ボストン市裁判所

ボストン市裁判所
ボストン市裁判所
（BMC）
	ボストンのニューチャードンストリート24 番地にあるエドワードW. ブルック裁判所には、ボストン市裁判所局の管理事務所があり、中央部がここにあります。
	北緯42°21′47″ 西経71°03′42″ / 北緯42.363007° 西経71.061544° / 42.363007; -71.061544
設立	1822年2月23日
管轄	マサチューセッツ州サフォーク郡
位置	ボストン ; マサチューセッツ州
座標	北緯42°21′47″ 西経71°03′42″ / 北緯42.363007° 西経71.061544° / 42.363007; -71.061544
訴える	ボストン市裁判所控訴部（民事）; マサチューセッツ州控訴裁判所（刑事）
ポジション数	30
Webサイト	ボストン市裁判所
最高裁判所長官
現在	トレイシー・リー・ライオンズ
以来	2024
首位の座は終了	2028年

ボストン市裁判所( BMC ) は、正式にはボストン市裁判所下級裁判所部と呼ばれ、米国マサチューセッツ州下級裁判所の一部門です。この裁判所は、刑事、民事、精神衛生、拘束命令、およびその他の種類の事件を審理します。また、この裁判所には控訴部(3 名の裁判官が交代で審理する)があり、この部門の 8 つの部に提出された民事事件から生じる法律問題を審査します。

歴史

ボストン警察裁判所およびサフォーク郡裁判所

裁判所の歴史は、ボストンが市として認可された1822年に遡る。刑事事件を扱うボストン警察裁判所と、民事訴訟を扱うサフォーク郡治安判事裁判所の2つの裁判所が設立され、どちらも同じ裁判官が担当した。治安判事裁判所が廃止され、その民事管轄権が警察裁判所に移管された1860年まで、2つの裁判所は別個のものであった。^[1]

ボストン市裁判所/ボストン市裁判所部

1866年、警察裁判所は廃止され、その記録と管轄権は新設されたボストン市裁判所に移管された。^[1] 1978年、マサチューセッツ州裁判所改革法により、ボストン市裁判所部はマサチューセッツ州裁判所の7つの部のうちの1つとして設立された。^{[3] 2003年、同部は}マサチューセッツ州議会からボストンの他の7つの裁判所に対する権限を与えられ、8つの部に拡大した。 ^[4]

保護観察の先駆者

ボストン警察裁判所は、米国における保護観察という現代的な概念の初期の発展に関わったという名誉を持っています。1841年、「保護観察の父」ジョン・オーガスタスは、警察裁判所の裁判官を説得して、有罪判決を受けた「普通の酔っぱらい」を短期間拘留させました。犯罪者は3週間後に判決のために出廷するよう命じられました。彼はオーガスタスに付き添われて法廷に戻り、酔いがさめた彼の外見と態度は劇的に変化しました。裁判官は彼の酔いがさめた威厳のある外見に非常に感銘を受け、通常の懲役30日を免除し、代わりに1セントの罰金と裁判費用（3.76ドル）を課しました。^[5]

こうしてオーガスタスはボランティア保護観察官として18年間のキャリアをスタートさせ、後に現代の保護観察の3つの主要概念の1つである調査プロセスを創始したと評価されるようになった。他の2つは受入と監督である。オーガスタスはまた、犯罪者を処遇する方法にラテン語の動詞「probare」（証明する、テストする）から「保護観察」という用語を適用した最初の人物でもあった。^[6]

1878年、ボストン市長がサフォーク郡に保護観察官を任命することを認める法律が議会で可決された。 ^{[7]この制度はその後も成功を収め、州内の他の町や都市の地区裁判所や警察裁判所にも拡大された。1898年には、}上級裁判所による保護観察官の任命を認める法律が可決され、保護観察制度が拡大された。^[7]

管轄

裁判所の管轄はマサチューセッツ州サフォーク郡にあり、提起できる刑事事件の種類には、州刑務所での刑期を必要としないほとんどの重罪と軽罪、および最長5年の刑期が科される重罪が含まれます。州刑務所での刑期が義務付けられている場合、裁判所は、犯罪を上級裁判所に移送するかどうかを決定するための合理的な理由の審問を行うことができます。治安判事は、刑事告訴と逮捕状を発行し、令状なしで逮捕された人を拘留する合理的な理由があるかどうかを判断するための審問を行います。裁判官と治安判事は両方とも、刑事および行政の捜索令状を発行します。

