バーチントン・オン・シー

バーチントン・オン・シー
ミニス湾
バーチントン・オン・シー ケント内の位置
人口	9,961 ( 2011年国勢調査)
OSグリッドリファレンス	TR298694
民事教区	バーチントン
地区	サネット
シャイア郡	ケント
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	バーチントン
郵便番号地区	CT7
ダイヤルコード	01843
警察	ケント
火	ケント
救急車	南東海岸
英国議会	ハーンベイとサンドイッチ
場所のリスト 英国 イングランド ケント 北緯51°22′37″ 東経1°18′18″ / 北緯51.377° 東経1.3050° / 51.377; 1.3050

バーチントン・オン・シーは、イギリスのケント州サネット地区にある人口 9,961 人の 村です。

この村はバーチントン教区の一部です。テムズ川河口の東、北海に面した海岸沿いにあり、海辺のリゾート地であるハーン ベイとマーゲートの間にあります。海辺のリゾート地として、この村は観光客やリタイアメント ディストリクトとして利用されています。村のミニス ベイは家族向けのビーチで、セーリング、ウィンド サーフィン、水遊び用のプール、海岸沿いのウォーキング コースなどのアクティビティが楽しめます。3 つの小さなビーチは、白亜の断崖、断崖の山、洞窟に囲まれています。

この村は 1240 年に初めて記録されました。教区教会であるオール セインツ教会は 13 世紀に遡り、教会の墓地には 19 世紀のラファエル前派の芸術家ダンテ ゲイブリエル ロセッティが埋葬されています。地元の 19 世紀の邸宅であるクエックス パークには、パウエル コットン博物館と小銭を鳴らす鐘を鳴らすために建てられた 12 の鐘楼があります。

この博物館には、パーシー・パウエル・コットン少佐がアフリカ旅行中に収集した珍しい動物の剥製が多数収蔵されているほか、熱心な考古学者であった娘のアントワネット・パウエル・コットンがバーチントンとその周辺で発掘した遺物も収蔵されています。

バーチントンは、1240年にバーチェントンとして初めて記録されました。この名前は、古英語の「バーセン・タン」に由来しており、白樺の木が生える農場を意味します。^[1]考古学的証拠は、村が存在する前からこの地域に人が住んでいたことを示しています。この地域ではローマ時代と先史時代の遺物が発見されており、ミニス湾はかつて鉄器時代の集落があった場所です。^{[2] [ページが必要]}

記録によると、村のオールセインツ教会は1350年頃に建てられたようです。 ^[3] 15世紀初頭、公園の2代目の所有者であるジョン・クエックにちなんで名付けられたクエックス・パークの 荘園が村のすぐ南に建てられました。 ^{[2] [ページが必要]}荘園の所有権はさまざまな家族に渡り、1770年に現在の所有者であるパウエル家が取得しました。^{[4] 17世紀後半には、}ウィリアム3世がこの邸宅を訪れました。^{[2] [ページが必要]}

1565年、エリザベス1世の委員によるサネット海岸に関する報告書には、バーチントンには42軒の家があり、活発な港はなかったと記されている。^{[5] [ページが必要]} 19世紀以前、村の海岸線には密輸業者が頻繁に出入りし、密輸業者と税関職員の間で小競り合いが起こっていた。村の古い家屋のいくつかには、かつて禁制品を保管するために使われていた地下室やレンガで塞がれたトンネルがある。^{[2] [ページが必要]}

1801年の国勢調査では村の人口は537人と記録されている。^[6]

19世紀初頭、チューダー様式のクエックス・ハウスは取り壊され、その場所に代わりの荘園が建てられました。^[4] 1818年、クエックス・パークの敷地内にウォータールー・タワーが建てられました。これは、チェンジ・リンギングに興味を持っていたクエックス・パークの所有者、ジョン・パウエル・パウエルによって建てられた鐘楼です。ウォータールー・タワーはケントで最初の12の鐘楼でした。^[7]この村は19世紀後半まで農業コミュニティでしたが、その後、海岸沿いのリゾート地として発展し始めました。

