Loading article…
胆熊はバッテリー熊とも呼ばれ、胆汁を採取するために飼育されている熊です。胆汁は肝臓で生成され、胆嚢に蓄えられる消化液で、一部の伝統的なアジアの医療従事者が使用しています。 [2] [3] [4]中国、韓国、ラオス、ベトナム、ミャンマーでは、胆汁採取のために12,000頭の熊が飼育されていると推定されています。[5] [ 6] [7] [8] [9] [10]これらの国だけでなく、マレーシア[11]や日本など他の国でも胆汁の需要があります。[12]
胆汁採取のために最も一般的に養殖されているクマの種はツキノワグマ（ Ursus thibetanus）であるが[13] 、マレーグマ（Helarctos malayanus）、ヒグマ（Ursus arctos）および他の東アジアのクマの種も利用されている（唯一の例外はUDCAを生成しないジャイアントパンダである）。[14] [15] [16]ツキノワグマとマレーグマは両方とも、国際自然保護連合が発行する絶滅危惧動物のレッドリストで絶滅危惧種として記載されている。[13] [14]以前は胆汁採取のために狩猟されていたが、1980年代に狩猟が禁止されて以来、工場型養殖が一般的になった。[17]
胆汁の採取にはいくつかの方法がありますが、いずれもある程度の外科手術が必要で、永久的な瘻孔や挿入カテーテルが残る可能性があります。熟練していない手術によるストレスや、起こりうる感染症のために、クマのかなりの割合が死亡しています。
養殖されているクマは小さな檻の中にずっと入れられており、立ったり座ったり、向きを変えたりすることがしばしばできない。こうした非常に制限的な檻のシステムと熟練した飼育技術の低さは、身体的な怪我、痛み、深刻な精神的ストレス、筋萎縮など、福祉上のさまざまな問題につながる可能性がある。クマの中には子熊のときに捕獲され、最長30年間このような環境で飼育されるものもある。[18]
クマ製品の取引額は20億ドルに上ると推定されている。[19] [20]胆汁採取のためにクマを工場式に飼育する慣行は、中国の医師を含む多くの人々から非難されている。[21]
胆汁採取のために飼育されているクマの種類
歴史
クマの胆汁と胆嚢は胆汁を貯蔵しており、伝統的な中国医学（TCM）の材料となっている。その最初の使用記録は唐半草（新訂本草誌、唐代、西暦659年）に記載されている。[22]の胆汁と胆嚢に含まれる薬理学的に活性な成分はウルソデオキシコール酸（UDCA）であり、クマは大量のUDCAを生成する唯一の哺乳類である。[4]
当初、胆汁は野生のクマを殺し、その体から胆汁とその内容物を切り取って採取していました。1980年代初頭、生きたクマから胆汁を抽出する方法が北朝鮮で開発され、胆汁クマの養殖が始まりました。これは中国やその他の地域に急速に広まりました。[7]胆汁クマの養殖場は野生のクマの狩猟を減らし始めました。クマの養殖場が生産性の高い動物の自立した個体群を育てれば、密猟者が野生のクマを捕獲したり殺したりする動機がほとんどなくなるだろうという期待があったからです。[5] [23]
胆汁と胆嚢の需要は、欧州連合や米国を含む世界中のアジア系コミュニティに存在します。[4]この需要により、米国では特にこの目的のためにクマが狩られるようになりました。
胆汁抽出法
胆汁の抽出にはいくつかの方法があるが、いずれも手術が必要であり、以下の方法が含まれる: [24]
- 反復経皮胆汁ドレナージでは、超音波画像装置を使用して胆嚢の位置を特定し、胆嚢に穴を開けて胆汁を抽出します。
- 永久的移植では、腹部から胆嚢に挿入されたチューブを使用します。米国動物愛護協会(HSUS) によると、通常、このような移植チューブを通じて胆汁は 1 日 2 回抽出され、1 回の抽出で 10～20 ml の胆汁が生成されます。[要出典]
- カテーテル挿入では、鋼鉄製またはアクリル製の カテーテルをクマの腹部から胆嚢まで押し込みます。
- フルジャケット法では、永久カテーテルチューブを使用して胆汁を抽出し、クマが着用する金属製の箱の中に設置されたビニール袋に集める。
- 自由滴下法では、クマの腹部と胆嚢に永久的な穴、つまり瘻孔を作り、そこから胆汁が自由に滴り落ちる。傷口は感染しやすく、胆汁が腹部に逆流して死亡率が上昇する。時には、この穴はアクリル製のカテーテルで開いたままにされるが、HSUS はこれが激しい痛みを引き起こすと書いている。[要出典] AAF 獣医報告によると、自由滴下瘻孔を作る手術は、適切な抗生物質や痛みの管理なしに行われ、瘻孔が治癒することが多いためクマは繰り返しこの処置にさらされ、クマに大きな苦痛を与えた。[25]
- 胆嚢全体を摘出する処置が時々行われます。この方法は、野生のクマを胆汁採取のために殺すときに使用されます。
クマの50～60％は手術による合併症や不適切な術後ケアで死亡すると推定されている。[23] [26]
住居と畜産
子熊は野生で捕獲され、農場で飼育されている頭数を補うために使われることもある。2008年には、クマ農場が野生の子熊に280～400ドル相当を支払っていると報告された。[23]
胆汁の抽出は3歳から始まり、最低5年から10年間続きます。クマによっては、胆汁抽出のために20年以上も檻に入れられることもあります。[23]クマは5年間の生産期間中に2.2kgの胆汁を生産することができます。[27]
クマは胆汁を生産できる年齢（10歳前後）を過ぎると、屠殺されて肉、毛皮、足、胆嚢などの他の部位が採取されることが多く、クマの足は珍味とみなされています。[24] [28]
胆汁の抽出を容易にするため、成体のクマは通常、約 130 x 70 x 60 cm の小さなケージに入れられます。[26]これらのケージは非常に小さいため、クマは直立したり、立ったり、向きを変えたりすることができません。一部のクマはクラッシュ ケージに入れられており、側面を内側に動かしてクマを拘束することができます。HSUS の報告によると、一部のクマは搾乳のためにクラッシュ ケージに移されますが、それ以外の時間は立ったり向きを変えたりできる大きさのケージで暮らしています。[要出典]
