| シカゴ・ブラックホークス | |
|---|---|
| 会議 | 西洋 |
| 分割 | 中央 |
| 設立 | 1926 |
| 歴史 | シカゴ ブラックホークス 1926 – 1986 シカゴ ブラックホークス 1986 –現在 |
| ホームアリーナ | ユナイテッド センター |
| 市 | イリノイ州シカゴ |
| チームカラー | 赤、白、黒[1] [2] |
| メディア | シカゴスポーツネットワーク WGN(720 AM) |
| 所有者 | ワーツコーポレーション ダニー・ワーツ会長[3] [4] |
| ゼネラルマネージャー | カイル・デイビッドソン |
| ヘッドコーチ | ルーク・リチャードソン |
| キャプテン | ニック・フォリーニョ |
| マイナーリーグの関連チーム | ロックフォード・アイスホッグス( AHL ) インディ・フューエル( ECHL ) |
| スタンレーカップ | 6 ( 1933–34、1937–38、1960–61、2009–10、2012–13、2014–15 ) |
| カンファレンスチャンピオンシップ | 4 ( 1991–92、2009–10、2012–13、2014–15 ) |
| プレジデンツトロフィー | 2(1990–91、2012–13) |
| 部門優勝 | 16 ( 1969–70、1970–71、1971–72、1972–73、1975–76、1977–78、1978–79、1979–80、1982–83、1985–86、1989–90、1990–91、1992–93、2009–10、2012–13、2016–17 ) |
| 公式サイト | ブラックホークス |
シカゴ・ブラックホークス( 1986年まではBlack Hawksと表記され、口語ではHawksとして知られる)は、シカゴを本拠地とするプロのアイスホッケーチームである。ブラックホークスは、ウェスタンカンファレンスのセントラルディビジョンのメンバーとしてナショナルホッケーリーグ(NHL)で競い、 1926年の創設以来6回のスタンレーカップ優勝を果たしている。彼らは、デトロイトレッドウィングス、モントリオールカナディアンズ、トロントメープルリーフス、ボストンブルーインズ、ニューヨークレンジャーズとともに、NHLの「オリジナルシックス」チームの1つである。 1995年以来、チームは全米バスケットボール協会(NBA)のシカゴブルズと共有するユナイテッドセンターをホームゲームとしてプレーしている。両チームとも以前は現在は取り壊されたシカゴスタジアムを本拠地としていた。[5]
ブラックホークスの最初のオーナーはフレデリック・マクラフリンで、オーナー時代に多くのコーチを解雇し、チームを1934年と1938年の2度のスタンレーカップ優勝に導いた「実践的な」オーナーだった。1944年にマクラフリンが死去した後、チームはシカゴスタジアムのオーナーとして地主を務め、NHLチームの数チームの株式も保有していたノリス家の所有となった。当初、ノリス家の所有権は長年の幹部ビル・トービンが率いるシンジケートの一部であり、チームはノリス所有のデトロイト・レッドウィングスに取って代わられた。1952年に兄のジェームズ・E・ノリスが死去した後、ノリス家の資産は家族間で分配され、ジェームズ・D・ノリスがブラックホークスのオーナーになった。弟のノリスはチームに積極的な関心を示し、 1961年には彼のオーナーシップのもとでチームが再びスタンレーカップ優勝を果たした。 1966年にジェームズ・D・ノリスが死去した後、ウィルツ家がフランチャイズのオーナーとなった。2007年、チームはロッキー・ウィルツの経営となり、ファンの関心と競争力を失っていた組織を立て直した功績が認められ、ウィルツの下でブラックホークスは2010年、2013年、2015年の3回スタンレーカップを獲得した。[6] [7]ロッキーは2023年7月に死去し、息子のダニー・ウィルツがブラックホークスの会長に任命された。
歴史
設立
1926年5月1日、NHLはボストンの元フットボールスター、ハンティントン・ハードウィック率いるシンジケートにシカゴの拡張フランチャイズを授与した。同じ会議で、ハードウィックはボストン・ブルーインズのオーナー、チャールズ・アダムスの仲介により、WHL社長フランク・パトリックからウェスタン・ホッケー・リーグのポートランド・ローズバッズの選手を10万ドルで購入する手配をした。[8]しかし、わずか1か月後、ハードウィックのグループはシカゴのコーヒー王フレデリック・マクラフリンに売却された。[9]
マクローリンは第一次世界大戦中、第86歩兵師団第333機関銃大隊の指揮官を務めていた。[10]この師団は、イリノイ州の歴史上重要な人物であるソーク族のネイティブアメリカン、ブラックホーク[11]にちなんで「ブラックホーク師団」という愛称で呼ばれていた。 [10]マクローリンは、この軍隊に敬意を表して新しいホッケーチームに名前を付け、ネイティブアメリカンを象徴する多くのスポーツチーム名の1つにした。しかし、軍隊の師団とは異なり、チーム名は1986年まで「ブラックホークス」という2語で綴られ、その後、元のフランチャイズ文書に記載されている綴りに基づいて、クラブは正式に「ブラックホークス」になった。[12]
ブラックホークスは、デトロイト・クーガーズ(現デトロイト・レッドウィングス)やニューヨーク・レンジャーズといった他の拡張フランチャイズとともに、1926-27シーズンにプレーを開始した。チームはシカゴで、同じ建物でプレーするエディ・リビングストンのライバル、シカゴ・カーディナルズとの直接の競争に直面しなければならなかった。マクラフリンは、スポーツの経験がなかったにもかかわらず、チーム運営に非常に積極的な役割を果たした。彼は、ウエスタンリーグでプレーした元ゴールキーパーのビル・トービンをアシスタントとして雇ったが、チームを自ら指揮した。彼はまた、当時プロのホッケーでは非常に珍しかったアメリカ人選手の昇格にも非常に興味を持っていた。ドック・ロムネス、タフィー・エイベル、アレックス・レビンスキー、マイク・カラカス、カリー・ダールストロムなど、そのうちの何人かはチームの主力選手となり、マクラフリンの下で、ブラックホークスはNHLで初めて全員がアメリカ人生まれのラインナップを揃えたチームとなった。[10]
マクラフリン時代(1926年~1944年)

ブラックホークスは1926年11月17日、シカゴ・コロシアムでトロント・セント・パトリックスと初戦を戦った。7,000人以上の観客の前で4対1で勝利した。[9]ホークスの最初のシーズンは19勝22敗3引き分けの成績で3位となり、まずまずの成功を収めた。しかし、 1927年のプレーオフシリーズ第1ラウンドでボストン・ブルーインズに 敗れた。
このシリーズの後、マクラフリン監督はピート・マルドゥーン監督を解雇した。トロントに拠点を置くグローブ・アンド・メール紙のスポーツ記者ジム・コールマンによると、マクラフリン監督はホークスが1位になるだけの力があると感じていた。マルドゥーンはこれに同意せず、激怒したマクラフリン監督は彼を解雇した。コールマンによると、マルドゥーンは「私を解雇すれば、あなたは1位になれなくなる。このチームに、この世の終わりまで呪いをかける」と叫んで応じたという。マルドゥーンの呪いが誕生したが、コールマンは数年後にこの事件のすべてを捏造したことを認めた[13]。これはスポーツ界で最初に広く知られる「呪い」の1つとなった。チームは創設から39年間で3度のスタンレーカップ優勝を果たしたが、単一部門でも複数部門でも1位になったことは一度もなかった。ブラックホークスは1927年から1928年にかけてリーグ最悪の成績を残し、44試合中7試合しか勝てなかった。

1928年から1929年のシーズン、ブラックホークスは当初、新設のシカゴ・スタジアムで試合を行う予定だったが、建設の遅れとマクラフリン氏とアリーナのプロモーターであるパディ・ハーモン氏との論争により、代わりにコロシアム、デトロイト・オリンピア、オンタリオ州フォートエリーのピースブリッジアリーナで試合を行い、翌シーズンにシカゴ・スタジアムへ移転した。
1931年までに、得点王のジョニー・ゴツェリグ、ディフェンスのサイ・ウェントワース、ゴールキーパーのチャーリー・ガーディナーを擁したホークスは、初のスタンレーカップ決勝に進出したが、モントリオール・カナディアンズとの最後の2試合で敗退した。ホークスは1932年も素晴らしいシーズンを送ったが、プレーオフでの成功にはつながらなかった。しかし、2年後、ガーディナーはチームをスタンレーカップ決勝の最終戦でデトロイト・レッドウィングスを完封勝利に導いた。ホークスはダブルオーバータイムでマッシュ・マーチが決勝点を挙げ、デトロイトを1対0で破った。
1938年、ブラックホークスは14勝25敗9引き分けの成績で、あと少しでプレーオフ出場を逃すところだった。両準決勝シリーズの決定戦で延長戦のゴールでカナディアンズとニューヨーク・アメリカンズを驚かせ、1938年のスタンレーカップ決勝でトロント・メープルリーフスと対戦した。ブラックホークスのゴールキーパー、マイク・カラカスが負傷してプレーできなかったため、シカゴのチームは絶望的な状況でマイナーリーグのアルフィー・ムーアをトロントのバーから引っ張り出して氷上に出場させた。ムーアは1試合プレーして勝利した。トロントは次戦でムーアをプレーさせることを拒否したため、シカゴは第2試合でポール・グッドマンを起用したが負けた。しかし、第3試合と第4試合では、カラカスに負傷したつま先を保護するための特別なスケート靴を装着させ、チームは両試合に勝利した。トロントには遅すぎた。ホークスが2度目の優勝を果たしたのである。 2019年現在、1938年のブラックホークスは、スタンレーカップ優勝チームの中で最も悪いレギュラーシーズンの成績を残しています。 [アップデート]
ブラックホークスは1944年にダグ・ベントレーの38ゴールとベントレーのラインメイトであるクリント・スミスのアシスト数で決勝に復帰した。準決勝でレッドウィングスを破った後、ブラックホークスは圧倒的な強さを見せたカナディアンズに4試合で敗退した。[14]
ノリス時代 (1944–1966)
1944年12月にマクラフリンが死去した後、彼の遺産管理団体は、長年チーム社長を務めたビル・トービン率いるシンジケートにチームを売却した。しかし、トービンはライバルのレッドウィングスのオーナーであるジェームズ・E・ノリスの操り人形に過ぎなかった。ノリスは1936年にシカゴスタジアムを購入して以来、ブラックホークスの家主でもあった。その後の8年間、ノリス=トービンのオーナーシップは、原則としてブラックホークスにほとんど注意を払わなかった。デトロイトとシカゴの間で行われたほぼすべてのトレードは、レッドウィングスの強奪に終わった。その結果、その後の数年間、ブラックホークスはNHLの無力さの典型となった。1945年から1958年の間に、ブラックホークスがプレーオフに出場したのはわずか2回だった。
1950年、ノリスの長男ジェームズ・D・ノリスとレッドウィングスの少数株主アーサー・ワーツ(23年前にレッドウィングスを買収したノリスの元パートナー)が、苦境に立たされていたチームを引き継ぎました。彼らは財政難を乗り越え、チームを立て直しました。彼らが最初に行ったことの1つは、デトロイトの元コーチ兼ゼネラルマネージャーのトミー・アイバンをゼネラルマネージャーとして雇うことでした。
1950年代後半、ホークスは3人の若手有望選手(フォワードのボビー・ハル、スタン・ミキタ、ディフェンスのピエール・ピロテ)を獲得し、スターゴールキーパーのグレン・ホールとベテランフォワードのテッド・リンゼイ(30ゴール、55アシストというキャリア最高のシーズンを終えたばかり)をデトロイトから獲得するという大成功を収めた。ハル、ミキタ、ピロテ、ホールはチームの傑出したスターとなり、4人とも最終的にホッケーの殿堂入りを果たした。
1959年と1960年にモントリオールの優勝チームに2度も1回戦で敗退した後、 1961年の準決勝で再びホークスと対戦したカナディアンズは、再び勝利を収めると予想されていた。しかし、モントリオールのスーパースターたちを完全に消耗させた守備戦略が功を奏し、シカゴは6試合でシリーズを制した。その後、シカゴはウィングスを破り、3度目のスタンレーカップ優勝を果たした。

ホークスは1960年代にさらに2回カップ決勝に進出し、1962年にリーフスに、 1965年にカナディアンズに敗れた。彼らは10年間を通じて侮れない存在であり、ハルは4シーズンで50ゴールを記録し、ミキタは連続得点王とMVPに輝き、ピロテは3年連続でノリス賞を獲得し、ホールは9シーズン中8シーズンでファーストまたはセカンドオールスターゴールキーパーに選ばれた。特にハルとミキタは、リーグで最も恐れられるワンツーパンチとして広く認められていた。しかし、ビル・ヘイ、ケン・ワーラム、フィル・エスポジート、ムース・バスコ、ダグ・モーンズ、パット・ステイプルトンを含む強力なサポートキャストにもかかわらず、ホークスは決してすべてをうまくまとめることはできなかった。
1966-67年、NHLの6チーム制の最後のシーズンで、ブラックホークスは、フレデリック・マクラフリンの死後23年を経て「マルドゥーンの呪い」を打ち破り、1位となった。 [15]しかし、彼らは準決勝でトロントに敗れ、トロントはその後、その時代最後のスタンレーカップを獲得した。1943年に初めてこの呪いの話を出版したコールマンは、後に、コラムの締め切りが迫っていたため執筆に行き詰まりを感じていたため、この話をでっち上げたことを認めた。
アーサー・ワーツ時代(1966年~1983年)
1966年に死去する前、ジェームズ・D・ノリスがNHLで行った最後の活動の一つは、自身が所有していたセントルイス・アリーナでフランチャイズの拡大を手配することだった。トービンは1963年に死去し、死ぬまでチームの副社長を務めた。所有権はノリスの長年のパートナーであるアーサー・ワーツとその息子ビル・ワーツに引き継がれた。ワーツとノリスのパートナーシップは30年以上続き、アーサー・ワーツはノリスが1932年にレッドウィングスを買収するために結成したシンジケートの少数株主であった。
ゴールキーパーのグレン・ホールは1967-68シーズンにセントルイス・ブルースの拡張チームにドラフトされ、一方ピエール・ピロテは1968年にジム・パッピンとの交換でトロント・メープルリーフスにトレードされた。1968-69シーズン、ボビー・ハルがシーズン54ゴールという自身の記録を58ゴールで更新したにもかかわらず、ブラックホークスは1958年以来初めて、 1997-98年まで最後にプレーオフを逃した。
1967年、ブラックホークスはボストン・ブルーインズとのトレードを行ったが、これはスポーツ史上最も一方的なトレードの一つとなった。シカゴは若手フォワードのフィル・エスポジート、ケン・ホッジ、フレッド・スタンフィールドをボストンに送り、ピット・マーティン、ジャック・ノリス、ジル・マロッテを獲得した。マーティンが何シーズンもホークスで活躍する一方、エスポジート、ホッジ、スタンフィールドはブルーインズを数年間NHLの頂点に導き、2度のスタンレーカップを獲得した。ボストンでは、エスポジートがNHL史上最高の選手の一人となるまでの道のりで、数多くの得点記録を樹立した。
それでも、1970-71シーズンには、部門のバランスをとる試みとして、拡張されたバッファロー・セイバーズとバンクーバー・カナックスが両方ともイースト・ディビジョンに配置され、ホークスがウェスト・ディビジョンに移動したため、ブラックホークスの生活は楽になりました。ホークスは一夜にしてウェストのトップとなり、46勝17敗15引き分けの記録で楽々と首位を飾りました。2年目のゴールキーパー、トニー・エスポジート(フィルの弟で、前シーズンのカルダー記念新人王賞を受賞した)、ハル、その弟のデニス、ミキタ、そして優秀なディフェンスのステイプルトン、キース・マグナソン、ビル・ホワイトを擁するホークスは、スタンレーカップ決勝に進出し、カナディアンズに敗れました。
1972年から73年にかけて、世界ホッケー協会(WHA)が発足し、球団にとって決定的な打撃となった。NHLの看板スターとして支払われる給料の少なさに長い間不満を抱いていたハルは、新興のウィニペグ・ジェッツに100万ドルの契約で移籍した。フィラデルフィア・フライヤーズの元スター、アンドレ・ラクロワもシカゴでの1シーズンでほとんど氷上時間を与えられなかったが、ハルに加わり、2人はWHAの偉大なスターとなった。しかし、ブラックホークスはその年、再びスタンレーカップ決勝に進出し、またもモントリオールに敗れた。その年、ステイプルトンもWHAに移籍し、チームはさらに弱体化した。
チームは4シーズン連続でウエスト・ディビジョンで首位か2位だったが、1970年代の残りの期間は毎年プレーオフに出場し、合計で10年間で7回のディビジョン優勝を果たした。しかし、スタンレー・カップの有力候補にはならず、プレーオフで16連敗した時期もあった。チームは1976年にボストン・ブルーインズから伝説のブルーライナー、ボビー・オーを獲得したが、彼は健康上の問題でシーズンの大半を欠場せざるを得ず、結局1979年に引退したが、ホークスでの出場はわずか26試合だった。スタン・ミキタも翌年、シカゴで22年間プレーした後、同じことをした。これはリーグ史上、単一チームとしては3番目に長いキャリアである。
1982年までに、ブラックホークスはノリス・ディビジョン(当時は各ディビジョンの上位4チームが自動的にプレーオフに進出)の第4シードとして辛うじてプレーオフに進出し、その年のNHLのシンデレラチームの1つでした。2年目のデニス・サバードの32ゴールと119ポイント、ダグ・ウィルソンの39ゴールに牽引され、ホークスはプレーオフでミネソタ・ノーススターズとセントルイス・ブルースを驚愕させたが、スタンレーカップ決勝に進出した別のサプライズチーム、バンクーバー・カナックスに敗れました。シカゴは次のシーズンもまぐれではなかったことを証明し、やはり第3ラウンドに進出しましたが、最終的に準優勝したエドモントン・オイラーズに敗れました。 1984年の不調の後、ホークスは1985年、今やリングから出たばかりの攻撃力の 高いチーム、エドモントンの強豪と再び対戦し、第3ラウンドで敗退しました。
ビル・ワーツ時代 (1983–2007)
1983年、アーサー・ワーツが亡くなり、クラブは息子のビル・ワーツの単独経営となった。[16]ブラックホークスは毎シーズンプレーオフに出場し続けたものの、 1992年のスタンレーカップ決勝に出場したことを境に徐々に衰退し始めた。
1985年のエドモントンとのプレーオフシリーズ中、ブラックホークスとそのファンは「星条旗」の歌唱中に応援するという伝統を始めた。[17]
1986-87シーズンの前に、チームの記録を調べていた人がチームの元のNHL契約書を発見し、チーム名が2つの別々の単語(「Black Hawks」)ではなく複合語(「Blackhawks」)で印刷されていることを発見した。これは、ほとんどの情報源が60年間印刷してきた方法で、チームが常に公式にリストしていた方法であった。その時点から、名前は正式に「シカゴ・ブラックホークス」になった。[18]
1980年代後半、シカゴは毎年プレーオフに出場していたが、毎回早い段階で敗退していた。 1988- 89年、シカゴは3年連続で第1ラウンドで敗退し、レギュラーシーズンではディビジョン4位だったにもかかわらず、ゴールキーパーのエド・ベルフォーとセンターのジェレミー・ローニックの両選手がルーキーだったシーズンにカンファレンス決勝に進出した。しかし、シカゴはまたもやスタンレーカップ決勝に出場できず、最終的に優勝したカルガリー・フレームズに敗れた。
翌シーズン、ホークスはノリス・ディビジョンのタイトルを独走し、プレーオフ後半に進出できる実力があることを証明したが、1970年代のソ連のスターゴールキーパー、ウラジスラフ・トレチャクがシカゴにやって来てブラックホークスのゴールキーパーコーチとなったにもかかわらず、今度は最終的に優勝したオイラーズとの第3ラウンドで再び苦戦を強いられた。
