2011 UEFAチャンピオンズリーグ決勝

2011 UEFAチャンピオンズリーグ決勝

試合プログラム表紙
イベント	2010-11 UEFAチャンピオンズリーグ
バルセロナ マンチェスター・ユナイテッド 3 1
日付	2011年5月28日
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
UEFA マン・オブ・ザ・マッチ	リオネル・メッシ（バルセロナ）[1]
ファンが選ぶマン・オブ・ザ・マッチ	リオネル・メッシ（バルセロナ）[2]
審判	ヴィクトル・カッサイ（ハンガリー）[3]
出席	87,695 [4]
天気	曇り 15℃（59℉）湿度 76% [5]
← 2010 2012 →

2011 UEFAチャンピオンズリーグ決勝は、 2011年5月28日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われたサッカーの試合で、 UEFAチャンピオンズリーグの2010-11シーズンの優勝者を決定した。優勝者にはヨーロッパチャンピオンズクラブカップ（ヨーロピアンカップ）が贈られた。2011年の決勝は、大会の56シーズン目、そしてチャンピオンズリーグ時代では19シーズン目の頂点となった。

決勝戦はスペインのバルセロナとイングランドのマンチェスター・ユナイテッドが対戦し、2009年にローマで行われた決勝戦（バルセロナが2-0で勝利）の再戦となった。試合は19:45 BSTにキックオフした。この試合の主審はハンガリーのヴィクトル・カッサイが務めた。^[3]会場となった新ウェンブリー・スタジアムは2007年にオープンし、初のヨーロッパカップ決勝戦の会場となった。旧ウェンブリー・スタジアムでは1963年、1968年、1971年、1978年、1992年に決勝戦が開催された。^[6]

両チームは、マンチェスター・ユナイテッドが1968年、1999年、2008年に、バルセロナが1992年、2006年、2009年に、それぞれ同大会で3回優勝した後、この大会に出場した。決勝に進出するために、バルセロナはノックアウト方式でアーセナル、シャフタール・ドネツク、そして最後に第212回エル・クラシコ・ダービーでレアル・マドリードを破り、マンチェスター・ユナイテッドはマルセイユ、チェルシー、シャルケ04を破った。両チームとも国内リーグ（それぞれプレミアリーグとラ・リーガ）のチャンピオンとして決勝に出場したが、どちらのチームもそのシーズンは国内カップで優勝していなかった。

バルセロナはペドロ、リオネル・メッシ、ダビド・ビジャのゴールで3対1で勝利し、4度目のチャンピオンズリーグ優勝を果たした。^{[7]マンチェスター・ユナイテッドは} ウェイン・ルーニーが得点し、ハーフタイムまでに同点となった。^[8]

その結果、バルセロナは2011年8月26日にモナコで開催される2011 UEFAスーパーカップで、2010-11 UEFAヨーロッパリーグの優勝チームであるポルトと対戦する資格を獲得し、 ^{[9] [10]} UEFA代表として2011年12月に開催される2011 FIFAクラブワールドカップの準決勝に出場する権利も獲得した。

この試合は2年前の決勝戦の再戦で、ローマでバルセロナが2-0で勝利していた。ユナイテッドとバルセロナは、この試合の前にともに3度のヨーロッパタイトルを獲得していた。ユナイテッドはその3年前にチェルシー、 1999年にバイエルン・ミュンヘン、 1968年にベンフィカに勝利していた。バルセロナは19年前、ウェンブリー・スタジアムでサンプドリアを破って初のタイトルを獲得していた。そして2006年にはパリでアーセナルを2-1で破り、2度目のタイトルを獲得した。バルセロナが最後にタイトルを獲得したのは2009年のユナイテッド戦で、両チームにとってこれが最新の決勝戦だった。しかし、2008年にはユナイテッドが準決勝でバルセロナを合計スコア1-0で破り、3度目の優勝を果たした。バルセロナは6年で3度目の決勝進出、ユナイテッドは4年で3度目の決勝進出だった。^[要出典]