クマは、倫理的および福祉上の懸念を伴う他の処置を受けることが多い。これには、クマが自傷行為をしたり農場労働者に危害を加えたりするのを防ぐために前足の第3指骨を切断する爪除去が含まれる。同じ理由で後ろ歯も抜かれることがある。これらの処置は、未熟な農場スタッフによって行われることが多く、クマはその後も絶え間ない痛みを感じる可能性がある。[26]
病理学的報告によれば、病気のクマの胆汁は血液、膿、糞便、尿、細菌、癌細胞で汚染されていることが多いことが分かっています。[29]
福祉に関する懸念
クマの福祉に関する国際的な懸念は1993年に始まりました。[26]多くのクマ農場では獣医の監督がほとんどまたは全くなく、動物の飼育は熟練していない飼育員によって行われていることがよくあります。ケージのサイズが小さいこと、ケージの間隔が狭いこと、内部構造がないことなどの影響と相まって、福祉が不十分であることを示す指標がいくつかあります。[30]
生理学的指標
コルチコステロイド濃度の上昇は、生理的ストレスの指標として広く知られています。胆汁農場からクマ保護センターに移されたツキノワグマの毛のコルチコステロイド濃度は、163日間で12～88%低下しました。[31] ストレスや福祉の低下につながる可能性のあるその他の生理的指標には、成長遅延や潰瘍などがあります。[31]
2000年の調査では、クマは傷、皮膚疾患、外部寄生虫、脱毛、骨の変形、怪我、手足の腫れ、歯や呼吸器系の問題、下痢、瘢痕などの症状に苦しんでいることが明らかになりました。[30]
ある農場から連れ去られた165頭のクマを対象とした調査では、（181頭の自由滴滴出液クマのうち）163頭（90%）が胆嚢炎、109頭（66%）が胆嚢ポリープ、56頭（34%）が腹部ヘルニア、46頭（28%）が内膿瘍、36頭（22%）が胆石、7頭（4%）が腹膜炎を患っていたことがわかった。クマの多くはこれらの症状を複数患っていた。[32]
行動指標
学術的な情報源によると、クマムシは常同行動、無気力、不安、自傷行為などの異常な行動を示すと報告されている。[30] [31] [33]
中国メディアは、檻から逃げ出した母熊が自分の子熊を絞め殺し、その後わざと壁にぶつかって自殺したという話を報じた。[34] アニマルズ・アジアは、この話が広まった後に検証を試み、おそらくそんなことは起こっていないと結論付けた。[35]
寿命と死亡率
養殖されたクマの平均寿命は 5 歳ですが、飼育されている健康なクマは 35 歳まで生きることができ、野生のクマは 25 ～ 30 歳まで生きることができます。[引用が必要]
立法
中国
1994年、中国当局は新たなクマ農場の認可を一切行わないと発表し[36]、1996年にはクマの体内に異物を挿入することを禁じる特別通知を出した。胆汁抽出には3歳未満で体重100kg未満のクマは使用できず、胆汁抽出中のみクマを檻の中に閉じ込めることもできる。当局は胆嚢を切開して胆嚢と腹壁の間に人工瘻を作るフリードリップ法の採用を義務付けた[23] [26] 。
2006年、中国国務院情報弁公室は「ツキノワグマ飼育技術規範」を施行していると発表した。この規範では「胆嚢摘出には衛生的で痛みのない方法を要求し、育児、運動、繁殖の技術と条件について厳しい規制を設けている」[37] 。しかし、アジア動物基金（AAF）が2007年に発表した獣医レポートでは、この技術規範は施行されておらず、多くのクマが依然として小さな摘出ケージの中で一生を過ごし、自由に餌や水を摂取できない状態にあると述べている。また、このレポートでは、技術規範で推奨されている自由滴下法は、瘻孔が開いた入り口であり、そこから細菌が腹部に侵入する可能性があるため不衛生であるとも指摘している。また、自由滴下瘻孔を作る手術は、適切な抗生物質や痛みの管理なしに行われ、瘻孔が治癒することが多いためクマが繰り返しこの処置にさらされるため、クマに大きな苦痛を与えていると述べている。自由滴下法では、傷が治るまでクマを金属棒で突く必要があり、獣医の検査によると、自由滴下瘻孔のあるクマの中には、実際に透明なアクリル製カテーテルが胆嚢に永久的に埋め込まれているものもいくつかあることがわかった。切開部位の感染と痛みによる苦しみに加え、瘻孔をあけられたクマの28％は腹部ヘルニアも経験し、3分の1以上が最終的に肝臓癌で死亡する。これは胆汁抽出プロセスに関連していると考えられている。
韓国
韓国では、1992年にクマの飼育は違法と宣言されました。しかし、2008年には、1,300頭以上のクマが108の農場に残っており、農家は合法的な飼育が再開されることを期待していると報告されました。 [ 23] 2008年時点で[アップデート]、韓国では10歳以上の野生のクマは、胆嚢を摘出するために合法的に殺される可能性があります。[23]
ベトナム
ベトナム政府は2005年にクマの胆汁の採取を違法とし[38]、クマの養殖を段階的に廃止することを約束した。2008年には、ベトナムの農場にはまだ3,410頭のクマがいた[23] 。
代替情報源
養殖クマの胆汁には、野生クマと合成クマの 2 つの代替供給源があります。
野生のクマ
養殖クマの胆汁は野生のクマの胆汁や胆汁よりも劣ると考えられている。[30] [39]
保全への影響
公式には、中国では7,600頭の飼育されたクマが養殖されている。中国当局によると、これだけの量の胆汁を生産するには、毎年1万頭の野生のクマを殺す必要があるという。[40]政府当局は、密猟による野生のクマの減少に対する合理的な解決策として養殖をとらえており、動物福祉の懸念には無頓着である。しかし、政府が500頭のクマの救出を認めたことは、この姿勢が軟化したことを示しているのかもしれない。[41]
