがアーケード向けに発売したアクションゲームです。カプコンのCPシステムアーケードハードウェア向けに発売された10番目のゲームでした^{。 [2]}

基本的なゲームプレイは、1983年に日本のMSXコンピュータゲーム「キャノンボール」（1983年にZXスペクトラムで「バブルバスター」としてもリリース）と同一である。キャノンボールは日本の出版社ハドソンソフトによって開発され、6年後にミッチェルコーポレーションによってライセンス供与され「パン」が開発された。^{[3] [4]}

このゲームでは、プレイヤーは地球上のいくつかのランドマークや都市を恐怖に陥れている跳ね回る風船を破壊する世界一周のクエストを完了する必要があります。地球を救う戦いは日本の富士山から始まり、プレイヤーは次の場所に進む前に3つのステージをすべて通過する必要があります。

すべて『Pang 』というタイトルのコンバージョンは、 1990年にOcean Softwareによってヨーロッパ全土でZX Spectrum、Commodore 64、Amstrad CPC、Amiga、Atari ST向けにリリースされました。

富士山、桂林山、エメラルド寺院、アンコールワット、エアーズロック、タージマハル、レニングラード、パリ、ロンドン、バルセロナ、アテネ、エジプト、キリマンジャロ山、ニューヨーク、マヤ遺跡、南極、そしてイースター島という17か所に50のステージがあります。

各ロケーションには、その地域の最も有名なランドマークを示す独自の背景があります。ステージにはさまざまなブロックのレイアウトがあり、撃つと消えるものもあれば、消えないブロックもあり、さらに隠されていてボーナスが現れるブロックもあります。

ステージは、異なる数とサイズの風船で始まります。一番大きな風船は、最初の 3 回は割れますが、4 回目で一番小さな風船が割れると、消えてしまいます。各プレイヤーは、1 本の銛でスタートします。風船が割れると、特別な武器が落ちることがあります。

その他の武器には以下のものがあります:

• ダブルワイヤーは、一度に2発の射撃が可能なツインハープーンです。
• パワーワイヤーは、短時間だけ天井やブロックに取り付けられた状態を保つグラップリングフックです。この時間は、発射ボタンを素早く押すことで短縮できます。
• バルカンミサイルは、機関銃のように高速射撃が可能な大口径の銃です。

どの武器にも弾薬制限はありません。武器の名前は、モニターのベゼル（上記）とゲームのアトラクト モードによって異なります。その他のボーナスには次のものがあります。

• ボールや敵の攻撃からプレイヤーを守る力場。
• ボールの速度を遅くする砂時計。
• ボールを短時間停止させる時計。
• 全ての風船を同時に最小サイズまで破裂させるダイナマイト。

ステージの特定の時点で、数百 (後のステージでは数千) のボーナス ポイントの価値がある食べ物が落ちてきます。これらはそれぞれ異なり、48,000 ポイントのケーキ スライスに到達するまで価値が上がっていきます。その後は、ボーナスはすべてケーキ スライスとなり、48,000 ポイントと 50,000 ポイントが交互に現れます。

プレイヤーが任意のサイズの風船に触れると、そのプレイヤーは死亡し、両方のプレイヤーはステージを最初からやり直す必要があります。

両方のプレイヤーが同時に風船に触れると、プレイヤー 1 だけがライフを失いますが、両方のプレイヤーが同時にボーナスまたは武器に到達した場合はプレイヤー 1 だけがそれを獲得するため、これは多少相殺されます。

プレイヤーは、ディップ スイッチの設定に応じて 3 ～ 5 個のライフでゲームを開始します。一定のポイントが蓄積されると、追加のライフも与えられます。すべての風船を無事にクリアすると、ステージは終了します。すべてのステージが完了するとゲームは終了し、英雄的な 2 人がジープに乗ってイースター島のビーチの夕日に向かって走ります。

PC エンジン版では、イースター島レベルは 2 ステージではなく 3 ステージになり、その後に別の場所である宇宙があります。18 の場所と 54 のステージがあります。

アーケード版はミッチェルコーポレーションから日本とヨーロッパで発売されました。日本ではポンピングワールド、ヨーロッパではパンという名前でした。アーケード版がカプコンUSAから北米とカナダで発売されたとき、名前がバスターブラザーズに変更されました。

TurboGrafx -CD版は、日本でハドソン ソフトからポンピングワールドとして、北米とカナダでバスターブラザーズとしてリリースされました。ゲームボーイ版もハドソン ソフトからパンまたはバスターブラザーズのタイトルでリリースされました。このゲームは、オーシャン ソフトウェアによって ZX スペクトラム、コモドール 64、アムストラッド CPC、アミガ、アタリ ST に移植され、すべてパンというタイトルでヨーロッパでのみリリースされました。コモドール 64 とアムストラッド CPC+/GX4000 への変換は、カートリッジのみで利用可能でした。

このアーケードゲームは日本でヒットし^{[1] [5]}、北米でも発売に成功した。^{[1]香港では}1990年1月に最も売れたコンバージョンキットとなった。^[6]

このアーケードゲームはコモドールユーザー誌から10点満点中8点という好意的なレビューを受けた。 ^[7]

ZX Spectrum版のタイトルは「Pang」で、1991年2月号のYour Sinclair^{で94%の評価を受け[8] 、「} Your Sinclair公式トップ100」で74位にランクインした。^[9] Amiga Powerはさらに熱狂的で、1991年4月にAmiga Formatで雑誌のプレビューとして発行された最初のトップ100リストで、史上最高のゲームの11位に挙げた。^[10]

このゲームは、長い一連のゲームの始まりでした。

• ポンピングワールド、通称。パン、バスターブラザーズ(1989)
• スーパーパン、通称。スーパーバスターブラザーズ(1990)
• パン3、別名。バスター・バディーズ(1995)
• マイティ!パン(2000)
• パンモバイル（2009）
• パン：マジカルマイケル（2010）
• パングの冒険(2016)

最初の3つのゲームは、 1997年にPlayStationでスーパーパンコレクション（北米ではバスターブラザーズコレクション）という名前でコンピレーションとしてリリースされました。ゲームの最初の2つのバージョンは、2007年にPlayStation Portableゲームカプコンパズルワールドに収録されました。パンアドベンチャーは、 Xbox、^[11] PlayStation ^[12]およびSwitch : ^[13]でリリースされ、プレイステーションについてはPush Square ^[14]から7/10 、スイッチについてはNintendo Life ^[15]から7/10という、おおむね肯定的なレビューを受けました。

• ビデオゲームのキラーリストで世界を圧倒
• ビデオゲームのキラーリストのパン
• ビデオゲームのキラーリストのバスターブラザーズ
• ビデオゲームのキラーリストのスーパーパン
• ビデオゲームのキラーリストのスーパーバスターブラザーズ
• ビデオゲームのキラーリストにPang 3がランクイン
• ビデオゲームのキラーリストのMighty! Pang