ブルーノ・トニオリ

ブルーノ・トニオリ
ブルーノ・トニオリ
	2015年のトニオリ
生まれる	1955年11月25日（69歳）; フェラーラ、イタリア
市民権	イタリア; イギリス;
職業	テレビタレント; 振付師; ダンサー;
活動年数	1980年～現在
パートナー	ジェイソン・シャンネ (2010年～現在)

ブルーノ・トニオーリ（イタリア語発音： [ˈbruno tonˈ[ijɔli]] ; 1955年11月25日生まれ）は、イギリス系イタリア人のテレビタレント、振付師、ダンサーである。イギリスのテレビタレント番組「ストリクトリー・カム・ダンシング」（2004年 - 2019年）、「ダンスX」（2007年）、「ブリテンズ・ゴット・タレント」（2023年 - 現在）や、アメリカのテレビタレント番組「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」（2005年 - 現在）、「ダンス・ウォー：ブルーノ vs. キャリー・アン」（2008年）の審査員を務めた。

キャリア

1980年、トニオリはデューク・アンド・ザ・エースの一員としてユーロビジョン・ソング・コンテストのイギリス大会に出場したが、優勝は逃した。^[1]

トニオリは音楽業界で、ティナ・ターナー、スティング、エルトン・ジョン、ローリング・ストーンズ、フレディ・マーキュリー、シニータ、ボーイ・ジョージ、デッド・オア・アライヴ、バナナラマ、デュラン・デュランなどのアーティストのミュージックビデオ、ステージショー、ツアーの振付師として働いてきた。彼はエルトン・ジョンのビデオ「 I'm Still Standing」（1983年）で踊った。 ^[2]

トニオリはバンド、アルカディアの曲「エレクション・デイ」のミュージック・ビデオの振付を担当し、その様子は1980年代のドキュメンタリー『The Making of Election Day 』に記録されている。彼は映画『エラ・エンチャンテッド』（2004年）でミニー・ドライバーの振付を担当した。 ^[2]

2016年11月、トニオリはデッカ・レコードからリリースされたアルバム『An Italian Romance』に自身の名を貸した。これはトニオリが選んだ様々なアーティストによるイタリアの歌を集めたコンピレーションである。^[3]

2018年11月、トニオリはBBCラジオ2シリーズ「ブルーノ・トニオリ・アット・ザ・オペラ」を上演した。^[4]

2022年10月、トニオリは『ザ・マスクド・ダンサー』第2シリーズにパーリー・キング役で出場し、オーストラリア人俳優アダム・ガルシア（2位）とアメリカ人女優兼ダンサーのヘザー・モリス（優勝）に次いで3位となった。^[5]

2023年1月、トニオリがイギリスのタレント番組「ブリテンズ・ゴット・タレント」シリーズ16の審査員にデイビッド・ウォリアムズに代わって加わることが発表された。^{[6]トニオリはウガンダのダンスグループ}「ゲットー・キッズ」の審査で初めてゴールデンブザーを使用した。しかし、番組のルールを知らなかった彼は、ゴールデンブザーが導入された2014年以来行われていたように最後まで待つのではなく、誤ってパフォーマンス中にブザーを押してしまった。^[7]^{[8]その後、トニオリはルールを破り、第6話でも今度は歌手のガマール・ジョンの審査で再びブザーを押し、ガマールは金色の紙吹雪が自分に降りかからなかった史上初のゴールデンブザーアクトとして歴史に名を残した。}^これは番組史上初のことで、通常、審査員はゴールデンブザーを1回しか使用できない

ストリクトリー・カム・ダンシングそしてダンシング・ウィズ・ザ・スターズ

2004年、トニオリはクレイグ・レヴェル・ホーウッド、アーリーン・フィリップス、審査員長のレン・グッドマンとともに、 BBCの『ストリクトリー・カム・ダンシング』の審査員に選ばれた。2005年にはグッドマン、キャリー・アン・イナバとともに『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の審査員に選ばれ、イナバとともにそれ以来同職を続けている。^[10]^[11]『ストリクトリー・カム・ダンシング』のシリーズ16とシリーズ17の放送中、両番組の放送時間が重なったため、 1週間、ゲスト審査員のアルフォンソ・リベイロが代役を務めた。 ^[12]^{[13]さらに、トニオリは}ABCのタレントコンテスト『ダンス・ウォー：ブルーノvs.キャリー・アン』にも参加した。^[10]^[14]

