| ブリテンズ・ゴット・タレント | |
|---|---|
| ジャンル | タレントショー |
| 作成者 | サイモン・コーウェル |
| 監督 | ジョナサン・バレン |
| 提供者 | アント&デック |
| 審査員 | |
| の声 | ピーター・ディクソン |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 18 |
| エピソード数 | 276 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ナイジェル・ホール リー・マクニコラス アメリア ・ブラウン リチャード・ホロウェイ |
| プロデューサー | マット・バンクス チャーリー・アーウィン ポール ・ジョーンズ |
| 生産拠点 | オーディション: 各種 ライブショー: ザ・ファウンテン・スタジオ(2007~2016年) エルストリー・スタジオ(2017年) ハマースミス・アポロ(2018~2020年、2022年~) |
| 実行時間 | 60~155分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 2007年6月9日 ~現在 |
| 関連している | |
| ブリテンズ・ゴット・タレント:チャンピオン | |
ブリテンズ・ゴット・タレント( Britain's Got Talent、略称はBGT)は、イギリスでテレビ放映されているタレントショーコンテストであり、サイモン・コーウェルによって制作された世界的なゴット・タレント・フランチャイズの一部である。アンソニー・マクパートリンおよびデクラン・ドネリー(通称アント&デック)が司会を務め、テムズ(2011年まではトークバック・テムズ)およびサイコ・エンターテインメントの両社によって制作され、フリーマントルが配給し、毎年(2021年を除く)晩春から初夏にITVで放送されている。この番組はもともと2005年に制作が計画されていたが、ITVと当初予定されていた番組司会者との間の論争により撮影は中断された。その年のアメリカズ・ゴット・タレントの成功を受けて制作が再開され、番組は最終的に2007年6月9日に初放送された。
毎年、年齢を問わず、出場者はテレビで放映されるコンテストのオーディションを受け、披露したい才能を披露できる。オーディション中、参加者はコンテストのライブラウンドへの出場権を確保するために、現在カウエル、アマンダ・ホールデン、アリーシャ・ディクソン、ブルーノ・トニオリで構成されている審査員団に感銘を与えようと努める。ライブラウンドでは、参加者は決勝に進み、賞金と、英国王室のメンバーの前で行われるロイヤル・バラエティ・パフォーマンスのその年のパフォーマンスでの出場権を獲得するために、観客と審査員に感銘を与えようと努める。2024年の時点で[アップデート]、このショーにはミュージシャンや歌手からバラエティアクト、マジシャン、ダンサー、コメディアンまで、17人の優勝者がいる。
ブリテンズ・ゴット・タレントの各シリーズは、平均して600万~1000万人の視聴者を集めている。第3シリーズの生放送決勝戦は、1730万人の視聴者を集め、放送時点で64.6%の視聴率を獲得した。[1]メイン番組の各シリーズには、スティーブン・ムルハーンが司会を務める姉妹番組、ブリテンズ・ゴット・モア・タレントが付随している。この番組は2019年6月までITV2で放送されていたが、その後オンラインプラットフォームに移行した。アメリカ版のスピンオフであるアメリカズ・ゴット・タレント: ザ・チャンピオンズの成功を受けて、同じ審査員と司会者をフィーチャーしたスピンオフ、ブリテンズ・ゴット・タレント: ザ・チャンピオンズが2019年に制作・放送された。[2]ブリテンズ・ゴット・タレントは2025年まで放送される契約となっている。
歴史
この番組のフォーマットは、 Xファクターの制作者でソニーミュージックの重役でもあるサイモン・コーウェルが考案した。彼は複数の国で他のゴット・タレント番組の制作に携わっていた。彼はイギリスの人気バラエティタレント番組オポチュニティ・ノックス(1949年 - 1990年)とニュー・フェイセズ(1973年 - 1988年)にインスピレーションを受けた。[3]彼のアイデアを披露するため、2005年9月にパイロット版が撮影され、審査員はコーウェル、ファーン・ブリットン(当時ディス・モーニングの司会者)、タブロイド紙の記者ピアーズ・モーガンだった。[4]パイロット版はテレビで放送されず、 2012年1月にザ・タレント・ショー・ストーリーというドキュメンタリーシリーズの一部として放映された。[4]
当初の計画では、この番組は2005年から2006年(『アメリカズ・ゴット・タレント』の放送前)に放送される予定で、パイロット版の司会を務めた後、ポール・オグレイディが『ポール・オグレイディのゴット・タレント』というタイトルで司会を務めることになっていた。 [5]しかし、オグレイディがITVと口論になり、同局の別の番組への出演を拒否したため、事態は複雑化し、最終的にチャンネル4に移ってティータイム番組の司会を続け、番組の計画は事実上保留となった。[6] 2010年のインタビューで、オグレイディはこの口論について次のようにコメントしている。[7]
「私は『ブリテンズ・ゴット・タレント』のパイロット版に出演しました。当初は『ポール・オグレイディズ・ゴット・タレント』というタイトルになる予定でした。でもプロデューサーたちに、私がそのタイトルの番組の司会を務めるなんて冗談だと言ったんです。当初の審査員団はサイモン・コーウェル、ファーン・ブリットン、ピアーズ・モーガンの3人でした。私は司会でした。その後、ITVとの口論でスタジオから出入り禁止になりました。サイモンに電話して、大ヒット作が控えているけど私には無理だと言ったのを覚えています。出入り禁止になったらすべてから出入り禁止になる。偽善者になってこんなことをするわけにはいかない。私は降板するしかなかった」
2007年2月12日、前年のアメリカズ・ゴット・タレントの成功を受けて、ITVはゴット・タレントのイギリスシリーズ化の意向を発表した。発表では番組の当初の計画に変更があり、アントとデックが新番組の司会を務めることが明らかになった。カウエルは審査員団に残り、新しい計画ではデビッド・ハッセルホフとシェリル・コールが審査員となる予定だった。しかし、番組が放送される前に両者とも辞任したため、当初の計画通りモーガンが審査員団に参加し、女優のアマンダ・ホールデンがモーガンとカウエルの審査員に加わった。ハッセルホフはアメリカズ・ゴット・タレントの審査員団の一員となった後、番組の第5シリーズの審査員団に参加し、カウエルは後にコールを「エックスファクター」のシャロン・オズボーンの代わりとして雇った。同時に、同放送局は、この番組に付随して、スティーブン・ムルハーンが司会を務める ITV2の姉妹番組「ブリテンズ・ゴット・モア・タレント」が放送されることも発表した。
形式
オーディション
毎年のコンテストは、2 ラウンドのオーディションで始まります。第 1 ラウンドは「公開オーディション」と呼ばれ、秋の間にイギリス各地のさまざまな都市で、プロデューサーが出席する小さな会場で開催されます。第 2 ラウンドは「審査員オーディション」と呼ばれ、翌年の 1 月と 2 月に、選ばれた都市 (カーディフ、グラスゴー、マンチェスター、バーミンガム、ロンドンなど) で開催されます。劇場またはコンベンション ホールで行われ、その会場は主に、多数の参加者に対応できる設備があるかどうかで選ばれます。会場は、参加者の待合エリア、参加者が出入りするウィング、参加者がパフォーマンスを行うメイン ステージ エリアの 3 つのゾーンに分かれています。第 2 ラウンドという名前は、これらのオーディションに、審査員と、これらのセッションに参加するためのチケットを確保した観客が出席することから付けられました。