アーストラストは1994年に、韓国と台湾からのクマの部位の需要が世界中のクマの個体数に対する最大の脅威の一つであると報告した。[42]韓国の旅行会社と韓国のクマ農家との提携により、韓国からの「クマの胆汁観光」が中国とベトナムの農業を活性化させたと報告されている。[43]
世界動物保護協会は2002年に、日本のクマの胆汁の需要は年間少なくとも200kgのレベルにあり、理論上はそれを満たすには1万頭のクマを殺す必要があると報告した。国内のクマ製品に関する法律や施行も不十分である。[44]
2015年の報告書によると、伝統医学用のクマの胆汁と胆嚢の違法取引はマレーシア全土で公然と行われており、野生のクマにとって深刻な脅威となる可能性がある。マレーシア全土の伝統医学店365軒を調査したところ、175軒（48%）がクマの胆嚢やクマの胆汁を含む医薬品を販売していると主張した。[45]
胆汁熊農場の支持者の中には、「野生動物の飼育は、一見すると直感的に満足のいく解決策を提供している。野生動物の需要を満たすために動物を飼育することで、狩猟する必要のない合法的な取引を原理的に生み出すことができる」と主張する人もいる。[27]
それにもかかわらず、クマは胆汁農場に供給するために野生で狩猟され続けている。2000年の調査では、研究対象となった農場のほぼすべてが、飼育されている胆汁クマの個体群を野生で捕獲されたクマで補充していたことが報告されている。[30]これは、飼育下での繁殖が困難なため必要だと言われている。[7]クマの胆汁の消費者は野生のクマから生産された胆汁を強く好むため、農場の胆汁は野生のクマの胆汁の完全な代替品ではない可能性がある。[27] [39]ラオスのクマの養殖は、野生のクマの密猟の動機を高めている可能性がある。[46]
さまざまな種類の野生動物観光地を調査した結果、胆汁熊農場は動物福祉と保護の両方に悪影響を及ぼしていると結論付けられました。[47]
アメリカにおける密猟
1980年代後半、米国の公園管理官は、胆嚢と足だけが欠けているクマの死骸を見つけ始めた。当初は、時折訪れるハンターが原因だと考えられていたが、調査により、大規模な商業組織が密猟や密輸を行っている証拠が明らかになった。1999年に終了した3年間の作戦（SOUP作戦）中に、バージニア州で52人が逮捕され、300個の胆嚢が押収された。オレゴン州での別の調査では、10年間に年間50頭から100頭のクマを密猟していた組織に対して、警察が組織犯罪の罪で告訴した。[ 23 ] [ 48 ] 2008年の推定では、北米では毎年4万頭のアメリカクロクマが胆嚢と足のために違法に密猟されている。[23]
合成ソース
クマの胆汁に含まれる薬理学的に有効な成分はウルソデオキシコール酸（UDCA）である。これは牛や豚の胆汁を使って合成できるが、動物由来の原料を使わなくても合成できる。[49]一般的な医薬品名はウルソジオールで、現在はアクティガル、ウルソ、ウルソファルク、ウルソガル、ウルソタンなどのブランド名で広く生産されている。 [49] 2008年には、中国、日本、韓国ですでに毎年10万kgの合成UDCAが使用されており、世界の総消費量はこの数字の2倍になる可能性があると推定されている。[50] しかし、多くの伝統医学の医師は依然として天然（ただし養殖）UDCAを優れた製品とみなしている。[30]
日本では、UDCA は 1955 年以来、食肉産業の副産物として牛の胆汁から合成されています。また、米国ではチバガイギー社によって生産されています。
2014年、中国で消費されるクマの胆汁の約半分を供給しているKaibao Pharmaceuticalsは、家禽の胆汁から抽出した別の合成源を開発中であると発表した。[5]
統計
野生個体群
1980年から2010年の間に、アジアツキノワグマの世界の個体数は30%から49%に減少した。[51]信頼性は不明であるが、ロシアの生物学者によって、生息域全体で5,000～6,000頭という推定値が発表されている。インドとパキスタンでは、裏付けとなる方法やデータなしに大まかな密度推定が行われ、インドでは7～9,000頭、パキスタンでは1,000頭と推定されている。中国からの根拠のない推定値は15,000～46,000頭と様々で、政府の推定値は28,000頭である。[13]一部の推定値では、現在（2015年）のアジア個体数は全世界で25,000頭と低くなっている。[5]
農業人口
世界動物保護協会は2011年に、現在アジア全域の違法および合法のクマ農場に12,000頭以上のクマが飼育されていると推定していると報告した。[52]
中国
世界動物保護協会は1999年と2000年に調査を実施し、中国国内の247のクマ胆汁農場で7,002頭のクマが飼育されていると推定したが、中国政府はこの数字を「単なる推測」としている。[要出典]中国人はクマ農場を野生のクマの需要を減らす方法とみなしている。公式には、中国では7,600頭の飼育されたクマが飼育されている。中国当局によると、同じ量の胆汁を生産するには、毎年1万頭の野生のクマを殺す必要があるという。[53]政府は密猟による野生のクマの減少に対する合理的な解決策として農場を考えている。しかし、政府が500頭のクマの救出を認めたことは、この姿勢の軟化を表しているのかもしれない。[要出典]
中国は東南アジア全域で販売されているクマの胆汁製品の主な供給源であることが判明している。これらの部分や派生物の国際取引は、絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約によって厳しく禁止されている。[要出典] 2010年には、中国で胆汁クマを飼育している施設は約97か所あった。[31]これは、新華社が中国に480か所のクマ農場があると報じた1990年代半ばから減少している。[54]