1990-91年、シカゴはプレーオフでさらに好成績を収める態勢を整え、レギュラーシーズンの最優秀成績でプレジデンツトロフィーを獲得したが、ミネソタノーススターズが第1ラウンドの6試合でシカゴを驚かせ、あり得ないスタンレーカップファイナル出場を果たした。1991-92年、ブラックホークスは、ローニックが53得点、スティーブ・ラーマーが29得点、クリス・チェリオス(2年前にモントリオールから獲得)をディフェンスに、ベルフォアをゴールに据え、19年ぶりにファイナルに進出し、その年プレーオフで11連勝し、NHL記録を樹立した。しかし、マリオ・ルミュー率いる前回スタンレーカップ王者ピッツバーグ・ペンギンズに4勝0敗でスイープされた。[19]ブラックホークスをスイープしたペンギンズは、シカゴが数日前に記録した記録に並んだ。 4-0のスイープはピッツバーグの勝利数での優位性を示したが、個々の試合は接戦だった。第1戦でブラックホークスは3-0と4-1のリードを水に流し、残り9秒でルミューのパワープレーゴールで5-4で敗れた。ブラックホークスの最も精彩を欠いた試合は第2戦で、3-1で敗れた。第3戦も1-0で悔しい敗北を喫し、第4戦ではダーク・グラハムの自然なハットトリックとドミニク・ハシェック(後にゴールキーパーとなる素質を見せた)の素晴らしいプレーも勝利を収めることができず、6-5でピッツバーグが勝利した。NBAのディフェンディングチャンピオンであるシカゴ・ブルズは1992年に決勝戦に進出したが、6年で優勝を果たした。ブラックホークスのヘッドコーチ、マイク・キーナンは、1994年にレンジャーズを54年ぶりのスタンレーカップ優勝に導いたとき、ニューヨークで再びこのことを目の当たりにすることになる。
ホークスが再び勝利を狙う中、ベルフォアは1992-93シーズンに40勝を挙げ、クリス・チェリオスはペナルティボックス内で282分というキャリア最多のペナルティ時間を記録しましたが、セントルイスは第1ラウンドでシカゴをスイープして驚愕させ、シカゴのプレーオフ連敗を続けました。

1994年、ブラックホークスは勝率5割近くでシーズンを終えたが、再びプレーオフに出場した。最終的にウェスタンカンファレンスの決勝に進出したトロントに敗退したが、第3戦に勝利してプレーオフの連敗を10で止めた。しかし、それだけでは十分ではなく、ブラックホークスは6試合で敗退した。1993-94シーズンは、ブラックホークスにとってシカゴスタジアムでの最後のシーズンでもあり、チームはロックアウトで短縮された1994-95シーズンに向けて、通りの向かい側に新しく建設されたユナイテッドセンターに移転した。バーニー・ニコルズとジョー・マーフィーは48試合で20ゴールを記録し、シカゴは再びカンファレンス決勝に進出したが、ライバルのデトロイト・レッドウィングスに敗れた。また、1994年には、経営陣は「星条旗」の人気歌手 ウェイン・メスマーを解雇した。
ジェレミー・ローニック、エド・ベルフォー、クリス・チェリオスは、ブラックホークスが1990年代後半に低迷する中、トレードされ、1998年には29年ぶりに5ポイント差でプレーオフを逃した。これは、北米プロスポーツ史上最長記録であるボストン・ブルーインズの記録に1シーズン及ばなかった。シカゴは1999年も2年連続でプレーオフを逃し、2000年と2001年もプレーオフを逃した。
ブラックホークスにとって、新世紀は失望で始まった。エリック・デイズ、アレクセイ・ザムノフ、トニー・アモンテは、この時までにチームの主要なスター選手として頭角を現していた。しかし、 2002年の第1ラウンドでの早々の敗退(シリーズの第1戦に勝利した後、5試合でセントルイス・ブルースに敗れた)を除けば、ブラックホークスは1997-98シーズンから2008-09シーズンまで一貫してプレーオフから遠ざかっており、セントラル・ディビジョンで6回3位になったにもかかわらず、ほとんどの年で優勝争いから大きく外れていた。アモンテは2002年夏にフェニックス・コヨーテズに移籍した。2002-03シーズン中、ブラックホークスはセントラル・ディビジョンで79ポイントで3位になったが、ウェスタン・カンファレンスで9位に終わり、13ポイント差でプレーオフを逃した。
2004年2月、 ESPNがブラックホークスをプロスポーツ界最悪のフランチャイズに挙げたことで、暗いニュースが報じられた。 [20]実際、ブラックホークスは、1990年代の大半から2000年代初頭にかけてシカゴの住民から無関心な目で見られていた。これは、当時のオーナーで「ドル・ビル」と揶揄されたビル・ワーツが導入したいくつかの方針に対する怒りによるものだった。例えば、ワーツは、チームのシーズンチケット所有者に対して不公平だとして、シカゴ地域でのホームゲームの放映を許可しなかった。また、チケット価格を平均50ドルに引き上げ、NHLで最も高額なものにした。イリノイ州ローズモントに拠点を置くアメリカン・ホッケー・リーグ(AHL)のチーム、シカゴ・ウルブズは、「昔ながらの方法でホッケーをプレーする:実際に勝つ」というマーケティング・スローガンを使って、ブラックホークスの苦戦をあざ笑った。[21]
2004-05 シーズンのロックアウトの後、新ゼネラルマネージャーのデール・タロンはプレーオフ進出を期待してチームの再構築に着手した。タロンは 2005 年の夏にいくつかの動きを見せたが、最も注目すべきはタンパベイ・ライトニングのスタンレーカップ優勝ゴールキーパー、ニコライ・ハビブリンおよびオールスターディフェンスのエイドリアン・オークインとの契約である。しかし、ハビブリンやオークインをはじめとした他の選手が負傷で苦しみ、ブラックホークスはまたもプレーオフ進出を逃し、26-43-13 の成績でウェスタンカンファレンスで下から 2 番目、NHL で 2 番目に悪い成績となった。ブラックホークスは 2006 年 5 月 16 日に再びどん底を迎えた。テレビやラジオの人気実況アナウンサー、パット・フォーリーを25 年間チームに迎え入れないことを発表したが、これはほとんどのファンの間で不評だった。その後、フォーリーはシカゴ・ウルブズのテレビ/ラジオのアナウンサーになった。
2006年のNHLドラフトで全体3位指名を受けたチームは、ノースダコタ大学ファイティングスー校ホッケーチームを2006年のNCAAフローズンフォーに導いたジョナサン・トーヴスを指名した。ブラックホークスはフリーエージェント市場で注目を集めることに熱心で、多くのトップフリーエージェントに高額のオファーをした。しかし、彼らは拒否され、獲得できたのはパトリック・ラリムとセバスチャン・カロンの2人のバックアップゴールキーパーだけだった。シカゴはトレード市場で最大の買い手の一つで、サンノゼ・シャークスも関与した3者間のトレードで、将来のフランチャイズプレーヤーである左ウイングのマーティン・ハヴラトとセンターのブライアン・スモリンスキーをオタワ・セネターズから獲得した。ホークスはフォワードのマーク・ベルをシャークスに、ミハル・バリンカと2008年のドラフト2巡目指名権をセネターズにトレードし、オタワはサンノゼからディフェンスのトム・プライシングとセンターのジョシュ・ヘネシーを獲得した。ハヴラトの獲得により、ブラックホークスは切実に必要としていた第一線の有能なゲームブレーカーを獲得した。ハヴラトのトレードに続いてすぐに、もう一つの大型トレードが行われた。ウィンガーでブラックホークスのキープレーヤーであるカイル・カルダーが、懸命に働くディフェンスセンターのミハル・ハンザスと引き換えにフィラデルフィア・フライヤーズにトレードされたのだ。この動きはシカゴで騒動を巻き起こした。カルダーは調停により契約の増額を勝ち取り、ホークスもそれを受け入れたが、チームはチームのトップスコアラーと契約するよりも、実績のあるセンターの必要性に応えるためにハンザスを獲得することに決めたのだ。ハヴラトとハンザスの負傷はブラックホークスにとって痛手となり、スモリンスキーはトレード期限にバンクーバー・カナックスにトレードされた。 2006年11月26日、ブラックホークスのゼネラルマネージャー、デール・タロンはヘッドコーチのトレント・ヨーニーを解雇し、アシスタントコーチのデニス・サバードをヘッドコーチに任命した。サバードは、ブラックホークス史上最も人気があり成功した選手の一人として引退した翌年の1997年からチームのアシスタントコーチを務めていた。ブラックホークスは苦戦を続け、セントラルディビジョンで最下位となり、プレーオフまで12ポイント差となった。NHLで4番目に悪い成績でシーズンを終えたが、ドラフト抽選で全体1位指名の機会を得た。チームはこれまで全体3位より上位の指名権を得たことはなく、この指名権を使ってオンタリオホッケーリーグ(OHL)のロンドンナイツから右ウイングのパトリック・ケインをドラフトした。
ロッキー・ワーツ時代(2007年~2023年)
2007年~2009年: 再建
2007年9月26日、長年ブラックホークスのオーナーを務めたビル・ワーツが、癌との闘病の末に亡くなった。[22]彼の後を継いだのは息子のロッキーで、彼は父親の長年の方針を大幅に変更した。[23]
2007-08年シーズンの半ば、フランチャイズはコムキャスト・スポーツネット・シカゴおよびWGN-TVとの提携を試み、ブラックホークスのホームゲームの一部をテレビで放映した。[24]次のシーズン、コムキャストとWGNはチームのレギュラーシーズンの試合すべてを放映し始めた。[24]ロッキーはまた、メジャーリーグベースボールのシカゴ・カブスの元社長であるジョン・マクドノーをブラックホークスの新社長に任命した。[25]就任後、マクドノーはブラックホークスの現在のマーケティングの成功に重要な役割を果たした。[26]ワーツはまた、元ブラックホークスの偉人であるトニー・エスポジート、スタン・ミキタ、ボビー・ハルをフランチャイズの「ホッケー大使」として呼び戻すことに成功した。[27]
チームの方針とフロントオフィスの変更に加えて、若いウィルツはチームの再建にも全力を尽くした。[28]ブラックホークスのロースターは、 2007年のNHLエントリードラフトで全体1位に選ばれ、新人選手の中で得点数トップだったパトリック・ケインの加入によって強化された。 [29]ケインとジョナサン・トーヴスは、NHLの最優秀新人に贈られるカルダー記念トロフィーの最終候補に残った。ケインは最終的にチームメイトを破ってこの賞を獲得した。[30]ケインは2007-08シーズンを82試合で21ゴール51アシストで終えた。ブラックホークスは40勝34敗8引き分けでシーズンを終え、3ポイント差でプレーオフを逃した。2007-08シーズンは、チームが6年ぶりに勝率5割を超えたシーズンとなった。[31]
2008-09シーズン開幕前に、ブラックホークスは20歳のトゥースを新キャプテンに指名した。トゥースはエイドリアン・オークイン(2006-07シーズン後にカルガリー・フレームズへトレード)の後任となり、就任当時3番目に若いキャプテンとなった。新キャプテンに加え、ブラックホークスはシーズン前にいくつかの主要なメンバー変更を行い、2008年2月26日にはチーム最長在籍選手のトゥオモ・ルートゥをフォワードのアンドリュー・ラッドと引き換えにカロライナ・ハリケーンズへトレードした。[32]同日遅く、ブラックホークスはキャプテンのマーティン・ラポインテを2008年NHLエントリードラフトの第6巡目指名権と引き換えにオタワ・セネターズへトレードした。[32] 7月1日、フリーエージェント初日に、チームはゴールキーパーのクリストバル・ヒュートと4年2250万ドルの契約を結び、その後ディフェンスのブライアン・キャンベルと8年5680万ドルの契約を結んだ。[33]また、元コーチのジョエル・クエンヴィルとスコッティ・ボウマンもチームに加わった。[34] [35] [36]
2008年2月13日、ブラックホークスは初のファンコンベンションを開催すると発表した。2008年7月16日、チームは元旦にシカゴカブスの本拠地リグレーフィールドの仮設スケートリンクで、同じく「オリジナルシックス」のメンバーであるデトロイトレッドウィングスと対戦し、 2009年のウィンタークラシックを開催すると発表した。 [37]レッドウィングスはシカゴを6対4で破った。6月16日、パット・フォーリーがダン・ケリーに代わり、ブラックホークスのテレビ実況アナウンサーとして復帰した。フォーリーは1981年から2006年までブラックホークスの試合を実況し、その後2年間はAHLのシカゴウルブズの実況を務めた。フォーリーはエド・オルチックと組んでブラックホークスの試合を全て実況した。[38] [39] 2008年10月16日、ブラックホークスはデニス・サバードをヘッドコーチの職から解任し、ジョエル・クエンヴィルを後任に任命した。[40]サバードはその後、アンバサダーとしてチームに復帰した。

ブラックホークスは2008-09年レギュラーシーズンを46勝24敗12引き分けの成績でディビジョン2位で終え、104ポイントでウェスタンカンファレンス4位となった。ブラックホークスは4月3日、ナッシュビル・プレデターズに3対1で勝利し、2001-02年シーズン以来初めてプレーオフ出場権を獲得した。4月8日、ブラックホークスはコロンバス・ブルージャケッツとのシュートアウトで敗れたが、17年ぶりに100ポイントシーズンを達成した。ブラックホークスは第5シードのカルガリー・フレームズを6試合で破り、1996年以来初めてカンファレンス準決勝に進出した。 [41]チームは第3シードのバンクーバー・カナックスを6試合で破り、[42]その後、当時のスタンレーカップチャンピオンであるデトロイト・レッドウィングスとウェスタンカンファレンスチャンピオンシップを争い、5試合で敗れた。[43]
2008-09シーズン、チームはNHLのホーム観客動員数でトップとなり、合計912,155人の観客を動員、1試合平均22,247人となった。[44]この数字には、リグレー・フィールドで開催されたウィンター・クラシックの観客40,818人が含まれている。したがって、ユナイテッド・センターで開催された試合の総観客数は871,337人で、平均21,783人となり、それでもNHLでトップのモントリオールの平均21,273人を上回っている。ブラックホークスは、2009年5月11日のカンファレンス準決勝第6戦の前に、ユナイテッド・センターで今シーズン100万人目のファンを迎えた。[45]
2009-2010: スタンレーカップがシカゴに戻る

2009-10シーズンの前に、ブラックホークスはもう一つの大型フリーエージェントの獲得を行い、マリアン・ホッサと12年6280万ドルの契約を結んだ。[46]チームはまた、トーマス・コペッキー、ジョン・マッデン、リチャード・ペティオも獲得した。[46] [47] 7月初旬、ナショナルホッケーリーグ選手協会(NHLPA)がチームが期限までに制限付きフリーエージェントにオファーを提出しなかったと主張し、ゼネラルマネージャーのデール・タロンとブラックホークスの経営陣は非難を浴びた。[48]最悪のシナリオでは、カルダー記念賞のファイナリストであるクリス・ヴァーステグを含む、当時チームの未契約の制限付きフリーエージェントが、制限なしフリーエージェントになっていただろう。[48]この試練にもかかわらず、ブラックホークスはNHLPAがさらなる措置を講じる前にヴァーステグとすべての制限付きフリーエージェントと契約することができた。[48] 2009年7月14日、ブラックホークスはデイル・タロンをシニアアドバイザーに降格し、スコッティ・ボウマンの息子であるスタン・ボウマンがゼネラルマネージャーに昇進した。[49]ブラックホークスは引き続きチケットの完売を記録し、平均観客動員数は21,356人で、NHLではモントリオール・カナディアンズの21,273人を上回る最高の成績を収め、プレーオフを除くと合計854,267人となった。ブラックホークスはサンノゼ・シャークスとのカンファレンス決勝第3戦で観客動員数100万人の大台に到達した。
ブラックホークスは2009年12月1日、パトリック・ケインとジョナサン・トーヴスと5年間で3150万ドルの契約延長を結び、ダンカン・キースと13年間で7200万ドルの契約延長を結んだ。2010年4月6日、ホークスはダラス・スターズとの2009-10シーズン50勝目を挙げ、シーズン勝利数の新記録を樹立した。翌夜、ブラックホークスはセントルイス・ブルースとの試合でシーズン109得点を挙げ、新たな球団記録を樹立した。
ブラックホークスはレギュラーシーズン52勝22敗8引き分けで2年連続でプレーオフに進出した。第1ラウンドではナッシュビル・プレデターズを6試合で破り、第3シードのバンクーバー・カナックスを2年連続で6試合で破った。その後、ブラックホークスはカンファレンス決勝で第1シードのサンノゼ・シャークスをスイープし、1992年以来初めてスタンレーカップ決勝に進出し、フィラデルフィア・フライヤーズと対戦した。ブラックホークスは6試合で勝利し、フランチャイズ史上4度目、1961年以来のスタンレーカップを獲得し、チームの49年間の優勝なしの記録を終わらせた。[50]
2010~2012年: 一貫性を高める
ブラックホークスは、 2010-11シーズンを前にすぐにサラリーキャップの制約に直面した。チームは、ダスティン・バイフーグリエン、アンドリュー・ラッド、クリス・ヴァースティグ、ブレント・ソペル、ベン・イーガー、コリン・フレイザーなど、2009-10シーズンのスタンレーカップ優勝に重要な役割を果たした数人の選手をトレードせざるを得なかった。[51]チームはまた、サンノゼ・シャークスに制限付きフリーエージェントとして移籍した先発ゴールキーパーのアンティ・ニエミとの契約に合意できなかった。 [52]ブラックホークスは、彼の代わりとして元ダラス・スターズ先発ゴールキーパーのマーティ・ターコと契約したが、最終的に新人コーリー・クロフォードをフルタイムの先発ゴールキーパーに起用した。[53]ブラックホークスは、トロント・メープルリーフスからヴィクトル・スタールバーグを獲得し、新人ニック・レディとマーカス・クルーガーと3年間のエントリーレベル契約を結んだ。[54]ブラックホークスはまた、シーズン途中にフロリダ・パンサーズからジャック・スキル、ヒュー・ジェシマン、デビッド・パカンと引き換えにウィンガーのマイケル・フロリックを獲得した。 [55]
ロースターの入れ替えが進む中、スタンレーカップのディフェンディングチャンピオンであるブラックホークスは44勝29敗9引き分けの成績でシーズンを終え、セントラルディビジョンで3位、ウェスタンカンファレンスで8位となった。チームのプレーオフ進出は、2011年4月10日のレギュラーシーズン最終日に決定した。[56]ブラックホークスはレギュラーシーズン最終戦でデトロイトレッドウィングスに4対3で敗れたが、同日ミネソタワイルドがダラススターズを5対3で破ったため、ウェスタンカンファレンスの8番目で最後のシードを獲得した。 [56] 2011年のプレーオフの第1ラウンドで、ブラックホークスはプレジデンツトロフィーを獲得したバンクーバーカナックスと対戦し、両チームが対戦するのは3回連続となり、その前の2年間は第2ラウンドであったのに対し、今回は第1ラウンドとなった。[57]カナックスはシリーズで3試合のリードを築いたが、ブラックホークスは次の3試合を連勝した。[57] アレックス・バロウズは第7戦で延長戦を制し、カナックスは2対1でシリーズを4対3で勝利した。[57]
2011-12シーズン前に、ブラックホークスはサラリーキャップの状況を最適化するためにロースターの変更を続けた。チームは2011年のNHLエントリードラフトの全体26位指名権(フィリップ・ダノーを指名するために使用された)と引き換えに、ウィンガーのトロイ・ブラウワーをワシントン・キャピタルズにトレードし、フランチャイズ史上最も高額な契約の一つを結んだベテランディフェンスのブライアン・キャンベルをフロリダ・パンサーズにトレードした。 [58]ブラックホークスはまた、ベテランフォワードのトーマス・コペッキーをパンサーズにトレードし、フォワードのジェイク・ダウェルは2011年のオフシーズンにフリーエージェントでダラス・スターズと契約した。[59] [60]チームはベテランフォワードのダニエル・カルシージョ、ジャマール・メイヤーズ、アンドリュー・ブルネットをフリーエージェントで獲得し、フォワード陣の厚みを増した。 [61]また、マーティ・ターコがチームを去った後、コーリー・クロフォードのバックアップとしてゴールキーパーのレイ・エメリーをフリーエージェントで獲得した。 [62]ブラックホークスはまた、アンドリュー・ショーと3年間のエントリーレベル契約を結んだ。[63]
ブラックホークスは45勝26敗11引き分けでセントラルディビジョン4位、ウェスタンカンファレンス6位となり、4年連続でプレーオフ出場を果たした。[64]開幕戦では第3シードのフェニックスコヨーテスと対戦し、ブラックホークスは6試合で敗退した。このシリーズでは6試合中5試合が延長戦に突入し、ブライアン・ビッケル(第2試合)とジョナサン・トーヴス(第5試合)の得点がブラックホークスの唯一の延長戦勝利点となった。[65]
2012-2013: プレジデンツトロフィーと5度目のスタンレーカップ