その年のコンテストに参加を希望する参加者は、まずプログラムに申請書を提出しなければなりません。申請書には、誰が出演するか(1人か、2人組か3人組か、少人数か大人数か)、年齢、出身地、経歴、才能に関する経験、演じる演技の性質などの情報が含まれます。コンテストへの参加資格は、研究者が再確認するために提出された情報によって決まります。このような情報は、プログラムの利用規約に従って必須です。申請書が承認されると、参加者は居住地(または移動可能)の近くで行われる公開オーディションで演技を行い、合格すると、問題なく移動できる会場での第2ラウンドの席が割り当てられます。割り当てられた会場に到着すると、参加者には番号が渡され、舞台袖に呼ばれて演技の準備ができるまで、会場の指定された待機エリアに留まります。メインステージに上がると、まず審査員と会話を交わし、いくつかの簡単な質問をします (質問内容には、名前、経歴、パフォーマンスの内容などが含まれます)。その後、3 分間でパフォーマンスを行います。必要に応じて、バックトラックを付けることができます。
パフォーマンスは、時間切れになるか、審査員全員がブザーを使用した時点で終了します。各審査員はブザーを持っており、説得力がない、退屈である、またはコンテストにまったくふさわしくないと判断した場合、それを使用してパフォーマンスが気に入らないことを知らせることができます (ただし、参加者のパフォーマンスが予想外のことで審査員の意見が変わった場合など、審査員が誤って使用したと感じた場合は、ブザーを撤回できます)。パフォーマンスが終了すると、各審査員は投票を行う前に、そのパフォーマンスについてどう思ったかを概説します。参加者が過半数の「はい」の投票を受けた場合、コンテストの次のステージに進みます。そうでない場合は、その時点でコンテストから脱落します。第8シリーズから、審査員は審査員席の机にある「ゴールデンブザー」を使って、ライブラウンドへの自動出場権を与えることもできるようになった(これはドイツズ・ゴット・タレントで初めて導入された機能である)。これは、他の審査員の意見に関わらず、審査員の誰もが、オーディションが並外れていたと感じた参加者に使用できる。[8]これは各審査員が1回のみ使用でき、その年のコンテストでまだオーディションを受けていない他の参加者に再度使用することはできない。ブリテンズ・ゴット・タレントの司会者も参加者にゴールデンブザーを押すことができるが、同じルールに従う必要がある。[9] [10]
各シリーズの撮影は審査員オーディション中に始まり、常に各会場のオーディションの様子や舞台袖や待合室の舞台裏のシーンを録画したもので構成されます。制作スタッフが撮影した映像は、複数の会場のシーンのモンタージュで構成される一連のエピソードに編集され、最も注目されたオーディション (最高、最低、最も面白い) が収録されます。さらに、オーディションに参加した著名な参加者のインタビューや、舞台袖からパフォーマンスを見守る司会者の舞台裏のシーンも収録されます。
裁判官の決定
この段階はオーディションが完了した後に行われ、審議日とも呼ばれます。この段階では、審査員がこの段階まで無事に進んだ出演者に目を通し、ライブの準決勝で公平なチャンスがある出演者に絞り込みます。通過する出演者の数は番組の歴史を通じて変化していますが、通常はシリーズで開催される準決勝に均等に分割できる数で構成されます。審査員が通過者を決定すると、この段階に到達したすべての参加者が呼び戻され、ライブの準決勝に進むかどうかが知らされます。これが完了した後、出演者はシリーズの準決勝に分割されます。通常、各シリーズで 8 組ですが、第 6 シリーズから第 10 シリーズでは準決勝ごとに 9 組の出演者がありました。シリーズ 1 ~ 13 では、出場者は劇場に呼ばれて通過したかどうかが知らされますが、シーズン 14 では通過した出場者に審査員から電話がかかり、シーズン 15 以降は出場者が結果を知る様子はテレビで放映されなくなりました。
第5シリーズでは、審査員が準決勝進出者を決めるのに苦労したため、一部の出演者に再度パフォーマンスを依頼した。そのため、決定を下すために彼らのパフォーマンスをもう一度見る必要があった。これはショーの歴史上唯一の出来事であり、それ以来繰り返されていない。[11]
準決勝と決勝
オーディションの両段階を通過して準決勝に進んだ出場者(またはシリーズ 8 の時点でゴールデン ブザーを受け取った出場者)は、各ラウンドごとにグループに分けられ、観客や審査員の前で、また生放送でパフォーマンスを行う必要があります。オーディション ステージと同様に、各準決勝出場者は審査員の前でパフォーマンスを行う必要があります。これは、自分の演技の新しいルーティンです。審査員の役割は、パフォーマンスの進行を見て、パフォーマンスの終わりにフィードバックを与えることです。各審査員は引き続きブザーを使用できます。すべてのブザーが使用された場合は、パフォーマンスを最終的に終了することができます。すべての準決勝出場者は生でパフォーマンスするため、事前にリハーサルで準備する時間が与えられ、制作スタッフはパフォーマンスの準備に協力することができます。ある程度のリスクを伴うルーティンを行う出場者の場合、救急隊員などの予防措置が講じられ、パフォーマンス用の会場(生放送またはエピソードの生放送用に事前に録画されたフィルム)がオフサイトに設置されることもあります。
各準決勝から決勝に進出できるのは 2 名のみで、2 回の投票によって決定されます。1 回目は一般電話投票 (特別な電話番号を使用) で、最後の 2 桁が各準決勝進出者に対応します。この投票は、すべての準決勝進出者が演奏を終え、投票を行うための準決勝の休憩中に行われます。投票期間が終了し、結果が集計されて完全に検証されると、投票合計が最も高い準決勝進出者が準決勝の勝者として発表され、決勝への出場権を獲得します。2 回目の投票は審査員が参加し、結果発表後に行われます。審査員は、一般投票でそれぞれ 2 位と 3 位になった 2 人の準決勝進出者の間で投票し、過半数の票を獲得した参加者が決勝への出場権を獲得します。同票の場合は、シリーズ 5 の時点で、一般投票で 2 位になった準決勝進出者が決勝に進みます。これらの投票に加え、準決勝進出者は「ワイルドカード」に選ばれれば決勝進出の権利も得られる。第6シリーズで導入されたこの形式では、準決勝終了後に行われる非公開投票を通じて、審査員が敗退した準決勝進出者を決勝のワイルドカードに任命することができる。この投票の結果は決勝の放送前に発表される。この形式は後に拡張され、第9シリーズと第10シリーズでは、敗退した準決勝進出者の中から一般の人がワイルドカードを選ぶことができるようになったが、この形式は第11シリーズ以前に廃止された。第11シリーズでは、審査員の投票がなくなり、準決勝の決勝進出者全員が一般の人によって選ばれ、一般投票の上位2名が決勝に進出した。この形式変更に対する批判を受けて、次のシリーズでは審査員の投票が復活した。