2013年、中国では胆汁生産のために檻に入れられたクマの数は、国内のクマ農場約100か所で9,000頭[19]から20,000頭と推定されている[8] 。ある会社（福建省桂鎮唐製薬有限公司）だけでも、自由点滴法で胆汁を供給するために400頭以上のツキノワグマを飼育している。胆汁は1日2回採取され、クマ1頭から1日あたり約130mlが採取される。[32]
クマ農場が存在する以前（1980年以前）、中国におけるクマの胆汁の需要は年間約500キログラムであった。2008年には、需要は年間約4,000キログラムに増加した。[23]
韓国
韓国環境省によると、2009年時点で韓国全土の74か所の農場で1,374頭のクマが飼育されている。韓国では胆汁採取のためにクマを飼うことは合法で、10歳以上のクマは足や臓器を採取するために捕獲される。[9] [55] 2022年、韓国の農場にいるクマの数は20か所の農場で322頭にまで減少した。[56]韓国の非政府組織（NGO）であるプロジェクト・ムーン・ベアは、国内でのクマの養殖を終わらせるためのキャンペーンを行っている。2022年、韓国政府、クマ農家の協会、NGOは、2026年までにクマの養殖を終わらせるという共同宣言を発表した。[56]
ラオス
ラオスでは、2000年に最初の農場が設立されました。2008年から2012年にかけて、養殖されているクマの数は3倍になりました。2012年には、11の商業施設に121頭のツキノワグマと1頭のマレーグマがいました。クマはすべて国内で野生捕獲されたか、違法に国際的に輸入された可能性があります。これは国内法と国際法の両方に違反しています。[46]
2011年のラオスでは、クマの胆汁は1mlあたり12万キップ（15米ドル）で売られており、これは平均月給24万キップの半分に相当します。[52] 2019年にルアンパバーンの地元住民を対象に行われた調査では、クマやその保護に対する態度は概ね肯定的であったものの、クマ農場での残酷行為に対する認識が欠如しており、回答者の43.7%がクマ農場で生産された胆汁の消費は容認できると回答しました。[57]
ベトナム
クレアモント大学が2019年に発表した、北ベトナムの高齢者206人を対象とした調査では、回答者の約44%が過去1年間に農場のクマ製品を使用した人を少なくとも1人知っているのに対し、知らない人は55.33%だった。回答者の8.72%がクマの保護をそのような製品を使用しない理由の1つとして挙げたのに対し、品質や別の薬を好むことを理由に挙げたのは約21%だった。[58]
胆汁製品
クマの胆汁製品には、錠剤（上）や液体（下）などのさまざまな形態があります。
胆汁の金銭的価値は、伝統医学を実践する医師によるクマの胆汁の伝統的な処方箋に由来する。クマの胆汁にはウルソデオキシコール酸が含まれている。痔、のどの痛み、傷、打撲、筋肉疾患、捻挫、てんかん、解熱、視力改善、胆石分解、抗炎症作用、アルコール過剰摂取の影響軽減、肝臓の「浄化」のために購入され、消費されている。[8] [24]現在、胆嚢全体、生胆汁、錠剤、粉末、薄片、軟膏など、さまざまな形で販売されている。[24]
.jpg/500px-Examples_of_Bear_Bile_Products_Seized_by_the_Hong_Kong_Government_-_(37610617206).jpg)
中医学では胆汁がごく少量しか使われていないため、施術者によって使用されるクマの胆汁は年間500kg [要出典]であるが、WSPAによると、7,000kg [要出典]以上が生産されている。余剰分は、美容製品や非伝統的な健康強壮剤の原料として使用されていると報告されている。[24]
中国国家衛生委員会は2020年、 COVID-19の重症例の治療に、胆汁を含む伝統医学「丹毒清」を推奨したと報じられ、批判を浴びた。[59] [60]同年、韓国の一部の熊胆農家は、自社製品がコロナウイルスにも効果があると宣伝し、地元の動物愛護団体から批判を浴びた。[61] [62]
効能
科学的研究では、クマの胆汁の成分には抗炎症作用、抗菌作用、肝臓保護作用があることが判明しています。[63] [64]
クマの胆汁の有効成分はウルソデオキシコール酸です。ウルソデオキシコール酸は、ヒトの消化管上皮細胞に抗炎症作用と保護作用を発揮することが示されています。サイトカインの調節による免疫調節反応の調節に関係しており、[65]抗菌ペプチドであるディフェンシンの調節にも関与しています。[ 66]また、結腸の傷の修復を促進する役割も担っています。[67]さらに、UDCA の効果は上皮細胞外にも作用することが示されています。[68]
研究では、クマの胆汁には胆石を除去したり、胆嚢内の胆石を溶解する効果があることが示されています。[69] [70]
胆汁を得るためにクマの飼育が行われていることをめぐる論争のため、ウルソデオキシコール酸の合成原料が現在研究されている。中国の科学者は胆汁製品の合成形態に取り組んでおり、科学者は胆汁に動物由来の原料を使用する必要がない。このようにして、将来的には動物虐待を伴わない方法で胆汁を生成できるようになることが期待されている。[71] [72] [73] [74]
料金
2011年には、胆汁を含むクマの部位の世界全体の取引額は20億ドル規模の産業と推定された。[50]
胆嚢
1970年にはクマの胆嚢1kgの値段はおよそ200米ドルだったが、1990年までに価格は1kgあたり3,000～5,000米ドルに上昇した。2009年には香港で合法的に販売される胆嚢の市場価格は1kgあたり30,000～50,000米ドルに上昇した。[4] 1991年にはクマの胆嚢などがソウルで「中国での10倍の価格」で販売され、1個あたり700～3,292米ドルの値段がつくと報告された。[75] 2002年には日本でより高価なクマの胆嚢が1グラムあたり83米ドルで販売され、国内産かチベットや中国産だったと報告された。[76]