トニオリはすぐにその解説スタイルで知られるようになり、しばしば椅子から立ち上がり、色彩豊かな描写を使ってパフォーマンスを実際に描写した。例えば、アメリカの『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』に出演していた頃、トニオリはチーター・ガールのサブリナ・ブライアンを「うろついている小さなオオヤマネコ」と呼び^[15]、歌手で俳優のビリー・レイ・サイラスを「沼地で迷った狂ったクマ」と評した^{[16] 。}

トニオリが出場者につけた最低の点数は「2」で、「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」でマスターPとパートナーのアシュリー・デルグロッソがパソ・ドブレでつけた1回だけの点数である。これはマスターPのショーマンシップの欠如と、練習してショーに参加する気がなかったためである。^[17]「ストリクトリー・カム・ダンシング」では、他の審査員全員が「10」をつけたのにトニオリが「9」をつけたことは一度もないが、これは「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」で何度も起こったことである。^[18]

2010年9月27日の番組中、トニオリが『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の出場者マイケル・ボルトンとダンスパートナーのチェルシー・ハイタワーに対してボルトンのジャイブダンスを11シーズンで見た中で最悪だと評し、後にボルトンに「3」点を付けたことで、ちょっとした論争が巻き起こった。ボルトンはその後、メディアでその不満を露骨に表明し、次のように述べた。

「私にとって、ブルーノは皆を失望させた。母もそこにいて、飛行機で来ていた。母は90歳で、本当に楽しんでくれると思っていたのに、彼からあそこまでの無礼な態度を取られるとは思っていなかった。」^[19]

これを受けてABCはトニオリ氏を強く擁護する声明を発表した。^[20]

「ブルーノの審査員としての役割は、審査するダンスの質について正直な意見を述べることであり、今回の件でも彼はまさにその通りのことをした。私たちはセレブやダンサーの気持ちを尊重しているが、ブルーノが職務を遂行したことについて謝罪することを期待されるべきではないと思う。」

2020年、 COVID-19パンデミックに起因する飛行制限のため、トニオリは米国に足止めされ、そのためシリーズ期間中はストリクトリーの審査員団に一切登場せず、代わりに毎週日曜日の夜の結果発表ショーにビデオで登場した。^[21]

2021年6月24日、最も長く『ストリクトリー』のプロとして活躍してきたアントン・デュ・ベケが、シリーズ19の『ストリクトリー・カム・ダンシング』の常任審査員としてトニオリに代わることが発表された。^{[22]その後、2022年5月19日には、トニオリは}『ストリクトリー』に戻らず、デュ・ベケが常任審査員を務めることが発表された。^[23]トニオリはこの件について次のように述べている。

「そうだね、いつも寂しいよ。彼らは僕の家族だし、僕たちはずっと友達だし、何が起こるか分からないからね。今は、不可能なことだって分かってるし、状況が複雑すぎるって分かってるけど、彼らはみんな僕の兄弟姉妹なんだ。みんなお互いを愛し合ってるし、嫌な感情なんてないよ。彼らは素晴らしいし、素晴らしい仕事をしているよ。」^[24]

2016年、ダンシング・ウィズ・ザ・スターズシーズン22のサプライズチャレンジで、トニオリはジョディ・スウィーティン、シーズン優勝者ナイル・ディマルコ、そして彼らのプロのパートナーたちと共演した。シーンでは、2人の有名人がパートナーを交換し、ディマルコとケオ・モツェペが上半身裸で社交ダンスでタンゴを踊り、モツェペがディマルコを持ち上げて回す場面が見られた。これは、同性ペアがスコア付きダンスを踊った初めてのショーだった。^[25]

2022年のクリスマスの日、ストリクトリー・カム・ダンシングのクリスマススペシャルにトニオリがゲスト出演し、コミュナーズの「 Don't Leave Me This Way 」を歌って視聴者を驚かせた。^[26]このパフォーマンスに対する反応はまちまちだった。^[27]^[28]^[29]

私生活

トニオリはイタリア語、英語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語の5か国語に堪能である。 ^[30]彼は1975年からロンドンに住んでいるが^[31]、米国での任務のためにロサンゼルスに不動産を所有している^[32]。

トニオリはゲイであり、若い頃に受けた同性愛嫌悪のいじめについて語っている。 ^[33] 2009年、ローリングストーン誌はトニオリが「ゲイでイタリア人マニアックなスタイルでアメリカ人の心を掴んだ」と述べた。^[34] 2010年以来、トニオリはモデルのジェイソン・シャンネと交際しており、2012年に婚約式を行った。^[35]