決勝は準決勝と似た方法で行われますが、この段階では参加者全員が主に新しいルーティン、または場合によっては元のオーディションのパフォーマンスを強化したバージョンで観客からの投票を獲得するために競います。審査員は視聴したパフォーマンスについて意見を述べたりしますが、観客の投票意向にはほとんど影響を与えません。観客の投票が終了すると (すべての決勝進出者がパフォーマンスを終え、投票が確認されて集計された後)、司会者は投票の上位 2 組を発表し、その後観客から最も多くの票を獲得した勝者を発表します。優勝した決勝進出者には賞金と、その年の後半に行われるロイヤル バラエティ パフォーマンスへの参加権が与えられます。
番組のスケジュールとしては、ライブエピソードは通常1週間にわたって行われ、平日ごとに準決勝が行われ、ライブ決勝は週末の土曜日か日曜日に放送される。例外として、第7シリーズと第8シリーズでは、ライブ決勝は準決勝の終了から1週間後に放送され、第14シリーズでは、COVID-19パンデミックのため、準決勝のエピソードはすべて事前に収録され、毎週土曜日の夜に放送され、ライブ決勝は準決勝の終了から1週間後に放送された。最初の3つのシリーズでは、ライブ準決勝はパフォーマンスと結果の両方を特集した90分の単一エディションとして放送されたが、ライブ決勝(最初のシリーズを除く)は2部構成で放送され、第1部では決勝進出者のライブパフォーマンスを特集し、結果はその日の夜遅くに別の放送で発表された。シリーズ4からシリーズ13まで、準決勝は変更され、90分のパフォーマンスエピソードと30分の結果発表エピソードの2番組形式が採用され、一般投票が行われている間に別のITV番組、通常はコロネーションストリートのエピソードが放送された。この期間の生放送の決勝戦は(第5シリーズを除いて)1つの特番に統合され、約2時間半に及ぶことが多かった。第3シリーズから、ゲスト出演者がショーに登場してパフォーマンスを披露した。次のシリーズから、準決勝が2番組形式を採用すると、投票が終了する前に必ず結果発表エピソードにゲスト出演者のスロットが設けられた。準決勝が毎週放送されたシリーズ14では、各準決勝エピソードは単一の2時間版として放送された。第15シリーズでは、準決勝は1週間にわたって生放送されるようになったが、前のシリーズから単一の2時間エピソード形式を維持した。
第10シリーズまでは、ウェンブリーにあるファウンテン・スタジオから生放送されていたが、ここは『Xファクター』の放送場所と同じ場所だった。2016年に同スタジオが閉鎖された後、[12]番組は2017年に生放送をエルストリー・スタジオに移し、翌年からは2020年を除いて ハマースミス・アポロ・スタジオに移った。
審査員とプレゼンター
2007年6月に番組が始まってから最初の4シリーズでは、審査員団は音楽エグゼクティブ兼テレビプロデューサーのサイモン・コーウェル、テレビタレントで女優のアマンダ・ホールデン、新聞編集者でタブロイド紙の記者のピアーズ・モーガンで構成されていた。2009年、プロデューサーは第3シリーズの開始時に4人目の審査員を迎えられるよう番組の形式を変更する計画を立て、ケリー・ブルックを新しい審査員にする予定だった。[13]シリーズが始まって1週間も経たないうちに、番組の形式の変更は番組を複雑にするだろうという理由でこの変更は取り下げられ、ブルックがそのシリーズのゲスト審査員としてクレジットされることとなった。[14] [15] [16] 2010年、コーウェルは第4シリーズの撮影中に病気になり、バーミンガムのオーディションに参加できなくなったため、回復するまでルイス・ウォルシュがゲスト審査員として代わりに参加した。[17]
2011年、審査員団に最初の大きな変化が訪れた。モーガンがアメリカへ渡り、自身の新番組の撮影を始めるために番組を離れることを明かしたのだ。 [18 ]カウエルが『XファクターUSA』の立ち上げで忙しいため第5シリーズのオーディションには出席しないと発表した後、 [18 ]審査員団はコメディアンのマイケル・マッキンタイアと元アメリカズ・ゴット・タレント審査員のデビッド・ハッセルホフに交代し、ホールデンのオーディションに参加した。[19] [20]ハッセルホフが当時パントマイムに出演していたため、ウォルシュがロンドンのオーディションにゲスト審査員として復帰した。シリーズが生放送に入ると、カウエルが4人目の審査員として出演者を監督するために復帰した。2011年10月、ハッセルホフとマッキンタイアは第6シリーズへの復帰を辞退し、カウエルは番組にフルタイムで復帰すると発表した。[21]
2012年1月2日、プロデューサーは番組の形式に4人目の審査員を採用することを決定したことを明らかにし、第6シリーズではコーウェルとホールデンに加えてデヴィッド・ウォリアムズとアリーシャ・ディクソンが参加すると発表した(後者はBBCの『ストリクトリー・カム・ダンシング』を降板することを決めたためタレントショーに移籍)。[22] 2月の撮影中、ホールデンは当時娘を出産し妊娠の後遺症に悩まされていたためロンドンのオーディションに参加できなかった。その結果、女優でモデルのカルメン・エレクトラがゲスト審査員を務めた。その後のシリーズでは、コーウェル、ホールデン、ウォリアムズ、ディクソンのラインナップのままとなった。2014年の第8シリーズでコーウェルがマンチェスターのオーディション初日を欠席し、アントとデックが代わりに審査員を務めた以外は、それ以上の事件は起こらなかった。 2016年の第10シリーズでは、コーウェルはオーディションに遅刻し、一時的にウォリアムズの母親キャスリーン(その日は出席していた)が代わりに出演した。2020年9月、10月、12月、コーウェルは背中の怪我からの回復を余儀なくされた事故のため、第14シリーズのライブラウンドとクリスマススペクタキュラーを欠席した。これらのエピソードではアシュリー・バンジョーが代わりに出演した。[23]
2022年、ウォリアムズは10シリーズ後に番組を降板すると報じられた。2023年にはブルーノ・トニオリがウォリアムズの後任になると発表された。[24]
- 注記
- ^コーウェルは海外勤務のため第5シリーズ のオーディションには出席せず、ライブ番組の審査員としてのみ務めた。
- ^ カルメン・エレクトラは妊娠のため、シリーズ6のいくつかのセッションでホールデンの代理を務めた。
- ^コーウェルは背中の怪我のため第14シリーズ のライブショーを欠席せざるを得なかったため、このラウンドではアシュリー・バンジョーが彼の代わりに出場した。
審査員
-
サイモン・コーウェル(2007年~現在)
-
アマンダ・ホールデン(2007年~現在)
-
ピアーズ・モーガン(2007–2010)
-
デビッド・ハッセルホフ(2011)
-
マイケル・マッキンタイア(2011)
-
アレシャ・ディクソン(2012年~現在)
-
デビッド・ウォリアムズ(2012年~2022年)
-
ブルーノ・トニオーリ(2023–現在)
プレゼンター
-
アント&デック(2007年~現在)
ゲスト審査員
-
ケリー・ブルック
(2009) -
ルイス・ウォルシュ
(2010–2011) -
カルメン・エレクトラ
(2012) -
アシュリー・バンジョー
(2020)
シリーズ概要
- 注記
- ^ 優勝者には賞金に加え、優勝した年にロイヤル・バラエティ・パフォーマンスに出演する機会も与えられます。
- ^ ^ このシリーズの決勝の結果では、他の決勝進出者の中で誰が2位と3位になったかは発表されませんでした。
- ^ 第 13 シリーズの平均視聴率には、公式ソースが放送後に数字を公表しなかったため、放送された約 4 分の 1 は含まれていません。
シリーズ1(2007)