ブラックホークスはロックアウトで短縮された2012-13シーズンを、いくつかの新記録を樹立するなど大成功を収めてスタートした。2013年1月27日、デトロイト・レッドウィングスに勝利し、6勝0敗0引き分けでシーズンをスタートするというフランチャイズ新記録を樹立した。[66] 2月19日、ブラックホークスは、シーズン最初の16試合連続でポイントを獲得するという、2006-07シーズンにアナハイム・ダックスが以前に樹立したNHL記録に並び、ダックスの記録(28ポイント)を1ポイント差で破った。 [67] 3月6日、ブラックホークスは21勝0敗3引き分けの記録でNHL記録を24試合に伸ばし、フランチャイズ最多連勝記録を11試合に伸ばした。[68]しかし、3月8日にコロラド・アバランチに6対2で敗れ、[68]レギュレーションでの初敗北となり、シーズン開始時のNHL記録[68]およびNHL史上3番目に長い24試合連続の記録が途絶えた。[69] [70]

ユナイテッドセンターはまた、2007-08シーズンの2008年3月30日のブルージャケッツ戦から始まり、3月1日のコロンバスブルージャケッツ戦でブラックホークスのレギュラーシーズンとプレーオフを合わせた200回連続の完売を記録した。[71]ブラックホークスはNHLのレギュラーシーズンの最高記録でプレジデンツトロフィーを獲得し、プレーオフを通してホームアイスアドバンテージを獲得した。 [72]ブラックホークスは第1ラウンドで第8シードのミネソタワイルドを破った後、カンファレンス準決勝で第7シードのデトロイトレッドウィングスと対戦した。ブラックホークスはシリーズ初戦に勝利したが、その後3試合を落とし、敗退の危機に直面した。しかし、ブラックホークスはシリーズに追いつき、最終的には第7戦の延長戦でブレント・シーブルックのゴールでシリーズを勝ち取りました。 [73]その後、チームは5試合でスタンレーカップのディフェンディングチャンピオンで第5シードのロサンゼルス・キングスを破り、4シーズンで2度目のスタンレーカップ決勝進出を決めました。[74]
ブラックホークスは2013年のスタンレーカップ決勝でボストン・ブルーインズと対戦した。[75]オリジナルシックスのうち2チームがスタンレーカップ決勝に進出したのは1979年以来初めてであり、スタンレーカップを勝ち取った最後の4チームがカンファレンス決勝に進出したのは1945年以来初めてであった。[75]ブルーインズは3年ぶりに決勝に進出し(2011年にバンクーバー・カナックスに7試合で勝利)、ブラックホークスと同様の復活を遂げていた。6月24日、ブラックホークスはシリーズ6戦目でブルーインズを破り、試合終了まで1分強で2対1の劣勢を覆してスタンレーカップを獲得した。[72]ブライアン・ビッケルとデイブ・ボランドが試合終了1分16秒と0分58.3秒にわずか17秒差でゴールを決め、3対2で勝利した。[72]
2013-2016: 6度目のスタンレーカップ優勝と継続
ブラックホークスは、1997年と1998年のデトロイト・レッドウィングス以来、2年連続でスタンレーカップを勝ち取る最初のチームになるという希望を抱いて、 2013-14シーズンを迎えた。 [76]チームはオフシーズンにサラリーキャップ内にとどまるために若干の変更を受けた。 [77]チームはベテランフォワードのデイブ・ボランド、ダニエル・カルシージョ、マイケル・フロリックを将来のドラフト指名権と引き換えにトレードし、ベテランゴールキーパーのレイ・エメリーとベテランウィンガーのヴィクトル・スタルバーグをフリーエージェントでチームから追放した。[78]これらの変更にもかかわらず、ブラックホークスは2014年1月までに28勝7敗7引き分けの成績を残した。チームは2014スタジアムシリーズの一環として、ソルジャーフィールドでピッツバーグ・ペンギンズと対戦し、フランチャイズ史上2度目の屋外試合を行った。ブラックホークスは62,921人の観客の前でペンギンズを5対1で破った。[79]
フランチャイズはレギュラーシーズンで2,500勝目を記録し、ヘッドコーチのジョエル・クエンヴィルはコーチとして693勝を挙げ、NHL史上3番目に多い勝利数となった。[80] [81]ブラックホークスは46勝21敗15引き分けの成績でシーズンを終え、セントラル地区で3位となった。プレーオフはセントルイス・ブルースに2試合負けて幕を開けた。ブラックホークスは4連勝で巻き返し、シリーズを制した。[82]その後チームは2年連続でミネソタ・ワイルドを破った。しかし、ロサンゼルス・キングスがブラックホークスを7試合で破り、最終的にスタンレーカップを勝ち取った。[83]シーズン終了後、ダンカン・キースはキャリアで2度目のジェームズ・ノリス・メモリアル・トロフィーを獲得し、キャプテンのジョナサン・トーヴスはフランク・J・セルケ・トロフィーの最終候補に2年連続、通算3度目となった。 [84] [85]
ブラックホークスは、過去3シーズンのメンバーをほぼそのまま維持して2014–15シーズンを迎えた。2014–15シーズン開幕前の2014年オフシーズンに、チームはベテランセンターのブラッド・リチャーズとルーキーゴールキーパーのスコット・ダーリングを1年契約で獲得し、ベテランディフェンスのニック・レディを3人の有望選手と引き換えにニューヨーク・アイランダーズにトレードした。 [86] [87] [88]シーズン前半は、パトリック・ケインが得点とポイントでチームをリードした。ブラックホークスはオールスターブレイクまでに30勝15敗2分けの成績を挙げた。[89]ブラックホークスは、ケイン、ジョナサン・トーウェス、ダンカン・キース、ブレント・シーブルック、コーリー・クロフォードの6選手をオールスターゲームに送り込んだ。[90]チームは2015年にワシントンD.C.のナショナルズ・パークで開催されたウィンター・クラシックにも出場したが、ワシントン・キャピタルズに2対3で敗れた。[91]
しかし、2月下旬にケインは肩を負傷し、レギュラーシーズンの残りとプレーオフの大半を欠場すると予想された。[92]チームはAHLから新人テウヴォ・テラヴァイネンを呼び戻し、 2015年のNHLドラフト1巡目指名権をトレードしてセンターのアントワーヌ・ヴェルメットをアリゾナ・コヨーテスから獲得した。[93]ブラックホークスはまた、2015年と2016年の第2巡目指名権と引き換えにフィラデルフィア・フライヤーズからベテランディフェンスのキモ・ティモネンを獲得し、 [94]ベン・スミスと引き換えにサンノゼ・シャークスからアンドリュー・デジャルダンを獲得した。[95]ブラックホークスは48勝28敗6引き分けの成績でシーズンを終え、ディビジョン3位となり、NHLで最も少ない失点を記録した。[96]
ケインは予想よりも早く回復し、プレーオフの開始に備えていた。 [ 97 ]ブラックホークスはナッシュビル・プレデターズを6試合で破り、ミネソタ・ワイルドをスイープして、7年で5回目のカンファレンス決勝に進出した。[98]トップシードのアナハイム・ダックスはシリーズで3対2でリードしていたが、ブラックホークスはシリーズで巻き返し、第6戦と第7戦に勝利した。その後、チームは2015年のスタンレーカップ決勝でタンパベイ・ライトニングを破り、6シーズンで3度目のスタンレーカップを獲得し、現代のNHL王朝としての地位を固めた。[99]
ブラックホークスのロースターは、 2015-16シーズン前に再び劇的な再編を経験した。チームは、2013年と2015年のスタンレーカップ優勝で重要な役割を果たした、フリーエージェントになる予定のブランドン・サードと合意できなかった。 [100]ブラックホークスは、アルチョム・アニシモフ、マルコ・ダーノ、コーリー・トロップ、ジェレミー・モーリン、2016年NHLエントリードラフトの第4ラウンドのドラフト指名アナトリー・ゴリシェフと引き換えに、サードの交渉権を(有望選手のアレックス・ブロードハーストとマイケル・パリオッタとともに)コロンバス・ブルージャケッツにトレードした。[101]ブラックホークスは、サラリーキャップの制約により、無制限フリーエージェントのベテランであるブラッド・リチャーズ、アントワーヌ・ヴェルメット、ジョニー・オドゥヤと再契約できなかった。 [ 102]その後、チームは長年のベテランでファンに人気のパトリック・シャープ(スティーブン・ジョンズと共に)をダラス・スターズにトレードし、その代わりにトレバー・デイリーとフォワードのライアン・ガーバットを獲得してサラリーキャップを守った。[103]ロースターの入れ替わりの中、ブラックホークスはコンチネンタル・ホッケー・リーグ(KHL)からフリーエージェントのアルテミ・パナリンとエントリーレベル契約を結んだ。[104]
ブラックホークスの攻撃陣はパトリック・ケインが牽引し、2015-16シーズンにはNHLベストの106得点を記録し、リーグMVPとしてそのシーズンのハート・メモリアル・トロフィーも受賞した。 [105]ケインのライン上で滑走したパナリンは、NHLの最優秀新人選手に贈られるカルダー・メモリアル・トロフィーを獲得した。[106]シーズン半ば、ブラックホークスはいくつかのトレードを行ってロースターの補強を試みた。ブラックホークスはリチャード・パニックと引き換えにジェレミー・モーリンをトロント・メープルリーフスにトレードした。[107]その後、チームは2016年のNHLエントリードラフトの第1ラウンドの指名権とマルコ・ダノと引き換えにアンドリュー・ラッドをウィニペグ・ジェッツから再獲得した。[108]その後、チームはフィリップ・ダノーと2018年の2巡目指名権をモントリオール・カナディアンズにトレードし、代わりにフォワードのデール・ワイズとトーマス・フライシュマンを獲得した。[109]チームは46勝26敗9引き分けの成績で103ポイントを獲得し、ディビジョン3位となった。 2016年のプレーオフ第1ラウンドで、前年のスタンレーカップチャンピオンのブラックホークスはセントルイス・ブルースに7試合で敗れた。[110]この敗北は、ブラックホークスにとって2012年以来最も早いプレーオフ敗退となった。[111]
2016年~2020年:カップ後の年と再編
サラリーキャップの制約により、ブラックホークスは2016-17シーズンの前に追加のトレードを余儀なくされた。チームはフリーエージェントとなるアンドリュー・ショーを2016年のドラフト2巡目指名権2つと引き換えにモントリオールにトレードした。[112]ブラックホークスはまた、追加のサラリーキャップスペースを解放するために、ブライアン・ビッケルとテウヴォ・テラヴァイネンをカロライナ・ハリケーンズにトレードし、もう1つの2016年のドラフト2巡目指名権を獲得した。 [113]ブラックホークスはフリーエージェント期間中にベテランディフェンスのブライアン・キャンベルを復帰させ、KHLのスター選手ミハル・ケンプニーと契約した。[114] [115]その後、チームは選手層を補充するためにファームシステムに目を向けた。ブラックホークスは、ラッド、ビッケル、ショー、テラヴァイネンの空席を埋めるために、新人のライアン・ハートマン、グスタフ・フォルスリング、ジョン・ヘイデン、タイラー・モット、ニック・シュマルツ、ヴィニー・ヒノストロザを先発メンバーに昇格させた。[116]
パトリック・ケインはブラックホークスの攻撃陣を牽引し、82試合で34ゴール、55アシスト、89ポイントを記録し、レギュラーシーズンの全スケーターの中で2位タイの得点を記録した。[117]ラインメイトのパナリンは31ゴール、43アシストを記録し、彼をサポートした。 [117]ケインとパナリンに加えて、ジョナサン・トーウェス、マリアン・ホッサ、アルチョム・アニシモフ、リチャード・パニックも少なくとも20ゴールを記録した。[118]トーウェス、ケイン、ダンカン・キース、コーリー・クロフォードもオールスターゲームに出場した。[119]ブラックホークスは109ポイントでシーズンを終え、セントラル・ディビジョンで1位になり、 2017年のプレーオフではウエスタン・カンファレンスのトップシードを獲得した。[117]しかし、彼らは第8シードのナッシュビル・プレデターズにNHLプレーオフ史上最大の番狂わせの一つで第1ラウンドでスイープされた。これは第8シードがカンファレンスのトップチームとのプレーオフシリーズでスイープされた初めてのことだった。[120]ゴールキーパーのペッカ・リンネとプレデターズのディフェンスはブラックホークスのオフェンスを限界まで抑え、シリーズでチームはユナイテッドセンターでの第1戦(1-0)と第2戦(5-0)の2つの完封を含む合計3ゴールしか獲得できなかった。[121]
2017-18シーズンの前に、ブラックホークスはマリアン・ホッサが進行性の皮膚疾患のため2017-18シーズン全体を欠場することを明らかにした。[122] [123]チームは2017年のNHLエントリードラフトの前に2つの大きなトレードを行った。ベテランディフェンスのニクラス・ヒャルマルソンがコナー・マーフィーとローラン・ドーフィンと引き換えにアリゾナ・コヨーテスに移籍し、アルテミ・パナリンがブランドン・サードと再契約する4選手とのトレードでコロンバス・ブルージャケッツに移籍した。[124]ヒャルマルソンとホッサは、2010年、2013年、2015年の3度のスタンレーカップ優勝を果たしたブラックホークスの中心メンバーだった。 [124]また、チームはゴールキーパーのスコット・ダーリングをカロライナ・ハリケーンズに、センターのマーカス・クルーガーをベガス・ゴールデンナイツにトレードし、一方でディフェンスのトレバー・ヴァン・リームスディクを2017年のNHL拡張ドラフトでゴールデンナイツに、ブライアン・キャンベルを引退させた。[125]ブラックホークスは、ウィンガーのパトリック・シャープ、トミー・ウィンゲルス、ランス・ボウマをフリーエージェントで獲得した。[125]
ブラックホークスは2017–18シーズンの開幕戦で、前年のスタンレーカップ王者ピッツバーグ・ペンギンズに10–1で圧勝した。[126]ブラックホークスは2017年12月末時点で18勝14敗6引き分けで勝率5割を4ゲーム上回り、プレーオフ出場圏内からわずか4ポイント差だった。[127]しかし、ゴールキーパーのコーリー・クロフォードは上半身の負傷のため2018年の大半を欠場した。[128]守備とゴールキーパーの不安定さ、それに限られた攻撃力もあって、チームはセントラル・ディビジョンの最下位に落ちた。[129] [130]ブラックホークスは2018年3月20日にプレーオフ出場を逃し、9年ぶりにスタンレーカップ・プレーオフ出場を逃した。[130]チームは33勝39敗10引き分けの成績でシーズンを終え、順位では76ポイントとなり、プレーオフ出場圏から19ポイント差となった。[131]
ブラックホークスはフリーエージェント初日にベテランのキャム・ウォード、クリス・クニッツ、ブランドン・マニングを獲得し、控えめな補強を行った。[132]チームはオフシーズン最大の動きとして、ヴィニー・ヒノストロザ、ジョーダン・オスタル、 2019年のドラフト3巡目指名権を、マーカス・クルーガー、マッケンジー・エントウィッスル、ジョーダン・マレッタ、アンドリュー・キャンベル、2019年のNHLドラフト5巡目指名権と交換し、ホッサの契約をアリゾナ・コヨーテスに譲渡した。 [133]クエンヴィルは、クロフォードが脳震盪のような症状で2018-19シーズンの最初の5試合を欠場したため、ワードをチームの先発ゴールキーパーに指名した。ブラックホークスはクロフォードの欠場にもかかわらず、6勝2敗2引き分けでシーズンを好調にスタートさせた。[134]しかし、その後5試合に敗れた後、[134]ジョエル・クエンヴィルヘッドコーチ(およびアシスタントコーチのケビン・ディニーンとウルフ・サミュエルソン)は2018年11月6日に解雇された。ブラックホークスのAHL傘下チーム、ロックフォード・アイスホッグスの元ヘッドコーチであるジェレミー・コリトンが、フランチャイズ史上38人目のヘッドコーチに任命された。[135]
チームはニック・シュマルツをアリゾナ・コヨーテスにトレードし、ディラン・ストロームとブレンダン・ペルリーニを獲得してロースターを調整した。[136]ブラックホークスはその後、ブランドン・マニングをエドモントン・オイラーズにトレードし、ドレイク・カギウラを獲得した。[137]チームはこれらの変更にもかかわらず苦戦し、オールスターブレイクまでにNHLの順位表の最下位に急落したが、[138]シーズン後半には18勝10敗3引き分けの成績で盛り返し、6ポイント差でプレーオフを逃したものの、セントラル・ディビジョンで6位となった。[139] 2年連続でプレーオフを逃した後、ブラックホークスはドラフト・ロッタリーで2019年のNHLエントリードラフトの全体3位指名権を獲得し、それを使ってカービー・ダッチを選んだ。[140] [141]
2019–20シーズンに先立ち、ブラックホークスはフリーエージェント初日にセンターのライアン・カーペンターとゴールキーパーのロビン・レーナーと契約した。 [142]チームは3つの別々のトレードを行い、オリー・マータ、カルビン・デ・ハーン、アレックス・ニールンダーを獲得した。[143]チームはモントリオール・カナディアンズとのトレードでファンのお気に入りであるアンドリュー・ショーを再獲得した。 [144]ブラックホークスはまた、前シーズンにロサンゼルス・キングスから獲得したルーキーのドミニク・クバリクをロースターに入れた。 [145]ブラックホークスは32勝30敗8引き分けの成績を収め、 COVID-19パンデミックによりレギュラーシーズンの残りがキャンセルされる前にディビジョン最下位に終わった。[146]チームは13年間ブラックホークスの社長を務めたジョン・マクドノーを解雇した。 [147]ブラックホークスは、各カンファレンスの上位12チームによる24チームによるプレーオフ形式を採用した2020年のスタンレーカッププレーオフへの出場権を獲得した。 [148]第12シードのブラックホークスは、プレーオフの予選ラウンドでエドモントンオイラーズを破り、ウェスタンカンファレンスの第1ラウンドに進出したが、[149]そこで5試合でベガスゴールデンナイツに敗れた。[150]
2020~2023年:トゥースとケインの時代が終わる
2020–21シーズンは、進行中のCOVID-19パンデミックのため、2021年1月に延期され、56試合に短縮されました。ブラックホークスは、フリーエージェント中にフォワードのマティアス・ヤンマーク、ルーカス・ウォールマーク、カール・ソダーバーグと1年契約を結びました。[151]ベテランフォワードのブランドン・サードは、ディフェンスのニキータ・ザドロフとアントン・リンドホルムと引き換えにコロラド・アバランチにトレードされました。[152]チームのキャプテンであるジョナサン・トーヴスは、病気のためシーズンを欠場すると発表した。[153]ブラックホークスは、長年のゴールキーパーであるコーリー・クロフォードと別れました。クロフォードはニュージャージー・デビルズと契約しましたが、シーズン開始前にデビルズで試合に出場することなく引退しました。[154]チームのベテランディフェンスのブレント・シーブルックは、前シーズンに負った長引く股関節の怪我のため、シーズン途中で引退を発表しました。[155] 2019年にブラックホークスに復帰したアンドリュー・ショーも、キャリアを通して経験した脳震盪のため、現役を引退すると発表した。[156]ブラックホークスは、シーズン中、フォワードのブランドン・ヘイゲル、フィリップ・クラシェフ、ピウス・スーター、ディフェンスのイアン・ミッチェル、ワイアット・カリヌク、ゴールキーパーのケビン・ランキネンなど、新人選手に大きく依存して戦力の補強を行った。[157] [158]ロースターの入れ替えにもかかわらず、ブラックホークスはシーズン前半を14勝9敗5引き分けで終え、ディビジョン4位となった。[159]チームは3月中旬から4月まで8勝15敗1引き分けと苦戦し、トレード期限にヤンマーク、ウォールマーク、ソダーバーグをトレードした。[158]ブラックホークスはまたもプレーオフ出場権を得られず、24勝25敗7引き分けで6位に終わった。[158] [159]ブラックホークスは2020年12月16日、ロッキー・ワーツの息子であるダニー・ワーツを新最高経営責任者に任命した。 [160]チームはフロントオフィスに大きな変更を加え、ゼネラルマネージャーのスタン・ボウマンをホッケー運営担当社長に昇進させ、ジェイミー・フォークナーを新事業運営担当社長に任命した。[160]