バーチントン鉄道駅は1863 年に開業し、現在のシー ビュー ホテル パブとなっているレイルウェイ ホテルは 1865 年に開業しました。その後、バーチントンのメイン ショッピング ストリートとしてステーション ロードが建設されました。1870 年代にはミニス ベイに沿岸警備隊のコテージが建設され、1903 年には湾岸に最初の店舗が登場しました。^{[2] [ページが必要]}

バーチントン・オン・シーは、ケント州北東部、テムズ川河口の海岸、51°22′37″N 1°18′18″E / 51.37694°N 1.30500°E / 51.37694; 1.30500 (51.377, 1.305) に位置している。村はハーン湾の東14 キロメートル (9 マイル) 、マーゲートの西6 キロメートル (4 マイル)に位置する。ウェストゲート・オン・シーという小さな町は、バーチントンとマーゲートの間にある。^{[出典が必要]}

村は4つの部分的に砂地の湾のそばに建てられている。西はミニス湾、中央に向かってグレナム湾とベレスフォードギャップ、東はエップル湾である。村はサネット島にあり、約200年前までケント本土から独立した島であったが、その間の海峡が堆積した。村の西側、バーチントンとハーン湾の間の地域はかつて海峡の一部であり、現在は低地の湿地帯となっている。村の東側は土地が高くなっており、グレナム湾、ベレスフォードギャップ、エップル湾の海岸の周りには白亜の崖や断崖絶壁が形成されている。^{[出典が必要]}さらなる浸食を防ぐために、崖の麓に沿って防波堤が伸びている。サネットの地質は主に白亜で構成されており、^[8]その地域が海の下にあったときに堆積した。イギリス海峡がケントとフランスの間に突破し、海面が下がったため、サネット島は海面上に露出した。 ^{[要出典]ケント北東部の海岸全体は}、特別科学的関心地域に指定されている。^[9]

村の飲料水は「非常に硬い」と分類されており、1リットルあたり120mgを超えるカルシウムが含まれています。硬度が高いのは、水道会社サザンウォーターが地下の白亜質水源から水を汲み上げているためです。^[10]

イーストケントでは、年間で最も暖かい時期は7月と8月で、最高気温の平均は約21 °C (70 °F)です。年間で最も寒い時期は1月と2月で、最低気温の平均は約1 °C (34 °F)です。^[11]イーストケントの平均最高気温と最低気温は、全国平均よりも約0.5 °C高くなっています。^[12]イーストケントの年間平均降水量は約728ミリメートル (29インチ)で、10月から1月が最も雨が多い月です。^[11]全国平均の年間降水量は約838ミリメートル (33インチ)です。^[12]

2011年の国勢調査では、村の住民は9,961人でした。世帯数は4,944で^[13] 、そのうち43.6%は結婚しているカップルが同居しており、13.0%は同棲しているカップルでした。全世帯の43.4%は単身者でした。^[14]女性100人に対して男性は86.2人でした。^[13]年齢構成は、0～4歳が6%、5～15歳が13.1%、16～19歳が5.1%、20～44歳が28.2%、45～64歳が26.4%、65歳以上が21.2%でした。

この村の65歳以上の住民の割合は、全国平均の16.4%と比べて高い。^[15] 村の民族は主に白人で、住民の95%以上がイギリスやその他の西ヨーロッパ諸国で生まれた。^[16]住民の約61%がキリスト教徒であると主張し、1%未満が仏教徒、ユダヤ教徒、ヒンズー教徒、または代替宗教であると主張し、7.4%は宗教を述べず、28.6%は無宗教であると主張した。^[17]

2011年の英国国勢調査では、村の16～74歳の住民の経済活動は、フルタイム雇用が31.7%、パートタイム雇用が14.4%、自営業が10.1%、失業者5.7%、仕事のある学生3.0%、仕事のない学生4.3%、退職者が18.2%、家や家族の世話をしている人4.9%、恒久的な病気や障害を持つ人が5.5%、その他の理由で経済的に活動していない人が2.1%であった。退職者の割合は、全国平均の13.7%を大幅に上回っている。^{[18]村の16～74歳の住民のうち、}レベル4以上の資格 を持つ人は20.6%で、全国平均は27.3%であった。^[19]英国国家統計局の推計によると、2001年4月から2002年3月までの期間、バーチントン・オン・シー選挙区の世帯の平均週総収入は460ポンド（年間23,986ポンド）であった。^[20]