最初のシリーズは2007年6月9日から17日にかけて放送された。このシリーズのオーディションは、その年の1月から2月にかけてマンチェスター、バーミンガム、ロンドン、カーディフの各都市で行われた。シリーズでは3回の生中継の準決勝が行われ、計24名の準決勝進出者がロイヤル・バラエティ・パフォーマンスに出演し、賞金10万ポンドを狙って競い合った。このシリーズはオペラ歌手のポール・ポッツが優勝し、他の決勝進出者の結果は発表されなかった。
シリーズ2(2008)
第2シリーズは2008年4月12日から5月31日まで放送され、大きな違いがあった。シリーズの放送期間が長くなっただけでなく、オーディションはブラックプールとグラスゴーで行われた。グラスゴーは、前回のシリーズでスコットランドが訪問されなかったことに対する苦情を受けて行われた(マンチェスター、バーミンガム、ロンドン、カーディフと共に)。さらに、番組には5回のライブ準決勝があり、合計40人の準決勝進出者がいた。シリーズはストリートダンサーのジョージ・サンプソンが優勝し、2人組ダンスグループのシグネチャーが2位、歌手のアンドリュー・ジョンストンが3位となった。
シリーズ3 (2009)
第3シリーズは2009年4月11日から5月30日にかけて放送され、オーディションは以前と同じ5都市で行われた。当初は形式の変更で審査員団に4人目の審査員であるケリー・ブルックが加わったが、オーディション開始から数日後にこれは削除された。このシリーズはダンスグループ「ダイバーシティ」が優勝し、歌手のスーザン・ボイルが2位、サックス奏者のジュリアン・スミスが3位となった。これはブリテンズ・ゴット・タレント史上最も視聴率の高いシリーズであり、平均視聴者数は1,330万人を超えた。
シリーズ4 (2010)
第4シリーズは2010年4月17日から6月5日にかけて放送された。5月22日に放送予定だったこのシリーズの1エピソードは、UEFAチャンピオンズリーグ決勝の生中継と重なるのを避けるため、5月23日に延期された。オーディションは以前と同じ5都市で行われたが、このシリーズではニューカッスル・アポン・タインでもオーディションが行われた。この都市はもともと前のシリーズのオーディションを開催する予定だったが、開催前にキャンセルになった。カウエルはインフルエンザで体調不良のためバーミンガムのオーディションに参加できず、ルイス・ウォルシュがゲスト審査員として招聘された。[要出典]このシリーズでは体操団体スペルバウンドが優勝し、ダンスデュオのツイスト・アンド・パルスが2位、ドラマーのキーラン・ギャフニーが3位となった。
シリーズ5(2011)
第5シリーズは2011年4月16日から6月4日にかけて放送され、完全ハイビジョンで放送された最初のシリーズとなった。5月28日に放送予定だった1エピソードは、UEFAチャンピオンズリーグ決勝の生中継と重なるのを避けるため、5月29日に延期された。オーディションは同じ5都市で行われたが、リバプールも含まれていた。このシリーズでは、ピアーズ・モーガンが番組を去ったことに伴い審査員団に変更があり[要出典]、オーディション中にはホールデンに加え、デビッド・ハッセルホフとマイケル・マッキンタイアが参加した。カウエルはシリーズの生放送エピソードに他の審査員団と共に登場し[25] 、 [26]、ハッセルホフが他の予定で出席できなかったため、ロンドンのオーディションにはルイス・ウォルシュがゲスト審査員として復帰した。[27]このシリーズは歌手のジェイ・マクドウォールが優勝し、歌手のロナン・パークが2位、ボーイズバンドのニューバウンスが3位となった。
シリーズ6 (2012)
第6シリーズは2012年3月24日から5月12日まで放送された。このシリーズでは賞金が10万ポンドから50万ポンドに増額され、「ワイルドカード」と呼ばれる新機能が導入された。これは、審査員が準決勝で敗退したアーティストの中から1組を選び、決勝戦に出場させることができるというものだ。番組では準決勝進出者も45名に増え、準決勝1回あたり9組のアーティストが出場し、コンテスト全体の審査員も4名になった。以前のシリーズでも審査員は4名だったが、ライブエピソードのみだった。さらに番組ではモバイルアプリを使って準決勝に投票する新しい方法を導入しようとしたが、最初のライブ準決勝で技術的な問題が発生したため、このシリーズでは中止された。
このシリーズはロンドンで公開オーディションを行い、YouTube経由で他の出演者をオーディションに招待した後、バーミンガム、ロンドン、マンチェスター、カーディフ、ブラックプール、エディンバラで審査員オーディションを開催した。マッキンタイアとハッセルホフは2011年末に復帰しないことを発表したため、[21]番組は2012年1月2日にデビッド・ウォリアムズとアリーシャ・ディクソンに交代することを発表した。[28]彼らはホールデンとカウエルの両方に加わり、後者は番組のフルタイム審査員として復帰することを発表していた。[29]ホールデンはその年の妊娠のためいくつかのオーディションに参加できなかったため、カーメン・エレクトラがゲスト審査員として代役を務めた。このシリーズはトレーナーと犬のデュオであるアシュリーとパドシーが優勝し、オペラデュオのジョナサンとシャーロットが2位、ウェールズの少年合唱団オンリー・ボーイズ・アラウドが3位に入った。
シリーズ7(2013)
第7シリーズは2013年4月13日から6月8日まで放送された。5月29日は、イングランドとアイルランド共和国の親善試合のサッカー中継のため、番組は休止となった。番組は前シリーズで導入された新しい要素を維持しつつも、賞金は25万ポンドに減額され、シリーズではバーミンガム、ロンドン、カーディフ、グラスゴー、マンチェスターの5都市でオーディションが行われた。シリーズでは影絵劇団アトラクションが優勝し、コメディアンのジャック・キャロルが2位、オペラデュオのリチャード&アダムが3位となった。
シリーズ8(2014)
第8シリーズは2014年4月12日から6月7日にかけて放送された。このシリーズは「ゴールデン・ブザー」を導入した最初のシリーズであり、第1シリーズ以来初めてオーディションがスコットランドで開催されなかった。代わりに、カーディフ、ロンドン、バーミンガム、マンチェスターとともに、北アイルランドのベルファストで開催された。2013年後半には、エディンバラがブラックプールとブライトンとともにこれらの都市に加わり、公開オーディションを開催した。追加の公開オーディションは、当時スーパーマーケットチェーンと番組のスポンサー契約を結んでいたため、モリソンズのさまざまな地方支店の「タレントスポット」テント内で行われた。このシリーズはボーイズバンドのCollabroが優勝し、オペラ歌手のルーシー・ケイが2位、ラッパーデュオのBars & Melodyが3位となった。
シリーズ9 (2015)
第9シリーズは2015年4月11日から5月31日にかけて放送された。このシリーズでは「ワイルドカード」機能がアップデートされ、審査員が準決勝で敗退したアーティストを決勝に送ることができるようになった(審査員ワイルドカードと呼ばれる)。この番組では、最も人気のある3組の敗退アーティストの間で一般の人が投票し、最も多くの票を獲得したアーティストが決勝に進む。このアーティストは一般ワイルドカードと呼ばれる。オーディションはエディンバラ、マンチェスター、バーミンガム、ロンドンで行われた。ロンドンの3都市では、ニューカッスル、カーディフ、ポーツマス、リーズ、ノリッジ、ブリストルとともに2014年後半に公開オーディションが開催された。シリーズの優勝者はトレーナーと犬のデュオ、ジュール・オドワイヤー&マティスで、マジシャンのジェイミー・レイヴンが2位、ウェールズの合唱団コール・グラナエスウィが3位となった。
