2010年贈収賄法(c. 23)は、贈収賄に関する刑法を規定する英国議会の法律です。数十年にわたる報告書や法案の草案作成を経て、2009年の女王演説で議会に提出されたこの法律は、超党派の支持を得て2010年4月8日に国王の裁可を受けました。当初は2010年4月に施行される予定でしたが、2011年7月1日に変更されました。この法律は、贈収賄に関するこれまでのすべての成文法および慣習法上の規定を廃止し、代わりに贈収賄、贈収賄、外国公務員への贈収賄、および営利組織が自社のために贈収賄を防止しなかったことに対する犯罪を規定しています。
この法律に基づく犯罪に対する罰則は、最高10年の懲役刑と無制限の罰金、2002年犯罪収益法に基づく財産没収の可能性、および1986年会社取締役資格剥奪法に基づく取締役の資格剥奪です。この法律はほぼ普遍的な管轄権を有しており、犯罪が発生した場所に関係なく、英国と関係のある個人または企業を訴追することができます。これは「世界で最も厳しい反腐敗法」と評されています。 [ 1 ]
Prior to the act, British anti-bribery law was based on the Public Bodies Corrupt Practices Act 1889, the Prevention of Corruption Act 1906 and the Prevention of Corruption Act 1916, a body of law described as "inconsistent, anachronistic and inadequate".[2] Following the Poulson affair in 1972, the Salmon Committee on Standards in Public Life recommended updating and codifying these statutes, but the government of the time took no action. Similar suggestions were brought up in the first report of the Committee on Standards in Public Life established by John Major in 1994, and the Home Office published a draft consultation paper in 1997, discussing extending anti-bribery and anti-corruption law.[3] This was followed by the Law Commission's report Legislating the Criminal Code: Corruption in 1998.[4] The consultation paper and report coincided with mounting criticism from the Organisation for Economic Co-operation and Development, who felt that, despite the United Kingdom's ratification of the OECD Anti-Bribery Convention, its bribery laws were inadequate.[5]
A draft Bribery Bill was announced in the 2002 Queen's Speech, but was rejected by the joint committee examining it. A second consultation paper was issued in 2005 examining the committee's concerns, before the government announced in March that "there was broad support for reform of the current law, but there was no consensus as to how this could be achieved".[6] Following a white paper in March 2009, the Bribery Bill, based on the Law Commission's 2008 report Reforming Bribery,[7] was announced in the Queen's Speech.[8] Initially given all-party support after its introduction by Jack Straw in 2009, the bill was, according to The Guardian, subject to an attempted filibuster by Members of Parliament (MPs) from the Conservative Party. This followed pressure from the Confederation of British Industry, who worried that the bill in its original form would hamper the competitiveness of British industry.[9]
この法案は2010年4月8日に国王裁可を受け、2010年贈収賄法となり、即時施行される予定でした。しかし政府は、2011年4月に施行すると発表する前に、数回の国民協議を行うことを選択しました。[ 10 ]法務省によるガイダンスの公表後、この法律は2011年7月1日に施行されました。[ 11 ]法務省はまた、この法律の重要なポイントを強調したクイックスタートガイド[ 12 ]を公表しました 。クイックスタートガイドでは、企業に対し、英国貿易投資庁や政府が後援するビジネス反腐敗ポータルなど、関連機関に相談するよう勧めています。[ 13 ] 2011年10月、レッドブリッジ治安判事裁判所の書記官であるムニール・パテルは、公務員職権濫用罪とともに、2010年贈収賄法に基づいて有罪判決を受けた最初の人物となりました。[ 14 ]
同法の第1条から第5条は「一般的な贈収賄罪」を扱っている。贈収賄罪は、第1条において、ある人物が「関連する職務または活動」を「不適切に」遂行する見返りに、別の人物に「金銭的またはその他の利益」を提供、供与、または供与を約束した場合に成立すると規定されている。第2条は、贈収賄罪を扱っており、これは、そのような職務または活動を不適切に遂行する見返りに、そのような利益を要求、受領、または受領に同意することを規定している。「金銭的またはその他の利益」は同法では定義されていないが、スコッツ・ロー・タイムズ紙のアイシャ・アンワル氏とギャビン・ディープローズ氏によれば、「契約、金銭以外の贈与、雇用の申し出などが含まれる可能性がある」という。[ 5 ]「関連する機能または活動」の要素は第 3 節で説明されています。これは、「公的な性質を持つあらゆる機能、ビジネス、貿易、または職業に関連するあらゆる活動、個人の雇用の過程で行われるあらゆる活動、または法人か非法人かを問わず、団体によってまたは団体を代表して行われるあらゆる活動」を対象としています。これは民間産業と公共産業の両方に適用され、英国外で行われる活動、さらには英国と何の関連もない活動も含まれます。[ 15 ]付随する条件は、その機能を実行する人が誠実にまたは公平にそれを実行することが期待できること、またはその人の役割に信頼の要素が付随することです。[ 16 ]
Under section 4, the activity will be considered to be "improperly" performed when the expectation of good faith or impartiality has been breached, or when the function has been performed in a way not expected of a person in a position of trust. Section 5 provides that the standard in deciding what would be expected is what a reasonable person in the UK might expect of a person in such a position. Where the breach has occurred in a jurisdiction outside the UK, local practices or customs should be disregarded when deciding this, unless they form part of the "written law" of the jurisdiction; "written law" is given to mean any constitution, statute or judicial opinion set down in writing.[15] The general offences also cover situations where the mere acceptance of such an advantage would constitute improperly performing relevant functions or activities.[17]