BMC に提起できる民事訴訟の種類には、回収見込み額が 50,000 ドルを超えない契約、不法行為、返還請求訴訟、 ^[8]^{[注 1]} 争点額が7,000 ドルを超えない少額訴訟^{[注 2]} (最初は治安判事の前で審理され、被告側には裁判官または陪審への上訴権がある)、略式手続き/立ち退き訴訟、補足手続き訴訟、精神衛生問題 (強制入院および投薬命令、精神観察対象となった、または裁判に耐えられないと判断された、あるいは心神喪失による無罪判決を受けた刑事被告人の監督を含む)、虐待防止/拘束命令および嫌がらせ防止命令、民事自動車違反控訴 (最初は治安判事の前で審理され、裁判官への上訴権と控訴部に最終上訴権がある)、父子関係および扶養訴訟、および特定の市条例および細則違反がある。特定の状況下では、当事者がサフォーク郡内に居住していない、または通常の事業所を持っていない場合であっても、BMCに民事訴訟を提起することができる。 ^[9]また、被告が州外に居住または事業を行っている場合でも^{[10] 。}

この裁判所は、マサチューセッツ州警察裁判委員会の調査結果の審査と、鉛中毒予防、家主による静穏享受の妨害または公共サービスの不履行、衛生規則、住宅の迷惑行為に関する衡平法上の管轄権を有する。また、失業補償控訴、暴力犯罪被害者補償控訴、銃器免許控訴など、政府機関の措置を審査する管轄権も有する。^[11]

部門

構成

裁判所は、マサチューセッツ州知事が知事評議会の同意を得て任命する首席判事と30名の判事で構成される。判事の任期は70歳で定年退職となる。トレイシー・リー・ライオンズ首席判事は2023年に任命され、2024年1月1日に発効する。^[2]

審査員

2024年現在、裁判所の構成員は以下の通りである。^[13]

最高裁判所長官

ジョン・W・ベーコン（1866–1871）^[1]
メレン・チェンバレン（1871–1878）^[1]
ジョン・ワイルダー・メイ（1878–1883）^[1]
ウィリアム E. パーメンター (1883–1902) ^[1]
ジョン・フリーマン・ブラウン（1902–1906）^[14]
ウィルフレッド・ボルスター（1906–1939）^[15]
F・デラノ・パトナム（1939年 - 1943年）^[16]
デイビス B. ケニストン (1943–1954) ^[17]
イライジャ・アドロウ（1954–1973）^[18]^[19]
ジェイコブ・ルイトン（1973–1978）^[20]
ハリー・J・エラム（1978年 - 1983年）^[21]
セオドア・A・グリン・ジュニア（1983–1986）^[22]
ジョセフ・F・フィーニー（1986年 - 1988年）^[23]
ウィリアム・J・ティアニー（1988–2002）^[24]
チャールズ・R・ジョンソン（2003年 - 2013年）（2002年 - 2003年代行）^[25]
ロベルトロンキーロジュニア (2013–2023) ^[26]
トレイシー・リー・ライオンズ（2024年～）