シリーズ10(2016)
第10シリーズは2016年4月9日から5月28日にかけて放送された。オーディションはリバプール、バーミンガム、ロンドンで行われ、2015年後半にはカーディフ、グラスゴー、マンチェスターとともにこれら3都市で公開オーディションが行われた。これは、年末に閉鎖されるザ・ファウンテン・スタジオ内でライブエピソードを開催した最後のシリーズだった。シリーズ優勝はマジシャンのリチャード・ジョーンズ、2位は歌手のウェイン・ウッドワード、3位はダンスグループのブギー・ストームだった。
シリーズ11(2017)
第11シリーズは2017年4月15日から6月3日にかけて放送された。決勝は当初6月4日に予定されていたが、その日のワン・ラブ・マンチェスター慈善コンサートと重なるのを避けるために前倒しされた。[30]このシリーズには2つの大きな変更があった。1つ目は、準決勝進出者の総数が第6シリーズ以前と同様に40人に減り、各準決勝に8人ずつになったこと。2つ目は、審査員の投票がなくなり、一般投票の最多得票数を獲得した2人の準決勝進出者が決勝に進むようになったことである。また、以前の会場が閉鎖されたため、ライブエピソードはエルストリー・スタジオから放送された。オーディションはサルフォード、バーミンガム、ロンドン、ブラックプールで開催された。このシリーズはピアニストのトキオ・マイヤーズが優勝し、マジシャンのイッシー・シンプソンが2位、スタンダップ・コメディアンのダリソ・チャポンダが3位となった。
シリーズ12(2018)
第12シリーズは2018年4月14日から6月3日にかけて放送された。前シリーズに続き、審査員投票が番組の形式に復活し、ライブエピソードはハマースミス・アポロから放送され、デクラン・ドネリーが単独で司会を務めた。アンソニー・マクパートリンは2018年3月にテレビ出演を辞任したが、同年1月と2月に撮影されたシリーズのオーディションエピソードには出演していた。[31]オーディションはマンチェスター、ブラックプール、ロンドンで行われた。[32]これらの都市のうち2つでは2017年に公開オーディションが開催されたほか、イギリスとアイルランドのいくつかの都市(エディンバラ、パース、ダンディー、アバディーン、グラスゴー、ダブリン、インヴァネスなど)でもオーディションが行われた。[33]このシリーズは、スタンダップコメディアンのロスト・ボイス・ガイが優勝し、コメディ歌手/ピアニストのロバート・ホワイトが2位、歌手のドンチェス・ダクレが3位となった。
シリーズ13(2019)
第13シリーズは2019年4月6日から6月2日にかけて放送された。前シリーズのライブエピソードを欠席していたアンソニー・マクパートリンが、今年ブリテンズ・ゴット・タレントに復帰した。オーディションはロンドンやマンチェスターなど、以前と同じ都市で行われた。このシリーズでは、オーディションで出場権を獲得したにもかかわらず、ライブの準決勝から出演者が撤退したこと、前シリーズのコンテストの参加者が偽名でサプライズ復帰したこと、そして最年長参加者が優勝したことという3つの注目すべき出来事があった。シリーズ優勝者は歌手のコリン・サッケリー、メンタリストのマーク・スペルマン(芸名「X」)が2位、マジシャンのベン・ハートが3位となった。
シリーズ14(2020)
第14シリーズは2020年に放送されたが、イギリスを襲ったCOVID-19パンデミックの影響で2部構成となった。前半は同年初めに撮影済みのオーディションエピソードに重点が置かれ、4月から5月にかけて放送された。[34]休止期間を経て、後半の残りのエピソードの制作が再開され、8月から10月にかけて放送された。[35]いくつかの変更が実施された。バーチャル観客やソーシャルディスタンスの使用など、関係者を感染から守るための対策が講じられた。全エピソードが毎週放送され、準決勝はすべて事前収録され、これらのラウンドの直接的な結果として投票システムが変更された。
最初の準決勝が撮影される前に、サイモン・コーウェルは8月の事故で負傷し、シリーズの残りを欠席することになり、代わりにアシュリー・バンジョーがゲスト審査員として参加した。[36]シリーズはコメディアンのピアニスト、ジョン・コートネイが優勝し、手話合唱団のサイン・アロング・ウィズ・アスが2位、コメディアンのスティーブ・ロイルが3位となった。
シリーズ15(2022)
第15シリーズは2021年に制作・放送される予定だったが、ITV、テムズ、サイコ・エンターテインメントは、 COVID-19パンデミック対策のための新たな政府規制の真っ只中で、安全に撮影を行う方法を懸念していた。当初は年内に制作を延期することを決定した後、[37]関係者全員が、政府の規制が緩和され、パンデミックを取り巻く状況が大規模なテレビ番組制作に有利となる翌年まで新シリーズを制作しないことで合意した。[38] [39]シリーズは2022年1月に撮影を開始し、[40] 4月16日に放送された。決勝戦は6月5日に行われ、コメディアンのアクセル・ブレイクが優勝した。腹話術師のジェイミー・リーヒーと歌手のトム・ボールがそれぞれ2位と3位になった。
シリーズ16(2023)
第16シリーズは2023年4月15日から6月4日にかけて放送された。デビッド・ウォリアムズは審査員として復帰せず、ブルーノ・トニオリが代わりに務めた。このシリーズは、通常の5人ではなく8人のゴールデンブザーが選ばれ、4人の審査員全員による初の「グループゴールデンブザー」が選ばれたことでも有名である。決勝戦は6月4日に行われ、コメディアンのヴィゴ・ヴェンが優勝した。ダンサーのリリアンナ・クリフトンとマジシャンのキリアン・オコナーがそれぞれ2位と3位となった。
シリーズ17(2024)
第17シリーズは2024年4月20日から6月2日まで放送されました。第16シリーズのキャスト全員が復帰しました。このシリーズでは合計9人のゴールデンブザーが登場し、番組史上最多となりました。決勝戦は6月2日に行われ、歌手のシドニー・クリスマスが優勝しました。マジシャンのジャック・ローズとダンスデュオのアビゲイル&アフロニターがそれぞれ2位と3位になりました。
スピンオフ
英国には才能がある(2007–2019)

ブリテンズ・ゴット・モア・タレント( BGMTと略されることが多い)は、2007年6月9日から2019年6月2日までITV2で放送され、スティーブン・ムルハーンが司会を務めた姉妹番組である。各シリーズはブリテンズ・ゴット・タレントの各シリーズの放送と同時に行われ、メインプログラムの各エピソードの後にエピソードが放送され、それぞれの年の審査員とともにアンソニー・マクパートリンとデクラン・ドネリーが定期的に出演した。フォーマットは、エクストラ・ファクター( Xファクターの姉妹番組などの以前のスピンオフ番組の形式に基づいていたが、スピンオフが放送されている競争の段階によって顕著な違いがあった。オーディション段階が放送されている間、その姉妹番組はメイン番組で紹介できなかった演目のハイライトに焦点を当て、ムルハーンはメイン番組の司会者と同様の方法で運営した(ただし、パフォーマンスの前後に参加者へのインタビューはあった)。生放送中に、姉妹番組では「アフターショー」エピソードを生放送し、準決勝進出者や決勝進出者へのインタビューや審査員との対談を特集した。また、このシリーズでは、その年のコンテストのベストオーディションとワーストオーディションを特集した「ブリテンズ・ゴット・タレント:ベスト・アンド・ワースト」という一連の編集エピソードも放送された。