2013年に発表された報告書によると、北米の密猟者は通常、胆嚢1個で100～150ドルの利益を得るが、臓器は粉末に加工されると最終市場で5,000～10,000ドルの値がつく。報告書ではまた、HSUSはクマの胆嚢がアジアでは3,000ドル以上する可能性があると示唆しているとも述べている。[77] TRAFFICの報告書では、胆嚢全体の価格はミャンマーで51.11ドル、香港特別行政区で2,000ドルと推定されている。胆嚢のグラム単位の最安値はタイで1グラムあたり0.11ドル、最高値は日本1グラムあたり109.70ドルである。[24]
生胆汁と胆汁粉末
生の胆汁は1kgあたり24,000ドルで売れることもあり、これは金の約半分の価格である。[8]
胆汁粉末の取引には莫大な利益がある。2007年、中国での胆汁粉末の卸売価格は1kgあたり約410米ドルであったが、小売価格は韓国では25～50倍に上昇し、日本では80倍の1kgあたり33,000米ドルにまで上昇した。[50]
錠剤
錠剤の価格は、マレーシアでは1錠あたり0.38ドルからタイでは1錠あたり3.83ドルまでと幅広い。[24]米国では1錠あたり約1ドルで、これは2国間の平均価格である。[要出典]
企業
2010年、桂正堂製薬は中国で最も成功した胆汁抽出会社の一つで、約1000万元の税金を支払った。[78] 2012年、同社は深セン証券取引所への上場を試み、飼育されているクマの在庫を400頭から1200頭に3倍に増やすことを提案した。[8]これは活動家、インターネットユーザー[79] 、抗議者からの大きな反発を引き起こした。[80]その後、公開インタビューとともに多くの論争が続いた。[81]同社は、クマがその手順を気にしていないように見える抽出プロセスのデモンストレーションで対応し、自社のビジネスが残酷であるという主張に対抗しようとした。[82] [83]
参照
- アニマルズアジア財団
- フリー・ザ・ベアーズ基金
- 蛇酒、蛇の胆汁で作った酒
参考文献
- ^ Asian Animal Protection Network 2012年7月22日アーカイブ、Wayback Machine。Aapn.org。2011年9月26日閲覧。
- ^ チャジャ、オラフ (2019-03-04). 「チベット医学における昆虫の使用」。Centre pour l'Édition Électronique Ouverte (50)。土井：10.4000/emscat.3994。ISSN 0766-5075。
- ^ SAHA, GOUTAM KUMAR; MAZUMDAR, SUBHENDU (2017-07-01). 野生生物学：インドの視点。PHI Learning Pvt. Ltd. ISBN 978-81-203-5313-8。
- ^ abcd Feng Y、Siu K、Wang N、Ng KM、Tsao SW、Nagamatsu T、Tong Y (2009). 「クマの胆汁：伝統的な医薬品の使用と動物保護のジレンマ」。民族生物学と民族医学のジャーナル。5 (1): 2.土井: 10.1186/1746-4269-5-2。PMC 2630947。PMID 19138420。
- ^ abcd Hance, J. (2015). 「『恐怖の家』のクマの胆汁工場の終焉が見えてきたか?」ガーディアン紙。
- ^ Gong, J. & Harris, RB (2006). 「中国におけるクマの現状」。アジアのクマを理解してその将来を守る。日本クマネットワーク（編纂者）、茨城県。pp. 96–101。
- ^ abc MacGregor, F. (2010). 「ラオスのクマの胆汁農場の内部」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。
- ^ abcde Jacobs, A. (2013). 「捕獲されたクマから抽出した民間療法が中国で騒動に」ニューヨーク・タイムズ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ ab Gwang-lip, M. (2009). 「ベトナム人、クマの胆汁のために韓国人に旅行しないよう促す」Korea JoongAng Daily。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Black, R. (2007). 「BBC テストキットが残酷なクマの取引をターゲットに」BBC ニュース2009 年 1 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年 1 月 1 日に閲覧。
- ^ 「錠剤、粉末、小瓶、薄片：アジアにおけるクマの胆汁取引」（PDF）。トラフィック。2011年。
- ^ 「クマの胆汁農業」。Animals Asia 。 2020年10月23日閲覧。
- ^ abc Garshelis, D. & Steinmetz, R. (2020). 「Ursus thibetanus」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2020 : e.T22824A166528664. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22824A166528664.en . 2021年11月12日閲覧。
- ^ ab Scotson, L.; Fredriksson, G.; Augeri, D.; Cheah, C.; Ngoprasert, D. & Wai-Ming, W. (2018) [2017年評価の正誤表]. 「Helarctos malayanus」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2017 : e.T9760A123798233. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T9760A45033547.en .