2021–22シーズンに先立ち、元ブラックホークスの有望選手カイル・ビーチは、2009–10シーズン中にチームの元ビデオコーチであるブラッド・アルドリッチから性的暴行を受けたと主張した。[161] [162]ビーチは、ブラックホークスがアルドリッチの不正行為に適切に対処せず、正式な警察報告書を提出しなかったとして訴訟を起こした。[163]アルドリッチがホートン高校在学中に性的暴行を加えた元高校生の別の当事者も、ブラックホークスを相手取って訴訟を起こし、チームがアルドリッチに代わって肯定的な推薦状を出し、2010年の性的暴行についての詳細を一切明らかにしなかったと主張した。[161]ブラックホークスは、4か月間で139回のインタビューにわたる内部調査を行うため、法律事務所ジェナー&ブロックを雇った。それによると、ジョン・マクドノー社長、ジェイ・ブランク副社長、スタン・ボウマンゼネラルマネージャー、ケビン・シェヴェルデイオフアシスタントゼネラルマネージャー、ジョエル・クエンヴィルヘッドコーチを含むチームのブレーントラストは、 2010年のスタンレーカップファイナルの開始のわずか数日前に会合を開き、アルドリッチに対するあらゆる措置をファイナル後まで延期した。アルドリッチはその後、スタンレーカップ優勝祝賀会に参加した後、ひっそりと辞任することを許された。[162] 2021年10月26日の報告書発表から数時間以内に、2010年の会議に出席し、現在もブラックホークスに在籍している唯一の人物であるボウマンとホッケー運営担当シニアディレクターのアル・マクアイザックが辞任した。アシスタントゼネラルマネージャーのカイル・デビッドソンが暫定ゼネラルマネージャーに就任した。[162] NHLはまた、ブラックホークスに対し「元ビデオコーチのブラッド・アルドリッチの雇用に関する問題の処理における不適切な内部手続きと不十分で時期尚早な対応」を理由に200万ドルの罰金を科した。また、マクドノー、ボウマン、ブランク、マックアイザックを含む会議参加者のほとんどが、リーグ事務所の許可なしに再びNHLで働くことは許可されないと述べた。[164]当時フロリダ・パンサーズのヘッドコーチだったクエンビルは、10月28日にベットマンと会った後に辞任しており、リーグで再び働きたい場合はベットマンと会わなければならない。[165] [166]ベットマンはその後、当時ウィニペグ・ジェッツのゼネラルマネージャーだったシェベルデイオフと会ったが、彼の不正行為はなかったとした。ベットマンは、シェベルデイオフが当時ブラックホークスの上級指導チームのメンバーではなかったため、「クラブの行動、または不作為の責任を[シェベルデイオフ]に負わせることはできない」と述べた。[167]チームの要請により、アルドリッチの名前はスタンレーカップから削除された。[168]ビーチとブラックホークスは12月15日に非公開の和解に達した。 [169]しかし、元高校生がブラックホークスに対して起こした2度目の訴訟は却下された。[170]
辞任する前、ボウマンは将来の再建に焦点を当てるのではなく、すぐにでもプレーオフに出場できる競争力のあるチームを作るつもりだった。[171]チームはベテランディフェンスのダンカン・キースをドラフト指名権とケイレブ・ジョーンズと引き換えにエドモントン・オイラーズにトレードした。[172]ブラックホークスはブレント・シーブルックの契約をセンターのタイラー・ジョンソンと引き換えにタンパベイ・ライトニングにトレードした。[171]その後チームは2つのドラフト指名権とプロスペクトのアダム・ボクヴィストと引き換えにコロンバス・ブルージャケッツからセス・ジョーンズを獲得した。[171]ブラックホークスは空いているサラリーキャップを活用して、キャップリリーフを切実に必要としていたベガス・ゴールデンナイツから、前年のヴェジーナ賞受賞者であるマルク・アンドレ・フルーリーを獲得した。 [171]チームはフリーエージェントでディフェンスのジェイク・マッケイブとウィンガーのジュジャール・カイラと契約した。[171]慢性免疫反応症候群のため前シーズンを欠場していたブラックホークスのキャプテン、ジョナサン・トーヴスも、2021-22シーズンに復帰すると発表した。[173]
11月6日、コリトンはチームをシーズン開幕から1勝9敗2引き分けという当時NHLで2番目に悪い成績に導いた後、解雇された。元ロックフォード・アイスホッグスのヘッドコーチであるデレク・キングが暫定的に後任に指名された。[174]デビッドソンは2022年3月1日にチームのゼネラルマネージャーに正式に任命された。 [175]ブラックホークスは不調なスタートから立ち直ることができず、トレード期限までにプレーオフ出場権を失った。チームはブランドン・ヘイゲルをタンパベイにトレードし、ボリス・カチュークとテイラー・ラディッシュの2人の1巡目指名権を獲得した。[176]また、フルーリーをミネソタ・ワイルドにトレードし、2巡目指名権を獲得した。[177]チームは28勝42敗12引き分けでセントラル地区6位でシーズンを終えた。[178] 2021-22シーズンは、アナウンサーのパット・フォーリーにとって、39年間チームに在籍したブラックホークスでの最後のシーズンでもありました。[179]
.jpg/500px-Richardson_(8443938644).jpg)
2022年6月27日、ブラックホークスはルーク・リチャードソンを球団史上40人目のヘッドコーチに任命した。[180]ゼネラルマネージャーのデイビッドソンは、ブラックホークスがロースターの再構築とドラフト資金の獲得に取り組むと発表した。[181]チームはアレックス・デブリンカットをオタワ・セネターズに、カービー・ダックをモントリオール・カナディアンズにトレードし、 2022年のNHLエントリードラフトの7位と13位の指名権を獲得した。[181]シカゴはまた、ゴールキーパーのペトル・ムラゼクの契約を引き受けることにより、トロント・メープルリーフスからドラフトの全体25位の指名権を獲得した。[181]ブラックホークスはフリーエージェントで控えめな獲得を行い、ベテランフォワードのアンドレアス・アタナシウ、コリン・ブラックウェル、マックス・ドミと契約した。[182]チームはセントラル・ディビジョンの最下位に落ち、2022-23年のトレード期限に再び売り手として浮上した。[183] パトリック・ケインはヴィリ・サーリャルヴィと引き換えにアリゾナ・コヨーテスにトレードされ、ケインはその後3チーム間のトレードの一環としてニューヨーク・レンジャーズに送られた。ブラックホークスはトレードを完了するためにレンジャーズからアンディ・ウェリンスキー、2023年の条件付き第2ラウンドのピック、2025年の第4ラウンドのピックを獲得した。[183] ブラックホークスはまた、ジェイク・マッケイブ、サム・ラファティ、マックス・ドミをトレードし、さらに追加のドラフト資金と引き換えにオタワ・セネターズからニキータ・ザイツェフの契約を引き受けた。 [183] [184]キャプテンのジョナサン・トーエウスはロングCOVIDから回復する間29試合を欠場した。[185]チームはレギュラーシーズン最終戦の前にトーエウスと再契約しないことも発表した。[186]ブラックホークスはNHLで3番目に悪い成績で部門最下位に終わった。[187]
ダニー・ワーツ時代(2023年~現在)
2023年~現在:再建とコナー・ベダード時代の始まり
ブラックホークスは2023年のドラフト抽選に勝ち、2023年のNHLエントリードラフトで全体1位指名を受けた。[188]チームはコナー・ベダードを全体1位でドラフトした。[ 189]ブラックホークスはその後、ベテランフォワードのテイラー・ホール、ニック・フォリニョ、コーリー・ペリーを獲得するためにトレードを行った。 [189]チームはサラリーキャップの余剰スペースを活用して、キャップ制限のあるニューヨーク・アイランダーズからジョシュ・ベイリーと2026年の第2ラウンドのドラフト指名権を獲得した。 [189]ベイリーの契約は直ちに買い取られ、無条件ウェーバーとなった。[189]ブラックホークスはフリーエージェント初日にフォワードのライアン・ドナートと2年400万ドルの契約を結んだ。 [190]
ロッキー・ワーツは2023年7月25日に70歳で突然亡くなった。[191]息子のダニー・ワーツは7月30日にブラックホークスを所有する会社であるワーツコーポレーションの会長兼社長に任命された。 [3]所有権の移行の真っ只中、ブラックホークスは氷上で苦戦を続け、2023–24 NHLシーズンを23勝53敗6引き分けの成績で終えた。これはNHLで2番目に悪い成績であり、1974年以来のフランチャイズ史上最悪の成績である。 [192]チームはシーズンを通してベダード、ホール、アンドレアス・アタナシウ、コリン・ブラックウェルを含む数人のスケーターの負傷により壊滅的な打撃を受けた。ブラックホークスはまた、チームの行動規範に違反したコーリー・ペリーとの契約を解除した。 [193]ベダードはNHLの優秀な新人選手に贈られるカルダー記念トロフィーを受賞した。 [194]
チーム情報
ジャージ
ブラックホークスは主に赤いジャージを着用し、袖と腰に沿って3組の白黒の縞模様が入っています。[195] [196]チームのロゴは各ジャージの前面に表示され、両肩には「シカゴ」を表す「C」と交差した2つのトマホークが描かれています。[195]ブラックホークスはこのデザインを1955年にデビューさせ、それ以来ジャージにわずかな変更を加えただけです。[195] [196] 2007年、ブラックホークスは他のすべてのNHLチームと同様に、より大きなロゴ、NHLロゴの入った新しい襟、下部に沿った「野球スタイルのカット」を追加するなど、ユニフォームに細かい変更を加えました。[197]チームは1996年から2007年にかけて、主に黒に赤と白のストライプが入った代替サードジャージを着用していました。 [196] [198]ブラックホークスは2008年にこのデザインを復活させ、その後2009年から2011年にかけて2009年のウィンタークラシックジャージを代替ジャージにしました。2019年のウィンタークラシックの後、ブラックホークスはその試合のジャージを代替ジャージとし、2019年にさらに3試合、2019-20シーズンの3試合で着用しました。[199]
ブラックホークスのユニフォームは、 2004年11月にGQのポール・ルーカスによってプロスポーツのベスト25の1つに選ばれました。 [200] ホッケーニュースは、チームのジャージをNHLで最高のものに選びました。[201] Yahoo!スポーツのグレッグ・ワイシンスキーは、ブラックホークスのホームジャージを2017年のNHL史上2番目に優れたNHLジャージに挙げました。[202]ブラックホークスは、2017年にNHLが実施したファン投票で、NHL史上最高のユニフォームに選ばれました。[203]

2009年以来、ブラックホークスは退役軍人の日の試合前のウォーミングアップ中に特別な迷彩柄のジャージを着用しています。このジャージは後にオークションで販売され、イリノイ州USOへの資金集めに使われます。[204]
ブラックホークスは2009年のウィンタークラシックで、1936-37シーズンに着用されたデザインに基づいたジャージを着用した。ジャージは主に黒で、胸(袖にも)に大きなベージュのストライプがあり、赤い縁取りと古いスタイルの円形のブラックホークスのロゴが描かれている。[205]ブラックホークスは2009-10シーズンのサードジャージとしてこのウィンタークラシックのデザインを使用し、2010-11シーズン後に引退したが、デザイン上の唯一の変更点は、肩におなじみの「C」と交差したトマホークが追加されたことである。
2014 スタジアム シリーズでは、ブラックホークスは 1996 年から 2009 年まで着用していた代替ユニフォームに似た黒のユニフォームを着用しましたが、腰の周りのストライプは直線ではなくなり、ジャージの下部の形状に沿うように側面がギザギザになっています。ストライプはそのままに、腕のストライプは単に半分で止まり、斜めの数字が袖の半分のストライプの上にあります。片方の肩にはおなじみの「C」と交差したトマホークスのロゴがあり、もう片方にはシカゴ 2014 スタジアム シリーズのロゴがあります。2014 スタジアム シリーズの各ジャージには、NHL シールドに触発されたクローム加工のロゴ デザインが施されています。クローム クレストは、プリントと刺繍を融合した新しい技術を使用して開発され、ロゴをクレストに組み込まれた高解像度の画像として表示できるようになりました。その結果、このデザインによりクレストの重量が軽減され、より軽いジャージが実現しました。ジャージの背面の番号は拡大され、袖の番号は斜めになっており、屋外会場での視認性が向上しています。[206]
チームは2015年のウィンタークラシックで1957-58年のジャージにインスピレーションを得たユニフォームを着用した。このユニフォームは、ブラックホークスが現在着用しているロードユニフォームとほぼ同じである。このデザインと現在のロードデザインの主な違いは、レースアップカラー、名前/番号のブロックフォント(セリフ付き)、C-トマホークのロゴである。C-トマホークのロゴは、主に赤、黒、白(少し黄色が混じっている)で、主に赤、黄、緑、黒、白ではない。[207]
2016年のスタジアムシリーズでは、ブラックホークスはミネソタ・ワイルドとの試合でユニークなユニフォームを着用した。このユニフォームは主に白で、袖とソックスに黒/赤/黒のストライプが描かれている。現在のロゴは胸にある。2本の黒のストライプの間と袖の赤のストライプの上には、おなじみの「C」と交差したトマホークが描かれている。ユニフォームの襟は2つの異なる色で構成されている。シカゴの旗の4つの6つの尖った赤い星が襟の白い部分に描かれ、襟の反対側は黒である。袖の番号は肩に移動され、拡大されている。肩が黒なので、番号は白である。しかし、背中の番号と文字も拡大され、黒色である。[208]
2017年ウィンタークラシックでは、ブラックホークスは2015年ウィンタークラシックで着用したものと非常によく似たユニフォームを着用しました。ただし、この新しいユニフォームにはいくつかの変更が加えられています。最も顕著な変更は、ロゴと交差したトマホークです。今回のロゴは、フランチャイズが1957年から1965年に使用した適切なロゴです。ただし、円形のマークと文字を削除し、ロゴ自体が目立つようにしました。おなじみの「C」と交差したトマホークの配置は、2015年ウィンタークラシックのユニフォームと同じ位置にあり、袖には同じストライプパターンが付いています。2015年ウィンタークラシックのユニフォームと2017年ウィンタークラシックのユニフォームのトマホークの唯一の違いは、トマホークの色の配置です。2017年ウィンタークラシックのパッチは右肩に付いています。[209]
NHLの100周年を記念して、2017年1月1日に始まった2016-17シーズンの残りの期間、全30チームを対象に特別な記念ロゴがデザインされました。このロゴには、背番号100を囲むバナーと、現在のNHLシールドが前面に描かれています。バナーと背番号100は、NHLシールドと同じ銀色です。[210]ブラックホークスは、ホームとアウェイの両方のジャージの右袖の番号の下にこのロゴパッチを着用しました。ブラックホークスは2017年1月5日にホームジャージにこのパッチをデビューさせ、その後2017年1月13日にアウェイジャージにこのパッチをデビューさせた。2017-18シーズンの全30チームのホームおよびアウェイジャージには、少なくとも2017年12月16日のNHL 100クラシックの開催までは、右袖の番号の上または下にNHLの100周年記念エンブレムのパッチが引き続き付く。[211]
アディダスは、2017-18シーズンからリーボックに代わって全チームのユニフォームとライセンスアパレルの公式サプライヤーとなる契約をNHLと締結した。[212]リーボックの「エッジ」テンプレートは廃止され、アディダスの「アディゼロ」テンプレートが採用された。2007-08シーズンにデビューしたホームとアウェイのユニフォームは、新しいアディダスADIZEROテンプレートと新しい襟を除いて、ほぼ同じままである。新しい襟では、NHLのシールドはそのままだが、近くにフラップがある下の層に配置されなくなり、新しい「クロームフレックス」スタイルの五角形の前面中央に配置された。[213]ウエストのストライプは真っ直ぐではなく曲線になっている。後ろ襟のリーボックのロゴはアディダスのロゴに置き換えられた。
2018-19シーズンを通して、ブラックホークスはホームとアウェイのユニフォームの両方に、2018年8月7日に亡くなったスタン・ミキタを偲んで追悼パッチを付けていました。追悼パッチには、ユニフォームの前面の左上隅に、黒い円の中に白で21の数字が描かれていました。[214] [215] [非一次資料が必要]
2019年のウィンタークラシックでは、ブラックホークスは1926-27シーズンから1934-35シーズンまで着用していたものと似たユニフォームを着用した。白黒のユニフォームには、白黒の円形のロゴの上に白黒のネイティブアメリカンのヘッドロゴが描かれ、上部に「Blackhawks」、下部に「Chicago」の文字がアーチ状に刻まれている。円形の内側のネイティブアメリカンのヘッドロゴには、現在着用している1999-2000年のネイティブアメリカンのヘッドロゴが描かれている。ユニフォームには両肩に4本の白いストライプがあり、各袖と腰の周りには太さの異なる5本の白いストライプが描かれている。襟の内側には、ノートルダムスタジアムで使用されているエンドゾーンのデザインに敬意を表して、斜めの白い線が数本入っている。ブラックホークスは1934年、1938年、1961年、2010年、2013年、2015年にスタンレーカップを獲得しました。 [216] 2019年のウィンタークラシックの後、チームは2018-19シーズンのホームゲーム3試合でこの試合のユニフォームを着用することを発表しました。[217]
2019-20シーズンでは、2017-18シーズンに発表されたホームユニフォームとアウェイユニフォームは、新しい襟のデザインを除いてほぼ同じままです。ホームユニフォームの新しい襟は、肩に上がるにつれて前面が白から無地の赤に変わり、中央に赤い背景のNHLのロゴにつながります。アウェイユニフォームの新しい襟は、肩に上がるにつれて前面が赤から無地の白に変わり、中央に白い背景のNHLのロゴにつながります。[218] [219]
2020-21シーズンから、NHLは初めて試合当日のユニフォームにヘルメット広告を載せることを許可した。[220]ブラックホークスの最初のヘルメット広告スポンサーはユナイテッド航空だった。[221]
2020–21年のNHLシーズンでは、ブラックホークスは「リバースレトロ」の代替ユニフォームを着用します。デザインは、主にチームの1940年代のユニフォームからインスピレーションを得ていますが、「バーバーポール」の要素は除きます。[222] 2つ目の「リバースレトロ」ユニフォームは、1938年のユニフォームをベースにした2022–23シーズンにリリースされました。胸には、2019年のウィンタークラシックの紋章に触発された赤いトリムが付いた白い「CHICAGO」があり、現在のブラックホークスのメインロゴが左側の肩のパッチとして追加されています。[223]
アディダスは、2021-22年のNHLレギュラーシーズンから、全チームに新しい環境に優しいユニフォーム「アディダス ADIZERO プライムグリーン オーセンティック」を導入した。[224]このテンプレートは、高性能素材を維持しながら、少なくとも50%のリサイクル素材で作られている。各チームのユニフォームは、クラシックなストライプとロゴを維持しながら、持続可能な素材に注目を集める立体的な刺繍と、製品の信頼性を強調する2層ツイルを誇っている。ブラックホークスのユニフォームのロゴは、ロゴの表面に浮き彫りのマークが付き、額のライン、眉毛と目、フェイスペイントはすべて、以前のように平らではなく盛り上がっている。[225]
2021-22シーズンを通して、ブラックホークスはホームとアウェイのユニフォームの両方に、 2021年8月10日に亡くなったトニー・エスポジトを偲んで追悼パッチを着用した。追悼パッチには、ユニフォームの前面の左上隅に、黒い円の中に白で「35」の文字が描かれている。[226] [227] [228]
2023-24シーズンを通して、ブラックホークスはホームとアウェイのユニフォームの両方に、2023年7月25日に亡くなったロッキー・ワーツを偲んで追悼パッチを着用する。追悼パッチには、ユニフォームの前面の左上隅に置かれた黒い円の上に白で「ROCKY」と書かれている。[229]