フィルモグラフィー

テレビ

膜

参考文献

^ リング、トーマス（2017年1月28日）。「ストリクトリー・カム・ダンシング審査員ブルーノ・トニオリのユーロビジョンでの秘密の過去が明らかに」ラジオタイムズ。2017年9月24日閲覧。
^ ab 「ルンバの準備をしよう！」。People誌第64巻第2号。2005年7月11日。119ページ。
^ ブルーノ・トニオーリ『イタリアのロマンス』（CDライナーノーツ）。ヨーロッパ：デッカ・レコード。2016年。B01LWT59EI。
^ 「オペラ座のブルーノ・トニオリ」BBCラジオ2。
^ 「マスクド・ダンサー：シザーズがマスクを外してチャンピオンに輝く」BBC。2022年10月23日。 2023年12月7日閲覧。
^ “デイヴィッド・ウォリアムズが『ブリテンズ・ゴット・タレント』の審査員にブルーノ・トニオリに交代”. BBC . 2023年1月24日. 2023年1月24日閲覧。
^ ウィリアムズ、キャサリン（2023年4月15日）。「ブリテンズ・ゴット・タレント2023：ブルーノ・トニオリがゲットー・キッズ・ダンスグループに初出場のゴールデンブザーを鳴らす」ウェールズ・オンライン。
^ ハリソン、エリー（2023年4月16日）。「ブルーノ・トニオリがミスをし続け、ブリテンズ・ゴット・タレントは楽しい混乱に陥った」インディペンデント。
^ ヘガーティ、ターシャ（2023年5月14日）。「ブリテンズ・ゴット・タレント、ブルーノ・トニオリが2度目のゴールデンブザーを達成」デジタル・スパイ。
^ ab モリス、ナタリー (2021年12月1日). 「ブルーノ・トニオリとキャリー・アン・イナバの関係の内幕」.リスト. 2023年12月1日閲覧。
^ ハリソン、エリー（2023年10月26日）。「ブルーノ・トニオリ、ダンシング・ウィズ・ザ・スターズでのレン・グッドマンへのトリビュート後に泣く」インディペンデント。2023年12月6日閲覧。
^ アレックス・グリーン（2018年10月19日）。「ストリクトリー・カム・ダンシング：今週末に向けて知っておくべきこと」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月6日閲覧。
^ ベヴァン、ネイサン（2019年10月18日）。「アルフォンソ・リベイロとは誰？今週の『ストリクトリー・カム・ダンシング』でブルーノ・トニオリに代わって審査員に就任」ウェールズ・オンライン。 2023年12月6日閲覧。
^ 「OK! インタビュー: キャリー・アン・イナバとブルーノ・トニオリ」。OK ! 2008年1月16日。 2023年12月1日閲覧。
^ 「OCのサブリナ・ブライアンが『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』で完璧な演技を披露」オレンジカウンティ・レジスター、2007年10月15日。 2023年12月6日閲覧。
^ 「ミルズが米国のダンス番組にフォックストロット出演」BBCニュース、2007年3月20日。 2011年11月3日閲覧。
^ ホーガン、アリー（2020年11月23日）。「プロが選ぶ『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』史上最悪の出場者」Yahoo!ライフ。
^ バリエントス、セレナ（2020年10月13日）。「『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のファン、ジョニー・ウィアーのスコアをめぐってブルーノ・トニオリ審査員に激怒」グッド・ハウスキーピング。
^ ABCニュース（2010年9月29日）。「マイケル・ボルトン、ブルーノ・トニオリに謝罪を要求」ABCニュース。
^ セイベル、デボラ・スター（2010年9月29日）。「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズの舞台裏：ブルーノの厳しいコメントにプロが反応」TVガイド。 2010年10月5日閲覧。
^ ルイス、イソベル（2020年8月21日）。「厳密に言えば、ブルーノ・トニオリは渡航制限のため、2020年シーズンの常任審査員にはならない」インディペンデント。 2023年12月6日閲覧。
^ 「アントン・デュ・ベックが新シリーズの『ストリクトリー』審査員に就任」BBC 2021年6月24日2021年6月24日閲覧。
^ 「ブルーノ・トニオリが『ストリクトリー・カム・ダンシング』を永久に去り、アントン・デュ・ベケが代役に」BBC 2022年5月19日2022年5月19日閲覧。
^ コービン、ティアナ（2022年7月28日）。「『複雑すぎる』ブルーノ・トニオリ、ストリクトリー・カム・ダンシングへの復帰は『不可能』と認める」デイリー・エクスプレス。 2023年12月6日閲覧。
^ ウィリアムズ、ジョー（2016年5月10日）。「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ、初の同性ダンスルーティンをフィーチャー」PinkNews 。 2019年3月11日閲覧。
^ ブルーノ・トニオリがクリスマススペシャルで『Don't Leave Me This Way』を披露（YouTube動画）。BBCストリクトリー・カム・ダンシング。2022年12月25日。EJ1M4iBad8M。
^ ロジャー、ジェームズ（2022年12月26日）。「Strictlyのブルーノ、クリスマス特別番組で酷評されるも、擁護する声も」バーミンガム・ライブ。
^ Ali, Ayaan (2022年12月25日). 「Strictlyのファン、ブルーノ・トニオリの歌唱でクリスマスを台無しにし困惑」MyLondon。
^ コイル、サイモン（2022年12月25日）。「ブルーノ・トニオリがクリスマス特別番組に復帰、ストリクトリーのファンは意見が分かれる」マンチェスター・イブニング・ニュース。
^ Griffiths, Emmy (2019年2月11日). 「Strictlyのファンがブルーノ・トニオリの隠れた才能を明らかにする」Hello!。2019年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月12日閲覧。
^ 「Strictly Come Dancing - Bruno Tonioli」BBC 。 2017年11月11日閲覧。
^ エイブリー、レイチェル（2023年9月18日）。「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズのブルーノ・トニオリの2つの非常に異なる家の内部をご覧ください」ハロー！ 2023年12月6日閲覧。
^ 「私は村で唯一のゲイだった…ユーモアのおかげでいじめっ子に勝つことができた」デイリー・ミラー、2012年1月29日。 2020年2月28日閲覧。
^ 「新しいボスに会って泣く」ローリングストーン誌第1080号2009年6月11日88ページ。
^ 「ブルーノ・トニオリのパートナーは誰？知っておくべきことすべて」Hello! 2023年9月14日2023年12月6日閲覧。