2009年1月29日、スイスのニヨンで行われたUEFA理事会において、2011年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝の開催地としてウェンブリー・スタジアムが選ばれた。 ^[11]決勝開催地として候補に挙がった他のスタジアムとしては、ミュンヘンのアリアンツ・アレーナやベルリンのオリンピアシュタディオンなどがあった。^[12] 2012年の決勝戦はアリアンツ・アレーナで行われた。^[11] UEFAが2011年のチャンピオンズリーグ決勝のために確保した週末は、もともとフットボールリーグによってフットボールリーグのプレーオフ決勝戦の日程として予定されていた。フットボールリーグのプレーオフ決勝戦は伝統的に英国の5月の銀行休業日の週末に開催されるが、決勝戦までの間、UEFAに会場を独占的に使用するよう要求したため、プレーオフ決勝戦の開催場所を変更しなければならなかった。フットボールリーグはサッカー協会との契約違反に対して賠償を求めた。 ^[13] 2011年1月21日、FAとの和解合意の一環として、リーグ1とリーグ2のプレーオフ決勝戦はマンチェスターのオールド・トラッフォードに移され、それぞれ2011年5月29日と5月28日に開催されることになった。チャンピオンシップのプレーオフ決勝戦は再スケジュールされなかった。^{[14] [15]}カンファレンス・ナショナルのプレーオフ決勝戦もマンチェスターに移され、 2011年5月21日にシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで開催されることになった。 ^[16]

オリジナルのウェンブリー・スタジアムは、 2011年以前に5回のヨーロッパカップ決勝戦の会場となった。1968年と1978年の決勝戦は、どちらもイングランドのチームが優勝した。 1968年にはマンチェスター・ユナイテッドがベンフィカを4対1で破り、1978年にはリバプールがクラブ・ブルッヘを1対0で破った。ベンフィカは1963年の決勝戦でもACミランに2対1で敗れ、一方、1971年にはアヤックスがウェンブリー競技場でパナシナイコスを2対0で破り、 3年連続のヨーロッパカップのうち最初の優勝を果たした。 1992年の決勝戦では、スペインのクラブ、バルセロナがイタリアのチーム、サンプドリアを1対0で破り、翌シーズンに現在のチャンピオンズリーグ形式が導入される前にヨーロッパカップとして行われた最終戦となった。^[要出典]

1923年に大英帝国博覧会のために初めてオープンしたこのスタジアムは、もともとエンパイア・スタジアムとして知られていました。その年、FAカップ決勝戦が初めて開催され、ボルトン・ワンダラーズとウェストハム・ユナイテッドの試合を観戦しようと20万人近くの観客が集まりました。ウェンブリー・スタジアムは、 1966年のFIFAワールドカップで、決勝戦で西ドイツに4対2で勝利した試合を含むイングランドのすべての試合の会場となり、またUEFAユーロ1996でも使用されました。元のスタジアムは2000年に閉鎖され、3年後に取り壊され、2007年に9万人収容のアリーナに置き換えられました。^[6]

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

2011年のチャンピオンズリーグ決勝のUEFAアンバサダーは、元トッテナム・ホットスパーの フォワード、 ギャリー・リネカーだった。2010年8月26日、リネカーはアンバサダーとしての初任務で、同大会のグループステージの組み合わせ抽選会の実施に協力した。^[17]リネカーはその後、2010年11月25日にウェンブリー・スタジアムで行われたイベントで、2011年の決勝のブランディングデザインの発表にも関わった。スカイスポーツのプレゼンター、リチャード・キーズが主催したこのイベントには、UEFA競技ディレクターのジョルジョ・マルケッティ、元英国スポーツ大臣でロンドン市 代表のケイト・ホーイ、英国サッカー協会事務総長アレックス・ホーン、イングランド女子代表の フェイ・ホワイトも出席した。

決勝戦のロゴは紋章のスタイルで、中央にヨーロッパチャンピオンズクラブカップ、その両側に2頭のライオンが描かれている。ロゴをデザインしたロンドンを拠点とするラディアント・スタジオによると、ライオンは決勝戦で優勝トロフィーを争う2つのチームを表現しているとのこと。デザインに伝統的な要素を現代風に取り入れたのは、ヴィヴィアン・ウエストウッドやサヴィル・ロウのテーラーなど現代のイギリス人デザイナーからインスピレーションを得たと言われている。^{[18] [19]}

2011年5月、ハンガリー人のヴィクトル・カサイ審判員が決勝戦の審判員に選ばれた。彼には同じくハンガリー人のガボール・エロスとジェルジ・リングが副審として加わり、第４副審の イシュトヴァーン・ヴァド、追加副審の タマーシュ・ボニャールとミハイ・ファビアン、予備副審のロベルト・キスパールが加わった。^[3]