2024-25シーズンから、ファナティクスはアディダスに代わるオーセンティックプロNHLオンアイスユニフォームを発表しました。新しいユニフォームデザインの一部として、ボードとの摩擦による摩耗を軽減するために、袖口の内側に布地の層が追加されます。NHLシールドのフロントカラーには新しい特別なホログラム仕上げが施され、ユニフォームの後ろのネックにはファナティクスのブランドが刺繍されています。[230]ブラックホークスは2024年6月にサーカスポーツとの複数年にわたるパートナーシップを発表し、チームのホームレッドユニフォームの公式ジャージパッチスポンサーになりました。[231]
ブラックホークスは2025年のウィンタークラシックでもレトロ風の赤いユニフォームを着用し、レースアップカラーを採用した。エンブレムには現在のブラックホークスのロゴが黒い円形の中に描かれ、その両側には2つの赤い六芒星(シカゴの旗を彷彿とさせる)、上部にはチーム名、下部には都市名が入った。胸と袖の黒と白の交互のストライプは現在の赤いユニフォームの裾のストライプに基づいており、背中のクリーム色の番号にはリグレーフィールドのメインテナントであるシカゴカブスへのオマージュとして控えめなピンストライプが描かれている。[232]
ロゴ
.png/500px-Chicago_Blackhawks_logo_(1937-1955).png)
マクラフリンの妻アイリーン・キャッスルは、チームのロゴのオリジナルバージョンをデザインした。これは、円の中に白黒で大雑把に描かれた先住民の頭部を特徴としていた。 [233]オリジナルのデザイナーであるキャッスルは白人だった。[234]このデザインは、1926年から1955年の間にいくつかの重要な変更を経た。この期間中、7つの異なるバージョンのメインロゴがチームのユニフォームに使用された。1955-56シーズンの初めに、外側の円が取り除かれ、頭部はチームの現在のメインロゴに似たものになり始めた。この紋章とユニフォームは、1964-65シーズンまで微妙な変更を経たが、基本的なロゴとジャージのデザインはそれ以来変わっていない。2008年、ザ・ホッケー・ニュースのスタッフは、チームのメインロゴをNHLで最高のものに投票した。[235] 2010年、スポーツコラムニストのダミアン・コックスは、フランチャイズに「人種差別的な」ロゴを廃止するよう求め、「明らかに、正しい考えを持つ人は、イスラム教徒やアフリカ人、中国人、その他の民族を特定のスポーツ観念を表現するために使用しないのと同じように、今日では先住民の人物にちなんでチーム名を付けることはないでしょう」と述べた。[236]さらに、全米インディアン会議(NCAI)は、ブラックホークスのロゴを含むすべてのネイティブをテーマにしたロゴは、「白人の優位性と人種差別が一般的だった時代に生まれた有害なステレオタイプから利益を得続けている」と考えている。[237]
2019年、シカゴ・アメリカン・インディアン・センターはシカゴ・ブラックホークス財団とのあらゆる関係を終了し、「インディアン」マスコットの使用を通じてステレオタイプを永続させる組織とは今後提携しないと発表した。AICは声明の中で、「以前は一般大衆にアメリカン・インディアンとロゴやマスコットの使用について啓蒙する目的でシカゴ・ブラックホークス財団と関係を持っていた。AICはコミュニティのメンバーとともにこの関係を終了することを決定した」と述べ、「今後、AICはブラックホークスや有害なステレオタイプを永続させる他の組織と職業上の関係を持たない」と述べた。[238] [239]
2020年7月7日、ブラックホークスはチーム名とロゴを擁護するプレスリリースを発表した。チームは「シカゴ・ブラックホークスの名前とロゴは、イリノイ州サック・アンド・フォックス・ネーションのブラックホークという重要かつ歴史上の人物を象徴しており、そのリーダーシップと人生は何世代にもわたるネイティブアメリカン、退役軍人、そして一般の人々にインスピレーションを与えてきました」と述べた。ブラックホークスはさらに、ブラックホークとすべてのネイティブアメリカンの貢献に対する「認知度を高める」と述べた。このプレスリリースは、ワシントン・レッドスキンズやクリーブランド・インディアンスを含む他のアメリカのプロスポーツチームがチーム名とロゴを再評価した後に発表された。[240]
全米インディアン会議、シカゴ・アメリカン・インディアン・センター、チャイ・ネーションズ青年協議会、そしてサック・アンド・フォックス・ネーションのメンバーを含む、全米の150を超える連邦政府公認部族の1,500を超える先住民組織と支持者は、チーム名とロゴの変更を支持している。[241] [242] [243] [244]ブラックホークの直系の子孫であるエイプリル・ホルダー(ソーク・アンド・フォックス、ウィチタ、トンカワ)を含むブラックホークの家族のメンバーも、チームに名前とロゴを変更し、ブラックホークの名前、イメージ、遺産から利益を得るのをやめるよう求めている。[245]
シカゴの先住民青年組織であるChi-Nations Youth Council (CNYC)は、「シカゴ・ブラックホークスの名前とロゴは帝国主義と大量虐殺の遺産を象徴している」と述べている。「侵略者、奴隷所有者、白人至上主義者の像が国中で崩壊するにつれ、野蛮で死んだ『インディアン』のイメージと言葉も崩壊するべきだ」。CNYCはまた、「過去数十年間に社会意識が高まるにつれ、ブラックホークスが未来の世代の健康と人間性を売り渡すことをいとわない人々から自分たちの猶予を買うというパフォーマンス的なジェスチャーも高まっている」と指摘している。[246]
マスコット

ブラックホークスのマスコットはトミー・ホークで、頭にブラックホークスの4本の羽根をつけ、ブラックホークスのジャージとホッケーパンツを着用した擬人化された黒いタカである。 [247]トミー・ホークはユナイテッド・センターでのTシャツ投げやパックチャックによく参加している。[247]彼は試合前と試合中にコンコースを歩き回り、ファンに挨拶する。[247]チームは2001-02シーズンにトミー・ホークを導入した。[248]トミー・ホークは2019年にマスコットの殿堂入りを果たした。[249]
練習施設
ブラックホークスの練習施設であるフィフスサードアリーナ(2019年5月以前はMBアイスアリーナと名付けられていた)[250]は、シカゴのニアウエストサイドにあります。125,000平方フィート(11,600 m 2)の施設は2017年にオープンし、建設費は6,500万ドルでした。[251]フィフスサードアリーナはコミュニティセンターとしても機能し、青少年、高校生、成人のホッケーやアイススケートのプログラムを開催しています。[252]
ブラックホークスは以前、郊外ベンセンビルにあるジョニーズ・アイスハウス・ウェストとエッジ・アイスアリーナを練習施設として使用していた。[253]
サーカス旅行
ブラックホークスとそのアリーナメイトであるシカゴ・ブルズは、両チームがシカゴ・スタジアムに拠点を置いていた頃からの毎年恒例の2週間の遠征に11月中旬に出向いた。[254]一時期ブラックホークス、ブルズ、シカゴ・スタジアムを所有していたワーツ家は、サーカス団やアイススケート団に会場を貸していた。[255] [256] [257]ブラックホークスはこの間、カナダ西部とカリフォルニアで6~7試合を戦った。[254] 2016年11月、リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスは、 2017年にはユナイテッド・センターに戻らないと発表した。[254]その結果、ディズニー・オン・アイスは2017年に最後の2週間のショーを行い、2018年には1週間に短縮された。
メディアとアナウンサー
2008–09シーズンにはチーム史上初めて、全82試合とプレーオフがテレビ放送された。そのうち少なくとも20試合はWGN-TV(チャンネル9)で放映され、ブラックホークスが地元の地上波テレビで見られるのは30年ぶりのことであった。WGN-TVのWGNスポーツ部門で制作された試合は、リーグの放映権の制限により、スーパーステーションフィードのWGNアメリカでは視聴できない。WGN-TVで放送されないその他の試合は、地域スポーツネットワークの NBCスポーツシカゴで放映され、全国放送されないホームゲームが地上波またはケーブルで地元で見られるようになったのは少なくとも35年ぶりのことであった。2011年2月15日、チームはWGN-TVとの放送契約を2011–12NHLシーズンから5年間更新すると発表された。 2014年5月15日には契約がさらに3年間延長され、チームは2018-19シーズン終了までチャンネル9で放送されることとなった。[258] 2019年1月2日、ブラックホークスは(シカゴ・ブルズ、シカゴ・ホワイトソックスとともに)NBCスポーツ・シカゴと2019-20シーズンから複数年にわたる独占契約を結び、WGN-TVでのチームの放送を終了した。[259] 2024年6月5日、ブラックホークス、ブルズ、ホワイトソックスは新設のシカゴ・スポーツ・ネットワークに参加すると発表した。[260]
1970年代から2000年代半ばまでのラジオ放送は、WBBM (780) とWMAQ / WSCR (670) の間で行われていました。どちらの周波数も 50,000 ワットのクリア チャネル ステーションであり、ブラックホークスの試合は夜間に全国で聞くことができましたが、ブラックホークスの試合は4 月の初めまでにはホワイトソックスの野球の試合と頻繁に重なっていました。2008 年 4 月 30 日、チームは別の 50,000 ワットのステーションであるWGN ラジオ(720 AM)と 3 年契約を結び、カブスは契約上 WGN での放送を優先するため、野球シーズン中にスケジュールが重なる場合は、 WIND (560 AM)で交互に試合を放送することになりました。これらは、トリビューンがWGWG-LP(チャンネル6/ 87.7 FM、FMバンドの奇妙な機能を使用して音声のみのスポーツトーク形式を放送するアナログテレビ局)に移動した2014年半ばに、その局の所有者とローカルマーケティング契約を開始した。 2010年のスタンレーカップ決勝戦では、カブスはブラックホークスの試合をWGNで放送し、競合があった場合はカブスをWINDに戻すことに同意した。これにより、WGNのクリアチャネル信号により、決勝戦をより広いエリアで聞くことができた。ブラックホークスのすべての試合は、WGNまたはWGWG-LPのどちらで放送されるかに関係なく、wgnradio.comでライブストリーミングもされます。WLUP -FM(97.9 FM)も代替局として利用されました。
2024-25シーズンからは、リック・ボールとジョン・ウィードマンがそれぞれテレビとラジオで実況を担当する。ダレン・パンとトロイ・マレーがそれぞれテレビとラジオの解説者を務め、ケイリー・チェリオスが時折さまざまなメディアで試合分析やその他のコンテンツを提供している。[261] [262]
シーズンごとの記録
これは、ブラックホークスが完了する過去 5 シーズンの一部のリストです。シーズンごとの完全な履歴については、「シカゴ ブラックホークスのシーズンのリスト」を参照してください。
注: GP = 試合数、W = 勝利数、L = 敗北数、T = 引き分け数、OTL = 延長戦での敗北数、Pts = ポイント数、GF = 得点数、GA = 失点数
プレイヤー
現在の名簿
2024年11月29日更新[263] [264]
引退した番号

注:
- 1背番号3を着用した両選手が表彰された。
- NHLは2000年のNHLオールスターゲームで、加盟チーム全員のウェイン・グレツキーの背番号99を永久欠番とした。[265]
殿堂
シカゴ・ブラックホークスは、ホッケーの殿堂入りを果たした元選手42名とスポーツの育成者10名を含む、多くの関係者との関わりを認めている。[266]殿堂入りした育成者10名には、元ブラックホークス幹部、ゼネラルマネージャー、ヘッドコーチ、オーナーなどが含まれている。選手と育成者に加え、同チームはホッケーの殿堂からフォスター・ヒューイット記念賞を受賞した3名のアナウンサーとの関わりも認めている。スポーツキャスターのロイド・ペティットは、1986年にブラックホークスのアナウンサーとして初めてこの賞を受賞した。フォスター・ヒューイット記念賞を受賞した他のブラックホークスのアナウンサーには、パット・フォーリー(2014年受賞)がいる。[266] 2016年、チームの歴史家ボブ・ヴェルディがエルマー・ファーガソン記念賞を受賞した。[267]
プレイヤー
- シド・アベル
- エド・ベルフォー
- ダグ・ベントレー
- マックス・ベントレー
- ジョルジュ・ブーシェ
- フランク・ブリムセック
- クリス・チェリオス
- ポール・コフィー
- ライオネル・コナチャー
- ロイ・コナチャー
- アート・コールター
- ベイブ・ダイ
- フィル・エスポジト
- トニー・エスポジト
- ビル・ギャズビー
- チャーリー・ガーディナー
- ダグ・ギルモア
- ミシェル・グーレ
- グレン・ホール
- マリアン・ホッサ
- ボビー・ハル
- ジョージ・ヘイ
- ディック・アーヴィン
- デューク・キーツ
- ヒュー・レーマン
- テッド・リンゼイ
- ハリー・ラムリー
- ミッキー・マッケイ
- スタン・ミキタ
- ハウィー・モレンツ
- ビル・モシエンコ
- バート・オルムステッド
- ボビー・オール
- ピエール・ピロテ
- ジェレミー・ロニック
- デニス・サヴァード
- アール・セイバート
- クリント・スミス
- アラン・スタンリー
- ジョン・スチュワート
- ハリー・ワトソン
- ダグ・ウィルソン
ビルダー
チームキャプテン
- ディック・アーヴィン、1926年~1929年
- デューク・デュコウスキー、1929年~1930年
- タイ・アーバー、1930年~1931年
- マーヴィン・ウェントワース、1931年~1932年
- ヘルゲ・ボストロム、1932年~1933年
- チャーリー・ガーディナー、1933年~1934年
- ジョニー・ゴツェリグ、1935–1940
- アール・セイバート、1940年~1942年
- ダグ・ベントレー、1942年~1944年、1949年~1950年
- クリント・スミス、1944年~1945年
- ジョン・マリウッチ、1945 ~ 1946 年、1947 ~ 1948 年
- レッド・ハミル、1946年~1947年
- ゲイ・スチュワート、1948年~1949年
- ジャック・スチュワート、1950年~1952年
- ビル・ギャズビー、1952年~1954年
- ガス・モートソン、1954年~1957年
- エド・リッツェンバーガー、1958年~1961年
- ピエール・ピロテ、1961年~1968年
- パット・ステイプルトン、1969年~1970年
- ピット・マーティン、1975-1976
- ピット・マーティン。スタン・ミキタ;キース・マグナソン、1976–1977
- キース・マグナソン、1977年~1979年
- テリー・ラスコウスキー、1979–1982
- ダリル・サッター、1982年~1987年
- ボブ・マレー、1985年~1986年(暫定)
- デニス・サヴァール、1988年~1989年
- ダーク・グラハム、1989–1995
- クリス・チェリオス、1995–1999
- ダグ・ギルモア、1999–2000
- トニー・アモンテ、2000年~2002年
- アレクセイ・ザムノフ、2002年~2004年
- エイドリアン・オークイン、2005年~2007年
- マーティン・ラポワント、2006年(暫定)
- ジョナサン・トーウス、2008年~2023年
- ニック・フォリニョ、2024年~現在
フランチャイズ得点リーダー
フランチャイズレギュラーシーズン得点リーダー
これらはフランチャイズレギュラーシーズン史上の得点上位10人です。[268]数字はNHLレギュラーシーズンが終了するたびに更新されます。
- * – 現ブラックホークス選手
注: Pos = ポジション、GP = 出場試合数、G = ゴール、A = アシスト、Pts = ポイント、P/G = 1 試合あたりのポイント

フランチャイズプレーオフ得点リーダー
これらはフランチャイズプレーオフの歴史上、プレーオフポイント獲得者上位10名です。[269]数字はNHLシーズンが終了するごとに更新されます。
- * – 現ブラックホークス選手
注: Pos = ポジション、GP = 出場試合数、G = ゴール、A = アシスト、Pts = ポイント、P/G = 1 試合あたりのポイント
参照
参考文献
注記
- ^ Weekes, Kevin (2020年4月3日). 「Friday Four: Blackhawks, Sharks among best jerseys of all time」. NHL.com . NHL Enterprises, LP . 2022年10月17日閲覧。
ブラックホークスの好きなところは、100シーズン近く経った今でもジャージがあまり変わっておらず、変わる必要もなかったことです。赤ジャージに黒と白のトリム、白ジャージに黒と赤のトリムのいずれにしても、これらのジャージはすっきりとしていてすっきりとした印象です。
- ^ “Front Office”. ChicagoBlackhawks.com . NHL Enterprises, LP 2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月21日閲覧。
- ^ ab ダニエルズ、スティーブ(2023年7月31日)。「ダニー・ワーツが亡き父ロッキーの後を継ぎ、ワーツ・コーポレーションのトップに」。クレインズ・シカゴ・ビジネス。 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「Front Office」. ChicagoBlackhawks.com . NHL Enterprises, LP . 2022年10月17日閲覧。
- ^ホーン、トビー ( 2002年)。「ブラックホークス」スタジアム。2 (1):56-80。
- ^ マザー、ビクター(2015年6月4日)。「2007年にオーナーシップが変わると、ブラックホークスも変わった」ニューヨークタイムズ。
- ^ ベルソン、ケン(2015年6月16日)。「ブラックホークスが6年間で3度のスタンレーカップを獲得し、シカゴは大盛り上がり」ニューヨークタイムズ。
- ^ ジェニッシュ2013、46-47頁。
- ^ ジェニッシュ2013、52ページより。
- ^ abc 「The McLaughlin Years」ユナイテッドセンター。2010年6月21日閲覧。
- ^ ブリッグス、リチャード A. (1954)。『ドナウ川を渡るブラックホーク:第二次世界大戦における第86歩兵師団の歴史』ケンタッキー州ルイビル:ウェスタン・レコーダー、pp.7
- ^ ダイヤモンド1991年、291頁。
- ^ ヴァス1970年、16ページ。
- ^ Cowan, Stu (2014年4月13日). 「4月13日はハブスの1944年のスタンレーカップ優勝70周年」. The Gazette . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Holzman, Morey (2010年5月29日). 「ブラックホークス:呪われたのか、それとも捏造なのか?」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
これは、ブラックホークスが1927年から1967年まで一度も1位にならなかった理由を説明していると思われる。1967年、チームはついにNHLレギュラーシーズンで初のタイトルを獲得した。
- ^ コーガン、リック。「ブラックホークスのオーナーであるワーツ家の悲痛な家族の物語を綴った本」シカゴ・トリビューン。2024年4月15日閲覧。
- ^ Morreale, Mike G. (2010年5月29日). 「シカゴの国歌は他に類を見ない伝統」NHL.com/Blackhawks . NHL Enterprises . 2020年7月28日閲覧。
- ^ Ledra, Cristina; Pickens, Pat (2016年11月22日). 「NHLチームのニックネームの説明」. NHL.com . NHL Enterprises . 2020年7月28日閲覧。