2019年10月7日、サイモン・コーウェルは『ブリテンズ・ゴット・モア・タレント』をオンラインプラットフォームに移行し、『ブリテンズ・ゴット・タレント』にさらに重点を置くと発表した。この決定は、姉妹番組のターゲット視聴者の視聴習慣の変化が原因で行われた。代わりの『ブリテンズ・ゴット・タレント:アンシーン』は、メイン番組のシリーズ14の最初のエピソードの放送に続いて、2020年にITVハブで初公開された。[41]「アンシーン」は2022年に復活しなかったため、メイン番組には初めてコンパニオン番組がまったくなかったことを意味した。
ブリテンズ・ゴット・タレント:チャンピオン(2019)
2019年、サイモン・コーウェルはアメリカズ・ゴット・タレントのスピンオフの成功を受けて、このコンテストのスピンオフ版を制作することを決定した。彼の計画は、アメリカのスピンオフと同じサブタイトルと形式でコンテストを制作し、ゴット・タレント・フランチャイズ全体(多くは英国版から)から最高の才能を集め、賞金と英国人の意見による「世界チャンピオン」の称号を競うことに焦点を当てることだった。コンテストと番組の制作はその年の春に始まり、スピンオフの放送予定日はブリテンズ・ゴット・タレントの2019年のシリーズ最終回で発表された。 [ 2]スピンオフは7月24日から30日の間に撮影され、2019年8月31日に初公開され、コンテストはダンスデュオのツイスト・アンド・パルスが優勝した。
ブリテンズ・ゴット・タレント クリスマス・スペクタキュラー(2020年)
2020年12月1日、ITVは『ブリテンズ・ゴット・タレント』のクリスマス特別番組を一回限りで制作することを確認した。この特別番組では、番組の過去14シリーズの中で最も記憶に残る才能豊かなアーティストをフィーチャーすることになる[42](当初は、英国政府がその年の10月にCOVID-19パンデミックに対応して2度目のロックダウンを実施したため、このような特別番組は撮影されないのではないかと懸念されていた)。特別番組は2020年12月25日に放送され、アンソニー・マクパートリンとデクラン・ドネリーが司会を務め、第14シリーズの審査員団も出席した。アマンダ・ホールデン、アリーシャ・ディクソン、デビッド・ウォリアムズに加え、シリーズの生放送ラウンドからアシュリー・バンジョーが参加し、サイモン・コーウェルはその年初めに背中の怪我から回復を続けていた。[43]
ブリテンズ・ゴット・タレント:アルティメット・マジシャン(2022年)
2022年10月10日、ITVはメインの『ブリテンズ・ゴット・タレント』ショーの新たな単発スペシャルを発表した。 『ブリテンズ・ゴット・タレント: ザ・チャンピオンズ』に似ているが、参加するのはマジシャンのみ。『アルティメット・マジシャン』には、 BGTの以前のシリーズやゴット・タレント・フランチャイズ全体からマジシャンが出演し、「アルティメット・マジシャン」のタイトルと賞金5万ポンドをかけて競い合う。この単発スペシャルには、審査員のアマンダ・ホールデン、アリーシャ・ディクソン、デビッド・ウォリアムズ、ゲストのペン・ジレット(米国での約束のためサイモン・コーウェルの代わりに出演)が出演した。撮影の数日前にアンソニー・マクパートリンとデクラン・ドネリーが新型コロナウイルスの検査で陽性となったため、元マジシャンのスティーブン・ムルハーンが司会を務めた。この番組は2022年10月11日にICCバーミンガムで撮影され、2022年12月18日に放送されました。エリック・チエンが優勝し、「マジカル・ボーンズ」が準優勝、「ザ・ウィッチ」が3位となりました。
BGTの反応(2024年)
2024年のブリテンズ・ゴット・タレントのシリーズに先立ち、ITVはBGTリアクトと題したスピンオフ番組を発表した。ITVXで公開されるこのシリーズでは、英国のコンテンツクリエイターがタレントショーに出演するアーティストに反応する。[44]
受賞とノミネート
ブリテンズ・ゴット・タレントは2007年以来、ナショナル・テレビジョン・アワードの「最も人気のあるタレントショー」部門に数多くノミネートされてきたが、姉妹番組の「エックスファクター」と「ストリクトリー・カム・ダンシング」に敗れてきた。アントとデックは、 2023年9月現在、同賞で「最も人気のあるエンターテイメントプレゼンター」賞を22年連続で受賞している。ブリテンズ・ゴット・タレントは2008年に2つの英国アカデミーテレビ賞にノミネートされたが、受賞は逃した。2007年と2008年には、この番組は「最優秀タレントショー」部門でTVクイック・アワードとチョイス・アワードにノミネートされたが、それぞれ「エックスファクター」と「ストリクトリー・カム・ダンシング」に敗れた。
2008年、同番組は技術的功績により、英国テレビ協会番組賞を受賞。また、 5回のノミネートでニコロデオンUKキッズチョイスアワードを4回受賞。2009年には、ジョージ・サンプソンが「最優秀リアリティ番組出場者」として初めてデジタルスパイリアリティアワードを受賞。同番組は「リアリティ番組」部門でもノミネートされたが、アント&デックが「リアリティTVプレゼンター」部門でXファクターに敗れ、「リアリティTV審査員」部門でコーウェル&モーガンが2回ノミネートされた。
批判
この番組は心理学者のグレン・ウィルソンから「フリークショー」と評され、批判された。彼は「[出場者の]欠点や短所は才能と同じくらい重要だ。我々は出場者に与えるストレスを楽しんでいる。彼らは生き残れるのか、それとも生き残れないのか?」と述べた。[50]
2012年の2回のインタビューで、MCキンキーは「Xファクターやブリテンズ・ゴット・タレントのような番組は、音楽制作や技術の練習という芸術を、莫大な資金援助と支援を受けた安っぽいゲーム番組のレベルにまで貶めている。あれは金儲けの手段であって、自分が感じていることややらざるを得ないことを表現する画期的で興味深いアーティストを生み出す手段ではない。企業的だ」[51] 、「あれはファストフードのような腐ったクソみたいなもので、私は何の関係もない」 [52]と語っている。
2013年、ブルース・フォーサイスは番組が子供のオーディションを許可していることに疑問を呈した。彼は「あれは娯楽ではないと思う。幼すぎる子供を出演させるべきではないと思う。そんなことをするなら、別の番組にすべきだ。子供向け番組『ブリティッシュ・チルドレン・ハブ・タレント』だ」と述べた[要出典]。コーウェルはフォーサイスに対し、ダンス集団ユース・クリエイションのパフォーマンス後に「ミスター・グランピーが、君くらいの年齢の子供を番組に出すべきではないと言った」と返答した。 [53] ジェシー・Jもこの議論に加わり、「純粋に嘲笑するためなら、子供たちが3回も4回もオーディションを受けなければならないことには賛成できない。なぜ合法なのか理解できないし、間違っていると思う」と宣言した[53] 。
ライブツアー