外部リンク

BBC Strictly Come Dancing サイトの審査員の略歴 2010 年 8 月 20 日、Wayback Machineにアーカイブ
ABC Dancing with the Stars サイトの伝記
ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ：マイケル・ボルトンは過剰反応しているのか？KRTH-FM
IMDbのブルーノ・トニオリ

[1] リング、トーマス（2017年1月28日）。「ストリクトリー・カム・ダンシング審査員ブルーノ・トニオリのユーロビジョンでの秘密の過去が明らかに」ラジオタイムズ。2017年9月24日閲覧。

[rumba-2] 「ルンバの準備をしよう！」。People誌第64巻第2号。2005年7月11日。119ページ。

[3] ブルーノ・トニオーリ『イタリアのロマンス』（CDライナーノーツ）。ヨーロッパ：デッカ・レコード。2016年。B01LWT59EI。

[4] 「オペラ座のブルーノ・トニオリ」BBCラジオ2。

[5] 「マスクド・ダンサー：シザーズがマスクを外してチャンピオンに輝く」BBC。2022年10月23日。 2023年12月7日閲覧。

[6] “デイヴィッド・ウォリアムズが『ブリテンズ・ゴット・タレント』の審査員にブルーノ・トニオリに交代”. BBC . 2023年1月24日. 2023年1月24日閲覧。

[7] ウィリアムズ、キャサリン（2023年4月15日）。「ブリテンズ・ゴット・タレント2023：ブルーノ・トニオリがゲットー・キッズ・ダンスグループに初出場のゴールデンブザーを鳴らす」ウェールズ・オンライン。

[8] ハリソン、エリー（2023年4月16日）。「ブルーノ・トニオリがミスをし続け、ブリテンズ・ゴット・タレントは楽しい混乱に陥った」インディペンデント。

[9] ヘガーティ、ターシャ（2023年5月14日）。「ブリテンズ・ゴット・タレント、ブルーノ・トニオリが2度目のゴールデンブザーを達成」デジタル・スパイ。

[The_List-10] モリス、ナタリー (2021年12月1日). 「ブルーノ・トニオリとキャリー・アン・イナバの関係の内幕」.リスト. 2023年12月1日閲覧。

[11] ハリソン、エリー（2023年10月26日）。「ブルーノ・トニオリ、ダンシング・ウィズ・ザ・スターズでのレン・グッドマンへのトリビュート後に泣く」インディペンデント。2023年12月6日閲覧。