1986年、チーム名は正式に軍隊部門と同じ1語のブラックホークスとなった。
- ^ Scher, Jon (1992年6月8日). 「Swept Away」.スポーツ・イラストレイテッド. 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「ESPN.com: Page 2 : Worst franchise: Blackhawks」. ESPN . 2024年2月29日閲覧。
- ^ スチュワート、ラリー(2004年3月31日)。「このゲームはまだチーターにとって適さない場所だ」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスのオーナー、ウィリアム・ワーツ氏が癌で死去」。Canadian Broadcasting Corporation。2007年9月26日。2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月28日閲覧。
- ^ スミス、ブライアン(2008年11月)。「The Breakaway」シカゴマガジン。 2009年2月28日閲覧。
- ^ ab Hollencamp, Kate (2009年2月11日). 「負けることがブラックホークス会長の成功の秘訣かもしれない」Medill Reports。 2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月28日閲覧。
- ^ 「マクドノーがブラックホークスの社長に就任」ナショナルホッケーリーグ、2007年11月20日。2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月28日閲覧。
- ^ Greenstein, Teddy (2009年2月2日). 「ブラックホークスのジョン・マクドノー社長、スタッフにもっと大きなことを考えるよう促す」シカゴ・トリビューン。2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月28日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスが試合前の式典でハルとミキタを称える」ESPN.com 2008年3月7日2023年11月22日閲覧。
- ^ Sassone, Tim (2007年10月5日). 「カルチャーショックがホークスを襲う」. The Daily Herald . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。最終。2007年10月6日閲覧。
- ^ バーンサイド、スコット (2007 年 12 月 15 日)。「ルーキー・ケイン、ファンにもチームメイトにも人気上昇中」ESPN。2009年2 月 28 日閲覧。
- ^ Vogl, John (2008年6月13日). 「Kane able to raise Calder Trophy」. buffalonews.com. 2008年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月28日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2008年3月12日). 「ホークスは完封、そしておそらくプレーオフでも完封外」シカゴ・トリビューン. 2009年2月28日閲覧。
- ^ ab 「ブラックホークス、ハリケーンズがウィンガーをトレード」CBC.ca 2008年2月26日2023年11月22日閲覧。
- ^ ボストン、ライアン(2008年7月1日)。「ブライアン・キャンベルがシカゴ・ブラックホークスと8年5680万ドルで契約」ブリーチャー・レポート。2009年5月7日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがマイク・ハビランドをコーチ陣に追加」シカゴ・ブラックホークス、2008年7月23日。2008年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
- ^ Dreger, Darren (2008年9月26日). 「Dreger: Quenneville Finds Spot with Hawks」. The Sports Network . 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
- ^ 「ホッケーの殿堂入り選手、スコッティ・ボウマンがブラックホークスに入団」シカゴ・ブラックホークス、2008年7月31日。2008年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
- ^ 「ホークスとウィングスが1月1日にリグレー・フィールドで試合」Star Tribune。
- ^ 「Chicago Tribune.com: 2008年2月の取引」。2008年6月20日閲覧。
- ^ 「Pat Foley Bio – Chicago Blackhawks – Team」。ナショナルホッケーリーグ。2008年7月23日。2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがヘッドコーチの交代を発表」ナショナルホッケーリーグ、2008年10月16日。2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
- ^ 「ブラックホークス、1996年以来初めて前進」 2009年4月27日. 2009年4月28日閲覧。
- ^ 「ホークスがワイルドな試合に勝利し、ウェスト決勝に進出」ナショナルホッケーリーグ、2009年5月11日。 2009年5月12日閲覧。
- ^ Lage, Larry (2009年5月28日). 「Helmの延長戦ゴールでレッドウィングスがカップ決勝に復帰」. Yahoo! Sports . 2009年5月28日閲覧。
- ^ 「NHL Attendance – 2009」。ESPN。2008年2月27日。 2009年2月27日閲覧。
- ^ 「ブラックホークス、月曜日の第6戦前にファン数100万人突破」ナショナルホッケーリーグ、2008年5月11日。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月17日閲覧。
- ^ ab LeBrun, Pierre (2009年7月2日). 「HossaとBlackhawksが契約に合意」. ESPN . 2009年7月14日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがベテランセンターのジョン・マッデンと契約」Yahoo! Sports 2009年7月2日。2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月14日閲覧。
- ^ abc 「NHLPA、フリーエージェントの不具合でブラックホークスに苦情申し立て」。スポーツ・イラストレイテッド。2009年7月6日。2009年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがスタン・ボウマンをゼネラルマネージャーに昇格」ナショナルホッケーリーグ、2009年7月14日。2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
- ^ ティム・ウォーンズビー(2010年6月9日)「ブラックホークス、49年間のスタンレーカップ優勝の干ばつに終止符」CBCスポーツ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ LeBrun, Pierre (2010年6月24日). “Blackhawks trade away Byfuglien”. ESPN. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Lipsman, Benjy (2010年7月1日). 「Blackhawks Trade Versteeg」. Chicagoist . 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Rogers, Jesse (2010年12月14日). 「Crawford did best to rescue Turco, Hawks」. ESPN. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Chris Kuc (2010年7月27日). “Nick Leddy: Chicago Blackhawks prospect signing three-year agreement”. Chicago Tribune . 2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月23日閲覧。
- ^ “Blackhawks acquire Frolik and Salak from Florida”. National Hockey League . 2011年2月11日. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ab ブラザーズ、ブルース(2011年4月11日)。「ワイルド5、スター3:ミネソタのシーズン最終戦勝利でダラスはプレーオフ進出ならず」。ツインシティーズ。パイオニアプレス。2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ abc Sarcu, Sean (2013年12月21日). 「The Rise and Fall of the Blackhawks / Canucks Rivalry」. The Hockey Writers . 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ LeBrun, Pierre (2011年6月25日). “Hawks deal Brian Campbell to Panthers”. ESPN. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Rogers, Jesse (2011年6月27日). 「Blackhawks trade Tomas Kopecky」. ESPN . 2011年6月27日閲覧。
- ^ Mark Stephenski (2011年7月1日). 「Stars sign C Jake Dowell」. espn.com . ESPN . 2024年7月24日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2011年7月1日). 「ブラックホークスが5人のベテランフリーエージェントと契約」シカゴ・トリビューン. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2011年10月3日). 「EmeryがBlackhawksのバックアップゴールキーパーに就任」. Chicago Tribune . 2011年10月3日閲覧。
- ^ Powers, Scott (2014年6月25日). 「Blackhawks draft review: 2011 class」. ESPN. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ 「Front Office - Game Insider」(PDF)。National Hockey League 。 2012年3月29日。 2017年3月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Rubin, Marc (2012年4月24日). 「NHLプレーオフ2012:フェニックス・コヨーテがシカゴ・ブラックホークスに勝利した経緯」Bleacher Report . 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2013年1月27日). 「Leddy's OT goal gives Hawks best start in team history」. Chicago Tribune . 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2013年1月27日). “Canucks tip Blackhawks 3-2 in a shootout”. Chicago Tribune . 2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ abc Pinchevsky, Tal (2013年3月8日). 「ブラックホークスの歴史的な快進撃が終焉」. ナショナルホッケーリーグ. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスの連勝はアバランチに敗れ24で終了」ナショナルホッケーリーグ、2013年3月8日。2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
- ^ 「Old Flyers know what makes a streak」ESPN、2013年2月27日。 2013年3月7日閲覧。
- ^ Powers, Scott (2013年3月1日). “Rapid Reaction: Hawks 4, Jackets 3”. ESPN. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ abc Carrera, Katie (2013年6月25日). “2013 Stanley Cup Final: Blackhawks are champions second time in four years”. The Washington Post . 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ “Hawks escape Wings in OT, advance to Western finals”. CBS Sports . 2013年5月29日. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Strauss, Ben (2013年6月9日). 「Kane Finishes Hat Trick, and Kings, in a Thriller」. The New York Times . 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ab Maynard, Micheline (2013年6月9日). 「Boston Bruins Vs Chicago Blackhawks: Can The Original Six Create TV Buzz?」. Forbes . 2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ナショナルホッケーリーグ (2010)。ナショナルホッケーリーグ公式ガイド&レコードブック/2011。Triumph Books。p. 39。ISBN 978-1-60078-422-4。
- ^ Kuc, Chris (2013年6月30日). 「サラリーキャップによりブラックホークスは厳しい決断を迫られる」シカゴ・トリビューン。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月16日閲覧。
- ^ ローゼン、ダン (2013年6月30日). 「ブラックホークスがビッケルと再契約; ボランド、フロリックとトレード」. ナショナルホッケーリーグ. 2015年6月16日閲覧。
- ^ Leahy, Sean (2014年3月1日). 「NHLスタジアムシリーズでブラックホークスが雪の中ペンギンズを5対1で破る」. Yahoo! Sports . 2015年6月16日閲覧。
- ^ Stewart, Monte (2014年1月30日). 「ホークスがクエンビルを勝利数3位に押し上げる」. ESPN . 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「パトリック・シャープがブラックホークスのチーム史上2,500勝目に貢献」ESPN、2013年10月15日。 2015年6月16日閲覧。
- ^ ハミルトン、ブライアン(2014年4月27日)。「2014 NHLプレーオフ:ブラックホークスが第6戦でブルースを5対1で破る」スポーツ・イラストレイテッド。 2015年6月16日閲覧。
- ^ Cohen, Jay (2015年6月2日). 「キングスが第7戦の延長戦でブラックホークスを5対4で破る」. Yahoo! Sports . 2015年6月16日閲覧。
- ^ Roarke, Shawn (2014年6月24日). 「キースが2度目のノリストロフィーを獲得」. ナショナルホッケーリーグ. 2015年6月16日閲覧。
- ^ Cooper, Josh (2014年6月24日). 「Patrice Bergeron、Anze Kopitar、Jonathan ToewsがSelke Trophyのファイナリストに選出」. Yahoo! Sports . 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがベテランセンターのブラッド・リチャーズと契約」ESPN、2014年7月1日。 2014年7月1日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスが3選手と契約に合意」シカゴ・ブラックホークス、2014年7月1日。 2014年7月1日閲覧。
- ^ 「ニック・レディの契約額は3850万ドル」ESPN、2015年2月24日。 2015年2月24日閲覧。
- ^ Powers, Scott (2015年3月7日). 「Blackhawks midseason awards」. ESPN . 2015年6月16日閲覧。
- ^ アダム・キンメルマン(2015年1月3日)「ガーゲンソン兄弟、ブラックホークスの5人がオールスター選手6名に選出」ナショナルホッケーリーグ。2015年1月24日閲覧。
- ^ 「ナショナルズパーク、2015ブリヂストンNHLウィンタークラシックでキャピタルズ対ブラックホークスの試合を開催」2014年9月10日。 2014年9月10日閲覧。
- ^ パワーズ、スコット(2015年2月25日)。「シカゴ・ブラックホークスのパトリック・ケインが手術を受け、12週間離脱見込み」ESPN 。 2015年3月2日閲覧。
- ^ 「Vermette が期限直前の高額移籍金でブラックホークスに獲得」Yahoo! Sports 2015年2月28日2015年2月28日閲覧。
- ^ “Flyers trade Kimmo Timonen to Blackhawks”. CSN Philly . 2015年2月27日. 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月27日閲覧。
- ^ “ブラックホークスがアンドリュー・デジャルダンと引き換えにベン・スミスをサンノゼにトレード”.シカゴ・サンタイムズ. 2015年3月2日. 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月2日閲覧。
- ^ Neveau, James (2015年4月12日). 「Corey Crawford Nabs William Jennings Trophy Saturday」. NBCシカゴ. 2015年4月20日閲覧。
- ^ Hine, Chris (2015年4月14日). 「ブラックホークスのパトリック・ケインがプレデターズ戦第1戦に復帰」シカゴ・トリビューン. 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月16日閲覧。
- ^ Masisak, Corey (2015年5月8日). 「ブラックホークスがワイルドを破り、カンファレンス決勝に進出」ナショナルホッケーリーグ. 2015年6月16日閲覧。