- ^ McLellan, BN; Proctor, MF; Huber, D. & Michel, S. 「Ursus arctos」。IUCNレッドリスト絶滅危惧種。2017年：e.T41688A121229971。doi ：10.2305 /IUCN.UK.2017-3.RLTS.T41688A121229971.en 。 2021年11月12日閲覧。
- ^ フォン、イービン;シウ、カユ。王寧。ン・クワンミン。ツァオ、サイワー。永松正；トン、ヤオ (2009-01-12)。 「クマの胆汁：伝統的な医薬品の使用と動物保護のジレンマ」。民族生物学と民族医学のジャーナル。5 :2.土井: 10.1186/1746-4269-5-2。PMC 2630947。PMID 19138420。
- ^ ベーコン、H. (2008)。「クマの胆汁養殖の影響」。獣医タイムズ。
- ^ 「クマの胆汁農場を終わらせよう」。アニマルズ・アジア財団。 2017年9月29日閲覧。
- ^ ab 「Cages of shame」。Guinness Entertainment Pty Ltd. 2013年。2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月8日閲覧。
- ^ Kavoussi, Ben (2011年3月24日). 「アジアのクマの胆汁療法：伝統医学か野蛮か？」。科学に基づいた医学。 2016年2月10日閲覧。
- ^ 「中国の医師らが『残酷な』クマ農場の閉鎖を要求」デイリー・テレグラフ2011年8月28日2016年2月10日閲覧。
- ^ スー、ジン（659）。 「卷第二病通用药」。 新修本草。
- ^ abcdefghijk Tsai, L. (2008). 「伝統的な中国医学で使用されるクマについての詳細な議論」ミシガン州立大学法学部。 2016年2月12日閲覧。
- ^ abcdefg Isaccs, JR (2013). 「アジアにおけるクマの飼育：搾取の悪循環を打破する」 Mongabay.com . 2013年10月8日閲覧。
- ^ 「ホーム」。
- ^ abcde Li, PJ (2004). 「中国のクマの養殖と長期的な解決策」.応用動物福祉科学ジャーナル. 7 (1): 71–81. doi :10.1207/s15327604jaws0701_5. PMID 15066772. S2CID 11451648.
- ^ abc Dutton, AJ; Hepburn, C.; Macdonald, DW (2011). 「養殖クマ胆汁と野生クマ胆汁に対する中国人の需要に関する表明選好調査」. PLOS One . 6 (7): e21243. Bibcode :2011PLoSO...621243D. doi : 10.1371/journal.pone.0021243 . PMC 3140486. PMID 21799733 .
- ^ 「米国動物愛護協会とボーン・フリーUSA、ハワイ州知事がクマの胆汁禁止法に署名したことを称賛」2012年6月19日。 2014年7月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「概要」。Animals Asia Foundation。2017年9月29日閲覧。
- ^ abcdef Maas, Barbara (2000). アジアにおけるクマの飼育の獣医学、行動学、福祉への影響(PDF)。世界動物保護協会。OCLC 183098084。 2015年9月22日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
- ^ abcd Malcolm, KD; McShea, WJ; Van Deelen, TR; Bacon, HJ; Liu, F.; Putman, S.; Brown, JL (2013). 「中国の胆汁農場から移送されたツキノワグマ (Ursus thibetanus) の短期および長期のストレスと回復を評価するための糞便および毛髪グルココルチコイドの分析」一般および比較内分泌学。185 :97–106。doi :10.1016/ j.ygcen.2013.01.014。PMID 23416358 。
- ^ ab Lu J、Bayne K、Wang J (2013)。「中国における動物福祉と動物の 権利の現状」。実験動物の代替手段。41 ( 5): 351–357。doi : 10.1177 / 026119291304100505。PMID 24329743。S2CID 27944352 。
- ^ 米国中国大使館：「Bile Bear Report」。2008年6月17日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ “母熊が子熊を殺し、その後自らも殺す”. AsiaOne . 2011年8月5日. 2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月10日閲覧。
- ^ 「自殺クマの話はおそらく嘘だが、胆汁農場は本当だ」。アニマルズ・アジア財団。2014年10月。 2020年10月24日閲覧。
- ^ グラント、キャサリン（2006）。動物の権利に関する実践ガイド。ニューインターナショナリスト。ISBN 978-1-904456-40-7。
- ^ 「国務院新聞弁公室主催の動物福祉に関する記者会見（2006年12月1日）」中華人民共和国大使館。2006年12月1日。 2011年12月18日閲覧。
- ^ 「クマの胆汁産業」。世界動物保護協会。2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月13日閲覧。
- ^ ab ブライアン・クラッジ、トラン・グエン、ティエン・チュン・カオ（2018年）。「ベトナムにおけるクマの胆汁養殖の課題と保全への影響」。 オリックス。54（2）：252–259。doi ：10.1017 /S0030605317001752。ISSN 0030-6053。
- ^ Parry-Jones, R.; Vincent, A. (1998). 「野生の薬を飼いならすことはできるか?」New Scientist . 157 (2115): 26.