ウェンブリースタジアムは通常9万人の観客を収容できるが、2011年のチャンピオンズリーグ決勝の収容人数は約8万6千人だった。決勝に進出した2チームにはそれぞれ2万5千枚のチケットが配布され、さらに1万1千枚のチケットが一般販売された。一般販売の申し込み期間は2011年2月24日に始まり、3月18日17:00 GMTに締め切られ、4月6日までに抽選で当選者が決定される。^{[20] [21]}

2011年2月17日、ロンドン市庁舎でチケット発売イベントが開催され、上記のチケット購入プロセスが説明された。このイベントはチケット販売開始の宣伝にも使用され、決勝アンバサダーのギャリー・リネカー、女子決勝アンバサダーのホープ・パウエル、UEFAチャンピオンズフェスティバルアンバサダーのグレアム・ルソー、UEFA第4副会長のマリオス・N・レフカリティス、サッカー協会副会長のバリー・ブライトが出席した。ルソーとパウエルには、地元の小学生4人から決勝戦の象徴的な最初のチケットが贈られた。^[22]

2001年の決勝戦から始まる過去10回のUEFAチャンピオンズリーグ決勝戦と同様に、試合球はドイツのスポーツ用品メーカーであるアディダスが提供していた。2011年3月3日にウェンブリー・スタジアムで公開されたアディダス・フィナーレ・ロンドンは、UEFAチャンピオンズリーグの代名詞である「スターボール」デザインを特徴としている。イングランドの国旗に見られる聖ジョージ十字を反映して、ボール自体は白地に赤い星が描かれ、中央の明るいオレンジ色の星につながっている。技術的には、このボールは2010年の決勝戦で使用されたアディダス・フィナーレ・マドリードと構造を共有している。^[23]

2011年チャンピオンズリーグ決勝は、2011年5月21日にロンドンのハイドパークにあるスピーカーズコーナーで2011 UEFAチャンピオンズフェスティバルが開幕し、公式に開幕した。フェスティバルはウェンブリーでの目玉試合の前の1週間開催され、キックオフの数時間前に終了した。フェスティバルの見どころには、ヨーロッパカップの歴史を詳述した展示、一般向けのミニチュアサッカー場、そしてトロフィーそのものがあった。^[24]

UEFAチャンピオンズリーグのアンセムは、イギリスのクラシッククロスオーバーグループ、オール・エンジェルスによって演奏された。^[25]開会式ではイギリスのラッパー、ティンチー・ストライダーのパフォーマンスも披露された。^[26]

バルセロナはマンチェスター・ユナイテッドを圧倒し、ボール支配率68%、シュート数22回に対しユナイテッドは4回だった。^[27]ユナイテッドのゲームプランは、バルセロナの攻撃の前に選手を配置し、ボールを受け取ったときはいつでも自陣からボールを​​遠ざけることだった。^[要出典]そのため、ユナイテッドは攻撃方法としてロングボールを試すことが多かった。 マンチェスター・ユナイテッドは、開始数分でボールを多く保持し、ゴールを狙う場面も何度かあり、両チームの中では良いスタートを切った。ハビエル・エルナンデスのゴールへのシュートはブロックされ、もう1本はバーの上を飛んだ（アプローチプレーではオフサイドだった）。 バルセロナはスロースタートの後、試合に参加し、いくつかのチャンスを作った。19分にはダビド・ビジャが遠距離からシュートしたがわずかに外れ、21分にはファン・デル・サールにうまくセーブされた。しかし、試合の流れに反して、ユナイテッドは7分後に同点に追いついた。自陣深くでスローインを取っていたバルセロナにユナイテッドがプレッシャーをかけた後、ウェイン・ルーニーがボールを受け、ライアン・ギグスとワンツーでパスを出し、15ヤードからコーナーにボールを曲げた。リプレイでは、ギグスがアプローチプレーでわずかにオフサイドだった可能性があることが示された。ハーフタイムの直前、メッシはビジャのクロスにつかまりそうになったが、数ヤードの距離からゴールに流し込むことはできなかった。その後すぐにハーフタイムの笛が鳴った。^[27]