- ^ ベルソン、ケン(2015年6月16日)。「ブラックホークスが6年間で3回のスタンレーカップを獲得し、シカゴは大盛況」ニューヨークタイムズ。 2015年6月16日閲覧。
- ^ Lazerus, Mark (2015年6月17日). 「Brandon Saad open to giving Hawks a hometown discount」. Chicago Sun-Times . 2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月18日閲覧。
- ^ Peters, Chris (2015年6月30日). 「ブラックホークスがブランドン・サードをブルージャケッツに7選手でトレード」CBSスポーツ. 2015年6月30日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2015年7月1日). 「Brad RichardsとAntoine Vermetteが正式に引退」シカゴ・トリビューン. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月2日閲覧。
- ^ Lazerus, Mark (2015年7月10日). 「ブラックホークスがパトリック・シャープをダラス・スターズにトレード」シカゴ・サンタイムズ。2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月10日閲覧。
- ^ 「BLACKHAWKS: ARTEMI PANARINが2015-16シーズン初ゴールを決める」Comcast SportsNet Chicago . 2015年10月7日. 2016年5月3日閲覧。
- ^ Wyshynski, Greg (2016年6月22日). 「パトリック・ケインがテッド・リンゼイ賞を受賞した初の米国選手に」Yahoo! Sports . 2016年6月23日閲覧。
- ^ 「アルテミ・パナリンがカルダー賞を獲得」ナショナルホッケーリーグ。 2016年6月22日閲覧。
- ^ 「Leafs acquire Morin from Blackhawks」TSN 2016年1月3日2016年1月3日閲覧。
- ^ “ブラックホークス、ウィンガーのアンドリュー・ラッド獲得に大きく前進”.シカゴ・トリビューン. 2016年2月25日. 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
- ^ 「カナディアンズがワイズ、フライシュマンをブラックホークスにトレード、ダノーと指名権を獲得」Sportsnet.ca 2016年2月26日2016年2月26日閲覧。
- ^ Korac, Louie (2016年4月25日). 「Blues beat Blackhawks in Game 7」. National Hockey League . 2016年4月25日閲覧。
- ^ Timmermann, Tom (2016年4月22日). 「ブラックホークスは第6戦に勝つエキスパート」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「カナディアンズがフォワードのアンドリュー・ショーを獲得」。Sportsnet.ca。2016年6月24日。 2016年6月24日閲覧。
- ^ Muir, Allan (2016年6月15日). 「ブラックホークス、ブライアン・ビケルの契約移行に多額の費用を負担」.スポーツ・イラストレイテッド. 2016年9月30日閲覧。
- ^ エマ、クリス(2016年7月1日)。「ブライアン・キャンベルがシカゴに戻る:「ここが私の心の拠り所」」CBSシカゴ。 2016年11月22日閲覧。
- ^ 「ブラックホークス、ヨハンソン、ケンプニー、ランドバーグと契約に合意」シカゴ・ブラックホークス、2016年5月23日。 2016年5月23日閲覧。
- ^ Dietz, John (2016年10月10日). 「6人の新人がシカゴ・ブラックホークスのロースター入り」デイリー・ヘラルド. 2016年11月22日閲覧。
- ^ abc Vollman, Rob (2017年4月10日). 「ブラックホークス対プレデターズの主要統計」ナショナルホッケーリーグ。 2017年4月21日閲覧。
- ^ マクラーレン、イアン(2017年3月22日)。「パニックがブラックホークスを率いる」。670 The Score 。 2017年4月26日閲覧。
- ^ Kuc, Chris (2017年1月10日). “4 Blackhawks selected for NHL All-Star Game”. Chicago Tribune . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月21日閲覧。
- ^ 「NHLプレーオフ:プレデターズが開幕戦でブラックホークスに初のトップシードスイープをもたらす」ザ・ポスト・スタンダード。2017年4月21日。 2017年4月23日閲覧。
- ^ “PREDATORS BEAT BLACKHAWKS 4-1 TO COMPLETE SWEEP”. ABC Chicago . 2017年4月21日. 2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月21日閲覧。
- ^ 「マリアン・ホッサの医療アップデート」ナショナル・ホッケー・リーグ、2017年6月21日。 2017年6月21日閲覧。
- ^ “Marian Hossa reveals skin disorder, to miss season”. ESPN. 2017年6月21日. 2017年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月21日閲覧。
- ^ ab Lazerus, Mark (2017年6月23日). “Blackhawks deal Panarin for Saad; ship Hjalmarsson to Arizona”. Chicago Sun-Times . 2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧。
- ^ ab ブライアン・ヘッジャー(2017年8月6日)「シカゴ・ブラックホークスの内部」ナショナル・ホッケー・リーグ。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Hine, Chris (2018年10月5日). 「ブラックホークス、ディフェンディングチャンピオンのペンギンズを10-1で破り好調なスタート」シカゴ・トリビューン。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ パワーズ、スコット(2018年2月5日)。「パワーズポイント:ブラックホークスのプレーオフ進出への道筋は見えにくくなっている」ザ・アスレチック。 2018年3月21日閲覧。
- ^ Neveau, James (2018年1月5日). 「QuennevilleがCorey Crawfordの負傷状況について最新情報を伝える」NBCシカゴ. 2018年1月14日閲覧。
- ^ Hine, Chris (2018年10月30日). 「ブラックホークスの苦戦するパワープレーには「クリエイティブな頭脳」が多すぎるかもしれない」シカゴ・トリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ ab Skrbina, Paul (2018年3月20日). 「ブラックホークス、10年ぶりにプレーオフ出場を逃す」シカゴ・トリビューン. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ 「ブラックホークス、ジェッツに4-1で敗れシーズン終了」WGN 2018年4月7日2018年4月8日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスが3選手と契約に合意」シカゴ・ブラックホークス。2018年7月1日。 2018年7月1日閲覧。
- ^ 「マリアン・ホッサがコヨーテズとマルチプレイヤー契約」ESPN、2018年7月12日。 2018年7月12日閲覧。
- ^ ab グリーンフィールド、ジミー(2018年11月4日)。「分析:低迷するブラックホークスにとって、無敗のロードトリップは驚きではない」シカゴ・トリビューン。 2018年11月7日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがコーチ交代」ナショナルホッケーリーグ、2018年11月6日。 2018年11月6日閲覧。
- ^ 「コヨーテズがペルリーニとストロームと引き換えにシカゴからシュマルツを獲得」NHL.com 2018年11月25日2018年11月26日閲覧。
- ^ 「オイラーズがブランドン・マニングとロビン・ノレルを獲得」エドモントン・オイラーズ2018年12月30日2018年12月30日閲覧。
- ^ リーザー、ジェイソン(2019年1月18日)。「冬の嵐:ブラックホークスは再び損失が積み重なりNHLの最下位に埋もれる」シカゴ・サンタイムズ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ グリーンフィールド、ジミー(2019年4月5日)。「ブラックホークスは、2nd-half success carry over to Avoid another slow start next season」シカゴ・トリビューン。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ リーザー、ジェイソン(2019年4月9日)。「NHLドラフト抽選結果2019:ブラックホークスが3位指名」シカゴ・サンタイムズ。 2019年4月22日閲覧。
- ^ Piller, Thomas (2019年7月9日). 「シカゴ・ブラックホークスがドラフト全体3位指名のカービー・ダッチと契約」グローバルニュース. 2020年5月28日閲覧。
- ^ グリーンフィールド、ジミー(2019年7月1日)。「ブラックホークスがフリーエージェント初日にゴールキーパーのロビン・レーナーとセンターのライアン・カーペンターと契約した後、GMのスタン・ボウマンは「かなり充実したロースターを持っている」と語った」シカゴ・トリビューン。 2020年5月28日閲覧。
- ^ Cohen, Jay (2019年7月9日). 「ブラックホークスがセイバーズとのトレードでFアレックス・ニールンダーを獲得」. Associated Press . 2020年5月28日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがアンドリュー・ショーとドラフト指名権を獲得」シカゴ・ブラックホークス2019年6月30日2019年6月30日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがクバリクとの契約に合意」シカゴ・ブラックホークス2019年5月29日2019年5月29日閲覧。
- ^ 「NHL、コロナウイルスの影響でレギュラーシーズンを一時停止」NHL.com 2020年3月12日2020年3月20日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがジョン・マクドノーを解雇」NHL.com . NHL. 2020年4月27日. 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「NHLはスタンレーカップを目指して24チームで再開する予定」NHL.com 2020年5月26日閲覧。
- ^ フィル・トンプソン(2020年8月8日)。「ブラックホークス、第4戦でオイラーズを3-2で破りNHLプレーオフ第1ラウンドに進出」シカゴ・トリビューン。 2020年8月8日閲覧。
- ^ Weigers, Gordon (2020年8月19日). 「ゴールデンナイツが前進:ベガスが第5戦でシカゴを4-3で下す」NHL.com . 2020年8月19日閲覧。
- ^ LoFurno, Brooke (2021年3月28日). 「シカゴ・ブラックホークスの2020-21フリーエージェント・レポートカード」. The Hockey Writers . 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「コロラド・アバランチがシカゴ・ブラックホークスとの4選手トレードでブランドン・サードを獲得」ESPN 2020年10月10日2020年10月11日閲覧。
- ^ “シカゴ・ブラックホークスのジョナサン・トーウズが病気のため無期限欠場”. ESPN . 2020年12月29日. 2020年12月29日閲覧。
- ^ 「コーリー・クロフォードがNHL10シーズンを終えて引退を発表」ナショナルホッケーリーグ選手協会。 2021年1月9日閲覧。
- ^ 「ニュース:シーブルック、15シーズンを経てプレー続行不可能」NHL.com 2021年3月5日2021年3月5日閲覧。
- ^ 「ニュース:ショーが10シーズン、2つのスタンレーカップを獲得した後、選手としてのキャリアを終える」NHL.com 2021年4月26日2021年4月26日閲覧。
- ^ Singh, Nimrit (2021年2月13日). 「シカゴ・ブラックホークスの2020-21シーズンのトップ5ルーキー」. The Hockey Writers . 2021年5月14日閲覧。
- ^ abc Pope, Ben (2021年5月11日). 「2021年のブラックホークスは完璧ではなかったが、驚くほど魅力的なシーズンを提供した」シカゴ・サンタイムズ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ ab フィル・トンプソン(2021年5月3日)。「シカゴ・ブラックホークス、プレーオフ争いから脱落:「シーズン中盤は好調だったが、フルシーズンを戦わなければならない」」シカゴ・トリビューン。 2021年5月14日閲覧。
- ^ ab フィル・トンプソン(2020年12月16日)。「スタン・ボウマンがホッケー運営部門の社長に昇格、シカゴ・ブラックホークスはダニー・ワーツをCEOに、ジェイミー・フォークナーを事業運営責任者とする新たな『ビジョン』を発表」シカゴ・トリビューン。2023年2月16日閲覧。
- ^ ab ベン・ポープ(2021年10月27日)。「ブラックホークス、来週ブラッド・アルドリッチの性的暴行被害者の代理人弁護士と和解交渉開始」シカゴ・サンタイムズ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ abc Pope, Ben (2021年10月26日). 「ブラックホークスのスタン・ボウマンが性的暴行隠蔽をめぐる人事異動で辞任」シカゴ・サンタイムズ. 2021年10月26日閲覧。
- ^ “性的暴行を主張する元シカゴ・ブラックホークス選手が独立調査に参加”. ESPN . 2021年9月24日. 2021年10月26日閲覧。
- ^ 「シカゴ・ブラックホークス、元ビデオコーチのブラッド・アルドリッチの行為に関する2010年の件で不適切な手続きと不適切な対応をしたとして200万ドルの罰金」NHL。2021年10月26日。 2021年10月26日閲覧。
- ^ 「クエンビル、ブラックホークスのスキャンダルについてベットマンと面会へ」NBCスポーツシカゴ。2021年10月27日。
- ^ Wajh AlBaroudi (2021年10月28日). 「パンサーズのジョエル・クエンビル、ブラックホークスの性的暴行スキャンダルでゲイリー・ベットマンと面会後辞任」CBSスポーツ。
- ^ 「ジェッツGMシェベルデイオフ、ブラックホークス事件でNHLから懲戒処分は受けず」NHL 2021年10月27日2021年10月27日閲覧。
- ^ 「ホッケーホール、ブラックホークスの要請でアルドリッチの名前をカップから削除」NHL.com 2021年10月29日2021年10月29日閲覧。
- ^ “シカゴ・ブラックホークスとカイル・ビーチが訴訟で和解”. ESPN . 2021年12月15日. 2021年12月16日閲覧。
- ^ ポープ、ベン(2021年12月27日)。「ミシガン州の性的暴行被害者とされる人物によるブラックホークスに対する訴訟が却下」シカゴ・サンタイムズ。2022年1月20日閲覧。
- ^ abcde Pope, Ben (2021年8月2日). 「スタン・ボウマン、再建されたブラックホークスがプレーオフを目指す」シカゴ・サンタイムズ. 2021年10月30日閲覧。
- ^ 「オイラーズがブラックホークスからキースを獲得」。ザ・スポーツ・ネットワーク。2021年7月12日。 2021年7月12日閲覧。
- ^ ブラックホークスのジョナサン・トーウズが慢性免疫反応症候群との闘いを明かす、スポーツネット、2021年6月30日、2021年10月10日閲覧
- ^ マイヤーズ、トレイシー(2021年11月6日)。「コリトンがブラックホークスのコーチを解雇され、キングが後任に」NHL.com 。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「リリース:カイル・デビッドソンがブラックホークス史上10人目のゼネラルマネージャーに就任」NHL.com 2022年3月1日2022年3月1日閲覧。
- ^ 「ヘーゲルがブラックホークスからライトニングへトレード」シカゴ・ブラックホークス。2022年3月18日。 2022年3月18日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがフルーリーの条件付き第1ラウンド指名権を獲得」ナショナルホッケーリーグ、2022年3月21日。 2022年3月21日閲覧。
- ^ 「RECAP: Blackhawks Fall to Sabres in Overtime, 3-2」ナショナルホッケーリーグ。2022年4月29日。 2022年4月29日閲覧。
- ^ クーパーズ、コートニー(2022年4月15日)。「39シーズンのマイクを経て、ブラックホークスのアナウンサー、パット・フォーリーが木曜に最後の試合をアナウンス」。WBEZ。AP通信。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「リリース:ルーク・リチャードソンがブラックホークス史上40人目のヘッドコーチに指名」NHL.com 2022年6月27日2022年9月4日閲覧。
- ^ abc Zeisberger, Mike (2022年7月8日). 「ブラックホークスが2022年NHLドラフトでデブリンカットとダッチのトレードで交渉」NHL . 2022年9月4日閲覧。
- ^ Neveau, James (2022年7月14日). 「NHLフリーエージェント:ブラックホークスの最新契約を追跡」NBC 5シカゴ. 2022年9月4日閲覧。
- ^ abc Bengal、クリス(2023年3月3日)。「NHLトレード期限トラッカー:2022-23シーズン期限前のすべての動きを振り返る」CBSスポーツ。 2023年4月22日閲覧。
- ^ 「ザイツェフがセネターズからブラックホークスへトレード」NHL.com。2023年2月22日。 2023年2月22日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスのC・トゥース、COVID-19の長期症状に対処」。Yahoo! Sports。AP通信。2023年2月19日。 2023年2月19日閲覧。
- ^ サリバン、ポール(2023年4月17日)。「コラム:シカゴ・ブラックホークスがチャンピオンシップ時代から『デッキを片付ける』中、プレーオフでパトリック・ケインを応援しない手はないのか?」シカゴ・トリビューン。 2023年4月22日閲覧。
- ^ Masisak, Corey (2023年4月14日). 「NHL Tank Daily: Ducks 'win' race to the bottom, earn best odds to land Connor Bedard」. The Athletic . 2023年4月22日閲覧。
- ^ Wyshynski, Greg (2023年5月8日). 「ブラックホークスがNHLドラフト抽選で優勝、コナー・ベダードが優勝」. ESPN . 2023年5月8日閲覧。