Bribery of foreign public officials is a distinct crime under section 6, in line with the OECD Anti-Bribery Convention.[18] A person will be guilty of this offence if they promise, offer or give a financial or other advantage to a foreign public official, either directly or through a third party, where such an advantage is not legitimately due. A foreign public official is defined, under section 6(4), as "an individual holding legislative, administrative or judicial posts or anyone carrying out a public function for a foreign country or the country's public agencies or an official or agent of a public international organisation". The inclusion of "through a third party" is intended to prevent the use of go-betweens to avoid committing a crime, although if the written law of the country of the foreign public official allows or requires the official to accept the advantage offered, no crime will be committed.[19] Unlike with general bribery offences, there is no requirement to show that the public official acted improperly as a result; this is a distinction between the act and the Anti-Bribery Convention. The offence under section 6 only applies to the briber, and not to the official who receives or agrees to receive such a bribe.[20]
Section 7 creates the "broad and innovatory offence" of the failure of commercial organisations to prevent bribery on their behalf. This applies to all commercial organisations which have business in the UK. Unlike corporate manslaughter, this does not only apply to the organisation itself; individuals and employees may also be found guilty.[21] The offence is one of strict liability, with no need to prove any kind of intention or positive action.[22] It is also one of vicarious liability; a commercial organisation can be guilty of the offence if the bribery is carried out by an employee, an agent, a subsidiary, or another third party, as found in section 8. The location of the third party is irrelevant to the prosecution—according to David Aaronberg and Nichola Higgins in the Archbold Review, "therefore, a German business with retail outlets in the UK which pays a bribe in Spain could, in theory at least, face prosecution in the UK". Under section 7(2), the commercial organisation has a defence if it can show that, while bribery did take place, the commercial organisation had in place "adequate procedures designed to prevent persons associated with [the organisation] from undertaking such conduct". Under the act's explanatory notes, the burden of proof in this situation is on the organisation, with the standard of proof being "on the balance of probabilities".[23] In 2018, a London-based company Skansen Interiors Ltd., who admitted to an incident of bribery, but sought to rely on the "adequate defences" defences, was found not to have put in place sufficient measures to meet the requirements of the act.[24]
Guidance was published by the Secretary of State for Justice three months before the act came into force.[25] The guidance sets out six principles to be followed by business. They cover:
The one firm conclusion to be drawn from the guidance is that every commercial organisation that might be subject to the rigours of the act needs to have a code of conduct in place that appropriately reflects the guidance and to ensure its personnel are fully conversant with the risks and adequately trained. If it is then charged with the offence of failing to prevent bribery, it would be able to show evidence of the 'adequate procedures' which it will need in order to defend itself.