著名な元裁判官

ジェニー・ロイトマン・バロン、1937年～1959年、マサチューセッツ州で常勤裁判官を務めた最初の女性。^[27]
マシュー・ブラウン、1962年～1972年、ボストン市裁判所特別判事^[28]
マーガレット・バーナム、1977年～1982年、マサチューセッツ州初のアフリカ系アメリカ人女性裁判官^[29]^[30]
リチャード・J・チン（1989年～1993年）、マサチューセッツ州初のアジア系アメリカ人裁判官。^[31]
ジョセフ・デグリエルモ、1971年～1978年、マサチューセッツ州ケンブリッジの判事および元市長^[32]
ハリー・J・エラム、1971年～1983年（最高裁判所長官1978年～1983年）；マサチューセッツ州初のアフリカ系アメリカ人最高裁判所長官、BMC初のアフリカ系アメリカ人任命者。^[21]
セルジュ・ジョルジュ・ジュニア、2013年～2020年。2020年、ジョルジュはマサチューセッツ州最高裁判所に任命されました。
リンダ・ジャイルズ、1991年～1998年、マサチューセッツ州でLGBTであることを公表した最初の女性裁判官^[33]
チャールズ・A・グラバウ、1979年～1985年、マサチューセッツ州初のヒスパニック系裁判官。^[34]
ミョン・J・ジョウン、2014年～2023年、2023年、ジョウンはジョー・バイデン大統領によってマサチューセッツ州連邦地方裁判所判事に任命された。
ダーモット・ミーガー、1989年～2006年、マサチューセッツ州で初めて同性愛者であることを公表した裁判官。
ジョージ・A・オトゥール・ジュニア、1982年～1990年。1995年、オトゥールはビル・クリントン大統領によってマサチューセッツ州連邦地方裁判所の新裁判官に指名された。オトゥールは2015年、ボストンマラソン爆破事件の実行犯の一人であるジョハル・ツァルナエフの裁判で裁判長を務めた。^[35]
ジョージ・ルイス・ラフィン、1883年-1886年、チャールズタウン市裁判所に任命、アメリカ合衆国初のアフリカ系アメリカ人裁判官。^[21]
エレノア・C・シノット、2006年～2023年、マサチューセッツ州初の韓国系アメリカ人裁判官^[36]
ジョージ・ダンカン・ウェルズ（1859年 - 1862年）は南北戦争中に議員を辞職して軍に入隊し、 1864年10月13日にバージニア州ストラスバーグで亡くなった。 ^[1]
マリオ・ウマナ、1973–1991

特別セッション

専門裁判所は、犯罪行為の根底にある精神衛生や薬物乱用の問題の治療に重点を置いた、裁判所の監督下での保護観察と義務付けられた治療を提供する問題解決型の法廷です。BMC には、次の専門裁判所があります。

注目すべき事例

コモンウェルス対グリクNo. 0701CR6687 (2007)
ボストン地方裁判所判事対ライドン事件、466 U.S. 294 (1984)

参照

画像

かつての家

ボストンのスクールストリートにある裁判所(1822–1836)
サフォーク郡裁判所、コートスクエア、ボストン (1836–1891)
「旧」サフォーク郡裁判所、ペンバートンスクエア、ボストン (1891–1936)
民事事業 (1939–2001)
ボストンのコートストリートにあるヤングズホテル。新館の建設中は仮設でした。(1936 年 - 1939 年)
「新しい」サフォーク郡裁判所、ペンバートンスクエア、ボストン。
刑事事件 (1939–2001)
ジョン W. マコーマック郵便局および裁判所、デボンシャーストリート、ボストン (2001–2005)

注記

^ 「制限にもかかわらず、裁判所は、略式訴訟において、任意の金額の金銭的損害賠償を求める訴訟を進めることができる。」マサチューセッツ州一般法、第 218 章、第 19 条。
^ 「...ただし、上記の金額制限は、自動車によって引き起こされた財産損害に対する訴訟、および正義が要求する場合のそのような請求に対する判決の再検討には適用されないものとする。」マサチューセッツ州一般法、第218章、第21条。