2008年から2011年にかけて、同番組の準決勝進出者、決勝進出者、様々なシリーズの優勝者らが「ブリテンズ・ゴット・タレント・ツアー」と題したライブツアーに参加した。このイベントは夏の間、カーディフ、リバプール、バーミンガム、ベルファスト、シェフィールド、グラスゴー、エディンバラ、ノッティンガム、ロンドン、マンチェスターなどイギリス各地の都市で開催される複数のショーから構成される。2008年4月17日にスティーヴン・ムルハーンが主催する初のライブツアーが発表されると、13日間の日程でチケットの需要が高かった。これにより公演回数が延長され、全体の公演回数は12回(その年のシリーズの決勝進出者10人と準決勝進出者2人、トレイシー・リー・コリンズとアニャ・スパークス)から、マチネとファリル・スミス、アンドリュー・ジョンストンとのデュエットを含む22回に増加した。 2009年、ムルハーンは新しいライブツアーを主催し、当初は4日間の予定だったが、後に18公演に増やされた。このツアーには、ダイバーシティ、フローレス、エイダン・デイビス、ショーン・スミス、スタヴロス・フラットリー、ホリー・スティール、2グランド、ジュリアン・スミス、シャヒーン・ジャファルゴリ、スーザン・ボイル、ダース・ジャクソン、DJタレント、そして2008年の優勝者ジョージ・サンプソンが出演した。2010年には、3回目のライブツアーが企画され、はるかに大規模なスケジュールで、16都市で23公演が行われた。コメディアンのパディ・マッギネスが司会を務め、その年のブリテンズ・ゴット・タレントのファイナリストであるスペルバウンド、ツイスト&パルス、キーラン・ギャフニー、トバイアス・ミード、ティナ&チャンディ、ポール・バーリング、クリストファー・ストーン、ジェイニー・カトラー、リアム・マクナリー、コネクテッドが出演した。
2011年、4回目のライブツアーが企画された。ミュールハーンが主催し、その年のブリテンズ・ゴット・タレントのファイナリストであるジェイ・マクドウォール、ローナン・パーク、ニュー・バウンス、レイジー・ゴゴニア、マイケル・コリングス、ポール・ベグバイエ、スティーヴン・ホール、ジェイムス・ホブレー、レス・ギブソン、ジーン・マーティンらが出演した。[54]しかし、その年の経済情勢の影響でツアーへの関心が低かったため、チケットの売り上げは大幅に減少した。売り上げが上がらなければ新しいツアーが失敗するのではないかという懸念が高まり、ツアーは2012年に中止された。[要出典]
商品
関連商品は6点あります。
- ベスト・オブ・ザ・オーディションズ DVD (2009)
- 電子ボードゲーム (2009)
- マジックセット(2009)
- 2009 年のファイナリスト: Annual 2010 (2009)
- 裁判官ブザー (2010)
- 2010 年のファイナリスト: 年間 2011 (2010)
BGTアプリ
2010 年以来、Britain's Got Talentアプリは Apple の App Store と Google Play で提供されています。アプリの機能は年ごとに異なりますが、インタラクティブ機能 (例: ブザー、アンケート、クイズ)、関連するソーシャル メディア フィード、番組のクリップが常に含まれています。2015 年には、無料のアプリ内投票が導入されました。つまり、視聴者は準決勝と決勝ラウンドの投票期間ごとに 5 回無料で投票できます。
2022 年 4 月 11 日現在、アプリは利用できなくなりました。投票は現在、ITV の Web サイトを通じて行われます。
参考文献
- ^ ジェイミーソン、アラステア(2009年6月3日)。「スーザン・ボイルは数週間プライオリー・クリニックに入院する可能性あり、医師が語る」。デイリー・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月24日閲覧。
- ^ ab Darvill, Josh (2019年6月3日). 「Britain's Got TalentがオールスターのThe Championsシリーズを放送へ」TellyMix . 2019年6月3日閲覧。
- ^ 「サイモン・コーウェルとタレントショーのストーリー」ベラ・オンライン。 2022年1月26日閲覧。
- ^ ab McGarry, Lisa (2012年1月13日). 「Fern BrittonはBritain's Got Talentの審査員になるはずだった」. Unreality TV. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月28日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2005 年 8 月 13 日)。「オグレイディがプライムタイムのタレントショーを主催」。デジタル スパイ。ハースト マガジンズ UK。2005年8 月 13 日閲覧。
- ^ McGarry, Lisa (2006年2月23日). 「Paul O'Grady Quits Simon Cowell's New ITV Show!」 Unreality TV. 2007年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月23日閲覧。
- ^ 「ポール・オグレイディ:ブリテンズ・ゴット・タレントの司会のチャンスを断念」デイリー・ミラー。トリニティ・ミラー。2010年9月5日。 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「BGT審査員、黄金の興奮を味わう」Express & Star . Midland News Association . 2014年2月12日. 2014年2月17日閲覧。
- ^ ワイトマン、カトリオナ(2014年1月17日)。「ブリテンズ・ゴット・タレント:ゴールデンブザーは良いアイデアか? - 投票」デジタルスパイ。ハーストマガジンズUK 。 2014年1月17日閲覧。
- ^ 「アントとデックはBGTでコーウェルの代わりを務めることに『耐えられなかった』」breakingnews.ie。2014年2月12日。 2014年2月16日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント、準決勝進出には再出演が必要に」テレビ最新ニュースSTVエンターテイメント、Entertainment.stv.tv、2011年5月29日。 2012年1月8日閲覧。
- ^ Lewis, Rebecca (2016年1月16日). 「XファクターとBGTの本拠地であるファウンテンスタジオが1ポンドで売却」. Metro . 2016年5月20日閲覧。
- ^ ムーア、マシュー(2009年1月14日)。「ケリー・ブルックが『ブリテンズ・ゴット・タレント』の審査員に指名」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月14日閲覧。
- ^ 「ブルック、タレントショーの審査員を解任」BBCニュース、2009年1月20日。
- ^ ディキンソン、マット(2009年1月20日)。「ケリー・ブルックが『ブリテンズ・ゴット・タレント』から外される」。インディペンデント。イギリス。
- ^ 「ケリー・ブルック、ブリテンズ・ゴット・タレントから外される」デイリー・ミラー、イギリス、2009年1月20日。 2009年1月20日閲覧。
- ^ ルイ・ウォルシュがサイモン・コーウェルに代わって「ブリテンズ・ゴット・タレント2010」に出演!2011年10月17日アーカイブ、Wayback Machineにて。Unreality TV、2010年2月3日
- ^ ab 「ブリテンズ・ゴット・タレント、ピアス・モーガンが米国で降板、サイモン・コーウェルは「恐ろしい」演技に飽きるなど混乱」デイリー・ミラー2010年6月16日2010年6月16日閲覧。