2011年の村民の就業産業は、小売業16.1%、医療・社会福祉業17.2%、製造業5.8%、教育業12.3%、不動産業1.3%、建設業9.6%、運輸・倉庫業4.9%、通信業2.2%、行政6.7%、ホテル・レストラン業4.3%、金融業3.1%、農業0.8%、エネルギー・水道業1.1%、その他地域・社会・個人サービス業5.2%であった。全国平均と比較すると、村民の就業人口は建設業と医療・社会福祉業が比較的多く、製造業が比較的少なかった。^[21]村民の多くは村外へ通勤しており、2001年の国勢調査では村民就業人口は3,370人であったが、雇用数はわずか1,711であった。^[20]

海辺のリゾート地であるこの村は、いくつかのホテル、キャラバンパーク、レジャー施設があり、観光を基盤とした経済を営んでいます。村のショッピングセンターは、観光客の来店客を引き付けています。^[22]最大の小売店の1つは、コープ（旧サマーフィールド）スーパーマーケットです。村の高齢者人口は、地元の介護施設やバーチントン医療センターで医療および社会福祉の仕事を生み出しています。2001年の国勢調査では、村の人口の1.4％が医療または介護施設に居住しており、全国平均はわずか0.8％でした。^[20]

ミニス湾は、セーリング、ウィンドサーフィン、カフェ、ビーチハット、パブ、レストラン、子供用遊び場、水遊びプール、海岸沿いのウォーキング/サイクリングコースなどのアトラクションがある人気の家族向けビーチです。このビーチは、その清潔さと安全性により、ヨーロッパブルーフラッグ賞を受賞しています。^[23]村には、白亜の崖と断崖に囲まれた3つの小さなビーチがあります。テムズ川河口で観察できる野生生物には、アザラシ、ビロードスイミングクラブ、渡り鳥のキョウジョシギなどがあります。^[24]

地元の芸術家による絵画がバーチントン図書館のデイビッド・バーリー・ギャラリーに展示されている。^[25]

コミュニティ活動はバーチントン・センター（バーチントン・ビレッジ・センター）で行われ、^[26]成人教育クラス、バーチントン・ギルド・オブ・プレイヤーズによる演劇公演、バーチントン・シルバー・バンドによるコンサートなどが含まれます。^[27]

1989年、バーチントン・オン・シーはフランス北部のリール近郊にあるラ・シャペル・ダルマンティエールの町と姉妹都市となった。 ^[28]バーチントン姉妹都市協会は、修学旅行、コンサート、戦争追悼式など、2つのコミュニティ間のイベントを企画している。^[29]

1932年以来、バーチントンでは毎年夏にストリートカーニバルが開催されている。^[30]

いくつかのチームが地元のリーグで競い合っています。バーチントン・ユナイテッド・サービス・クラブはサネット・サンデー・フットボール・リーグ・プレミア・ディビジョン^{[31]でサッカーチームを運営し、サネット・アンド・ディストリクト・ネットボール・リーグ[32]}でネットボールチームを運営しています。一方、バーチントン・チェス・クラブはサネット・リーグで競い合っています。

ウェストゲート＆バーチントン・ゴルフクラブはウェストゲートとバーチントンの間の崖の上に18ホール、4,877ヤード（4,460メートル）のコースを擁している。^[33]

バーチントン・ブリッジ・クラブは、聖母マリアと聖ベネディクト教会のホールで週2回会合を開いています。^[34]市議会が所有するバーチントン・レクリエーション・グラウンドにはサッカー場があります。^[35]