参考文献

^ abcdefgh ウィリアム・トーマス・デイビス（1900年）。マサチューセッツ州司法の歴史。ボストン・ブック・カンパニー。
^ ab 「トレイシー・リー・ライオンズ氏がボストン市裁判所の首席判事に任命される」 mass.gov.
^ 「マサチューセッツ州裁判所改革法（1978年）」（PDF）。マサチューセッツ州立図書館。
^ ab 「会期法：2003年法律第45章」マサチューセッツ州連邦議会一般裁判所。
^ 「アメリカにおける保護観察の父」floydcounty.in.gov.
^ 「保護観察の歴史」nyc.gov。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
^ ab マサチューセッツ (1663)。総会で可決された法令および決議。マサチューセッツ州立図書館。ボストン: コモンウェルス長官。
^ 「最高裁判所が地方裁判所とボストン市裁判所の民事訴訟の手続き金額を増額」 mass.gov.
^ 「一般法：第223章第2節」。malegislature.gov。
^ 「一般法：第223A章」。malegislature.gov。
^ 「BMC部門の管轄」mass.gov。
^ 「ボストン市裁判所部門」mass.gov。
^ 「ボストン市裁判所判事」mass.gov。
^ ボストン市 (1916)。ボストン市裁判所報告書、1915年12月。ボストン市印刷部。
^ 「最高裁判事に任命」『ボストン・グローブ』 2ページ、1906年9月13日。
^ 「ボルスター最高裁判事は決して演技をしない」『ボストン・グローブ』B20ページ、1939年4月9日。
^ 「ケニストン判事任命に驚かない」『ボストン・グローブ』7ページ、1943年1月21日。
^ 「ボストン市裁判所の首席判事「街頭判事」」『ボストン・グローブ』、C1ページ、1954年5月2日。
^ 「アドロウ判事が散歩に出かける」『ボストン・グローブ』 37ページ、1976年4月11日。
^ 「ジェイコブ・ルイトンが市裁判所長に就任」『ボストン・グローブ』 17ページ、1973年3月28日。
^ abc 「Long Road-Judges」マサチューセッツ歴史協会。
^ 「最高裁判事」ボストン・グローブ紙、1983年10月5日、1ページ。
^ 「フィーニー判事がボストン市裁判所の首席判事に任命される」ボストン・グローブ紙、1986年2月20日、30ページ。
^ 「ボストン市裁判所の首席判事が任命される」ボストン・グローブ紙、19ページ、1988年5月14日。
^ 「ジョンソン判事が市裁判所長に就任」ボストン・グローブ紙、B2ページ、2003年4月1日。
^ 「ポーラ・M・ケアリー裁判所長官、ボストン市裁判所長官ロベルト・ロンキージョ・ジュニア氏を再任」 mass.gov.
^ ジェニー・ロイトマン・バロン、ユダヤ人女性アーカイブ
^ 「有償通知：マシュー・ブラウン上院議員の死亡」ニューヨーク・タイムズ、2003年9月7日。
^ Holloran, Peter C. (2017-05-01). ニューイングランドの歴史辞典. Rowman & Littlefield. ISBN 9781538102190。
^ 「法学教授マーガレット・バーナムがカーネギーフェローに選出」。 2018年2月1日閲覧。
^ マサチューセッツ州アジア系アメリカ人弁護士協会。「AALAM - マサチューセッツ州アジア系アメリカ人弁護士協会 - 歴史」。aalam.org。
^ 「ジョセフ・A・デグリエルモ判事、ケンブリッジ市長、管理者だった」ボストン・グローブ。1983年5月19日。
^ 「リンダ・ジャイルズ判事 - ラベンダー法」LGBTQ+弁護士会2021年1月26日2022年9月2日閲覧。
^ 「GRABAU'S WILLINGNESS TO TAKE STANDS FINDS HIM IN SPOTLIGHT AGAIN」highbeam.com。ボストン・グローブ、1989年3月30日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ボストンマラソン爆破事件CNN 2015年1月2日。
^ マサチューセッツ州アジア系アメリカ人弁護士協会。「AALAM Announcements」。aalam.org。2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「専門裁判所とは何か？」mass.gov。

さらに読む

「秘密裁判所の内部」、ボストン・グローブ、スポットライト、2018 年 9 月 30 日

外部リンク

公式サイト
ボストン市裁判所の裁判日程

[9] 「制限にもかかわらず、裁判所は、略式訴訟において、任意の金額の金銭的損害賠償を求める訴訟を進めることができる。」マサチューセッツ州一般法、第 218 章、第 19 条。

[10] 「...ただし、上記の金額制限は、自動車によって引き起こされた財産損害に対する訴訟、および正義が要求する場合のそのような請求に対する判決の再検討には適用されないものとする。」マサチューセッツ州一般法、第218章、第21条。

[history-1] ウィリアム・トーマス・デイビス（1900年）。マサチューセッツ州司法の歴史。ボストン・ブック・カンパニー。

[CJ-2] 「トレイシー・リー・ライオンズ氏がボストン市裁判所の首席判事に任命される」 mass.gov.