- ^ 「ホーム」。
- ^ 「中国と台湾におけるクマの飼育と取引」Earthtrust 1994年。2015年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- ^ 「夫婦が韓国でのクマの胆汁取引を終わらせ、保護区を建設しようとしている」。コリア・ヘラルド。2016年7月12日。 2020年10月24日閲覧。
- ^ 「日本のクマ製品の違法取引：世界中のクマへの脅威（3ページ）」（PDF）。日本野生生物保護協会。2002年。
- ^ Ling, LS; Burgess, EA; Chng, SC (2015). 「耐え難い苦難：マレーシアにおけるクマの胆汁と胆嚢の取引に関する評価」Traffic .
- ^ ab Livingstone, E. & Shepherd, CR (2016). 「ラオス人民民主共和国のクマ農場は違法に拡大し、野生のクマを保護していない」Oryx . 50 (1): 176–184. doi : 10.1017/s0030605314000477 .
- ^ Moorhouse, TP; Dahlsjö, CA; Baker, SE; D'Cruze, NC; Macdonald, DW (2015). 「顧客が常に正しいとは限らない ― 野生動物観光の需要増加による保全と動物福祉への影響」PLOS One . 10 (10): e0138939. Bibcode :2015PLoSO..1038939M. doi : 10.1371/journal.pone.0138939 . PMC 4619427 . PMID 26489092.
- ^ Neme, LA (2009).動物捜査官：世界初の野生動物法医学研究所がいかにして犯罪を解決し、絶滅危惧種を救うか。Simon & Schuster。
- ^ ab 「ベア胆汁の代替品」。中国医学ジャーナル。2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月13日閲覧。
- ^ abc Kavoussi, B. (2001). 「アジアのクマの胆汁療法：伝統医学か野蛮か？」。科学に基づく医学。
- ^ Kikuchi, R. (2012). 「人間と動物の 福祉の対立における捕獲されたクマ：アジアのクマ農場での胆汁抽出のケーススタディ」農業環境倫理ジャーナル。25 （1）：55–77。doi ： 10.1007 / s10806-010-9290-2。S2CID 153660795 。
- ^ ab 「ラオス：当局、動物の胆汁を採取していたクマ農場を閉鎖」 SperoNews. 2011年。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Parry-Jones, Rob; Vincent, Amanda (1998年1月3日). 「野生の薬を飼いならすことはできるか?」. New Scientist . 第157巻、第2115号、26ページ。2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Platt, John (2011). 「Vile: アジア全域でクマの胆汁の違法取引が活発化」Scientific American . 2020年10月24日閲覧。
- ^ Gomez, L. (2019). マレー半島におけるクマの胆汁取引の最新情報(PDF) (レポート). ペタリンジャヤ、マレーシア: Traffic Southeast Asia Regional Office.
- ^ ab Powell, J.; Choi, T. 「韓国のクマ農場：政策の行き詰まりの終焉が見えてきた？」（PDF）。インターナショナル・ベア・ニュース。31 （3）：28–31。
- ^ Sukanan, Darunee; Anthony, Brandon P. (2019-02-26). 「ラオス人民民主共和国ルアンパバーンにおけるクマ、クマの胆汁の使用、クマの保護に対するコミュニティの態度」。Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine . 15 (1): 15. doi : 10.1186/s13002-019-0292-5 . ISSN 1746-4269. PMC 6390540 . PMID 30808395.
- ^ Alicia Ngo、Shannon Randolph (2019)。「耐えられない！ベトナム北部でのクマの胆汁需要を減らすために文化的配慮のある取り組みを採用」EnviroLab Asia。2：21、22。
- ^ 「中国政府、コロナウイルス治療にクマの胆汁注射を推奨と報道」Mongabay 2020年3月23日2021年6月6日閲覧。
- ^ Pratik Jakhar (2020-06-29). 「Covid-19: 中国、アウトブレイクのさなか伝統的な治療法を推進」BBCニュース。 2021年6月6日閲覧。
- ^ Min Ji Koo (2020年8月4日). 「韓国ではコロナ治療のため絶滅危惧種のムーンベアが飼育されている」Vice Media . 2021年6月6日閲覧。
- ^ “[현장K] "코로나엔 갓 뽑은 웅담"…반달곰 불법 도축·번식에 고기 섭취까지". KBS 뉴스 (韓国語) 。2021年6月6日閲覧。
- ^ Feng, Yibin (2009). 「クマの胆汁：伝統的な薬としての使用と動物保護のジレンマ」. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine . 5 : 2. doi : 10.1186/1746-4269-5-2 . PMC 2630947. PMID 19138420.