海辺のリゾート地であるこの村には、ウォータースポーツのクラブがいくつかあります。^[36] 1950年に設立されたミニスベイセーリングクラブは、ディンギーとカタマランクラブで、会員は趣味でセーリングを楽​​しむことができますが、ほとんどの週末には競技会も開催されています。^{[37]ベレスフォードウェイクボード＆ウォータースキークラブの会員は、ベレスフォードギャップのビーチ近くで} スピードボート、ジェットスキー、水上スキーを楽しめます。このクラブは、2004年にこの地域の反社会的行動を軽減するために設立されました。^{[38] [39]}釣り人は、バーチントン海釣り協会が対応しています。

サネット地区のニュースを提供する地元の週刊新聞が 2 つある。アイル・オブ・サネット KM エクストラは無料新聞で、アイル・オブ・サネット・ガゼットは有料である。アイル・オブ・サネット KM エクストラはKM グループが所有し、^[40] アイル・オブ・サネット・ガゼットはトリニティ・ミラーが所有している。^[41]バーチントンの人々のために発行されている地元のニュース雑誌が 2 つある。2003年 4 月に発行を開始したザ・バーチントン・ラウンドアバウト^[42]とザ・バーチントン・フォーラムである。KMFMサネットは、KM グループが所有する周波数 107.2FM のラジオ局である。^{[出典が必要]} コミュニティラジオ局Academy FM (サネット) は、2010 年に 107.8FM で開局した。^{[出典が必要]}

最近では、バーチントン・トゥギャザーCIC ^[43]が月刊誌/ニュースレター「バーチントン・バズ」の発行を開始しました。2017年2月には、地元ジャーナリストのキャシー・ベイルズ^[44]が、サネット島全体のニュースを取り扱う「ザ・アイル・オブ・サネット・ニュース」^[45]を設立しました。

長年にわたり、村の若者や子供たちのためのさまざまなグループが混在してきました。ブラウニー、ガールガイド、スカウトには多くの会員がいます。バーチントンには1960年代からユースクラブがあり、単に「バーチントンユースクラブ」と呼ばれていました。多くの変更を経て、2017年にユースクラブの名前は「ターゲットユースハブ」^[46]に変更されました。これは地元のグループによって運営されており、2007年から関わっているユースワーカーのメラニーメグソンが率いています。

^{村の南には、250エーカー（1.0 km 2}）の公園と庭園の中にある築200年の邸宅、クエックス・ハウスがある。東洋と英国の時代家具で飾られたいくつかの部屋が訪問者に公開されており、ガイド付きツアーも提供されている。 ^[47]パウエル・コットン博物館には、剥製の展示室が3つあり、500匹以上のアフリカとアジアの動物が自然の生息地を背景に描かれている。^[48]

さらに奥のギャラリーには、アフリカの工芸品、ヨーロッパの銃器、ヨーロッパとアジアの刃物、ヨーロッパと中国の磁器、サネットとイーストケントからの重要な考古学的発見物など、膨大なコレクションが展示されています。^[49]工芸品の総数は数えられていませんが、民族学関連の品物だけでも約18,000点に上ります。^[50]

パーシー・パウエル・コットンは1866年に生まれ、ノーサンバーランド・フュージリア連隊の少佐であった。^[51]彼の遠征は科学研究のために行われ、時には18ヶ月かかった。^[52] 1896年、パウエル・コットン少佐は、アフリカとアジアへの遠征で獲得した哺乳類と工芸品のコレクションを展示するために、クエックス・パークにパウエル・コットン博物館を設立した。^{[53]動物は有名な剥製師}ローランド・ウォードによって剥製にされた。^[54]

第一次世界大戦中、クエックス・ハウスはバーチントン救援部隊が運営する補助軍病院となった。^[55] 1923年、記念グラウンドはスポーツやレクリエーション用にHA・アーレバッハ氏から村に寄贈された。アーレバッハ氏は村の今は廃校となったウッドフード・ハウス・スクールを所有しており、クエックス・ハウスの敷地から学校用に土地を購入した。彼は土地の南側をバーチントンの人々に与え、第一次世界大戦で亡くなった3人の息子を偲んで捧げた。この土地は現在サネット地区議会が所有している。^[56]