Section 10 requires the authorisation of any prosecution by the director of the appropriate prosecution agency before a case can go ahead; this is a shift from the old regime, which required the consent of the Attorney General for England and Wales.[26] Section 11 explains the penalties for individuals and companies found guilty of committing a crime. If an individual is found guilty of a bribery offence, tried as a summary offence, he or she may be imprisoned for up to 12 months and fined up to £5,000. Someone found guilty on indictment, however, faces up to 10 years' imprisonment and an unlimited fine.[27] The crime of a commercial organisation failing to prevent bribery is punishable by an unlimited fine. In addition, a convicted individual or organisation may be subject to a confiscation order under the Proceeds of Crime Act 2002, while a company director who is convicted may be disqualified under the Company Directors Disqualification Act 1986.[28]
The scope of the act's provisions is set out in section 12. For someone to fall within the act's purview, he or she must have either committed a crime inside the United Kingdom, or acted outside of the United Kingdom in a way which would have constituted a crime had it happened in the UK. For a prosecution in the latter case, the person must have a "close connection" to the UK, which includes being a British citizen, resident or protected person, a company incorporated in the UK, or a Scottish partnership.[29] Section 13 provides the only defence available with the general bribery offences—that the conduct was necessary for the proper functioning of the intelligence services or, when engaged in active service, the armed forces.[19] Under section 14, senior officers or directors in a company which commits a general bribery offence will also be liable for the purposes of the act.[30] In the case of an offence committed by a partnership, Section 15 provides that the prosecution must be brought in the name of the partnership and not in the name of any of the partners.[31]
第16条では、この法律は王室の職員に適用され、[ 23 ]第17条では、贈収賄に関する従来のコモンローおよび制定法上の犯罪をすべて廃止し、この法律の規定に置き換えています。[ 4 ]第18条では、この法律はイングランドとウェールズ、スコットランド、北アイルランドに適用されると規定されています。第19条で明確にされているように、通常このような場合にはスコットランド議会の別途の同意が必要ですが、 2010年2月11日に立法同意動議が可決され、スコットランド内でのこの法律の適用が可能になりました。[ 23 ]
この法律は「世界で最も厳しい反腐敗法」と評され、米国海外腐敗行為防止法によって設定された基準を上回る水準に引き上げられた。[ 1 ]この法律は「広範囲にわたって起草され、その範囲は広範であり、多くの点で以前の腐敗防止法よりも改善されている」にもかかわらず、主にこの法律が英国産業のグローバル市場における競争力を損なう可能性があるという点に関して、重大な懸念が提起されている。アーチボルド・レビューに寄稿したデイビッド・アーロンバーグとニコラ・ヒギンズは、特に第6条には、倫理的に問題があるが法的に許容されると見なされる行為が含まれる可能性があると主張している。[ 32 ]スコッツ・ロー・タイムズのアイシャ・アンワルとギャビン・ディープローズも同様の見解を示し、特に問題のある分野として企業接待と便宜供与の支払いを挙げ、「本質的には支払者に対する恐喝の一形態であり、英国では一般的ではないものの、多くの外国の法域では一般的である」と述べており、商業の世界では許容されているにもかかわらず、この法律の適用範囲に含まれる可能性がある。[ 28 ]
法務省のガイダンス文書は、便宜供与金に例外を設けないという法律の背景にある政策目標を説明している。
旧法と同様に、贈収賄法は(米国の外国贈収賄法とは異なり)こうした支払いを免除する規定を設けていません。経済協力開発機構(OECD)の2009年勧告は、便宜供与金の有害な影響を認識し、加盟国に対し、企業がこうした支払いを行わないよう促すことを求めています。このような状況下での免除規定は、執行が困難な人為的な区別を生み出し、企業の贈収賄防止手続きを弱体化させ、従業員やその他の関係者との贈収賄防止に関するコミュニケーションを混乱させ、既存の贈収賄の「文化」を永続させ、悪用される可能性を秘めています。
—Ministry of Justice, Bribery Act 2010 guidance[25]
In May 2018, the House of Lords appointed a select committee to report on the act.[33] The committee considered the issue of corporate hospitality and the challenge of conducting business across different cultures. They found that some companies were so nervous that they worried about providing a sandwich lunch, and that guidance provided to firms regulated by the Financial Conduct Authority differed from the Ministry of Justice Guidance. As there had not been any judicial interpretation of the act, the committee felt that discretion would still be needed, depending on the circumstances of each commercial relationship, the underlying principle being that intention is key.[34] The committee was dissolved in March 2019.
Corruption in the United Kingdom, in the public sector, is defined by public servants using their office for private gain.[35] Public sector corruption in the United Kingdom is perceived to be mostly rare with Transparency International rating the United Kingdom joint 11th out of 180 in their 2020 Corruption Perceptions Index.[36]
The United Kingdom currently has numerous laws that punish civil servants for bribery and other forms of corruption, with the Bribery Act 2010 currently the most relevant.[37] Though the UK has long maintained a high rating in the Corruption Perceptions Index, public discontent as well as dissatisfaction has persisted, with criticism from newspapers also having so as well.[38][39] This has largely been because of the UK's fall from the top 10 in the CPI.[40][41][42]
The Bribery Act 2010 is currently the most relevant law in the United Kingdom that punishes public and private bribery. The law does not make any distinction in sentencing between those who bribe (or are bribed) in the public or private sector.[37]