- ^ Appiah, S (2017). 「クマの胆汁の代替品として抗炎症性および肝保護性の薬草」国際神経生物学レビュー。135 :149–180。doi : 10.1016 / bs.irn.2017.02.008。ISBN 978-0-12-811779-8. PMID 28807157。
- ^ Ward JB、Lajczak NK、Kelly OB、O'Dwyer AM、Giddam AK、Ní Gabhann J、Franco P、Tambuwala MM、Jefferies CA、Keely S、Roda A、Keely SJ (2017 年 6 月)。「ウルソデオキシコール酸とリトコール酸は結腸で抗炎症作用を発揮する」。アメリカ生理学ジャーナル。消化管および肝臓生理学 。312 ( 6): G550 –G558。doi : 10.1152/ajpgi.00256.2016。PMID 28360029。
- ^ Lajczak NK、Saint-Criq V、O'Dwyer AM、Perino A、Adorini L、Schoonjans K、Keely SJ (2017 年 9 月)。「胆汁酸デオキシコール酸とウルソデオキシコール酸は、結腸上皮細胞によるヒト β-デフェンシン-1 および -2 の分泌を異なる方法で制御する」。FASEBジャーナル。31 ( 9 ) : 3848–3857。doi : 10.1096/fj.201601365R。PMID 28487283 。
- ^ Mroz MS、Lajczak NK、 Goggins BJ、Keely S、Keely SJ（2018年3月）。「胆汁酸、デオキシコール酸、ウルソデオキシコール酸は結腸上皮の創傷治癒を制御する」。アメリカ生理学ジャーナル。消化管および肝臓生理学。314（ 3）：G378 – G387。doi ：10.1152/ajpgi.00435.2016。PMID 29351391。S2CID 3767047。
- ^ O'Dwyer AM、Lajczak NK、Keyes JA、Ward JB、Greene CM、Keely SJ (2016 年 8 月)。「ウルソデオキシコール酸は単球からの TNFα 誘導性 IL-8 放出を阻害する」。アメリカ 生理学ジャーナル。消化管および肝臓生理学。311 (2): G334–41。doi : 10.1152 /ajpgi.00406.2015。PMID 27340129。
- ^ Tint, GS; Salen, G.; Colalillo, A.; Graber, D.; Verga, D.; Speck, J.; Shefer, S. (1982 年 9 月)。「ウルソデオキシコール酸: コレステロール胆石を溶解する安全で効果的な薬剤」。Annals of Internal Medicine。97 ( 3): 351–356。doi : 10.7326 /0003-4819-97-3-351。ISSN 0003-4819。PMID 7051912 。
- ^ “Bear bile, explained”. Animals . 2019-02-25. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ Li, Sha ( 2016). 「肝疾患治療におけるクマ胆汁の代替品：研究の進展と将来の展望」。エビデンスに基づく 補完代替医療。2016 ：1–10。doi ：10.1155 / 2016 / 4305074。PMC 4819118。PMID 27087822。
- ^ Huang , Xiaomei (2015). 「立体選択的電気還元による7-ケトンリトコール酸からのウルソデオキシコール酸の調製」。バイオリソースとバイオプロセシング。2。doi ：10.1186/ s40643-015-0058-4。
- ^ Tonin, Fabio (2018). 「ウルソデオキシコール酸（UDCA）の合成における最新の開発：批評的レビュー」Beilstein J Org Chem . 14 : 470–483. doi :10.3762/bjoc.14.33. PMC 5827811 . PMID 29520309.
- ^ Sarenac, Tanja M (2018). 「胆汁酸の合成：自然から化学修飾と合成、そして医薬品や栄養素としての応用まで」Front. Pharmacol . 9 :939. doi : 10.3389/fphar.2018.00939 . PMC 6168039. PMID 30319399 .
- ^ リチャード・エリス(2005)。『トラの骨とサイの角：伝統中国医学のための野生動物破壊』アイランド・プレス。ISBN 978-1-59726-953-7。
- ^ 「AWI Quarterly (page 5)」(PDF) .動物福祉協会. 2002年。
- ^ Zhao, D. (2013). 「Bear gall bladder」。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ "业内人士称受舆论影响归真堂上市前景再生变数 _京华网". News.jinghua.cn。 2015-06-08 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 2 月 27 日に取得。
- ^ 「中国のクマの飼育に反対する声がネット上で数千人」国際動物福祉基金。2012年。 2020年10月24日閲覧。
- ^ “归真堂深圳门店遭"围观" 志愿者扮熊模仿被取胆_网易新闻中心".ニュース.163.com。 2012年2月23日。 2012 年 6 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 2 月 27 日に取得。
- ^ 来源:新华网 公開时间：2012-02-28 11:13。 「归真堂创始人哭诉被陷害：早知道这样就不搞上市_理财_金羊网」。 Money.ycwb.com。 2012 年 6 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 2 月 28 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「中国のクマの胆汁農場が活動家の間で怒りをかき立てる」BBCニュース。2012年3月1日。 2020年10月24日閲覧。
- ^ HUANG, SHAOJIE (2014-04-16). 「動物権利団体が熊胆農場を保護区に転換」ニューヨークタイムズ。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- 「月の熊の苦しみ」パット・シンクレア著、ガーディアン紙、2005年10月11日、2005年10月18日閲覧
- 中国政府がアニマルズ アジアの月熊救助センターの公式オープンに出席...」アニマルズ アジア財団のプレスリリース、2002 年 12 月、2005 年 10 月 18 日閲覧
- 「クマの胆汁の取引」、世界動物保護協会、2000年、2005年10月18日閲覧
- 動物福祉に関する記者会見、中華人民共和国駐イギリス大使館、2006 年 1 月 12 日
さらに読む
- マクラフリン、キャスリーン E.「檻に入れられた中国の胆汁熊を解放する」サンフランシスコ クロニクル、2005 年 4 月 25 日
- 「クマの胆汁産業の終焉」世界動物保護協会
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クマの胆汁に関連するメディアがあります。
- 「クマ保護区ニンビンにクマのための新しい家」Four-paws.org。
- 「アニマルズ・アジア財団」。アニマルズ・アジア財団。 2017年9月29日閲覧。
- [1] - 胆汁熊農場の状況を撮影したビデオが掲載されているESDAWのウェブサイト
- [2] ウェブサイト
- mongobay.com : アジアのクマの養殖：搾取の連鎖を断ち切る（警告：残酷な画像）
- ムーンベアーズ
- TheBearTruth.org 2021-06-10 にWayback Machineでアーカイブされました