1983年以来、北サネットとハーンベイをカバーするノースサネットの国会議員は保守党のロジャー・ゲイルである。2015年の総選挙では、ノースサネットで保守党が10,948票の過半数と49.0%の得票率を獲得した。英国独立党は25.7%の得票率、労働党は17.9%、緑の党は3.7%、自由民主党は3.5%、統一サネット党は0.3%であった。^[57]

バーチントン・オン・シーはサネット 地方自治体地区に属している。村のバーチントン・ノース選挙区とバーチントン・サウス選挙区には、サネット地区議会の56議席のうち5議席がある。2007年の地方選挙では、これら5議席すべてを保守党が占めた。^[58]村には独自の行政教区があり、これは地方自治体の最小単位である。バーチントン教区議会は10人の議員で構成され、バーチントンに特有の問題を扱っている。^[59]

バーチントン・オン・シーの中等学校は、中等近代的な キング・エセルバート・スクールである。2006年には約750人の生徒がおり、専門的な 視覚芸術学校になるために政府の支援を求めていた。^[60] 2005年には、生徒の15％が英語と数学を含むA*からCのグレードで少なくとも5つのGCSEを取得し、ケント州の中等学校120校中103位にランクされた。 ^[61]学校は30％のGCSE目標を達成できなかった。^{[62] [63]バーチントン・}オン・シーに住む多くの中学生は、近くの町、特にラムズゲートとブロードスターズの文法学校に通っている。村の小学校はバーチントン・チャーチ・オブ・イングランド小学校である。^{[64] [65]} 2006年、同校のキーステージ2の成績はケント州立小学校386校中340位であった。^[66]

バーチントン・オン・シー駅は、イースト・ケントのラムズゲートとロンドン・ヴィクトリア駅を結ぶチャタム本線にあります。この路線の他の駅には、ブロードステアーズ、マーゲート、ハーン・ベイ、フェイバーシャム、ジリンガム、チャタム、ロチェスター、ブロムリー・サウスがあります。^[67]バーチントンは、本線の列車でロンドンから約1時間40分です。ナショナル・エクスプレスのバスサービスも、バーチントン・オン・シー経由でロンドン・ヴィクトリア・コーチステーションとラムズゲートの間を運行しています。 ^[68]平日には早朝と夕方の厳選された列車がロンドンのキャノン・ストリート駅まで運行され、主にビジネス通勤用にセント・パンクラス・インターナショナルへの高速サービスも運行されています。

ステージコーチ・サウスイーストのバスサービスは、ウェストゲート・オン・シー、マーゲート、ブロードステアーズ、カンタベリー、ハーン・ベイまで運行しています。A28道路はヘイスティングスとマーゲートの間をアシュフォード、カンタベリー、バーチントン、ウェストゲート・オン・シーを経由して走っています。バーチントン・オン・シーの南西3マイル（5km）で、A28はA299道路と交差し、北ケントに沿ってロンドンに向かい、フェイバーシャムでM2高速道路になります。^[69]

バーチントン・オン・シーの住人には、1970年代初頭にハマー・スタジオで女性吸血鬼に関する多くの物語を書いたイギリスの脚本家テューダー・ゲイツがいる。ゲイツは2007年1月に村で亡くなった。 ^[70] 1882年のイースターの日曜日、ラファエル前派のイラストレーター、画家、翻訳家、詩人のダンテ・ゲイブリエル・ロセッティは、病気療養のため村にバンガローを借りた。彼は同年4月に亡くなり、オールセインツ教会の墓地にある、仲間の芸術家フォード・マドックス・ブラウンがデザインした墓石の下に埋葬された。^[71]シーソルターに住んでいた作曲家ロザリンド・エリコットは、バーチントン・オン・シー教会の墓地で両親の近くに埋葬されている（父親はグロスターおよびブリストル司教のチャールズ・エリコット）。^[72]

この記事を聞く（28分）

この音声ファイルは、2008 年 3 月 9 日付のこの記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 ( 2008-03-09 )

(音声ヘルプ ·その他の音声記事)

• ケントポータル
• ウィキメディア・コモンズのバーチントン・オン・シーに関連するメディア
• バーチントン教区議会