[3] 「マサチューセッツ州裁判所改革法（1978年）」（PDF）。マサチューセッツ州立図書館。

[legis-4] 「会期法：2003年法律第45章」マサチューセッツ州連邦議会一般裁判所。

[5] 「アメリカにおける保護観察の父」floydcounty.in.gov.

[6] 「保護観察の歴史」nyc.gov。2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。

[:0-7] マサチューセッツ (1663)。総会で可決された法令および決議。マサチューセッツ州立図書館。ボストン: コモンウェルス長官。

[8] 「最高裁判所が地方裁判所とボストン市裁判所の民事訴訟の手続き金額を増額」 mass.gov.

[11] 「一般法：第223章第2節」。malegislature.gov。

[12] 「一般法：第223A章」。malegislature.gov。

[13] 「BMC部門の管轄」mass.gov。

[14] 「ボストン市裁判所部門」mass.gov。

[15] 「ボストン市裁判所判事」mass.gov。

[16] ボストン市 (1916)。ボストン市裁判所報告書、1915年12月。ボストン市印刷部。

[17] 「最高裁判事に任命」『ボストン・グローブ』 2ページ、1906年9月13日。

[18] 「ボルスター最高裁判事は決して演技をしない」『ボストン・グローブ』B20ページ、1939年4月9日。

[19] 「ケニストン判事任命に驚かない」『ボストン・グローブ』7ページ、1943年1月21日。

[20] 「ボストン市裁判所の首席判事「街頭判事」」『ボストン・グローブ』、C1ページ、1954年5月2日。

[21] 「アドロウ判事が散歩に出かける」『ボストン・グローブ』 37ページ、1976年4月11日。

[22] 「ジェイコブ・ルイトンが市裁判所長に就任」『ボストン・グローブ』 17ページ、1973年3月28日。

[long-23] 「Long Road-Judges」マサチューセッツ歴史協会。

[24] 「最高裁判事」ボストン・グローブ紙、1983年10月5日、1ページ。

[25] 「フィーニー判事がボストン市裁判所の首席判事に任命される」ボストン・グローブ紙、1986年2月20日、30ページ。

[26] 「ボストン市裁判所の首席判事が任命される」ボストン・グローブ紙、19ページ、1988年5月14日。

[27] 「ジョンソン判事が市裁判所長に就任」ボストン・グローブ紙、B2ページ、2003年4月1日。

[28] 「ポーラ・M・ケアリー裁判所長官、ボストン市裁判所長官ロベルト・ロンキージョ・ジュニア氏を再任」 mass.gov.

[JWA-29] ジェニー・ロイトマン・バロン、ユダヤ人女性アーカイブ

[30] 「有償通知：マシュー・ブラウン上院議員の死亡」ニューヨーク・タイムズ、2003年9月7日。

[31] Holloran, Peter C. (2017-05-01). ニューイングランドの歴史辞典. Rowman & Littlefield. ISBN 9781538102190。

[32] 「法学教授マーガレット・バーナムがカーネギーフェローに選出」。 2018年2月1日閲覧。

[33] マサチューセッツ州アジア系アメリカ人弁護士協会。「AALAM - マサチューセッツ州アジア系アメリカ人弁護士協会 - 歴史」。aalam.org。

[34] 「ジョセフ・A・デグリエルモ判事、ケンブリッジ市長、管理者だった」ボストン・グローブ。1983年5月19日。

[35] 「リンダ・ジャイルズ判事 - ラベンダー法」LGBTQ+弁護士会2021年1月26日2022年9月2日閲覧。

[36] 「GRABAU'S WILLINGNESS TO TAKE STANDS FINDS HIM IN SPOTLIGHT AGAIN」highbeam.com。ボストン・グローブ、1989年3月30日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[37] ボストンマラソン爆破事件CNN 2015年1月2日。

[38] マサチューセッツ州アジア系アメリカ人弁護士協会。「AALAM Announcements」。aalam.org。2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[39] 「専門裁判所とは何か？」mass.gov。