- ^ abcd Clark, Ryan (2023年6月29日). 「ブラックホークスがジョシュ・ベイリーとコーリー・ペリーの権利を獲得」ESPN . 2023年6月29日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがライアン・ドナートと2年契約を締結」シカゴ・ブラックホークス。2023年7月1日。 2023年7月1日閲覧。
- ^ “シカゴ・ブラックホークスのオーナー、ロッキー・ワーツ氏が70歳で死去”. ESPN . 2023年7月26日. 2023年7月25日閲覧。
- ^ Roumeliotis, Charlie (2024年4月19日). 「10の観察:コナー・ベダード、ブラックホークスが2023-24シーズンに終止符を打つ」NBC Sports Chicago . 2024年6月27日閲覧。
- ^ ルーメリオティス、チャーリー(2023年12月17日)。「ブラックホークスの負傷者リストが『ちょっと笑える』状態に」NBCスポーツシカゴ。 2024年6月27日閲覧。
- ^ 「リリース:ベダードが2023-24年度カルダー記念トロフィー受賞者に選出」NHL.com 2024年6月27日2024年6月27日閲覧。
- ^ abc 「シカゴ・ブラックホークス - (非公式) NHLユニフォームデータベース」NHLユニフォームデータベース。2017年。2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ abc Fromi, Jon (2011年8月26日). “Chicago Blackhawks: Third Sweater? We Don't Need No Stinkin' Third Sweater!”. Bleacher Report . 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ ルーカス、ポール (2007年9月27日). 「Skating on thin ice」. ESPN. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ “Best NHL third jerseys”. ESPN. 2001年12月4日. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ Cain, Brandon (2019年8月15日). “Blackhawks to wear Winter Classic black jersey 3 times in 2019-20 season”. Second City Hockey . SB Nation. 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ Hine, Chris (2013年6月26日). 「クラシックなブラックホークスのセーターは、スポーツ界で最も象徴的なものの一つである」シカゴ・トリビューン。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月10日閲覧。
- ^ 「The Hockey News' NHL Jersey Rankings」The Hockey News 2009年8月10日。2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月7日閲覧。
- ^ Wyshynski, Greg (2017年3月10日). 「NHL史上最高のジャージトップ5は?(動画)」Yahoo! Sports。2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月10日閲覧。
- ^ Stubbs, David (2018年1月2日). 「Blackhawks voted Greatest NHL Uniform」. National Hockey League. 2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧。
- ^ 「ホークスが迷彩柄ジャージのオークションで退役軍人を讃える」デイリー・ヘラルド2009年11月9日2009年11月16日閲覧。
- ^ 「ホークスとウィングスがレトロジャージを屋外で着用」ナショナルホッケーリーグ、2008年10月25日。2009年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月30日閲覧。
- ^ 「2014 スタジアムシリーズ ジャージ発表」ナショナルホッケーリーグ。2014年3月29日閲覧。
- ^ 「シカゴ・ブラックホークスが2015年ウィンタークラシックジャージで50年代にタイムスリップ」。スポーツロゴ。2014年11月5日。 2015年3月23日閲覧。
- ^ 「ブラックホークス、ワイルドがスタジアムシリーズのジャージを発表」。スポーツロゴ。2015年11月24日。 2015年11月28日閲覧。
- ^ 「ブルース、ブラックホークスのウィンタークラシックユニフォームが公式発表」。スポーツロゴス。2016年11月10日。 2017年1月7日閲覧。
- ^ 「NHL、100周年記念に3つの新ロゴを発表」。スポーツロゴ。2016年9月27日。 2017年1月7日閲覧。
- ^ Creamer, Chris (2017年1月2日). 「写真: センテニアル パッチがNHLの全チームに追加されました」. SportsnetLogos.net . Wordpress . 2017年6月14日閲覧。
- ^ 「NHL、アディダスがユニフォームを発表」ナショナルホッケーリーグ。 2017年6月24日閲覧。
- ^ 「アディダスがNHLの新デザインを発表」SportsLogos.net 2017年6月20日2017年6月24日閲覧。
- ^ 「ブログ:ブラックホークスがミキタをパッチで称える」ナショナルホッケーリーグ。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「もうすぐ」。Twitter 。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがウィンタークラシックジャージを発表」ナショナルホッケーリーグ。 2018年9月11日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがホームゲーム3試合でウィンタークラシックジャージを着用」NHL.com 2019年1月4日2019年1月6日閲覧。
- ^ 「BLOG: ブラックホークスが2019-20アディダス アディゼロ ジャージをデビュー」ナショナルホッケーリーグ。 2019年4月10日閲覧。
- ^ 「ブログ:ブラックホークスが新しいジャージカラーを公式に認める」icethetics.com 。 2019年4月10日閲覧。
- ^ 「NHLチームがヘルメットに広告を掲出開始」。2021年9月29日閲覧。
- ^ 「リリース:ユナイテッドがブラックホークス初のヘルメットデカールスポンサーに」ブラックホークス、2021年1月13日。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「NHLとアディダスが全31チームのリバースレトロ代替ジャージを発表」ナショナルホッケーリーグ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ 「アディダスが全32チームのNHLリバースレトロジャージを発表」NHL.com 2022年10月20日2022年10月20日閲覧。
- ^ 「NHLチームは10月12日の開幕戦から新しいアディダスジャージを着用する」NHL 。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「まったく新しい本物のADIZERO Primegreen NHLジャージのご紹介」。Twitter 。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「ブラックホーズがトニー・エスポジトの#35パッチを着用」。Sportslogos。2021年9月16日。 2021年9月29日閲覧。
- ^ “The vets”. Twitter . 2021年9月29日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスのアウェイユニフォームに35のパッチ」Twitter 。 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスが2023-24シーズンのジャージに「ロッキー」パッチを追加」。Sportslogos。2023年9月13日。2023年9月14日閲覧。
- ^ Cotsonika, Nicholas (2024年3月21日). 「Fanaticsが2024-25シーズンのNHL公式オンアイスユニフォームサプライヤーに」NHL.com . 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「リリース:ブラックホークスがサーカスポーツを公式ホームジャージパッチパートナーに指名」NHL.com 2024年6月25日2024年6月26日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスとブルースのウィンタークラシックジャージが発表」NHL.com 2024年11月21日2024年11月22日閲覧。
- ^ スコグ 2008年。
- ^ 「キャッスル、アイリーン」。
- ^ 「THN.comのNHLロゴランキング」。The Hockey News。2008年8月1日。2016年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月3日閲覧。
- ^ Cox, Damien (2010年5月28日). 「Cox: Offensive Blackhawks logo has got to go」. Toronto Star . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧。
- ^ 「スポーツ界における人種差別の伝統と有害な「インディアン」スポーツマスコットの時代を終わらせる」(PDF)。全米インディアン会議。2013年10月。 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「声明:AICがシカゴ・ブラックホークス財団との提携を終了」(プレスリリース)。アメリカン・インディアン・センター。2019年7月8日。2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月4日閲覧。
- ^ “ブラックホークスに関する声明”. アメリカン・インディアン・センター. 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月4日閲覧。
- ^ “シカゴ・ブラックホークスがチーム名とロゴを擁護する声明を発表”. TSN . 2020年7月7日. 2020年7月8日閲覧。
- ^ “Statement on Blackhawks”. American Indian Center Chicago . 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
- ^ 「コロンブス像撤去の最近の発表に関する声明」。Twitter。Chi -Nations Youth Council。2020年7月24日。 2020年8月8日閲覧。
- ^ Whitaker, Michael (2020年7月3日). 「The Athletic: シカゴ・ブラックホークスのロゴ変更の時期は来たか?」. Detroit Sports Nation . 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「グッデルへの手紙」(PDF)。コロラド大学ボルダー校。First Peoples Worldwide。2020年7月6日。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年8月8日閲覧。
- ^ Savini, Dave; Assad, Samah (2024年6月10日). 「正しいことをしろ」:ブラックホークの子孫がシカゴ・ブラックホークスにロゴと名前の変更を要求 - CBSシカゴ」www.cbsnews.com 。 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「Chi-Nations Youth Councilは、シカゴのホッケーチームが先住民に対して継続している暴力に反対して立ち上がった無名の人々の活動を称賛します」Chi-Nations Youth Council。2020年10月13日。 2022年5月30日閲覧– Facebook経由。
- ^ abc "TOMMY HAWK". National Hockey League . 2017年3月9日. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
- ^ O'Brien, Katie (2013年9月17日). 「シカゴのスポーツマスコットの起源」WBEZ . 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ Wogenrich, Mark (2019年6月16日). 「ペンシルベニア州立大学のニタニー・ライオンのマスコットが殿堂入り」The Morning Call。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
- ^ 「リリース:MBアイスアリーナがフィフスサードアリーナに」(プレスリリース)。シカゴ・ブラックホークス。2019年4月11日。2023年5月6日閲覧。
- ^ Skrbina, Paul (2017年11月16日). 「Jonathan Toews on Blackhawks' new practice facility: 'Christmas came early'」. Chicago Tribune . 2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月18日閲覧。
- ^ 「フィフスサードアリーナ | シカゴブラックホークスコミュニティアイスリンク」www.fifththirdarena.com。
- ^ マイヤーズ、トレイシー(2017年11月14日)。「ブラックホークスがジョニーズ・アイスハウス・ウェストに別れを告げる」NBCスポーツ。 2019年4月26日閲覧。
- ^ abc Kuc, Chris (2016年11月14日). 「サーカス旅行に別れを告げる: ブラックホークスとブルズの奇妙なスケジュール設定は終了」シカゴ・トリビューン。2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ ウェイントラブ、ジェリー(2011年3月)。『私が話すのをやめれば、私が死んでいることが分かる:説得力のある男の役に立つ物語』ニューヨーク、ニューヨーク:トゥエルブ。ISBN 978-0446548168。
- ^ リンプスマン、ベンジー(2009年11月16日)。「ブルズ、ホークスがサーカスが町にやって来て西に向かう」シカゴイスト。2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月15日閲覧。
- ^ エルスナー、デイビッド(1976年5月20日)。「アーサー・M・ワーツは、緊密な取引と小さな派手さで巨大な帝国を築いた」シカゴ・トリビューン。シカゴ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがWGN-TVとの3年契約延長を発表」WGN-TV 2014年5月15日2014年5月23日閲覧。
- ^ 「NBCスポーツシカゴがホワイトソックス、ブルズ、ブラックホークスとの新契約を発表」WMAQ-TV。2019年1月2日。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「シカゴ・スポーツ・ネットワーク、ブラックホークス、ブルズ、ホワイトソックスの試合を放送へ」ESPN 2024年6月5日2024年6月5日閲覧。
- ^ “リリース: ブラックホークス、パンがテレビ放送に参加することを発表”. nhl.com/blackhawks。 2023 年 6 月 8 日。2023 年6 月 8 日に取得。
- ^ パワーズ、スコット(2024年6月6日)。「ブラックホークスがクリス・ボスターズをテレビブースから外し、ベテランNHLアナウンサーのリック・ボールを雇用」ニューヨーク・タイムズ。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「シカゴ・ブラックホークスの選手名簿」ナショナル・ホッケー・リーグ。2024年11月29日閲覧。
- ^ 「シカゴ・ブラックホークス・ホッケー取引」。ザ・スポーツ・ネットワーク。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「パーフェクトなセッティング:グレツキーの背番号はオールスターゲーム前に引退」。CNN Sports Illustrated。AP通信。2000年2月6日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ^ ab 「ブラックホークスがホッケーの殿堂入り」シカゴ・ブラックホークス。2018年。 2018年4月11日閲覧。
- ^ ヘッジャー、ブライアン(2016年11月7日)。「ボブ・ヴェルディ、殿堂入りに驚愕」NHL.com 。 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「レギュラーシーズン – 全スケーター – フランチャイズでのキャリア – キャリアポイント – NHL.com – 統計」。ナショナルホッケーリーグ。2024年4月20日閲覧。
- ^ 「プレーオフ – 全スケーター – フランチャイズでのキャリア – キャリアポイント – NHL.com – 統計」。ナショナルホッケーリーグ。 2024年4月20日閲覧。
出典
- ダイアモンド、ダン (1991)。ナショナルホッケーリーグ75周年記念公式書籍。トロント、オンタリオ州:マクレランド&スチュワート。ISBN 0-7710-6727-5。
- ジェニッシュ、ダーシー(2013)。NHL :氷上のアクションと役員室の戦いの100年。ランダムハウスLLC。ISBN 9780385671477。
- スコッグ、ジェイソン(2008年)。シカゴ・ブラックホークスの物語。クリエイティブ・カンパニー。ISBN 9781583416150。
- ヴァス、ジョージ (1970)。『シカゴ・ブラックホークス物語』。シカゴ、イリノイ州:フォレット出版会社。ISBN 0-695-80202-X。
さらに読む
- ゴイエンス、クリス、オー、フランク、トゥロウェッツ、アラン、デュゲイ、ジャン=リュック(2000年)。『氷上のブレード:プロホッケーの1世紀』TPE出版。ISBN 978-0-9686220-0-1。
- マクファーレン、ブライアン(2000年)。『ブラックホークス』 。トロント、オンタリオ州:ストッダート出版。ISBN 978-0-7737-3252-0。
- ファイファー、ジェラルド L. (1986)。『シカゴ ブラックホークス:1926-1986 年の 60 年間の歴史』シカゴ、イリノイ州:Windy City Pub. Co. LCCN 87142381。OCLC 16466824。
- ウェインバーグ、マーク (2000)。『キャリア上の不正行為: ビル・ワーツの強欲、腐敗、そしてブラックホークスファンの裏切りの物語』ブルーライン出版。ISBN 978-0-9656312-0-4。
- ウォン、ジョン・チキット(2005年)。リンクスの覇者:ナショナルホッケーリーグの出現、1875-1936年。トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-3725-1。
外部リンク
- 公式サイト