バルセロナの優勢は後半も続いた。52分、ダニエウ・アウベスのシュートをファン・デル・サールがセーブしたリバウンドをメッシが掴み、バルセロナにリードをもたらせそうになったが、パトリス・エヴラが頭でゴールラインからクリアした。バルセロナは54分、メッシがボールを受けて20ヤードの距離からシュートを決め、再びリードを奪った。その後15分ほど、バルセロナが優勢だった。メッシはリオ・ファーディナンドをかわして約8ヤードの距離からシュートを放ち、ファン・デル・サールにセーブを強いた。66分、シャビのロングシュートがファン・デル・サールにセーブされ、その数分後にはイニエスタのロングシュートもユナイテッドのキーパーにセーブされた。3点目は69分に生まれた。ダビド・ビジャが約20ヤードの距離からボールを​​受け取り、カーブをかけたシュートをゴール上隅に決め、勝利を決定づけた。^{[27] [28]}ユナイテッドはすぐに反撃を試み、ルーニーのカーリングシュートはゴールバーをわずかに越えた。その後、85分にナニがバルセロナの18ヤードボックスを横切って走り、シュートを放ったが、わずかに外れた。しかし、ユナイテッドには挽回の余地はなく、バルセロナは楽々と4度目、6年で3度目のヨーロッパのタイトルを獲得した。^[要出典]

肝臓腫瘍の除去手術をわずか2か月前に受けたばかりのエリック・アビダルは、チームメイトの厚意により、トロフィー授与式でキャプテンの腕章を着ける栄誉を与えられた。彼はトロフィーを掲げた最初の選手となった。式典後、涙を流したアビダルは、この厚意に感謝し、自分のクラブがいかに「特別」であるかを語った。^[30]

バルセロナのペップ・グアルディオラ監督は試合後、メッシを特に称賛し、アルゼンチン人選手は「今まで見た中で最高の選手」であり、メッシが試合で「違いを生んだ」と述べた。^[31]一方、マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督は、バルセロナがこれまで対戦した中で最高のチームだったと認めた。^{[32]ユナイテッドのキャプテン、}ネマニャ・ヴィディッチとDFリオ・ファーディナンドも彼の意見に同調した。^[33]

ジェラール・ピケはバルセロナのファンの前で、バルセロナが2つの決勝点を決めたゴールネットのメッシュを切り、カンプ・ノウのクラブ博物館に持ち帰った。バルセロナの選手、コーチ、そしてその家族は、その後センターフィールドで輪になって踊った。ウェンブリーのスプリンクラーはこのとき作動し、選手とコーチはその下で祝った。^[要出典]

この試合は、2011年シーズン終了後にサッカー界から引退することを発表していたマンチェスター・ユナイテッドのゴールキーパー、エドウィン・ファン・デル・サールにとって最後の試合となった。 ^[要出典]

この試合はイギリスではITVとスカイスポーツで放映された。アメリカではフォックスが2年連続で決勝戦を放送した。^[要出典]イギリスを拠点とする外部放送設備プロバイダーのNEPビジョンズがこの大会のホストカバレッジを提供した。^[要出典]南米では、レデ・グローボとレデ・バンデイランテスがブラジル向けにこの試合を放送した。^[要出典] スカイ・ドイツ（有料テレビ）とサタデーワンがドイツ向けにこの試合を放送し、スイスでは公共放送局SF2が決勝戦を放送し、オーストリアでは公共放送局ORF1が放送した。^[34]

この試合はスウェーデンのヨーテボリにあるTrädgår'nクラブホールでギネス世界記録に認定された最大のテレビで3Dで生中継された。^{[35] [36]}

• 1991年ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝– 同じチーム同士の対戦
• 2009 UEFAチャンピオンズリーグ決勝– 同じチーム同士の対戦
• 2010-11 UEFAチャンピオンズリーグ
• 2011 UEFAヨーロッパリーグ決勝
• 2011 UEFAスーパーカップ
• 2011 FIFAクラブワールドカップ
• 国際サッカー大会におけるFCバルセロナ
• ヨーロッパサッカーにおけるマンチェスター・ユナイテッドFC

ウィキメディア・コモンズには、 UEFAチャンピオンズリーグ決勝 2011に関連するメディアがあります。

• 2010–11 UEFAチャンピオンズリーグ、UEFA.com
• 2011 UEFAチャンピオンズリーグ決勝、UEFA.com