- ^ 「マイケル・マッキンタイアがブリテンズ・ゴット・タレントに参加」BBCニュース、2010年12月14日。
- ^ 「Britain's Got Talent 2011: Michael McIntyre と David Hasselhoff が審査員に加わる」Metro 2010年12月14日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ ab 「デビッド・ハッセルホフ、『ブリテンズ・ゴット・タレント』からの降板を確認」Digital Spy 2011年11月29日2012年1月8日閲覧。
- ^ 「アリーシャ・ディクソンが『ブリテンズ・ゴット・タレント』のために『ストリクトリー』を去る」BBCニュース。2012年1月2日。 2012年1月8日閲覧。
- ^ Alexender, Susannah (2020年8月23日). 「ブリテンズ・ゴット・タレント、準決勝でサイモン・コーウェルの代役にアシュリー・バンジョーを発表」Digital Spy . 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「デイヴィッド・ウォリアムズが『ブリテンズ・ゴット・タレント』の審査員にブルーノ・トニオリに交代」BBCニュース。2023年1月24日。 2023年1月24日閲覧。
- ^ マッキンタイア、ハッセルホフが「ブリテンズ・ゴット・タレント」に出演 Digital Spy、2010年12月14日
- ^ ブリテンズ・ゴット・タレントに出演したロック・ドッグとアイドルのプレビュー STV エンターテインメント、2011 年 4 月 12 日
- ^ ウォルシュがブリテンズ・ゴット・タレントに復帰 RTÉ Ten、2010年12月30日
- ^ Hallett, Emma (2012年1月2日). 「Alesha DixonがBritain's Got TalentのためにStrictly Come Dancingを辞める - ニュース - TV & ラジオ」The Independent . イギリス. 2012年1月8日閲覧。
- ^ 「サイモン・コーウェルが『ブリテンズ・ゴット・タレント』に復帰、ITVの責任者が認める」Digital Spy 2011年12月7日2012年1月8日閲覧。
- ^ ウェストブルック、キャロライン(2017年6月2日)。「リトル・ミックス、土曜夜の放送に変更後、ブリテンズ・ゴット・タレントの最終公演を中止」メトロ。 2017年6月2日閲覧。
- ^ 「アント・マッパートリンが一時的にテレビ出演を辞退し、デクラン・ドネリーが『ブリテンズ・ゴット・タレント』の単独司会を務める」2018年4月10日。
- ^ 「Britain's Got Talent 2018 オーディション:審査員オーディション日程、会場、チケット」。2017年12月16日。 2017年12月16日閲覧。
- ^ 「BGTオープンオーディションがあなたの近くの町にやって来ます!」ITV.com 2017年10月7日2017年10月7日閲覧。
- ^ Stolworthy, Jacob (2020年3月24日). 「Britain's Got Talent: ITV delays live finals due to coronavirus」. independent.co.uk . 2020年4月19日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント エピソード1」ITVプレスセンター2020年8月27日閲覧。
- ^ 「アシュリー・バンジョーがサイモン・コーウェルに代わって『ブリテンズ・ゴット・タレント』準決勝に出場」ITVプレスセンター。 2020年8月27日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント - 延期」プレスセンター。 2021年1月29日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント・シリーズ15、2022年に延期」ITV 2021年1月29日2021年1月29日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレント、新型コロナの安全上の懸念で2022年まで延期」BBCニュース。2021年1月29日。 2021年1月29日閲覧。
- ^ antanddec (2022年1月18日). 「長い間 #BGT がなかったけど、戻ってきました!! 👀🎉」。Instagram。
- ^ 「スピンオフ番組がテレビから撤回された後、ファンは『ブリテンズ・ゴット・モア・タレント』を救おうと必死」ラジオタイムズ。 2019年11月8日閲覧。
- ^ 「ブリテンズ・ゴット・タレントのクリスマス特別番組はいつテレビで放送されるのか?出場者、審査員、最新ニュース」ラジオタイムズ。 2020年12月8日閲覧。
- ^ Josh Darvill (2020年12月25日). 「Britain's Got Talent クリスマス特別番組の要約!すべてのパフォーマンスを視聴」tellymix.co.uk . 2020年12月25日閲覧。
- ^ エイブラハム、ハンナ(2024年4月11日)。「『ブリテンズ・ゴット・タレント』スピンオフ企画進行中、スクリーンスキルズ会長が退任 - グローバル・ブリーフ」。デッドライン。 2024年4月11日閲覧。
- ^ “TV Quick & TV Choice Awards: The Winners”. Digital Spy . 2009年9月7日. 2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「2016 テレビ エンターテイメント プログラム - BAFTA アワード」。awards.bafta.org。
- ^ abc 「The National Television Awards 2017 – winners in full」2017年1月26日。 2017年5月15日閲覧。
- ^ 「2017 テレビ エンターテイメント プログラム - BAFTA アワード」。awards.bafta.org。
- ^ 「2018 テレビ エンターテイメント プログラム – BAFTA アワード」。awards.bafta.org。
- ^ ウィルソン、グレン(2009年6月1日)。「突然のテレビスターの座へのプレッシャー」BBCニュース。 2009年11月21日閲覧。
- ^ 「Feral is Kinky インタビュー 2012 ロンドン在住の男性がムーンバートン、エレクトロニックのジャンル、コラボレーションについて語る」 Swide.com 。 2013年5月8日閲覧。
- ^ “Feral aka MC Kinky”. Stewartwho.com. 2013年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月19日閲覧。
- ^ ab リアム・オブライエン(2013年6月1日)。「ザ・ヴォイスの審査員ジェシー・J、子供のオーディションを認めたブリテンズ・ゴット・タレントを非難」インディペンデント紙。
- ^ McLean, Amy (2011年6月13日). 「プレビュー: ブリテンズ・ゴット・タレント・ツアーがニューキャッスルで開幕 – シアター&アーツ – エンターテイメント」 ChronicleLive . 2012年1月8日閲覧。