[12] アレックス・グリーン（2018年10月19日）。「ストリクトリー・カム・ダンシング：今週末に向けて知っておくべきこと」アイリッシュ・インディペンデント。2023年12月6日閲覧。

[13] ベヴァン、ネイサン（2019年10月18日）。「アルフォンソ・リベイロとは誰？今週の『ストリクトリー・カム・ダンシング』でブルーノ・トニオリに代わって審査員に就任」ウェールズ・オンライン。 2023年12月6日閲覧。

[14] 「OK! インタビュー: キャリー・アン・イナバとブルーノ・トニオリ」。OK ! 2008年1月16日。 2023年12月1日閲覧。

[15] 「OCのサブリナ・ブライアンが『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』で完璧な演技を披露」オレンジカウンティ・レジスター、2007年10月15日。 2023年12月6日閲覧。

[16] 「ミルズが米国のダンス番組にフォックストロット出演」BBCニュース、2007年3月20日。 2011年11月3日閲覧。

[17] ホーガン、アリー（2020年11月23日）。「プロが選ぶ『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』史上最悪の出場者」Yahoo!ライフ。

[18] バリエントス、セレナ（2020年10月13日）。「『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のファン、ジョニー・ウィアーのスコアをめぐってブルーノ・トニオリ審査員に激怒」グッド・ハウスキーピング。

[19] ABCニュース（2010年9月29日）。「マイケル・ボルトン、ブルーノ・トニオリに謝罪を要求」ABCニュース。

[20] セイベル、デボラ・スター（2010年9月29日）。「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズの舞台裏：ブルーノの厳しいコメントにプロが反応」TVガイド。 2010年10月5日閲覧。

[21] ルイス、イソベル（2020年8月21日）。「厳密に言えば、ブルーノ・トニオリは渡航制限のため、2020年シーズンの常任審査員にはならない」インディペンデント。 2023年12月6日閲覧。

[22] 「アントン・デュ・ベックが新シリーズの『ストリクトリー』審査員に就任」BBC 2021年6月24日2021年6月24日閲覧。

[23] 「ブルーノ・トニオリが『ストリクトリー・カム・ダンシング』を永久に去り、アントン・デュ・ベケが代役に」BBC 2022年5月19日2022年5月19日閲覧。

[24] コービン、ティアナ（2022年7月28日）。「『複雑すぎる』ブルーノ・トニオリ、ストリクトリー・カム・ダンシングへの復帰は『不可能』と認める」デイリー・エクスプレス。 2023年12月6日閲覧。

[25] ウィリアムズ、ジョー（2016年5月10日）。「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ、初の同性ダンスルーティンをフィーチャー」PinkNews 。 2019年3月11日閲覧。

[26] ブルーノ・トニオリがクリスマススペシャルで『Don't Leave Me This Way』を披露（YouTube動画）。BBCストリクトリー・カム・ダンシング。2022年12月25日。EJ1M4iBad8M。

[27] ロジャー、ジェームズ（2022年12月26日）。「Strictlyのブルーノ、クリスマス特別番組で酷評されるも、擁護する声も」バーミンガム・ライブ。

[28] Ali, Ayaan (2022年12月25日). 「Strictlyのファン、ブルーノ・トニオリの歌唱でクリスマスを台無しにし困惑」MyLondon。

[29] コイル、サイモン（2022年12月25日）。「ブルーノ・トニオリがクリスマス特別番組に復帰、ストリクトリーのファンは意見が分かれる」マンチェスター・イブニング・ニュース。

[tvcom-30] Griffiths, Emmy (2019年2月11日). 「Strictlyのファンがブルーノ・トニオリの隠れた才能を明らかにする」Hello!。2019年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月12日閲覧。

[31] 「Strictly Come Dancing - Bruno Tonioli」BBC 。 2017年11月11日閲覧。

[32] エイブリー、レイチェル（2023年9月18日）。「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズのブルーノ・トニオリの2つの非常に異なる家の内部をご覧ください」ハロー！ 2023年12月6日閲覧。

[33] 「私は村で唯一のゲイだった…ユーモアのおかげでいじめっ子に勝つことができた」デイリー・ミラー、2012年1月29日。 2020年2月28日閲覧。

[RSweep-34] 「新しいボスに会って泣く」ローリングストーン誌第1080号2009年6月11日88ページ。

[35] 「ブルーノ・トニオリのパートナーは誰？知っておくべきことすべて」Hello! 2023年9月14日2023年12月6日閲覧。